FR On ne peut pas oublier Shure ! Le Shure VP64A offre un excellent rapport qualité-prix pour moins de 100 dollars. Il s'agit d'un micro dynamique omnidirectionnel avec un
Frantsesa-ko "différentes de shure" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
FR On ne peut pas oublier Shure ! Le Shure VP64A offre un excellent rapport qualité-prix pour moins de 100 dollars. Il s'agit d'un micro dynamique omnidirectionnel avec un
EN We can?t forget about Shure! The Shure VP64A offers an excellent value for under $100. It is an omnidirectional dynamic mic with a
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
oublier | forget |
shure | shure |
offre | offers |
dynamique | dynamic |
omnidirectionnel | omnidirectional |
peut | can |
il | it |
micro | mic |
le | the |
un | a |
avec | with |
on | we |
de | under |
pour | for |
FR Le Shure SM57 utilise la même capsule que le Shure SM58, mais avec un grillage différent.
EN The Shure SM57 uses the same capsule as the Shure SM58, just a different grill design.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
capsule | capsule |
utilise | uses |
un | a |
FR Quels sont les meilleurs micros ? 1. Shure SM7B · 2. Shure MV7 · 3. Blue Ember · 4. Elgato Wave:3 · 5. Capsule NZXT
EN What are the best microphones? 1. Shure SM7B · 2. Shure MV7 · 3. Blue Ember · 4. Elgato Wave:3 · 5. NZXT Capsule
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
micros | microphones |
shure | shure |
elgato | elgato |
capsule | capsule |
blue | the |
quels | what |
sont | are |
meilleurs | the best |
FR Jusqu'à 28% de réduction sur les microphones Shure, y compris une réduction rare sur le légendaire Shure SM7B!
EN Up to 28% off Shure Microphones including a rare discount on the legendary Shure SM7B!
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
jusquà | up to |
réduction | discount |
microphones | microphones |
shure | shure |
rare | rare |
légendaire | legendary |
le | the |
compris | including |
sur | on |
de | off |
une | a |
FR Le Shure SM57 utilise la même capsule que le Shure SM58, mais avec un grillage différent.
EN The Shure SM57 uses the same capsule as the Shure SM58, just a different grill design.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
capsule | capsule |
utilise | uses |
un | a |
FR Quels sont les meilleurs micros ? 1. Shure SM7B · 2. Shure MV7 · 3. Blue Ember · 4. Elgato Wave:3 · 5. Capsule NZXT
EN What are the best microphones? 1. Shure SM7B · 2. Shure MV7 · 3. Blue Ember · 4. Elgato Wave:3 · 5. NZXT Capsule
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
micros | microphones |
shure | shure |
elgato | elgato |
capsule | capsule |
blue | the |
quels | what |
sont | are |
meilleurs | the best |
FR Nous avons eu quelques sélections différentes de Shure, mais le SLX24/SM58 est le premier de la ligne sans fil SLX
EN We?ve had a few different selections from Shure, but the SLX24/SM58 is the first from the SLX wireless line
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
sélections | selections |
shure | shure |
sans fil | wireless |
nous | we |
ligne | line |
mais | but |
FR Nous avons eu quelques sélections différentes de Shure, mais le SLX24/SM58 est le premier de la ligne sans fil SLX
EN We?ve had a few different selections from Shure, but the SLX24/SM58 is the first from the SLX wireless line
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
sélections | selections |
shure | shure |
sans fil | wireless |
nous | we |
ligne | line |
mais | but |
FR Consultez le guide des cadeaux Shure pour les créateurs
EN Check out the Shure Gift Guide For Creators
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
consultez | check |
cadeaux | gift |
shure | shure |
créateurs | creators |
le | the |
guide | guide |
pour | for |
FR Vous verrez le SM7B de Shure dans une tonne de studios de podcast (Joe Rogan est un podcasteur populaire qui en utilise plusieurs). Il a également été utilisé dans l'enregistrement de l'album Thriller de Michael Jackson.
EN You?ll see the Shure SM7B in a ton of podcast studios (Joe Rogan is a popular podcaster that uses several of them). It was also famously used in the recording of Michael Jackson?s Thriller album.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
studios | studios |
podcast | podcast |
joe | joe |
podcasteur | podcaster |
thriller | thriller |
michael | michael |
jackson | jackson |
populaire | popular |
a | b |
été | was |
il | it |
également | also |
utilisé | used |
utilise | uses |
le | the |
de | of |
tonne | ton |
vous | you |
un | a |
en | in |
qui | that |
FR Vous trouverez le SM7B de Shure dans le studio de podcast de Joe Rogan - ainsi que beaucoup d'autres.
EN You?ll find the Shure SM7B in Joe Rogan?s podcast studio ? as well as many others.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
trouverez | find |
shure | shure |
studio | studio |
podcast | podcast |
joe | joe |
le | the |
vous | you |
dans | in |
ainsi | as |
FR Si vous essayez de choisir entre le RodeVideoMic Pro et celui-ci, prenez celui-ci. Associez-le avec le Shure A83-FUR Windjammer pour le tir en extérieur.
EN If you?re trying to choose between the Rode VideoMic Pro and this, get this one. Pair it with the Shure A83-FUR Windjammer for outdoor shooting.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
essayez | trying |
shure | shure |
tir | shooting |
si | if |
choisir | choose |
prenez | get |
extérieur | outdoor |
de | between |
pro | pro |
avec | with |
vous | you |
et | and |
pour | for |
FR Notre meilleur micro pour iPhone pour la plupart des gens : Shure MV88
EN Our top iPhone mic for most people: Shure MV88
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
micro | mic |
iphone | iphone |
gens | people |
shure | shure |
notre | our |
pour | for |
FR Le MV88 de Shure est mon meilleur choix pour un micro externe d'iPhone
EN The Shure MV88 is my top pick for an external iPhone mic
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
choix | pick |
micro | mic |
externe | external |
le | the |
mon | my |
un | an |
FR Mise à jour : En janvier 2019, Shure a sorti le kit vidéo MV88+ qui comprend un microphone amélioré avec des câbles USB-C et Lightning et une prise casque, un trépied Manfrotto Pixi et un support pour téléphone.
EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
janvier | jan |
shure | shure |
vidéo | video |
microphone | microphone |
câbles | cables |
lightning | lightning |
casque | headphone |
support | mount |
téléphone | phone |
sorti | out |
mise à jour | update |
amélioré | upgraded |
en | in |
le | the |
kit | kit |
un | a |
qui | that |
à | and |
FR Le SM58 de Shure est un micro dynamique cardioïde qui est couramment utilisé pour les spectacles en direct
EN The Shure SM58 is a cardioid dynamic mic that is commonly used for live performances
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
dynamique | dynamic |
cardioïde | cardioid |
couramment | commonly |
utilisé | used |
spectacles | performances |
un | a |
micro | mic |
le | the |
direct | live |
qui | that |
FR Probablement le concurrent le plus direct de la SmartLav+ ci-dessus, la Shure MVL est un micro de Laval à condensateur omnidirectionnel avec une connexion TRRS de 3,5 mm pour les smartphones ou les tablettes.
EN Likely the most direct competitor to the SmartLav+ above, the Shure MVL is an omnidirectional condenser lav mic with a 3.5mm TRRS connection for smartphones or tablets.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
probablement | likely |
concurrent | competitor |
direct | direct |
shure | shure |
micro | mic |
condensateur | condenser |
omnidirectionnel | omnidirectional |
connexion | connection |
smartphones | smartphones |
tablettes | tablets |
trrs | trrs |
ou | or |
à | to |
un | a |
avec | with |
FR Le SM7B de Shure est un standard de la radiodiffusion, ce qui signifie qu'il est facilement utilisable à la maison pour votre studio de podcasting.
EN The Shure SM7B is a standard in radio broadcasting, meaning it?s easily right at home for your podcasting studio.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
standard | standard |
facilement | easily |
studio | studio |
podcasting | podcasting |
un | a |
radiodiffusion | broadcasting |
votre | your |
signifie | for |
quil | it |
FR Je suis un grand fan des systèmes sans fil Shure, et la série GLX-D D14/93 est un système numérique à 2,4GHz avec une portée d'environ 200 pieds
EN I?m a big fan of Shure wireless systems, and the GLX-D series D14/93 is a digital 2.4GHz system with a range of up to about 200 feet
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
fan | fan |
shure | shure |
pieds | feet |
sans fil | wireless |
systèmes | systems |
système | system |
je | i |
série | series |
portée | range |
grand | big |
la | the |
d | m |
un | a |
numérique | digital |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Si vous recherchez simplement les meilleurs écouteurs fermés et que le prix n'est pas un facteur (enfin, jusqu'à 500 $), procurez-vous une paire de SRH1540 de Shure
EN If you?re simply looking for the best closed-back headphones and price isn?t a factor (well, up to $500 that is), get a pair of the Shure SRH1540?s
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
écouteurs | headphones |
facteur | factor |
jusquà | up to |
shure | shure |
si | if |
s | s |
le | the |
un | a |
de | of |
et | and |
recherchez | looking for |
simplement | simply |
meilleurs | the best |
paire | pair |
vous | you |
prix | price |
FR Les écouteurs SRH940 de Shure sont un excellent choix pour le confort et la qualité - et vous pouvez généralement les trouver pour moins de 250 $
EN The Shure SRH940 headphones are a great choice for comfort and quality ? and you can usually find them for under $250
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
écouteurs | headphones |
shure | shure |
choix | choice |
confort | comfort |
généralement | usually |
un | a |
qualité | quality |
sont | are |
vous | you |
et | find |
FR Non seulement le MV5 de Shure est un bon microphone d'ordinateur, mais il est certifié MFi d'Apple
EN Not only is the Shure MV5 a good computer microphone, but it is Apple MFi Certified
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
bon | good |
microphone | microphone |
certifié | certified |
dapple | apple |
le | the |
il | it |
un | a |
de | only |
mais | but |
FR Le Shure VP83F LensHopper est probablement le concurrent le plus direct de ce qui Rodeprécède. Les caractéristiques les plus remarquables sont le contrôle fin du gain par incréments de 1dB, la carte MicroSD intégrée et un boîtier métallique.
EN The Shure VP83F LensHopper is probably the most direct competitor to the Rode above. Standout features include fine gain control in 1dB increments, integrated MicroSD card, and a metal body.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
probablement | probably |
concurrent | competitor |
direct | direct |
contrôle | control |
carte | card |
microsd | microsd |
boîtier | body |
caractéristiques | features |
un | a |
gain | gain |
FR Si vous voulez un des meilleurs micros de studio dynamiques pour vos vidéos YouTube, le SM7B de Shure est étonnant
EN If you want one of the best dynamic studio mics for your YouTube videos, the Shure SM7B is amazing
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
micros | mics |
studio | studio |
dynamiques | dynamic |
vidéos | videos |
youtube | youtube |
shure | shure |
étonnant | amazing |
si | if |
le | the |
de | of |
un | one |
vos | your |
meilleurs | the best |
voulez | you want |
pour | for |
FR Ce qui est cool avec le Shure VP83F, c'est qu'il comprend une fente pour carte MicroSD, ce qui permet d'utiliser ce micro sans caméra si nécessaire
EN What?s cool about the Shure VP83F is that it includes a MicroSD card slot so you can use this mic without a camera if needed
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
cool | cool |
shure | shure |
carte | card |
microsd | microsd |
permet | can |
micro | mic |
caméra | camera |
nécessaire | needed |
si | if |
comprend | includes |
dutiliser | use |
le | the |
sans | without |
ce | this |
une | a |
FR Shure VP83 (sauvegarde au dessus du micro)
EN Shure VP83 (backup to above mic)
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
sauvegarde | backup |
micro | mic |
FR Meilleurs microphones 2021 : meilleurs micros pour les appels vidéo, le podcasting et le streaming de Shure, Blue Yeti et plus
EN Best microphones 2021: Top mics for video calling, podcasting and streaming from Shure, Blue Yeti and more
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
appels | calling |
podcasting | podcasting |
streaming | streaming |
shure | shure |
yeti | yeti |
meilleurs | best |
vidéo | video |
microphones | microphones |
micros | mics |
blue | blue |
plus | more |
et | and |
FR Lancement du Shure Aonic 215 gen 2 avec une résistance à leau supplémentaire, une mise sous tension automatique et un égaliseur matériel
EN EPOS adds Bluetooth audio to its wired H3 Hybrid gaming headset
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
et | audio |
à | to |
FR Les nouveaux écouteurs Shure ont beaucoup de nouvelles fonctionnalités pour les rendre encore plus pratiques
EN The headset should make it easier to use third-party chat while you game with friends.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
écouteurs | headset |
fonctionnalités | to use |
pratiques | use |
de | make |
FR Shure dévoile les derniers vrais écouteurs sans fil, Aonic Free
EN Shure reveals latest true wireless earbuds, Aonic Free
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
dévoile | reveals |
derniers | latest |
vrais | true |
écouteurs | earbuds |
free | free |
sans fil | wireless |
FR Les écouteurs sont les premiers que Shure a sortis sans aucun crochet pour vos oreilles.
EN The earbuds are the first that Shure has released without any hooks for your ears.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
oreilles | ears |
écouteurs | earbuds |
sont | are |
vos | your |
premiers | the first |
a | has |
pour | for |
FR Le Shure SM7B est mon microphone dynamique préféré à moins de 500 dollars.
EN The Shure SM7B is my favorite dynamic microphone under $500.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
microphone | microphone |
dynamique | dynamic |
préféré | favorite |
le | the |
mon | my |
de | under |
FR Vous voulez un look et un son classiques ? C'est le micro. Shure a une cardioïde et une version supercardioïde du Super 55.
EN Want that classic look and sound? This is the mic. Shure has both a cardioid and a supercardioid version of the Super 55.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
classiques | classic |
shure | shure |
cardioïde | cardioid |
micro | mic |
version | version |
de | of |
le | the |
look | look |
un | a |
et | and |
a | has |
vous | want |
super | super |
FR Le SM58 de Shure est un micro vocal cardioïde classique dont le prix est généralement de 100 dollars.
EN Shure?s SM58 is a classic cardioid vocal mic that is usually priced right at $100.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
micro | mic |
vocal | vocal |
cardioïde | cardioid |
classique | classic |
généralement | usually |
un | a |
dont | that |
le prix | priced |
est | is |
FR Voici un autre micro sans fil SM58, dans le Shure GLXD24/SM58
EN Here?s another SM58 wireless mic, in the Shure GLXD24/SM58
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
micro | mic |
shure | shure |
sans fil | wireless |
le | the |
dans | in |
autre | another |
FR Le Shure QLXD24/B87A est le micro sans fil à main BETA 87A combiné avec un récepteur QLXD4. Il s'agit du même système sans fil QLX-D mentionné ci-dessus.
EN The Shure QLXD24/B87A is the BETA 87A handheld wireless mic combined with a QLXD4 receiver. This is the same QLX-D wireless system mentioned right above here.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
micro | mic |
beta | beta |
récepteur | receiver |
système | system |
mentionné | mentioned |
sans fil | wireless |
combiné | combined |
un | a |
le | the |
main | handheld |
avec | with |
FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien. BLX est la ligne sans fil "bon marché" de Shure et un excellent point de départ sans se ruiner. Vous aurez également une grande portée sans fil.
EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
microphones | microphones |
récepteur | receiver |
canal | channel |
shure | shure |
point | point |
sans fil | wireless |
d | s |
bien | well |
option | option |
la | the |
à | to |
un | a |
et | and |
obtenir | get |
vous | you |
FR Système double sans fil Shure ULXD24D/B58
EN Shure ULXD24D/B58 Dual Wireless System
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
système | system |
double | dual |
shure | shure |
sans fil | wireless |
FR Je n'ai pas encore mentionné la ligne ULX, mais c'est la série sans fil haut de gamme de Shure. Le
EN I haven?t mentioned the ULX line yet, but it is Shure?s top of the line wireless series. The
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
je | i |
mentionné | mentioned |
shure | shure |
s | s |
sans fil | wireless |
série | series |
de | of |
ligne | line |
mais | but |
FR Ce kit comprend 4 systèmes Shure BLX24R/SM58, un boîtier de montage en rack et une alimentation électrique
EN This is a kit that includes 4x Shure BLX24R/SM58 systems, a rackmount box, and a power supply
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
kit | kit |
systèmes | systems |
shure | shure |
boîtier | box |
comprend | includes |
électrique | power |
un | a |
ce | this |
et | and |
FR Ce n'est pas un ensemble, mais l'ULXD4Q de Shure est un récepteur quadruple dans un montage en rack 1U. Il est compatible avec le double récepteur ULX mentionné ci-dessus dans le jeu de 2 microphones.
EN This isn?t a set, but the Shure ULXD4Q is a quad receiver in a 1U rackmount. This is compatible with the dual ULX receiver mentioned above in the 2 mic set.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
récepteur | receiver |
mentionné | mentioned |
microphones | mic |
ce | this |
un | a |
en | in |
avec | with |
le | the |
compatible | compatible |
de | dual |
mais | but |
FR Vous pouvez également utiliser cet outil de recherche de fréquences sans fil de Shure pour savoir quelles fréquences sont disponibles dans votre région.
EN You can also use this wireless frequency finder tool from Shure to find which frequencies are available in your area.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
outil | tool |
shure | shure |
région | area |
sans fil | wireless |
recherche | finder |
utiliser | use |
également | also |
de | from |
fréquences | frequencies |
cet | this |
dans | in |
votre | your |
vous | you |
disponibles | are |
sans | to |
FR Meilleurs microphones 2022 : meilleurs micros pour les appels vidéo, le podcasting et le streaming de Shure, Blue Yeti et plus
EN Best microphones 2022: Top mics for video calling, podcasting and streaming from Shure, Blue Yeti and more
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
appels | calling |
podcasting | podcasting |
streaming | streaming |
shure | shure |
yeti | yeti |
meilleurs | best |
vidéo | video |
microphones | microphones |
micros | mics |
blue | blue |
plus | more |
et | and |
FR TM-10L: Micro cravate avec connecteur verrouillable PS-P520U: Adapteur secteur 5 V AK-DR10CH: Plaque de connexion optionnelle pour les microphones Shure
EN TM-10L: Lavalier Microphone With Screw-Lock Connector PS-P520U: 5-Volt AC Adapter AK-DR10CH: Optional connector plate for Shure microphones
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
cravate | lavalier |
plaque | plate |
optionnelle | optional |
shure | shure |
connecteur | connector |
avec | with |
microphones | microphones |
micro | microphone |
FR En savoir plus sur nos partenariats avec Shure, Jabra et Huddly.
EN Learn more about our partnerships with Shure, Jabra and Huddly.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
partenariats | partnerships |
shure | shure |
plus | more |
avec | with |
nos | our |
et | learn |
FR Le microphone Shure SM7B est le préféré des diffuseurs. Si vous voulez obtenir le meilleur, c'est celui-là.
EN The Shure SM7B Microphone is a broadcaster?s favorite. If you want to get the best, this is it.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
microphone | microphone |
shure | shure |
préféré | favorite |
si | if |
le | the |
l | a |
obtenir | get |
meilleur | the best |
FR Les écouteurs intra-auriculaires Shure SE425-V sont également à double circuit d'attaque avec une gamme de fréquences allant de 20 Hz à 19 kHz
EN The Shure SE425-V in-ear headphones are also dual drivers with a frequency range from 20Hz ? 19kHz
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
gamme | range |
fréquences | frequency |
khz | khz |
également | also |
écouteurs | headphones |
sont | are |
une | a |
avec | with |
FR Les Shure SE215-K sont des écouteurs à isolation phonique à un seul conducteur, avec un câble détachable
EN The Shure SE215-K are single-driver sound isolating earbuds with a detachable cable
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
shure | shure |
écouteurs | earbuds |
conducteur | driver |
câble | cable |
détachable | detachable |
un | a |
sont | are |
avec | with |
FR Si vous recherchez simplement les meilleurs écouteurs fermés et que le prix n'est pas un facteur (enfin, jusqu'à 500 $), procurez-vous une paire de SRH1540 de Shure
EN If you?re simply looking for the best closed-back headphones and price isn?t a factor (well, up to $500 that is), get a pair of the Shure SRH1540?s
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
écouteurs | headphones |
facteur | factor |
jusquà | up to |
shure | shure |
si | if |
s | s |
le | the |
un | a |
de | of |
et | and |
recherchez | looking for |
simplement | simply |
meilleurs | the best |
paire | pair |
vous | you |
prix | price |
FR Les écouteurs SRH940 de Shure sont un excellent choix pour le confort et la qualité - et vous pouvez généralement les trouver pour moins de 250 $
EN The Shure SRH940 headphones are a great choice for comfort and quality ? and you can usually find them for under $250
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
écouteurs | headphones |
shure | shure |
choix | choice |
confort | comfort |
généralement | usually |
un | a |
qualité | quality |
sont | are |
vous | you |
et | find |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten