FR Cette politique s'applique au site Web CityPASS qui est destiné aux personnes résidant dans des pays dans lesquels CityPASS commercialise ses produits, ainsi qu'à la commande et à la livraison des produits CityPASS.
Itzuli "citypass" Alemana -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Frantsesa -tik Alemana -ra
Frantsesa-ren Alemana-ren itzulpena citypass
Frantsesa
Alemana
DE Diese Erklärung gilt für die CityPASS-Website, welche für Personen mit Wohnsitz in Ländern bestimmt ist, in denen CityPASS seine Produkte vermarktet, sowie für die Bestellung und Lieferung von CityPASS-Produkten.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| destiné | bestimmt |
| personnes | personen |
| commande | bestellung |
| et | und |
| site | website |
| est | ist |
| pays | ländern |
| produits | produkte |
| à | die |
| dans | in |
| livraison | lieferung |
FR Cette politique s'applique au site Web CityPASS qui est destiné aux personnes résidant dans des pays dans lesquels CityPASS commercialise ses produits, ainsi qu'à la commande et à la livraison des produits CityPASS.
DE Diese Erklärung gilt für die CityPASS-Website, welche für Personen mit Wohnsitz in Ländern bestimmt ist, in denen CityPASS seine Produkte vermarktet, sowie für die Bestellung und Lieferung von CityPASS-Produkten.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| destiné | bestimmt |
| personnes | personen |
| commande | bestellung |
| et | und |
| site | website |
| est | ist |
| pays | ländern |
| produits | produkte |
| à | die |
| dans | in |
| livraison | lieferung |
FR Le CityPASS a rendu la visite si simple. Nous avons adoré ne pas avoir à attendre dans de longues files d'attente pour les billets et les emplacements sur le CityPASS étaient facilités pour les enfants. Les passes valaient bien l'investissement !
DE Der CityPASS macht Sehenswürdigkeiten zu sehen so einfach. Wir haben es geliebt nicht in langen Schlangen warten zu müssen, und die Orte im CityPASS waren für Kinder geeignet. Die Pässe waren die Investition wert!
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| attendre | warten |
| emplacements | orte |
| enfants | kinder |
| passes | pässe |
| bien | geeignet |
| et | und |
| adoré | geliebt |
| pas | nicht |
| étaient | waren |
| à | zu |
| dans | in |
| simple | einfach |
| nous | wir |
| longues | langen |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Empire State Building : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Empire State Building zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| state | state |
| building | building |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| empire | empire |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Le Metropolitan Museum of Art : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, The Metropolitan Museum of Art zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| museum | museum |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| de | of |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| art | art |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Musée américain d'Histoire naturelle : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, American Museum of Natural History zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| musée | museum |
| américain | american |
| naturelle | natural |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| de | of |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Mémorial et Musée du 11 septembre : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, 9/11 Memorial & Museum zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| excellentes | großartige |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| musée | museum |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| propose | bietet |
| choix | variante |
| mémorial | memorial |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir La Statue de la Liberté et Ellis Island : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Freiheitsstatue und Ellis Island zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| et | und |
| island | island |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Intrepid Sea, Air & Space Museum : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Intrepid Sea, Air & Space Museum zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| air | air |
| space | space |
| museum | museum |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| sea | sea |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR Je trouve que le CityPASS est un bon moyen de découvrir des endroits amusants dans une ville donnée. Le CityPASS de Philadelphie m'a incontestablement aidé à cet égard.
DE Der CityPASS ist für mich eine gute Möglichkeit, interessante Orte in der jeweiligen Stadt kennenzulernen. Der Philadelphia-CityPASS hat mir definitiv geholfen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| bon | gute |
| philadelphie | philadelphia |
| aidé | geholfen |
| ville | stadt |
| endroits | orte |
| découvrir | kennenzulernen |
| je | mich |
| dans | in |
| trouve | ist |
FR CityPASS révisera et mettra à jour cette politique au fur et à mesure que nous modifierons les pratiques sur citypass.com. Vous devrez vous référer à cette page pour les dernières informations.
DE CityPASS wird diese Erklärung überarbeiten und aktualisieren, wenn wir die Verfahren innerhalb von CityPASS.com ändern. Sehen Sie regelmäßig auf dieser Seite nach, um die neuesten Informationen zu erhalten.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| page | seite |
| et | und |
| pratiques | verfahren |
| informations | informationen |
| dernières | neuesten |
| fur | wenn |
| nous | wir |
| à | zu |
| vous | sie |
| sur | auf |
| au | innerhalb |
| pour | ändern |
FR Le CityPASS était une vraie bénédiction ! J'ai acheté le CityPASS Dallas et nous avons pu voir et faire quelque chose de nouveau et passionnant chaque jour !
DE Das CityPASS war ein wahrer Segen! Ich kaufte den Dallas CityPASS und wir waren in der Lage, jeden Tag etwas Neues und Spannendes zu sehen und zu erleben!
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| acheté | kaufte |
| dallas | dallas |
| nouveau | neues |
| et | und |
| était | war |
| chaque | jeden |
| nous | wir |
FR Je suis très heureux d'avoir acheté un CityPASS à Denver, dans le Colorado. Il m'a été plus facile de planifier mes journées et de faire des réservations. Je recommande vivement le CityPASS dans toutes les villes où il est disponible !
DE Ich bin froh über den Kauf eines CityPASS in Denver, Colorado. Er hat mir die Planung meiner Tage und das Erledigen der Reservierungen erleichtert. Ich würde CityPASS für jede Stadt, in der er angeboten wird, sehr empfehlen!
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| colorado | colorado |
| planifier | planung |
| réservations | reservierungen |
| recommande | empfehlen |
| denver | denver |
| facile | erleichtert |
| il | er |
| et | und |
| très | sehr |
| je | ich |
| à | die |
| plus | stadt |
| dans | in |
| ma | meiner |
| suis | ich bin |
| le | würde |
| de | tage |
FR Notre usage interne : CityPASS recueille des données personnelles d'identification dans le but de vous expédier des produits CityPASS et/ou de vous contacter directement à propos de votre commande
DE Unser interner Gebrauch: CityPASS sammelt personenbezogene Kundendaten, um Ihnen CityPASS-Produkte zuzuschicken und / oder um Sie direkt bezüglich Ihrer Bestellung zu kontaktieren
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| usage | gebrauch |
| recueille | sammelt |
| contacter | kontaktieren |
| directement | direkt |
| commande | bestellung |
| et | und |
| ou | oder |
| produits | produkte |
| à | zu |
| interne | interner |
FR Outre la demande de nom(s) lorsque les produits CityPASS sont achetés pour des enfants, CityPASS ne sollicite pas sciemment d'informations personnelles d'enfants de moins de 13 ans
DE Abgesehen von der Frage nach Namen für erworbene CityPASS-Kinderprodukte fordert CityPASS wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren an
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| nom | namen |
| sciemment | wissentlich |
| personnelles | personenbezogenen |
| ans | jahren |
| enfants | kindern |
| demande | frage |
| ne | keine |
FR Vous pouvez acheter un CityPASS en ligne ou dans n'importe quelle attraction participante de Toronto. Utilisez le CityPASS Toronto pour découvrir les meilleurs sites à visiter et les choses à faire à Toronto.
DE Der CityPASS kann online oder bei einer unserer teilnehmenden Toronto-Attraktionen erworben werden. Nutzen Sie den Toronto CityPASS und entdecken Sie die besten Sehenswürdigkeiten und Unternehmungen in Toronto.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| attraction | attraktionen |
| toronto | toronto |
| utilisez | nutzen |
| en ligne | online |
| ou | oder |
| découvrir | entdecken |
| et | und |
| en | in |
| de | unserer |
| à | die |
| le | den |
| meilleurs | besten |
FR Ajoutez un film sur écran géant à votre visite en utilisant le coupon inclus dans votre livret CityPASS ou CityPASS Guide de voyage et économisez jusqu'à 60%!
DE Fügen Sie Ihrem Besuch einen riesigen Film mit dem Gutschein hinzu, der in Ihrem CityPASS-Ticketheft oder CityPASS und sparen Sie bis zu 60%!
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| film | film |
| géant | riesigen |
| visite | besuch |
| coupon | gutschein |
| économisez | sparen |
| ou | oder |
| et | und |
| à | zu |
| un | einen |
| en | in |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Musée Guggenheim : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Guggenheim Museum zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| musée | museum |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| guggenheim | guggenheim |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR Si vous utilisez des billets CityPASS, vous économiserez sur le trajet en ferry, mais les billets CityPASS n'incluent que la première option et n'incluent pas l'accès au piédestal ou à la couronne
DE Wenn Sie CityPASS-Tickets verwenden, sparen Sie bei der Fahrt mit der Fähre, aber CityPASS- Tickets enthalten nur die erste Option und nicht den Zugang zum Sockel oder zur Krone
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| trajet | fahrt |
| ferry | fähre |
| couronne | krone |
| utilisez | verwenden |
| billets | tickets |
| option | option |
| et | und |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| à | die |
| mais | aber |
| vous | sie |
| la | der |
| le | den |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Croisières Circle Line : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Bootsrundfahrten mit der Circle Line zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| line | line |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR Découvrez l'Académie des sciences naturelles et tout ce que Philly a à offrir avec Philadelphia CityPASS. CityPASS vous permet de réaliser des
DE Erleben Sie die Academy of Natural Sciences und alles, was Philly zu bieten hat, mit dem Philadelphia CityPASS. Mit CityPASS können Sie bis zu
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| naturelles | natural |
| philadelphia | philadelphia |
| sciences | sciences |
| et | und |
| de | of |
| offrir | bieten |
| a | hat |
| avec | mit |
| à | zu |
FR Utilisé avec l'application Web progressive CityPASS `Travel Guide`. Utilise localStorage, qui persiste d'une session à l'autre. Ceci suit la ville achetée sur citypass.com.
DE Wird mit der progressiven Web-App "Travel Guide" von CityPASS verwendet. Verwendet localStorage, das über Sitzungen hinweg beibehalten wird. Diese verfolgt die auf citypass.com gekaufte Stadt.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| web | web |
| guide | guide |
| session | sitzungen |
| ville | stadt |
| lapplication | app |
| sur | hinweg |
| avec | mit |
| acheté | gekaufte |
| à | die |
| la | der |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir California Academy of Sciences : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, California Academy of Sciences zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| academy | academy |
| san | san |
| francisco | francisco |
| économisez | sparen |
| sciences | sciences |
| de | of |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| gold | gold |
| san | san |
| francisco | francisco |
| bay | bay |
| cruise | cruise |
| économisez | sparen |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| blue | blue |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir San Francisco Zoo & Gardens : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, San Francisco Zoo & Gardens zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| san | san |
| francisco | francisco |
| zoo | zoo |
| économisez | sparen |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir The Walt Disney Family Museum : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, The Walt Disney Family Museum zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| family | family |
| museum | museum |
| san | san |
| francisco | francisco |
| économisez | sparen |
| disney | disney |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Exploratorium : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Exploratorium zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| san | san |
| francisco | francisco |
| économisez | sparen |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR Les CityPASS peuvent être achetés en ligne ou dans l'une de nos attractions participantes à Chicago. Utilisez Chicago CityPASS et découvrez les meilleurs musées et choses à faire à Chicago.
DE CityPASS kann man online oder bei einem unserer teilnehmenden Attraktionen in Chicago erwerben. Benutzen Chicago CityPASS und entdecken Sie die Top-Museen und Aktivitäten in Chicago.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| chicago | chicago |
| utilisez | benutzen |
| découvrez | entdecken |
| meilleurs | top |
| en ligne | online |
| attractions | attraktionen |
| et | und |
| musées | museen |
| ou | oder |
| de | unserer |
| à | die |
| en | in |
| les | man |
| être | sie |
FR CityPASS peut être acheté en ligne ou auprès de l'une de nos attractions participantes à San Francisco. Utilisez San Francisco CityPASS et découvrez les meilleurs musées et choses à faire à San Francisco.
DE CityPASS kann online oder bei allen unseren teilnehmenden Sehenswürdigkeitenin San Francisco erworben werden. Benutzen Sie San Francisco CityPASS und entdecken Sie die besten Museen und Aktivitäten in San Francisco.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| acheté | erworben |
| san | san |
| francisco | francisco |
| utilisez | benutzen |
| découvrez | entdecken |
| en ligne | online |
| et | und |
| musées | museen |
| peut | kann |
| ou | oder |
| en | in |
| à | die |
| être | werden |
| de | allen |
| meilleurs | besten |
FR Vous pouvez acheter le CityPASS en ligne ou auprès de l'une de nos attractions participantes à New York. Utilisez New York CityPASS et découvrez les meilleurs musées et les meilleures activités à New York.
DE CityPASS kann online oder bei jeder unserer beteiligten Attraktionen in New Yorkerworben werden. Benutzen New York CityPASS und entdecken Sie die besten Museen und Möglichkeiten in New York.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| utilisez | benutzen |
| découvrez | entdecken |
| en ligne | online |
| attractions | attraktionen |
| et | und |
| musées | museen |
| ou | oder |
| en | in |
| de | unserer |
| à | die |
| meilleurs | besten |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Skydeck Chicago : Chicago CityPASS ou Chicago C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Skydeck Chicago zu sehen: Chicago CityPASS oder Chicago C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| chicago | chicago |
| économisez | sparen |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Museum of Science and Industry : Chicago CityPASS ou Chicago C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Museum of Science and Industry zu sehen: Chicago CityPASS oder Chicago C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| museum | museum |
| science | science |
| industry | industry |
| chicago | chicago |
| économisez | sparen |
| de | of |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| and | and |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Shedd Aquarium : Chicago CityPASS ou Chicago C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Shedd Aquarium zu sehen: Chicago CityPASS oder Chicago C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| aquarium | aquarium |
| chicago | chicago |
| économisez | sparen |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Aquarium of the Bay : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Aquarium of the Bay zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| aquarium | aquarium |
| bay | bay |
| san | san |
| francisco | francisco |
| économisez | sparen |
| de | of |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR Le CityPASS a rendu la visite si simple. Nous avons adoré ne pas avoir à attendre dans de longues files d'attente pour les billets et les emplacements sur le CityPASS étaient facilités pour les enfants. Les passes valaient bien l'investissement !
DE Der CityPASS macht Sehenswürdigkeiten zu sehen so einfach. Wir haben es geliebt nicht in langen Schlangen warten zu müssen, und die Orte im CityPASS waren für Kinder geeignet. Die Pässe waren die Investition wert!
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| attendre | warten |
| emplacements | orte |
| enfants | kinder |
| passes | pässe |
| bien | geeignet |
| et | und |
| adoré | geliebt |
| pas | nicht |
| étaient | waren |
| à | zu |
| dans | in |
| simple | einfach |
| nous | wir |
| longues | langen |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir La Statue de la Liberté et Ellis Island : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Freiheitsstatue und Ellis Island zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| et | und |
| island | island |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Empire State Building : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Empire State Building zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| state | state |
| building | building |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| empire | empire |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Le Metropolitan Museum of Art : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, The Metropolitan Museum of Art zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| museum | museum |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| de | of |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| art | art |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Musée américain d'Histoire naturelle : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, American Museum of Natural History zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| musée | museum |
| américain | american |
| naturelle | natural |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| de | of |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Intrepid Sea, Air & Space Museum : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Intrepid Sea, Air & Space Museum zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| air | air |
| space | space |
| museum | museum |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| sea | sea |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Mémorial et Musée du 11 septembre : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, 9/11 Memorial & Museum zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| excellentes | großartige |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| musée | museum |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| propose | bietet |
| choix | variante |
| mémorial | memorial |
FR Je trouve que le CityPASS est un bon moyen de découvrir des endroits amusants dans une ville donnée. Le CityPASS de Philadelphie m'a incontestablement aidé à cet égard.
DE Der CityPASS ist für mich eine gute Möglichkeit, interessante Orte in der jeweiligen Stadt kennenzulernen. Der Philadelphia-CityPASS hat mir definitiv geholfen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| bon | gute |
| philadelphie | philadelphia |
| aidé | geholfen |
| ville | stadt |
| endroits | orte |
| découvrir | kennenzulernen |
| je | mich |
| dans | in |
| trouve | ist |
FR Ajoutez un film sur écran géant à votre visite en utilisant le coupon inclus dans votre livret CityPASS ou CityPASS Guide de voyage et économisez jusqu'à 60%!
DE Fügen Sie Ihrem Besuch einen riesigen Film mit dem Gutschein hinzu, der in Ihrem CityPASS-Ticketheft oder CityPASS und sparen Sie bis zu 60%!
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| film | film |
| géant | riesigen |
| visite | besuch |
| coupon | gutschein |
| économisez | sparen |
| ou | oder |
| et | und |
| à | zu |
| un | einen |
| en | in |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Skydeck Chicago : Chicago CityPASS ou Chicago C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Skydeck Chicago zu sehen: Chicago CityPASS oder Chicago C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| chicago | chicago |
| économisez | sparen |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Museum of Science and Industry : Chicago CityPASS ou Chicago C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Museum of Science and Industry zu sehen: Chicago CityPASS oder Chicago C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| museum | museum |
| science | science |
| industry | industry |
| chicago | chicago |
| économisez | sparen |
| de | of |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| and | and |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Shedd Aquarium : Chicago CityPASS ou Chicago C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Shedd Aquarium zu sehen: Chicago CityPASS oder Chicago C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| aquarium | aquarium |
| chicago | chicago |
| économisez | sparen |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Musée Guggenheim : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Guggenheim Museum zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| musée | museum |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| guggenheim | guggenheim |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Croisières Circle Line : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Bootsrundfahrten mit der Circle Line zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| line | line |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR Vous pouvez acheter le CityPASS en ligne ou auprès de l'une de nos attractions participantes à New York. Utilisez New York CityPASS et découvrez les meilleurs musées et les meilleures activités à New York.
DE CityPASS kann online oder bei jeder unserer beteiligten Attraktionen in New Yorkerworben werden. Benutzen New York CityPASS und entdecken Sie die besten Museen und Möglichkeiten in New York.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| utilisez | benutzen |
| découvrez | entdecken |
| en ligne | online |
| attractions | attraktionen |
| et | und |
| musées | museen |
| ou | oder |
| en | in |
| de | unserer |
| à | die |
| meilleurs | besten |
FR CityPASS révisera et mettra à jour cette politique au fur et à mesure que nous modifierons les pratiques sur citypass.com. Vous devrez vous référer à cette page pour les dernières informations.
DE CityPASS wird diese Erklärung überarbeiten und aktualisieren, wenn wir die Verfahren innerhalb von CityPASS.com ändern. Sehen Sie regelmäßig auf dieser Seite nach, um die neuesten Informationen zu erhalten.
| Frantsesa | Alemana |
|---|---|
| page | seite |
| et | und |
| pratiques | verfahren |
| informations | informationen |
| dernières | neuesten |
| fur | wenn |
| nous | wir |
| à | zu |
| vous | sie |
| sur | auf |
| au | innerhalb |
| pour | ändern |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
citypass new york citypass forfait citypass citypass toronto voyage citypass billets citypass citypass a rendu citypass chicago web citypass lesquels citypass commercialise citypass a citypass seattle citypass était citypass lors citypass dallas citypass new york citypass divulgation citypass propose citypass comprend livret citypass citypass guide billet citypass produits citypass citypass offre loi citypass san francisco citypass citypass peut recueillir philadelphia citypass chicago citypass billets boston citypass billets toronto citypass citypass scrapbook billets chicago citypass j utilise citypass billets seattle citypass boston citypass® attraction philadelphia citypass® attraction toronto citypass® attraction scrapbook citypass nombreuses attractions citypass avons acheté citypass citypass ne répond citypass à denver acheté le citypass citypass ne sollicite citypass pour boston détenteurs de citypass citypass peuvent choisir utilisez chicago citypass progressive citypass
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera