Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "anciennes licences" Ingelesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Frantsesa -tik Ingelesa -ra

anciennes licences-ren itzulpenak

Frantsesa-ko "anciennes licences" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

anciennes a about after all an ancient any are as at at the be been but by by the for for the former from from the has have home in in the into is just located many more most not now of of the old on on the one only other out previous site some still such that the them these they this this is through time to to be to the used using was we which with years your
licences access allow any licences license licensed licenses licensing policy protection

Frantsesa-ren Ingelesa-ren itzulpena anciennes licences

Frantsesa
Ingelesa

FR 5 % de réduction pour 2 à 10 licences 10 % de réduction pour 11 à 25 licences 15 % de réduction pour 26 à 50 licences 20 % de réduction pour 51 à 100 licences 25 % de réduction pour 101 licences ou plus

EN Therefore, the additional reduction is applied to the already discounted price listed on our Pricing page.

Frantsesa Ingelesa
réduction reduction
à to
de page

FR 5 % de réduction pour 2 à 10 licences 10 % de réduction pour 11 à 25 licences 15 % de réduction pour 26 à 50 licences 20 % de réduction pour 51 à 100 licences 25 % de réduction pour 101 licences ou plus

EN Therefore, the additional reduction is applied to the already discounted price listed on our Pricing page.

Frantsesa Ingelesa
réduction reduction
à to
de page

FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.

EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.

Frantsesa Ingelesa
codes codes
id id
appelées referred to
politique policy
la the
licence license
désormais now
licences licenses
sont are
à to
des previous

FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.

EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.

Frantsesa Ingelesa
codes codes
id id
appelées referred to
politique policy
la the
licence license
désormais now
licences licenses
sont are
à to
des previous

FR Voitures anciennes vous attendent à la réunion internationale de voitures anciennes. Un vibrant musée en plein air de l'histoire de l'automobile avec des voitures anciennes de plus de 100 ans.

EN Vintage cars await you at the international vintage car meeting. A vibrant open-air museum of automotive history with vintage cars from more than 100 years.

Frantsesa Ingelesa
attendent await
réunion meeting
internationale international
vibrant vibrant
musée museum
air air
un a
de of
vous you
la the
plus more
ans years
avec with
en than

FR La page License Pool vous permet de charger les nouvelles licences dans votre pool de licences, et d'activer, de désactiver et de supprimer les licences.

EN The License Pool page allows you to upload new licenses to your license pool, as well as activate, deactivate, and delete licenses.

Frantsesa Ingelesa
pool pool
charger upload
supprimer delete
la the
nouvelles new
permet allows
page page
licences licenses
vous you
et and

FR Elle simplifie l’approvisionnement de licences de connecteur par le biais d’un nouveau service de gestion des licences en libre-service pour une visibilité et un contrôle accrus des licences.

EN It streamlines provisioning of connector licences through a new self-service licensing for better visibility and control of licences.

Frantsesa Ingelesa
simplifie streamlines
connecteur connector
nouveau new
visibilité visibility
service service
contrôle control
de of
licences licensing
et and
pour for
un a
le better

FR Le nombre de licences dont vous disposez s’affiche à côté des utilisateurs sous licence (vous voyez le nombre de licences qui ont été attribuées et le nombre de licences disponibles)

EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)

Frantsesa Ingelesa
attribué allocated
licences licenses
utilisateurs users
le the
de of
à to
été been
et and
licence licensed
dont you
des many
disponibles are

FR 10 licences Unity Build Server sont incluses avec un maximum de 40 postes Enterprise et 5 licences Build Server sont incluses tous les 20 postes supplémentaires et ce, pour un maximum de 30 licences Build Server

EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses

Frantsesa Ingelesa
licences licenses
build build
server server
incluses included
postes seats
enterprise enterprise
supplémentaires additional
unity unity
sont are
avec with
de every
et and
pour to

FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des utilisateurs inactifs et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.

EN Report on licenses assigned to inactive users proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.

Frantsesa Ingelesa
proactivement proactively
rapports report
inactifs inactive
optimisez maximize
attribué assigned
inutilisé unused
utilisateurs users
coût cost
licences licenses
à to
et and
sur on

FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des comptes désactivés et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.

EN Report on licenses assigned to deactivated accounts proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.

Frantsesa Ingelesa
proactivement proactively
rapports report
comptes accounts
optimisez maximize
attribué assigned
désactivé deactivated
inutilisé unused
coût cost
licences licenses
à to
et and
sur on

FR La page License Pool vous permet de charger les nouvelles licences dans votre pool de licences, et d'activer, de désactiver et de supprimer les licences.

EN The License Pool page allows you to upload new licenses to your license pool, as well as activate, deactivate, and delete licenses.

Frantsesa Ingelesa
pool pool
charger upload
supprimer delete
la the
nouvelles new
permet allows
page page
licences licenses
vous you
et and

FR Elle simplifie l’approvisionnement de licences de connecteur par le biais d’un nouveau service de gestion des licences en libre-service pour une visibilité et un contrôle accrus des licences.

EN It streamlines provisioning of connector licences through a new self-service licensing for better visibility and control of licences.

Frantsesa Ingelesa
simplifie streamlines
connecteur connector
nouveau new
visibilité visibility
service service
contrôle control
de of
licences licensing
et and
pour for
un a
le better

FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des utilisateurs inactifs et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.

EN Report on licenses assigned to inactive users proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.

Frantsesa Ingelesa
proactivement proactively
rapports report
inactifs inactive
optimisez maximize
attribué assigned
inutilisé unused
utilisateurs users
coût cost
licences licenses
à to
et and
sur on

FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des comptes désactivés et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.

EN Report on licenses assigned to deactivated accounts proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.

Frantsesa Ingelesa
proactivement proactively
rapports report
comptes accounts
optimisez maximize
attribué assigned
désactivé deactivated
inutilisé unused
coût cost
licences licenses
à to
et and
sur on

FR Le nombre de licences dont vous disposez s’affiche à côté des utilisateurs sous licence (vous voyez le nombre de licences qui ont été attribuées et le nombre de licences disponibles)

EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)

Frantsesa Ingelesa
attribué allocated
licences licenses
utilisateurs users
le the
de of
à to
été been
et and
licence licensed
dont you
des many
disponibles are

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Années 1930, souris, voitures, Fiat 500, Fiat, automobile, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, voitures anciennes, voitures anciennes

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1930s, mouse, cars, Fiat 500, Fiat, automobile, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, vintage cars, vintage cars

Frantsesa Ingelesa
souris mouse
fiat fiat
s s
voitures cars
la photographie photograph
automobile automobile
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, poinçonnage, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, voitures anciennes, voitures de sport, voitures anciennes, automobile,

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, punching, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, vintage cars, sports cars, vintage cars, motoring,

Frantsesa Ingelesa
sport sports
voitures cars
special special
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR 29/09/2021 : Date effective des opérations de division de la valeur nominale des actions anciennes ? Radiation des actions anciennes (code ISIN FR0000121725) ? Cotation des actions nouvelles sous les codes ISIN FR0014004L86

EN 29/09/2021: Effective date of the nominal value split ? Delisting of old shares (ISIN code FR0000121725) ? Admission to trading of the new shares under ISIN FR0014004L86

Frantsesa Ingelesa
effective effective
nominale nominal
anciennes old
isin isin
code code
la the
nouvelles new
de of
valeur value
actions shares
date date

FR Anciennes prises pour lesquelles un adaptateur est nécessaire (ex. : TT83, prise téléphonique à 4 pôles) ; Pour assurer une bonne stabilité, nous vous conseillons de faire remplacer les anciennes prises par un électricien.

EN Older sockets for which an adapter is required (e.g.: TT83, 4-pole telephone socket); To ensure good stability, we advise you to have older sockets replaced by an electrician.

Frantsesa Ingelesa
prises sockets
téléphonique telephone
stabilité stability
remplacer replaced
électricien electrician
adaptateur adapter
nécessaire required
à to
nous we
conseillons advise
est is
assurer ensure
un an
par by
vous you
les good
l e

FR Si vous bénéficiez d’une mise à jour vers la licence 10.x, vous ne pourrez pas obtenir de licences supplémentaires pour les anciennes versions que vous possédez déjà.

EN If your 10.x license is an upgrade, you will not receive additional licenses for older versions that you already own.

Frantsesa Ingelesa
x x
si if
versions versions
déjà already
supplémentaires additional
licence license
licences licenses
mise à jour upgrade
pourrez you
que that
possédez your

FR Filtrez les données anciennes ou non pertinentes et supprimez automatiquement les données dupliquées, pour gagner de l’espace de stockage, empêcher la présence de données redondantes dans la cible et réduire le coût en licences d’archives.

EN Filter old or irrelevant data and automatically remove duplicated data. This saves storage space, prevents redundant data in the target and reduces license cost for archives.

Frantsesa Ingelesa
filtrez filter
anciennes old
supprimez remove
automatiquement automatically
lespace space
stockage storage
empêcher prevents
réduire reduces
licences license
ou or
données data
coût cost
en in
et and
cible target

FR Filtrez les données anciennes ou non pertinentes et supprimez automatiquement les données dupliquées, pour gagner de l’espace de stockage, empêcher la présence de données redondantes dans la cible et réduire le coût en licences d’archives.

EN Filter old or irrelevant data and automatically remove duplicated data. This saves storage space, prevents redundant data in the target and reduces license cost for archives.

Frantsesa Ingelesa
filtrez filter
anciennes old
supprimez remove
automatiquement automatically
lespace space
stockage storage
empêcher prevents
réduire reduces
licences license
ou or
données data
coût cost
en in
et and
cible target

FR Si vous bénéficiez d’une mise à jour vers la licence 10.x, vous ne pourrez pas obtenir de licences supplémentaires pour les anciennes versions que vous possédez déjà.

EN If your 10.x license is an upgrade, you will not receive additional licenses for older versions that you already own.

Frantsesa Ingelesa
x x
si if
versions versions
déjà already
supplémentaires additional
licence license
licences licenses
mise à jour upgrade
pourrez you
que that
possédez your

FR La version téléchargeable peut être utilisée conformément à la licence utilisateur Elsevier. Vous trouverez une comparaison des licences sur notre page sur les licences en libre accès.

EN The download version can be used under the terms of the Elsevier user license. A comparison of licenses can be found on our open access license page.

Frantsesa Ingelesa
téléchargeable download
elsevier elsevier
comparaison comparison
utilisateur user
accès access
page page
utilisé used
la the
licence license
notre our
licences licenses
sur on
trouverez found
version version
peut can
une a

FR L'onglet LicensePool vous évite les tracas liés à la gestion de licences multi-utilisateurs, puisqu'il détermine combien de licences sont attribuées et où, et comprend l'utilisation de licence actuelle.

EN The LicensePool tab removes the hassle associated with management of multi-user licenses, determining how many licenses are assigned and where, and understanding actual license usage.

Frantsesa Ingelesa
tracas hassle
liés associated
attribué assigned
actuelle actual
utilisateurs usage
la the
combien how
de of
licence license
gestion management
licences licenses
sont are
à and
et understanding

FR Les mises à niveau des licences Server peuvent être harmonisées à n'importe quelle date au moins 12 mois à l'avenir. Les mises à niveau de licences Data Center peuvent être harmonisées à n'importe quelle date.

EN Server license upgrades can be co-termed to any date at least 12 months in the future. Data Center license upgrades can be co-termed to any date.

Frantsesa Ingelesa
licences license
server server
center center
mises à niveau upgrades
data data
à to
mois months
au moins least
date date

FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center. Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme nos licences Server.

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.

Frantsesa Ingelesa
confluence confluence
data data
center center
annuel annual
expirent expire
server server
licences licenses
questions questions
sont are
le on
comme like
licence licensed
instance instance
nos our
un just

FR Plesk propose trois licences d'utilisation avec des options pour un serveur dédié ou un serveur virtuel (VPS) avec le choix de.Notez que les licences de serveur dédiées sont plus chères pour chaque offre.

EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.

Frantsesa Ingelesa
plesk plesk
licences licenses
serveur server
virtuel virtual
vps vps
notez note
ou or
choix choice
un a
propose offers
options options
le the
sont are
avec with
trois three
de dedicated
plus more
pour for
chaque each

FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.

EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.

Frantsesa Ingelesa
acheter purchase
licences licenses
plesk plesk
hostwinds hostwinds
addons addons
portail portal
client client
fournit provides
services services
de of
la the
nos our
du from
vous you
à and
mais but

FR Ce produit offre une gestion des licences avancée en libre-service pour une visibilité et un contrôle accrus des licences.

EN It offers advanced self-service licensing for improved visibility and control of licences.

Frantsesa Ingelesa
visibilité visibility
contrôle control
offre offers
gestion service
licences licensing
en it
et and
une of
pour for

FR Créez des comptes client et suivez les licences dans toute l’entreprise : donnez à vos clients une visibilité complète vis-à-vis du nombre de licences et de droits disponibles dans toute leur organisation.

EN Create customer accounts and track company-wise licenses: Give your customers complete visibility about the number of licenses and entitlements available across the entire organization.

Frantsesa Ingelesa
comptes accounts
licences licenses
visibilité visibility
disponibles available
droits entitlements
lentreprise company
organisation organization
suivez track
complète complete
vos your
de of
client customer
à and
clients customers
nombre the

FR Proposez une offre de licences à la demande : activez les licences à la demande pour permettre l’utilisation de vos logiciels en fonction des besoins.

EN Offer on-demand licensing: Activate licenses on-demand to enable use of your software products when needed.

Frantsesa Ingelesa
besoins needed
offre offer
à to
demande demand
vos your
logiciels software
lutilisation use
de of
licences licenses
permettre enable

FR Réhébergez les logiciels et les licences : transférez les licences logicielles d’une machine à une autre, ou d’un utilisateur à un autre grâce à un mécanisme sécurisé de désactivation et de réactivation.

EN Rehost software and licenses: Transfer your software licenses from one machine / user to another via a robust de-activation and re-activation mechanism.

Frantsesa Ingelesa
licences licenses
transférez transfer
machine machine
mécanisme mechanism
utilisateur user
logiciels software
à to
un a
et and

FR Centralisez les opérations de gestion des licences: consolidez toutes vos activités de gestion des licences sur une plateforme unique, pour tous vos logiciels on-premise, dans le cloud ou hybrides.

EN Centralize licensing operations: Consolidate all your licensing management activities on a unified on-premise, cloud or hybrid licensing platform.

Frantsesa Ingelesa
centralisez centralize
licences licensing
consolidez consolidate
ou or
hybrides hybrid
opérations operations
plateforme platform
cloud cloud
vos your
une a
activités activities
de all
gestion management
sur on

FR Consolidez plusieurs systèmes de licences : combinez toutes vos applications de gestion des licences provenant d’anciens systèmes ou de tierces parties dans une seule plateforme  unifiée.

EN Consolidate multiple licensing systems: Merge all your legacy and third-party licensing applications into a single and unified licensing management platform.

Frantsesa Ingelesa
consolidez consolidate
licences licensing
parties party
systèmes systems
applications applications
tierces third
plateforme platform
vos your
unifiée unified
plusieurs multiple
gestion management
de all
une a

FR S'il est sur le point d'expirer ou que vous êtes à court de licences, vous pouvez le prolonger et/ou acheter davantage de licences via le portail.

EN If your subscription is about to come to an end or you have run out of licenses, you can extend your subscription and/or buy more licenses via the portal.

Frantsesa Ingelesa
licences licenses
prolonger extend
portail portal
ou or
le the
acheter buy
de of
à to
et and
vous you

FR Les licences Concurrent User et Installed User peuvent être groupées sur le même Altova LicenseServer, alors que les licences Named User doivent être utilisées sur un Altova LicenseServer séparé

EN Concurrent User and Installed User licenses may be grouped on the same Altova LicenseServer, while Named User licenses must be used on a separate Altova LicenseServer

Frantsesa Ingelesa
licences licenses
altova altova
licenseserver licenseserver
named named
concurrent concurrent
doivent must
séparé separate
un a
et and
le the
utilisé used

FR Les licences sont vendues pour 1, 2, 4, 6, 8, 12, 16, 24 et 32 cœurs, avec des prix spéciaux à partir de deux licences.

EN Licenses are sold for 1, 2, 4, 6, 8, 12, 16, 24, and 32-core servers, with built in price breaks starting at 2.

Frantsesa Ingelesa
licences licenses
vendues sold
cœurs core
sont are
prix price
à and
avec with

FR Le titulaire du compte administrateur est la personne chargée de déterminer le nombre de licences nécessaires, d'acheter les licences, de créer le compte de l'équipe, d'ajouter et de supprimer des membres de l'équipe et, bien sûr, de facturer.

EN The admin account holder is the person responsible for determining the amount of licenses needed, purchasing licenses, creating the team account, adding and removing team members, and of course billing.

Frantsesa Ingelesa
titulaire holder
déterminer determining
licences licenses
nécessaires needed
créer creating
supprimer removing
administrateur admin
équipe team
compte account
membres members
facturer billing
de of
personne person
et and

FR Vous pouvez également choisir différentes combinaisons de ces licences. Pour plus d'informations, notamment au sujet des actes de licences et des codes juridiques, veuillez visiter la page Web de présentation de Creative Commons.

EN You can also choose different combinations of these licenses. For more in-depth information including license deeds and legal codes, please visit the Creative Commons about page.

Frantsesa Ingelesa
choisir choose
codes codes
visiter visit
creative creative
commons commons
également also
combinaisons combinations
veuillez please
la the
licences licenses
plus more
page page
de of
et and
vous you
différentes different
notamment including
présentation about

FR *Les licences Starter Fisheye 5 utilisateurs prennent en charge 5 utilisateurs avec 10 commiteurs et 5 dépôts. Toutes les autres licences prennent en charge un nombre illimité de dépôts et de commiteurs par dépôt.

EN *5-user Fisheye Starter Licenses support 5 users with 10 committers and 5 repositories. All other licenses support unlimited repositories and unlimited committers per repository.

Frantsesa Ingelesa
licences licenses
starter starter
illimité unlimited
avec with
dépôt repository
utilisateurs users
et and
autres other

FR *Remarque : les licences Server Starter 5 utilisateurs ne sont pas éligibles pour les licences Developer hors production ou pour le support technique.

EN *Please note that 5-user Starter server licenses are not eligible for non-production Developer licenses or technical support. 

Frantsesa Ingelesa
licences licenses
starter starter
utilisateurs user
production production
server server
developer developer
ou or
technique technical
support support
sont are
pour for

FR Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme les licences Server.

EN Data Center licenses expire and are not perpetual like server licenses.

Frantsesa Ingelesa
licences licenses
data data
center center
expirent expire
server server
et and
sont are
comme like

FR Nous ne prenons pas en charge la combinaison de licences Standard et Enterprise. Toutes les licences de votre organisation doivent être au même niveau.

EN We do not support a mix of Standard and Enterprise licenses. All licenses in your organization must be at the same package level.

Frantsesa Ingelesa
combinaison mix
licences licenses
standard standard
enterprise enterprise
organisation organization
niveau level
en in
de of
nous we
la the
et and
votre your
doivent must
être be

FR Dans End User Licences (Licences utilisateur final), sélectionnez la licence à laquelle vous souhaitez accéder

EN Under End User Licenses select the license that you would like to access

Frantsesa Ingelesa
sélectionnez select
utilisateur user
à to
licence license
accéder access
licences licenses
la the
vous you
souhaitez would like

FR Server : la vente de nouvelles licences Server a pris fin le 2 février 2021 (y compris l'app Insight – Asset Management Server), et le support pour les licences existantes cessera le 2 février 2024

EN Server - New server license sales will end on February 2, 2021 (including the Insight - Asset Management Server app) and support for existing licenses will end on February 2, 2024

Frantsesa Ingelesa
server server
nouvelles new
vente sales
février february
management management
support support
existantes existing
licences licenses
de end
et and
compris including
pour on

FR Quel que soit le nombre de licences réseau Sibelius | Ultimate que votre établissement possède, le serveur de licences Sibelius | Ultimate permet aux étudiants d'y accéder facilement depuis n'importe quel ordinateur connecté au réseau.

EN No matter how many Sibelius | Ultimate network licenses your school owns, the Sibelius | Ultimate License Server makes it easy for students to access them from any networked computer in the school.

Frantsesa Ingelesa
ultimate ultimate
établissement school
étudiants students
facilement easy
sibelius sibelius
réseau network
serveur server
ordinateur computer
le the
accéder access
licences licenses
votre your
depuis from

FR Hostwinds propose des licences CPanel et des licences sadculaires pour l'achat mensuel.

EN Hostwinds offers cPanel Licenses and Softaculous licenses for monthly purchase.

Frantsesa Ingelesa
hostwinds hostwinds
propose offers
licences licenses
cpanel cpanel
mensuel monthly
et and
pour for

FR Licences Plesk Hostwinds propose des licences...

EN Plesk Licenses Hostwinds offers licenses for Cloud VPS services, listed...

Frantsesa Ingelesa
licences licenses
plesk plesk
hostwinds hostwinds
propose offers
des services

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten