FR Cette salade de tomates mozzarella avec des oignons de printemps ⬆ est la combinaison parfaite de caprese italien et de salade de tomates allemande classique !
FR Cette salade de tomates mozzarella avec des oignons de printemps ⬆ est la combinaison parfaite de caprese italien et de salade de tomates allemande classique !
NL Deze tomaat-mozzarella salade met lente-uitjes ⬆ is de perfecte combinatie van Italiaanse caprese en klassieke Duitse tomatensalade!
FR garçon asiatique, fils, cuisine, salade, nourriture, tenir, cuillère bois, à, légume, tenue, tomates, et, carottes, poivrons, sur, assiette 2678279 Banque de photos
NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis 2678279 Stockfoto
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
garçon | jongen |
fils | zoon |
salade | salade |
tenir | houden |
bois | houten |
tomates | tomaten |
et | en |
cuisine | keuken |
nourriture | eten |
à | in |
sur | op |
de | voor |
FR garçon asiatique, fils, cuisine, salade, nourriture, tenir, cuillère bois, à, légume, tenue, tomates, et, carottes, poivrons, sur, assiette Photo Pro
NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis Pro Foto
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
garçon | jongen |
fils | zoon |
salade | salade |
tenir | houden |
bois | houten |
tomates | tomaten |
photo | foto |
et | en |
cuisine | keuken |
nourriture | eten |
pro | pro |
à | in |
sur | op |
FR éclaboussures d'eau sur des tomates rouges fraîches 1241380 Banque de photos
NL water spatten op verse rode tomaten 1241380 Stockfoto
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
deau | water |
tomates | tomaten |
rouges | rode |
sur | op |
FR éclaboussures d'eau sur des tomates rouges fraîches Photo gratuit
NL water spatten op verse rode tomaten Gratis Foto
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
deau | water |
tomates | tomaten |
rouges | rode |
photo | foto |
gratuit | gratis |
sur | op |
FR sandwich à la viande de jambon de dinde et aux tomates 1223747 Banque de photos
NL sandwich met kalkoenhamvlees en bijtomaten 1223747 Stockfoto
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
et | en |
de | met |
FR sandwich à la viande de jambon de dinde et aux tomates Photo gratuit
NL sandwich met kalkoenhamvlees en bijtomaten Gratis Foto
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
photo | foto |
gratuit | gratis |
et | en |
de | met |
FR Un ensemble de délicieux hamburgers faits maison de bœuf, bacon, fromage, laitue et tomates sur un fond de béton clair. Gros plan sur les aliments malsains gras
NL Een set zelfgemaakte heerlijke hamburgers van rundvlees, spek, kaas, sla en tomaten op een lichte betonnen achtergrond. Vet ongezond eten close-up
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
délicieux | heerlijke |
fromage | kaas |
tomates | tomaten |
fond | achtergrond |
béton | betonnen |
clair | lichte |
aliments | eten |
gras | vet |
ensemble | set |
et | en |
sur | op |
de | van |
FR Très gros cheeseburger avec galette de boeuf, cornichons, fromage, ketchup aux tomates, oignon, laitue et bacon isolé sur fond blanc.
NL Zeer grote cheeseburger met rundvleespasteitje, augurken, kaas, tomatenketchup, ui, sla en spek geïsoleerd op een witte achtergrond.
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
fromage | kaas |
isolé | geïsoleerd |
fond | achtergrond |
blanc | witte |
très | zeer |
et | en |
gros | grote |
sur | op |
FR Deux délicieux hamburgers faits maison avec du boeuf, des tomates et du concombre
NL Twee heerlijke huisgemaakte hamburgers met rundvlees, tomaten en komkommer
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
délicieux | heerlijke |
tomates | tomaten |
et | en |
deux | twee |
avec | met |
FR Burger frais fait maison avec escalope de viande, tomates, laitue, fromage et oignons sur un plat en ardoise sur fond de bois
NL Verse zelfgemaakte hamburger met vleeskotelet, tomaten, sla, kaas en uien op een leisteenschotel op een houten achtergrond
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
frais | verse |
tomates | tomaten |
fromage | kaas |
fond | achtergrond |
bois | houten |
et | en |
sur | op |
FR Raw steaks de viande prêts à rôtir sur une pierre noire board background. Entrecôte d'oeil sur l'os, jarret de veau (ossobuco), filet avec des tomates cerises, le piment et les herbes. Espace pour le texte
NL Ruwe sappige lapjes vlees klaar voor het roosteren op een zwarte krijtbord achtergrond. Rib eye steak op het bot, kalfsschenkel (ossobuco), filet met cherry tomaten, peper en kruiden. Ruimte voor tekst
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
viande | vlees |
noire | zwarte |
tomates | tomaten |
herbes | kruiden |
espace | ruimte |
et | en |
texte | tekst |
le | op |
pour | voor |
FR Tu n'as jamais fait de gnocchi comme ça avant ! Gnocchi sur un plateau ➜ avec des tomates et de la feta, quelque chose comme des gnocchi caprese. Rapide et super savoureux !
NL Zo heb je nog nooit gnocchi gemaakt! Gnocchi op een schaal ➜ met tomaten en feta, zoiets als gnocchi caprese. Snel en super lekker!
FR Pâtes méditerranéennes à la courgette et aux tomates cerises ♥ si estivales.
NL Mediterrane courgette pasta met cherry tomaatjes ♥ zo zomers
FR Comment faire des pâtes méditerranéennes à la courgette avec des tomates cerises en seulement 25 minutes ➜ estivales, délicieuses et tellement saines ! C'est toujours bon.
NL Hoe maak je mediterrane courgette pasta met cherrytomaatjes in slechts 25 minuten ➜ Zomers, heerlijk en zo gezond! Het smaakt altijd goed.
FR Salade d'asperges rôties avec tomates et mozzarella
NL Geroosterde aspergesalade met tomaten en mozzarella kaas
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
tomates | tomaten |
et | en |
avec | met |
FR Salade d'asperges crues avec tomates cerises
NL Rauwe aspergesalade met kerstomaatjes
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
avec | met |
FR Voici comment préparer une salade rapide comme l'éclair et rafraîchissante d'asperges crues ♥ avec des tomates cerises fruitées et de la roquette aux noix - tout simplement génial !
NL Zo maak je een bliksemsnelle en verfrissende salade met rauwe asperges ♥ met fruitige cherrytomaatjes en nootachtige rucola - gewoon briljant!
FR Un délicieuse variété est également Légumes italiens comme les courgettes et les tomates cerises légèrement frites dans l'huile d'olive.
NL Een heerlijke verscheidenheid is ook Italiaanse groenten zoals courgettes en kerstomaatjes lichtjes gebakken in olijfolie.
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
délicieuse | heerlijke |
légumes | groenten |
italiens | italiaanse |
et | en |
également | ook |
est | is |
dans | in |
comme | |
variété | een |
FR Faites sauter les oignons dans la poêle chaude jusqu'à ce qu'ils soient translucides. Ajouter les tom tom tomates en dés, l'ail et l Ras el Hanout ajouter et faire suer pendant quelques minutes.
NL Fruit de uien in de hete pan tot ze doorschijnend zijn. Voeg de tomatenblokjes, knoflook en Ras el Hanout toevoegen en een paar minuten laten zweten.
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
ras | ras |
minutes | minuten |
et | en |
poêle | pan |
quils | ze |
ajouter | toevoegen |
en | in |
quelques | paar |
FR Des chanterelles fraîches avec des tomates ?
NL Verse cantharellen met tomaten?
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
tomates | tomaten |
avec | met |
FR Au fait, c'est bon. Tomates cerises Les chanterelles se marient très bien avec les girolles épicées. Vous pouvez les couper en deux ou les cuire entières avec faire suer à la poêle avec les champignons.
NL Trouwens, passen Kersentomaten De cantharellen gaan heel goed samen met de pikante cantharelzwammen. U kunt ze doormidden snijden of ze in hun geheel koken met zweten in de pan met de champignons.
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
couper | snijden |
cuire | koken |
champignons | champignons |
très | heel |
ou | of |
en | in |
poêle | pan |
avec | met |
pouvez | kunt |
bon | goed |
vous | u |
FR Le couteau d'office cranté : un indispensable pour les tomates !
NL Het gekartelde officemes: ideaal voor tomaten!
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
tomates | tomaten |
pour | voor |
FR Parfait pour les tomates et les kiwis
NL De in het dagelijks leven onmisbare dunschiller
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
les | de |
et | het |
FR Le couteau cranté N°313 de la collection Essentiels + permet de trancher et découper de nombreux aliments tels que les kiwis, les tomates, les saucisses...
NL Met het gekartelde mes N°313 uit de Essentiels +-collectie kunt u vele voedingsmiddelen zoals kiwi's, tomaten, worstjes snijden en schillen...
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
couteau | mes |
tomates | tomaten |
et | en |
collection | collectie |
couper | snijden |
nombreux | vele |
tels |
FR Les tomates Waltensburg d'un agriculteur voisin, par exemple, cultivées à partir de graines ProSpeciaRara, ne sont souvent disponibles que de fin août à octobre
NL Zo zijn de Waltensburgtomaten van een boer uit de buurt, geteeld uit ProSpeciaRara-zaden, vaak slechts verkrijgbaar van eind augustus tot oktober
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
graines | zaden |
souvent | vaak |
disponibles | verkrijgbaar |
août | augustus |
octobre | oktober |
dun | van een |
exemple | een |
fin | eind |
à | van |
FR Des spätzle faits maison, un couscous à base de fromage de montagne ou un cordon bleu à la mode toscane accompagné de tomates séchées? Dans leur auberge de campagne version contemporaine, Andi Suter et Julia Kazis savent exactement ce qu’ils font
NL Huisgemaakte spätzle, bergkaas-couscous of cordon bleu op Toscaanse wijze met gedroogde tomaten? Andi Suter en Julia Kazis weten in hun moderne restaurant op het land precies wat ze doen
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
tomates | tomaten |
contemporaine | moderne |
julia | julia |
bleu | bleu |
ou | of |
et | en |
exactement | precies |
quils | ze |
auberge | in |
ce | wat |
de | met |
maison | het |
FR de penser aux tomates plutôt qu’aux heures qui passent ? Cela peut sembler stupide au premier abord, mais des millions de personnes ne jurent que par le pouvoir de la technique Pomodoro, qui a changé leur vie
NL (Pomodoro is Italiaans voor tomaat
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
premier | is |
de | voor |
FR Estimez le nombre de pomodoros nécessaires pour chaque tâche. Ajoutez des emojis de tomates à la fin du nom de chaque tâche pour indiquer votre estimation en pomodoros.
NL Schat in hoeveel pomodoro’s elke taak in beslag zal nemen. Voeg tomatenemoji’s toe aan het einde van de taaknaam om je pomodoro-schatting aan te geven.
Frantsesa | Nederlandera |
---|---|
ajoutez | voeg |
estimation | schatting |
chaque | elke |
tâche | taak |
la fin | einde |
en | in |
votre | je |
nombre de | hoeveel |
de | toe |
indiquer | geven |
{Totalresult} itzulpenen 29 erakusten