FR Créer des automatisations de flux de travail – Les utilisateurs pourront créer des flux de travail avec la fonctionnalité d'automatisation du flux de travail.
Itzuli "créer un flux" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Frantsesa -tik Ingelesa -ra
créer un flux-ren itzulpenak
Frantsesa-ko "créer un flux" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Frantsesa-ren Ingelesa-ren itzulpena créer un flux
Frantsesa
Ingelesa
EN Create workflow automation – Users can create workflows with the workflow automation feature.
FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.
EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| menu | menu |
| basculer | toggle |
| écran | screen |
| archivé | archived |
| utilisez | use |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| flux de travail | workflows |
| organisation | organizations |
FR Supprimer le flux de travail supprime le flux de travail du tableau de bord. REMARQUE : l’action de suppression d’un flux de travail est irréversible et il n’est pas possible de récupérer les flux de travail supprimés.
EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| tableau | dashboard |
| remarque | note |
| supprimés | deleted |
| supprimer | delete |
| et | and |
| supprime | removes |
| le | the |
| dun | a |
FR Cliquez sur le menu déroulant en haut à gauche du panneau si vous avez plusieurs blogs ou flux RSS sur votre site. Chaque page Blog de votre site a son propre flux RSS. Pour afficher tous vos flux, sélectionnez Tous les flux.
EN Click the drop-down menu on the top-left of the panel if you have multiple blogs or RSS feeds on your site. Every blog page on your site has its own RSS feed. To view all of your feeds, select All feeds.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| menu | menu |
| flux | feeds |
| menu déroulant | drop-down |
| gauche | left |
| panneau | panel |
| si | if |
| blogs | blogs |
| ou | or |
| site | site |
| blog | blog |
| à | to |
| rss | rss |
| sélectionnez | select |
| cliquez | click |
| le | the |
| page | page |
| afficher | to view |
| de | of |
| a | has |
| chaque | every |
| sur | on |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Nous sommes entièrement spécialisés dans l'optimisation des flux de données, ce qui nous a amené à créer un outil qui permet à tous les marchands de créer et d'optimiser leurs flux en quelques minutes à peine
EN We are 100% dedicated to data feed optimization and this allowed us to build a tool that enables any merchant to create and optimize his feeds in just minutes
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| flux | feeds |
| données | data |
| marchands | merchant |
| minutes | minutes |
| outil | tool |
| un | a |
| nous | we |
| à | to |
| en | in |
| créer | create |
| permet | enables |
| ce | this |
| sommes | are |
FR Dans la liste déroulante Créer une nouvelle règle, sélectionnez Créer un flux de travail... L’éditeur de flux de travail s’ouvre.
EN In the Create a new rule dropdown list, select Create a workflow... The workflow editor appears.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| nouvelle | new |
| sélectionnez | select |
| flux de travail | workflow |
| éditeur | editor |
| créer | create |
| la | the |
| liste | list |
| règle | rule |
| un | a |
| dans | in |
FR Oui, vous devez disposer d’une licence Salesforce pour créer des flux de travail avec le connecteur Salesforce. Vous devez avoir une licence Service Cloud pour créer des flux de travail avec le connecteur Service Cloud
EN Yes, you must have a Salesforce license to make workflows with Salesforce Connector. Additionally, you must have a Service Cloud license to make workflows with the Service Cloud Connector
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| licence | license |
| connecteur | connector |
| cloud | cloud |
| flux de travail | workflows |
| salesforce | salesforce |
| service | service |
| oui | yes |
| avec | with |
| une | a |
| vous | you |
| devez | you must |
| créer | to |
| de | make |
| vous devez | must |
FR Grâce à Transistor, il est très facile de créer un flux podcast privé. Il suffit de cocher une simple case pour créer un flux RSS unique et un mot de passe auquel vos auditeurs peuvent accéder :
EN Transistor makes it really easy to create a private podcast feed. You just click a simple checkbox and a unique RSS feed and password is created that your listeners can access:
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| podcast | podcast |
| auditeurs | listeners |
| il | it |
| accéder | access |
| privé | private |
| facile | easy |
| rss | rss |
| un | a |
| passe | password |
| simple | simple |
| de | unique |
| créer | create |
| vos | your |
| peuvent | can |
FR Nous sommes entièrement spécialisés dans l'optimisation des flux de données, ce qui nous a amené à créer un outil qui permet à tous les marchands de créer et d'optimiser leurs flux en quelques minutes à peine
EN We are 100% dedicated to data feed optimization and this allowed us to build a tool that enables any merchant to create and optimize his feeds in just minutes
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| flux | feeds |
| données | data |
| marchands | merchant |
| minutes | minutes |
| outil | tool |
| un | a |
| nous | we |
| à | to |
| en | in |
| créer | create |
| permet | enables |
| ce | this |
| sommes | are |
FR Nous sommes entièrement spécialisés dans l'optimisation des flux de données, ce qui nous a amené à créer un outil qui permet à tous les marchands de créer et d'optimiser leurs flux en quelques minutes à peine
EN We are 100% dedicated to data feed optimization and this allowed us to build a tool that enables any merchant to create and optimize his feeds in just minutes
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| flux | feeds |
| données | data |
| marchands | merchant |
| minutes | minutes |
| outil | tool |
| un | a |
| nous | we |
| à | to |
| en | in |
| créer | create |
| permet | enables |
| ce | this |
| sommes | are |
FR Nous sommes entièrement spécialisés dans l'optimisation des flux de données, ce qui nous a amené à créer un outil qui permet à tous les marchands de créer et d'optimiser leurs flux en quelques minutes à peine
EN We are 100% dedicated to data feed optimization and this allowed us to build a tool that enables any merchant to create and optimize his feeds in just minutes
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| flux | feeds |
| données | data |
| marchands | merchant |
| minutes | minutes |
| outil | tool |
| un | a |
| nous | we |
| à | to |
| en | in |
| créer | create |
| permet | enables |
| ce | this |
| sommes | are |
FR Pour créer un flux de travail Effacer la valeur d’une cellule, cliquez sur le menu Automatisation, puis sur Créer un flux de travail
EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| cellule | cell |
| menu | menu |
| automatisation | automation |
| flux de travail | workflow |
| un | a |
| valeur | value |
| cliquez | click |
| de | then |
| créer | create |
| sur | on |
FR Les flux RSS vous offrent un autre moyen de suivre l'actualité corporate de Stellantis. Abonnez-vous à notre flux en anglais, français ou italien pour rester informé via votre lecteur de flux préféré.
EN RSS feeds offer you another way to stay up-to-date with corporate news for Stellantis. Subscribe to our feed in English, French or Italian to remain updated via your favorite feed reader.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| flux | feeds |
| rss | rss |
| corporate | corporate |
| stellantis | stellantis |
| lecteur | reader |
| préféré | favorite |
| ou | or |
| à | to |
| italien | italian |
| offrent | offer |
| en | in |
| votre | your |
| abonnez | subscribe |
| notre | our |
| français | french |
| vous | you |
FR Le flux de citations et le flux de confiance forment ensemble l'algorithme de mesure de flux de Majestic
EN Citation Flow and Trust Flow together form the Majestic?s Flow Metrics algorithm
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| flux | flow |
| forment | form |
| majestic | majestic |
| mesure | metrics |
| le | the |
| confiance | trust |
| de | together |
| et | and |
FR Modifiez les critères de filtrage du flux de travail. Ajoutez ou supprimez des champs filtrés dans votre flux de travail, afin que l’élément réponde à tous les critères définis dans le flux de travail du Connecteur.
EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| modifiez | change |
| critères | criteria |
| filtrage | filter |
| ajoutez | add |
| supprimez | remove |
| connecteur | connector |
| flux de travail | workflow |
| filtré | filtered |
| ou | or |
| définis | set |
| champs | fields |
| le | the |
| votre | your |
| de | all |
| dans | in |
| élément | item |
FR Le propriétaire du flux de travail peut définir des groupes de lignes lors de la création de flux de travail ou modifier un flux de travail existant pour ce faire
EN The Workflow Owner can define row groups when creating workflows or edit an existing workflow to define row groups
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| lignes | row |
| groupes | groups |
| ou | or |
| un | an |
| définir | define |
| propriétaire | owner |
| flux de travail | workflows |
| peut | can |
FR La feuille et les projets que vous sélectionnez dans votre flux de travail ne peuvent pas être modifiés une fois le flux de travail enregistré. Pour ajouter ou supprimer des projets Jira ou modifier la feuille, créez un nouveau flux de travail.
EN The sheet and projects you select in your workflow cannot be changed once the workflow is saved. To add or remove Jira projects or change the sheet, create a new workflow.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| feuille | sheet |
| sélectionnez | select |
| enregistré | saved |
| supprimer | remove |
| jira | jira |
| ou | or |
| nouveau | new |
| flux de travail | workflow |
| ne | cannot |
| projets | projects |
| votre | your |
| ajouter | add |
| un | a |
| dans | in |
| vous | you |
| modifier | to |
FR Introduisez un moteur de traitement de flux à l'échelle Internet pour envoyer des événements et des commandes sur des appareils, des systèmes et des processus industriels hérités à l'aide de flux de travail et d'analyses de flux.
EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| moteur | engine |
| flux | stream |
| internet | internet |
| envoyer | sending |
| industriels | industrial |
| traitement | processing |
| événements | events |
| appareils | devices |
| systèmes | systems |
| flux de travail | workflow |
| processus | processes |
| commandes | commands |
| un | an |
| à | and |
| de | across |
| pour | for |
FR Ainsi, vous pouvez simplifier le flux d’informations de la totalité du flux d’impression, tout en gardant un œil attentif sur vos flux de production.
EN In this way you are able to streamline the information flow in the entire print process and also keep a full overview of your workflows.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| simplifier | streamline |
| totalité | full |
| un | a |
| flux | flow |
| en | in |
| de | of |
| vos | your |
| vous | you |
FR Les flux RSS vous offrent un autre moyen de suivre l'actualité corporate de Stellantis. Abonnez-vous à notre flux en anglais, français ou italien pour rester informé via votre lecteur de flux préféré.
EN RSS feeds offer you another way to stay up-to-date with corporate news for Stellantis. Subscribe to our feed in English, French or Italian to remain updated via your favorite feed reader.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| flux | feeds |
| rss | rss |
| corporate | corporate |
| stellantis | stellantis |
| lecteur | reader |
| préféré | favorite |
| ou | or |
| à | to |
| italien | italian |
| offrent | offer |
| en | in |
| votre | your |
| abonnez | subscribe |
| notre | our |
| français | french |
| vous | you |
FR Flux de requête de recherche, flux de hashtags et de mots-clés, flux de mentions sur les médias sociaux, nombre de mentions de la marque, suivi du sentiment inspiré par la marque
EN Search query streams, Hashtag and keyword streams, Social mention streams, Brand mention volume, Brand sentiment monitoring
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| flux | streams |
| sociaux | social |
| marque | brand |
| suivi | monitoring |
| sentiment | sentiment |
| hashtags | hashtag |
| requête | query |
| recherche | search |
| nombre | volume |
| et | and |
FR Si vous n’avez pas établi pas de planning pour votre flux de travail, vous pouvez exécuter le flux de travail à n’importe quel moment. Pour exécuter le flux de travail manuellement :
EN If you don’t set up a schedule for the workflow, you can run your workflow at any time. To run the workflow manually:
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| planning | schedule |
| manuellement | manually |
| si | if |
| flux de travail | workflow |
| établi | set |
| à | to |
| le | the |
| votre | your |
| pas | dont |
| vous | you |
| moment | time |
FR Pour modifier un flux de travail (par exemple, pour modifier la fréquence dans le planning d’un flux de travail), pointez le curseur au-dessus du flux de travail et sélectionnez l’icône Plus.
EN To change a workflow (for example, to change the frequency of a workflow schedule), hover over the workflow and select the Moreicon.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| fréquence | frequency |
| planning | schedule |
| sélectionnez | select |
| flux de travail | workflow |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| exemple | example |
| modifier | to |
| pour | for |
FR L’archivage d’un flux de travail a pour effet de déplacer celui-ci vers vos archives et d’interrompre le flux de travail. Vous avez 90 jours pour restaurer le flux de travail avant qu’il ne soit supprimé de façon permanente.
EN Archiving a workflow moves it to your archive and pauses the workflow. You have 90 days to restore the workflow before it is permanently deleted.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| archives | archive |
| supprimé | deleted |
| permanente | permanently |
| flux de travail | workflow |
| restaurer | restore |
| de | before |
| vos | your |
| jours | days |
| et | and |
| dun | a |
| avant | to |
| vous | you |
FR Dupliquer le flux de travail - cela est utile si vous souhaitez utiliser le flux de travail en tant que modèle pour un autre flux de travail
EN Duplicate the workflow – this is useful if you want to use the workflow as a template for another workflow
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| dupliquer | duplicate |
| utile | useful |
| modèle | template |
| un | a |
| utiliser | use |
| le | the |
| si | if |
| en | to |
| autre | another |
FR Supprimer le flux de travail - Vous ne pouvez pas restaurer un flux de travail supprimé. Utilisez la fonction de désactivation si vous n'êtes pas sûr de vouloir supprimer le flux de travail.
EN Delete the workflow - You cannot restore a deleted workflow. Use deactivate if you're not sure you want to delete the workflow.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| restaurer | restore |
| supprimé | deleted |
| sûr | sure |
| un | a |
| si | if |
| flux de travail | workflow |
| supprimer | delete |
| ne | cannot |
| utilisez | use |
| pas | not |
FR Visualiser les propriétés du flux de travail, comme l'ID du flux de travail, les détails liés à la création du flux de travail, et les personnes, le cas échéant, qui se sont désabonnées.
EN View workflow properties, like Workflow ID, workflow creation details, and who (if anyone) has unsubscribed.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| visualiser | view |
| détails | details |
| création | creation |
| flux de travail | workflow |
| cas | if |
| propriétés | properties |
| qui | who |
| personnes | anyone |
| comme | like |
| à | and |
FR Modifiez les critères de filtrage du flux de travail. Ajoutez ou supprimez des champs filtrés dans votre flux de travail, afin que l’élément réponde à tous les critères définis dans le flux de travail du Connecteur.
EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| modifiez | change |
| critères | criteria |
| filtrage | filter |
| ajoutez | add |
| supprimez | remove |
| connecteur | connector |
| flux de travail | workflow |
| filtré | filtered |
| ou | or |
| définis | set |
| champs | fields |
| le | the |
| votre | your |
| de | all |
| dans | in |
| élément | item |
FR Modifier le flux de travail : vous ramène en arrière dans l’assistant de flux de travail pour apporter des modifications au flux de travail.
EN Edit Workflow—takes you back through the workflow wizard to make changes to the workflow.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| arrière | back |
| modifications | changes |
| le | the |
| au | to |
| vous | you |
FR Un flux RSS est un fichier .xml qui contient vos contenus les plus récents. Les agrégateurs de nouvelles, les lecteurs de flux, les abonnements par e-mail et les listes de podcasts récupèrent tous des contenus à partir de flux RSS.
EN An RSS feed is an .xml file that contains your newest content. News aggregators, feed readers, email subscriptions, and podcast lists all pull content from RSS feeds.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| flux | feeds |
| fichier | file |
| xml | xml |
| agrégateurs | aggregators |
| lecteurs | readers |
| abonnements | subscriptions |
| podcasts | podcast |
| contenus | content |
| nouvelles | news |
| récents | newest |
| rss | rss |
| contient | contains |
| vos | your |
| listes | lists |
| qui | that |
| est | is |
| à | and |
| partir | from |
FR Vous obtiendrez généralement votre flux RSS auprès de votre hébergeur de podcast. C'est de loin la façon la plus simple de créer un flux RSS de podcast. Détails ci-dessous.
EN You?ll typically get your RSS feed from your podcast hosting company. This is by far the easiest way to create a podcast RSS feed. Details below.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| généralement | typically |
| hébergeur | hosting |
| podcast | podcast |
| détails | details |
| un | a |
| plus simple | easiest |
| rss | rss |
| votre | your |
| auprès | to |
| dessous | below |
| de | far |
| créer | create |
| vous | you |
FR Pour en savoir plus sur la manière de créer des flux de travail automatisés, reportez-vous à Gagnez du temps et travailler plus rapidement grâce aux flux de travail automatisés.
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| flux de travail | workflows |
| travail | work |
| à | to |
| créer | create |
| temps | time |
| et | learn |
| automatisé | automated |
| plus | more |
FR Flux de travail. Automatisez rapidement les flux de travail analytiques afin de créer des processus opérationnels et réitérables.
EN Workflow. Quickly automate analytic workflows to create repeatable, operationalized processes.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| automatisez | automate |
| rapidement | quickly |
| analytiques | analytic |
| processus | processes |
| créer | create |
| flux de travail | workflows |
FR Il crée des flux de travail d'intégration. L'interface utilisateur d'iPaaS vous aide à concevoir la logique d'une intégration, y compris la possibilité de créer des flux de travail et de coordonner les actions entre les applications.
EN It creates integration workflows. The user interface of iPaaS helps you design the logic of an integration, including the ability to create workflows and coordinate actions between applications.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| aide | helps |
| logique | logic |
| intégration | integration |
| coordonner | coordinate |
| flux de travail | workflows |
| il | it |
| actions | actions |
| applications | applications |
| crée | creates |
| utilisateur | user |
| concevoir | design |
| à | to |
| la | the |
| compris | including |
| de | of |
| créer | create |
| vous | you |
FR Par défaut, tous les membres d’un espace de travail Slack sur la base d’un forfait payant peuvent utiliser le générateur de flux de travail pour créer des flux de travail personnalisés
EN By default, any member of a Slack workspace on a paid subscription can use Workflow Builder to create custom workflows
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| défaut | default |
| membres | member |
| slack | slack |
| forfait | subscription |
| payant | paid |
| générateur | builder |
| espace de travail | workspace |
| utiliser | use |
| peuvent | can |
| de | of |
| créer | create |
| sur | on |
| flux de travail | workflows |
| par | by |
| la | to |
| personnalisés | custom |
FR Reportez-vous à l’article d’aide Créer et modifier des flux de travail pour obtenir des détails sur la création de flux de travail qui synchronisent les données entre Smartsheet et Salesforce ou Service Cloud.
EN See the Smartsheet help article on Creating and Editing Workflows for details on making workflows that synchronize data between Smartsheet and Salesforce or Service Cloud.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| modifier | editing |
| smartsheet | smartsheet |
| cloud | cloud |
| flux de travail | workflows |
| détails | details |
| ou | or |
| la | the |
| données | data |
| salesforce | salesforce |
| service | service |
| de | between |
| qui | that |
| à | and |
| pour | for |
| création | creating |
FR Vous pouvez copier un flux de travail existant, puis le modifier pour créer un nouveau flux de travail
EN You can copy an existing workflow and then, edit it to create a new workflow
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| copier | copy |
| flux de travail | workflow |
| nouveau | new |
| un | a |
| créer | create |
| vous | you |
| de | then |
FR Pour déplacer automatiquement des lignes selon une planification personnalisable, choisissez l’option Créer un flux de travail... dans le menu Automatisation, et créez un flux de travail récurrent avec l’action de déplacement de ligne.
EN To automatically move rows on a customizable schedule, choose Create a workflow… in the Automation menu, and build a recurring workflow with the move row action.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| planification | schedule |
| personnalisable | customizable |
| choisissez | choose |
| menu | menu |
| automatisation | automation |
| récurrent | recurring |
| et | and |
| déplacer | move |
| lignes | rows |
| un | a |
| le | the |
| créez | create |
| avec | with |
| dans | in |
FR Sélectionnez la direction souhaitée pour le flux de travail. IMPORTANT : il est impossible de modifier cela ultérieurement. Si vous changez d’avis, vous devrez créer un nouveau flux de travail.
EN Choose the desired direction for the workflow. IMPORTANT: You won’t be able to change this later. If you change your mind, you’ll need to create a new workflow.
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| important | important |
| nouveau | new |
| souhaité | desired |
| flux de travail | workflow |
| si | if |
| un | a |
| créer | create |
| de | later |
| pour | for |
| modifier | to |
| vous | you |
| direction | direction |
FR Depuis l'introduction d'un éditeur graphique de flux de travail dans pdfaPilot 9, les utilisateurs ont pu automatiser facilement les processus basés sur les PDF et créer des flux de travail, même complexes
EN Since the introduction of a graphical workflow editor in pdfaPilot 9, users have been able to automate PDF-based processes and create even complex workflows with ease
| Frantsesa | Ingelesa |
|---|---|
| graphique | graphical |
| utilisateurs | users |
| automatiser | automate |
| basés | based |
| complexes | complex |
| pu | able |
| éditeur | editor |
| processus | processes |
| dun | a |
| de | of |
| dans | in |
| créer | create |
| même | the |
| flux de travail | workflows |
| facilement | ease |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
créer des flux créer un flux créer votre flux créer le flux flux flux unique flux vidéo flux rss flux créatif propre flux puissants flux seul flux nouveau flux flux d’informations flux vpc flux audio live plusieurs flux nombreux flux flux d’exécution flux souhaité flux tendu flux continu flux d’eaux usées flux social flux populaires flux constant flux associés différents flux flux existants flux podcast auprès flux soit flux d’activités flux xml flux soit créé propres flux flux allant flux continus flux améliorent flux optimisé flux audio flux capables flux partout où autre flux flux prédéfinis flux métier flux lts flux mondiaux flux migratoires vers d’un seul flux flux twitter
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera