Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "utilizando un herramienta" Italiarra -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Gaztelania -tik Italiarra -ra

utilizando un herramienta-ren itzulpenak

Gaztelania-ko "utilizando un herramienta" Italiarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

utilizando a accesso ad agli ai al all alla alle anche ancora app applicazione applicazioni attività attraverso base che cliente clienti come con cui da da parte di dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di dispositivi dispositivo diversi dopo due e essere funzionalità gestione gli grazie ha hai hanno il il tuo in indirizzo loro ma modo molto nei nel nella non nostro o ogni oltre parte per per il per la personali più pochi possibile prima prodotti può qualsiasi quando questo quindi rete se seguito senza server servizi servizio si sia sicuro sistema sito sito web software solo sono sotto stesso strumenti su sui sul sulla sulle supporto termini ti tra tramite tua tuo tutte tutti tutti i tutto un una uno usando usare uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzano utilizzare utilizzato utilizzo vedere web è è possibile
herramienta accesso app applicazioni attività chiave con gestire ha il software insieme modo offre parole chiave piattaforma possibile prestazioni progetti qualità ricerca software strumenti strumento team tempo tool uno strumento usa usare utilizza utilizzando utilizzare

Gaztelania-ren Italiarra-ren itzulpena utilizando un herramienta

Gaztelania
Italiarra

ES Simplemente ingrese la URL en el siguiente HTTP, la herramienta de verificación de estado del servidor HTTPS y la herramienta de prueba realizará una prueba en las URL en tiempo real utilizando nuestro verificador de códigos de estado HTTP en línea.

IT Basta inserire l'URL nel seguente HTTP, lo strumento di verifica dello stato del server HTTPS e lo strumento di test eseguiranno un test sugli URL in tempo reale utilizzando il nostro controllo dei codici di stato HTTP online.

Gaztelania Italiarra
url url
estado stato
servidor server
real reale
utilizando utilizzando
códigos codici
en línea online
http http
https https
y e
prueba test
herramienta strumento
verificación verifica
tiempo tempo
de di
línea un
en sugli
nuestro nostro

ES El lanzamiento de esta nueva herramienta de convocatorias está prevista para el primer trimestre de 2017. Mientras tanto, puedes seguir utilizando la herramienta actual para encontrar un webmaster o un profesional de la Web.

IT L?uscita di questo nuovo strumento di richieste di preventivi è prevista per il primo trimestre 2018. Nel frattempo, puoi sempre utilizzare l?attuale strumento per trovare un webmaster o un professionista del Web.

Gaztelania Italiarra
prevista prevista
trimestre trimestre
puedes puoi
encontrar trovare
webmaster webmaster
actual attuale
o o
web web
mientras tanto frattempo
herramienta strumento
un un
nueva nuovo
de di
utilizando utilizzare
para per

ES Abre la hebilla de ajuste que señala la flecha utilizando nuestra herramienta de ajuste. Si no tienes esa herramienta, puedes usar un clip, un destornillador pequeño o un objeto estrecho/fino.

IT Apri l’aletta di regolazione nel punto indicato dalla freccia utilizzando lo strumento di regolazione. In mancanza di tale strumento, puoi usare una graffetta, un piccolo cacciavite o un oggetto lungo e stretto/sottile.

Gaztelania Italiarra
abre apri
ajuste regolazione
flecha freccia
destornillador cacciavite
pequeño piccolo
estrecho stretto
fino sottile
utilizando utilizzando
herramienta strumento
puedes puoi
un un
o o
no mancanza
usar usare
de di
nuestra e

ES El lanzamiento de esta nueva herramienta de convocatorias está prevista para el primer trimestre de 2017. Mientras tanto, puedes seguir utilizando la herramienta actual para encontrar un webmaster o un profesional de la Web.

IT L?uscita di questo nuovo strumento di richieste di preventivi è prevista per il primo trimestre 2018. Nel frattempo, puoi sempre utilizzare l?attuale strumento per trovare un webmaster o un professionista del Web.

Gaztelania Italiarra
prevista prevista
trimestre trimestre
puedes puoi
encontrar trovare
webmaster webmaster
actual attuale
o o
web web
mientras tanto frattempo
herramienta strumento
un un
nueva nuovo
de di
utilizando utilizzare
para per

ES Simplemente ingrese la URL en el siguiente HTTP, la herramienta de verificación de estado del servidor HTTPS y la herramienta de prueba realizará una prueba en las URL en tiempo real utilizando nuestro verificador de códigos de estado HTTP en línea.

IT Basta inserire l'URL nel seguente HTTP, lo strumento di verifica dello stato del server HTTPS e lo strumento di test eseguiranno un test sugli URL in tempo reale utilizzando il nostro controllo dei codici di stato HTTP online.

Gaztelania Italiarra
url url
estado stato
servidor server
real reale
utilizando utilizzando
códigos codici
en línea online
http http
https https
y e
prueba test
herramienta strumento
verificación verifica
tiempo tempo
de di
línea un
en sugli
nuestro nostro

ES Sí, es posible saber que alguien está utilizando una VPN observando su tráfico. Eso no significa que lo que haga sea visible, pero sí puede ser aparente el hecho de estar utilizando una VPN.

IT Sì, è possibile notare che qualcuno stia utilizzando una VPN osservando il traffico. Ciò non significa che le tue attività sono visibili, bensì che tu stia utilizzando una VPN.

Gaztelania Italiarra
vpn vpn
significa significa
visible visibili
utilizando utilizzando
posible possibile
tráfico traffico
alguien qualcuno
no non
el il
es è
de una
lo ciò

ES Mejore la calidad del producto utilizando herramientas y medidores de impresión 3D precisos y asequibles para cada proceso de control de calidad utilizando materiales de baja fricción o que no dejan marcas.

IT Aumenta la qualità dei prodotti stampando in 3D in modo accurato ed economico strumenti e calibri per ogni processo di controllo della qualità, utilizzando materiali a basso attrito o non dannosi.

Gaztelania Italiarra
asequibles economico
control controllo
fricción attrito
utilizando utilizzando
herramientas strumenti
y e
proceso processo
materiales materiali
o o
no non
calidad qualità
de di
cada ogni
para per
la dei

ES Cifrado: El cliente puede cargar una clave PGP pública en el software PowerDMARC. Todos los mensajes entrantes se cifrarán utilizando esta clave. El cliente puede descifrar los datos utilizando su clave privada y su contraseña.

IT Crittografato: Il cliente può caricare una chiave PGP pubblica nel software PowerDMARC. L'intero messaggio in arrivo viene criptato con questa chiave. Il cliente è in grado di decifrare i dati utilizzando la propria chiave privata e la password.

Gaztelania Italiarra
cargar caricare
pública pubblica
powerdmarc powerdmarc
entrantes in arrivo
descifrar decifrare
clave chiave
contraseña password
puede può
cliente cliente
software software
y e
datos dati
utilizando utilizzando
el il
esta questa
privada privata
su propria

ES Los comerciantes están utilizando con eficacia los derivados cuando los índices de comercio utilizando un corredor de CFD, con LCG, el Dow se conoce como un futuro Wall Street en su lugar

IT I commercianti sono effettivamente utilizzando strumenti derivati, quando gli indici negoziazione utilizzando un broker CFD, con LCG, il Dow è indicato come un futuro di Wall Street, invece

Gaztelania Italiarra
derivados derivati
índices indici
comercio negoziazione
cfd cfd
street street
un un
comerciantes commercianti
futuro futuro
de di
corredor broker
utilizando utilizzando
como come
el il

ES El elemento de video del archivo está codificado utilizando el códec de video VP8 y el elemento de audio del archivo está codificado utilizando el códec de audio Vorbis.

IT L'elemento video del file viene codificato utilizzando un codec video VP8 e l'elemento audio del file viene codificato utilizzando il codec audio Vorbis.

Gaztelania Italiarra
codificado codificato
utilizando utilizzando
códec codec
video video
archivo file
y e
audio audio
el il
elemento un

ES Este texto se ocupa del cifrado simétrico utilizando AES y el cifrado asimétrico utilizando el algoritmo RSA

IT Questo testo riguarda la crittografia simmetrica usando AES- e la crittografia asimmetrica usando l'algoritmo RSA

Gaztelania Italiarra
cifrado crittografia
utilizando usando
aes aes
rsa rsa
y e
texto testo
el la
este questo

ES Cifrado: El cliente puede cargar una clave PGP pública en el software PowerDMARC. Todos los mensajes entrantes se cifrarán utilizando esta clave. El cliente puede descifrar los datos utilizando su clave privada y su contraseña.

IT Crittografato: Il cliente può caricare una chiave PGP pubblica nel software PowerDMARC. L'intero messaggio in arrivo viene criptato con questa chiave. Il cliente è in grado di decifrare i dati utilizzando la propria chiave privata e la password.

Gaztelania Italiarra
cargar caricare
pública pubblica
powerdmarc powerdmarc
entrantes in arrivo
descifrar decifrare
clave chiave
contraseña password
puede può
cliente cliente
software software
y e
datos dati
utilizando utilizzando
el il
esta questa
privada privata
su propria

ES Este texto se ocupa del cifrado simétrico utilizando AES y el cifrado asimétrico utilizando el algoritmo RSA

IT Questo testo riguarda la crittografia simmetrica usando AES- e la crittografia asimmetrica usando l'algoritmo RSA

Gaztelania Italiarra
cifrado crittografia
utilizando usando
aes aes
rsa rsa
y e
texto testo
el la
este questo

ES El elemento de video del archivo está codificado utilizando el códec de video VP8 y el elemento de audio del archivo está codificado utilizando el códec de audio Vorbis.

IT L'elemento video del file viene codificato utilizzando un codec video VP8 e l'elemento audio del file viene codificato utilizzando il codec audio Vorbis.

Gaztelania Italiarra
codificado codificato
utilizando utilizzando
códec codec
video video
archivo file
y e
audio audio
el il
elemento un

ES Puedes editar el PDF utilizando PDF Expert, el mejor editor PDF para Mac. Utilizando PDF Expert, puedes escribir y añadir tus propios detalles y utilizar este diseño de factura de servicio para tus propias necesidades.

IT Puoi modificare il PDF utilizzando PDF Expert, la migliore app per PDF per Mac. Utilizzando PDF Expert, è possibile aggiungere i propri dettagli e utilizzare questa fattura di servizio disegnata per le tue proprie esigenze.

Gaztelania Italiarra
pdf pdf
expert expert
mac mac
añadir aggiungere
detalles dettagli
factura fattura
necesidades esigenze
servicio servizio
puedes puoi
editar modificare
utilizando utilizzando
mejor migliore
y e
utilizar utilizzare
de di
el il
para per

ES Puedes editar el PDF utilizando PDF Expert, el mejor editor PDF para Mac. Utilizando PDF Expert, puedes escribir y añadir tus propios detalles y utilizar este diseño de factura de venta para tus propias necesidades.

IT Puoi modificare il PDF utilizzando PDF Expert, la migliore app per modificare PDF per Mac. Utilizzando PDF Expert, è possibile aggiungere i propri dettagli e utilizzare questa fattura di vendita disegnata per le tue proprie esigenze.

Gaztelania Italiarra
pdf pdf
expert expert
mac mac
añadir aggiungere
detalles dettagli
factura fattura
venta vendita
necesidades esigenze
puedes puoi
editar modificare
utilizando utilizzando
mejor migliore
y e
utilizar utilizzare
de di
el il
para per

ES Puedes editar el PDF utilizando PDF Expert, el mejor editor PDF para Mac. Utilizando PDF Expert, puedes escribir y añadir tus propios detalles y utilizar este diseño de factura genérica sencilla para tus propias necesidades.

IT Puoi modificare il PDF utilizzando PDF Expert, la migliore app per PDF per Mac. Utilizzando PDF Expert, puoi aggiungere i propri dettagli e utilizzare questa fattura generica disegnata per le tue proprie esigenze.

Gaztelania Italiarra
pdf pdf
expert expert
mac mac
añadir aggiungere
detalles dettagli
factura fattura
necesidades esigenze
puedes puoi
editar modificare
utilizando utilizzando
mejor migliore
y e
utilizar utilizzare
el il

ES Reduce el tiempo de implementación y los errores de configuración utilizando nuestra interfaz de usuario del panel de control y las políticas de cubos generadas automáticamente. Configura rápidamente docenas o cientos de dominios utilizando una API.

IT Riduci i tempi di implementazione e gli errori di configurazione utilizzando l'interfaccia utente di Dashboard e criteri bucket generati automaticamente. Configura rapidamente decine o centinaia di domini utilizzando un'API.

Gaztelania Italiarra
reduce riduci
implementación implementazione
errores errori
políticas criteri
generadas generati
automáticamente automaticamente
rápidamente rapidamente
dominios domini
y e
utilizando utilizzando
usuario utente
o o
cientos centinaia
docenas decine
el i
de di
configura configura
el tiempo tempi
configuración configurazione
panel dashboard

ES El diálogo de Preferencias se puede abrir en macOS utilizando el menú principal de iPhone Backup Extractor. En Windows, el diálogo se puede abrir utilizando el menú "Archivo".

IT La finestra di dialogo Preferenze può essere aperta su macOS utilizzando il menu principale di Backup Extractor di iPhone. Su Windows, la finestra di dialogo può essere aperta usando il menu "File".

Gaztelania Italiarra
diálogo dialogo
preferencias preferenze
macos macos
menú menu
principal principale
iphone iphone
extractor extractor
puede può
backup backup
windows windows
archivo file
de di
el il
utilizando utilizzando

ES Haga felices a los motores de búsqueda como Google utilizando una estrategia eficaz de backlinking, optimizando para términos de búsqueda localizados y utilizando URL dedicadas y atributos hreflang relevantes optimizarán su sitio web.

IT Per rendere felici i motori di ricerca come Google, utilizzate una strategia di backlinking efficace, ottimizzate i termini di ricerca localizzati e utilizzate URL dedicati e attributi hreflang pertinenti per ottimizzare il vostro sito web.

Gaztelania Italiarra
felices felici
motores motori
estrategia strategia
eficaz efficace
términos termini
dedicadas dedicati
atributos attributi
hreflang hreflang
relevantes pertinenti
google google
y e
optimizar ottimizzare
url url
búsqueda ricerca
su vostro
de di
como come
sitio sito
web web

ES Weglot es compatible con cualquier tecnología web que esté utilizando para desarrollar su sitio. Conecte Weglot a su sitio web utilizando nuestra integración JavaScript y nosotros haremos todo el trabajo pesado por usted.

IT Weglot è compatibile con qualsiasi tecnologia web che state utilizzando per sviluppare il vostro sito. Collegate Weglot al vostro sito web utilizzando la nostra integrazione JavaScript e noi faremo tutto il lavoro pesante per voi.

Gaztelania Italiarra
weglot weglot
integración integrazione
javascript javascript
pesado pesante
desarrollar sviluppare
y e
cualquier qualsiasi
el il
con con
tecnología tecnologia
utilizando utilizzando
para per
nuestra nostra
todo tutto
trabajo lavoro
es è
su vostro
compatible compatibile
nosotros noi
a faremo
web web
sitio sito

ES Si estás utilizando una herramienta de estadísticas y administración de redes sociales, puedes indagar en los informes y las estadísticas adicionales

IT Se usi uno strumento di analisi e gestione dei social media, puoi approfondire con ulteriori report e analisi

Gaztelania Italiarra
administración gestione
puedes puoi
adicionales ulteriori
y e
informes report
estadísticas analisi
herramienta strumento
de di
sociales social

ES Definitivamente, es un tema de tiempo. Si no estuviéramos utilizando algún tipo de herramienta de redes sociales, mi jornada laboral sería un desastre.

IT È tutta questione di tempo: se non usassimo degli strumenti per i social media, la mia giornata lavorativa sarebbe un vero disastro.

Gaztelania Italiarra
laboral lavorativa
desastre disastro
mi mia
ser se
tiempo tempo
herramienta strumenti
jornada giornata
de di
sociales social
un un
si questione
sería non

ES Mide el rendimiento de tu contenido utilizando la herramienta Post Tracking

IT Misura le prestazioni dei tuoi contenuti con Post Tracking

Gaztelania Italiarra
mide misura
rendimiento prestazioni
contenido contenuti
post post
tracking tracking
el le
de dei
tu tuoi

ES Identifique el nivel de cumplimiento de un entorno de Red Hat Enterprise Linux con una política de OpenSCAP utilizando una sola herramienta.

IT Identifica il livello di conformità di un ambiente Red Hat Enterprise Linux a un criterio OpenSCAP, tramite un singolo strumento.

Gaztelania Italiarra
identifique identifica
nivel livello
entorno ambiente
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
herramienta strumento
cumplimiento conformità
el il
un un
de di
utilizando tramite

ES Supervisa, analiza y mejora los procesos de negocio con ServiceNow utilizando esta herramienta de minería de procesos.

IT Monitora, analizza e migliora i processi aziendali all'interno di ServiceNow utilizzando questo strumento di process mining.

Gaztelania Italiarra
supervisa monitora
analiza analizza
negocio aziendali
servicenow servicenow
herramienta strumento
minería mining
mejora migliora
utilizando utilizzando
y e
de di

ES Esta herramienta resuelve el problema perfectamente. Se permite analizar ya sea toda una página web utilizando su dirección URL o un fragmento de texto al copiar y pegar.

IT Questo strumento risolve questo problema perfettamente. Esso consente di analizzare o un intera pagina web utilizzando il proprio URL o una porzione di testo da copiare e incollare.

Gaztelania Italiarra
herramienta strumento
resuelve risolve
perfectamente perfettamente
permite consente
analizar analizzare
página pagina
web web
url url
o o
un un
y e
copiar copiare
el il
problema problema
utilizando utilizzando
de di
su proprio
texto testo
pegar incollare
se esso

ES Si decides facilitar información al responder a un mensaje enviado por una empresa reseñada utilizando la herramienta Buscar al Autor de la Opinión, esta información también se compartirá con la empresa reseñada.

IT Se scegliete di fornire informazioni quando rispondete a un messaggio inviato da un'azienda recensita utilizzando lo strumento Trova utente, tali informazioni verranno condivise anche con l'azienda recensita.

Gaztelania Italiarra
facilitar fornire
compartir condivise
información informazioni
un un
mensaje messaggio
herramienta strumento
enviado inviato
a a
buscar trova
de di
utilizando utilizzando
también anche
la tali

ES Compruebe la fuerza de tus contraseñas utilizando nuestra herramienta en línea

IT Controlla la complessità delle tue password utilizzando il nostro strumento online gratuito.

Gaztelania Italiarra
compruebe controlla
contraseñas password
utilizando utilizzando
herramienta strumento
en línea online
la il
de delle
en nostro

ES Una vez que hayas seleccionado tu diseño favorito, tienes la opción de personalizar casi cualquier aspecto del logotipo utilizando nuestra herramienta de edición de gran potencia, que además es muy fácil de usar

IT Una volta selezionato il tuo design preferito, avrai la possibilità di personalizzare quasi ogni aspetto del logo utilizzando il nostro strumento di editing, potente e facile da utilizzare

Gaztelania Italiarra
seleccionado selezionato
diseño design
favorito preferito
logotipo logo
fácil facile
personalizar personalizzare
utilizando utilizzando
herramienta strumento
la il
usar utilizzare
de di
casi quasi
opción possibilità
aspecto aspetto
tienes la
nuestra e

ES Imagina que hay una herramienta en la que, utilizando plantillas listas para usar, puedes crear una imagen adecuada sin siquiera saber cómo dibujar

IT Immagina che ci sia uno strumento in cui puoi creare un'immagine adatta utilizzando modelli già pronti senza nemmeno sapere come disegnare

Gaztelania Italiarra
imagina immagina
listas pronti
adecuada adatta
hay ci
utilizando utilizzando
plantillas modelli
dibujar disegnare
en in
puedes puoi
sin senza
herramienta strumento
crear creare
saber sapere
cómo come
la che

ES Permite que cualquiera pueda crear aplicaciones con App Engine Studio, una herramienta de desarrollo de poco código. Los desarrolladores no expertos podrán crear aplicaciones fácilmente utilizando plantillas adaptadas a las necesidades empresariales.

IT Consentite a tutti di creare con App Engine Studio, uno strumento di sviluppo low‑code. Offri ai citizen developer la semplicità di creare app utilizzando modelli che soddisfano le esigenze aziendali.

Gaztelania Italiarra
engine engine
studio studio
desarrolladores developer
necesidades esigenze
empresariales aziendali
desarrollo sviluppo
plantillas modelli
crear creare
herramienta strumento
de di
utilizando utilizzando
app app
código code

ES Convertir las imágenes a formato JPG utilizando nuestra herramienta gratuita JPG Converter de una variedad de formatos de imagen. Sólo tienes que subir su archivo de imagen y haga clic en ‘Convertir a JPG.’ Botón.

IT Convertire le immagini in formato JPG utilizzando il nostro strumento gratuito JPG Converter da una varietà di formati di immagine. Non vi resta che caricare il file di immagine e fare clic su ‘Convert To JPG.’ Pulsante.

Gaztelania Italiarra
herramienta strumento
gratuita gratuito
variedad varietà
a to
jpg jpg
utilizando utilizzando
y e
botón pulsante
imágenes immagini
converter converter
imagen immagine
archivo file
de di
subir caricare
clic clic
en in
formato formato
convertir convertire
formatos formati

ES ¿Qué indicadores específicos se puede obtener utilizando esta herramienta?

IT Quali metriche specifiche si può ottenere con questo strumento?

Gaztelania Italiarra
indicadores metriche
específicos specifiche
herramienta strumento
puede può
obtener ottenere
utilizando con
se questo

ES Monitorear la velocidad de su sitio web utilizando esta herramienta de prueba de velocidad de Páginas Web por Small herramientas de SEO

IT Monitorare la velocità del tuo sito web utilizzando questo strumento Sito Web Page Speed test da Small SEO Tools

Gaztelania Italiarra
monitorear monitorare
utilizando utilizzando
prueba test
seo seo
herramienta strumento
velocidad velocità
su tuo
de del
sitio sito
web web

ES Utilizando nuestro PageRank que controla la herramienta es tan simple como el uso de Internet. Todo lo que tiene que hacer es seguir estos pasos:

IT Utilizzando il nostro PageRank strumento di controllo è semplice come l?uso di Internet. Tutto quello che dovete fare è attenersi alla seguente procedura:

Gaztelania Italiarra
controla controllo
simple semplice
internet internet
utilizando utilizzando
herramienta strumento
uso uso
de di
nuestro nostro
como come
es è
todo tutto
tiene dovete

ES Nuestra herramienta de reescritura se desarrolla utilizando el módulo de reescritura de la MOD del Apache para convertir una URL dinámica en el motor de búsqueda y direcciones URL estáticas fáciles de usar

IT Il nostro strumento di riscrittura è stato sviluppato utilizzando il modulo mod rewrite di Apache per trasformare un URL dinamico nel motore di ricerca e gli URL statici user-friendly

Gaztelania Italiarra
reescritura riscrittura
desarrolla sviluppato
apache apache
dinámica dinamico
búsqueda ricerca
estáticas statici
mod mod
herramienta strumento
utilizando utilizzando
módulo modulo
url url
motor motore
y e
de di
para per
en nostro

ES Utilizando el código de herramienta de relación de texto puede ayudar a identificar si usted es pesado en el código HTML o texto

IT Utilizzando il codice di rapporto di strumento di testo può aiutare a identificare se si è pesante sul codice HTML o testo

Gaztelania Italiarra
utilizando utilizzando
código codice
herramienta strumento
relación rapporto
identificar identificare
pesado pesante
es è
puede può
html html
o o
si si
el il
de di
a a
en sul
texto testo
ayudar aiutare

ES Mediante la optimización de su sitio web utilizando esta herramienta de análisis de SEO, que ganaría la posibilidad de una mejor clasificación en los motores de búsqueda como Bing o Google

IT Ottimizzando il tuo sito web utilizzando questo strumento di analisi SEO, si dovrebbe ottenere la possibilità di classifica più elevato sui motori di ricerca come Bing o Google

Gaztelania Italiarra
seo seo
herramienta strumento
análisis analisi
clasificación classifica
motores motori
o o
google google
la il
utilizando utilizzando
de di
bing bing
su tuo
búsqueda ricerca
como come
en sui
sitio sito
web web

ES 3. Utilice un sitio como Canva (u otra herramienta en línea). Canva te permite crear todo tipo de imágenes, desde logotipos hasta mensajes en redes sociales, utilizando una interfaz de arrastrar y soltar.

IT 3. 3. Utilizzare un sito come Canva (o un altro strumento online). Canva consente di creare ogni tipo di immagine, dai loghi ai post dei social media, utilizzando un'interfaccia drag-and-drop.

Gaztelania Italiarra
herramienta strumento
permite consente
tipo tipo
mensajes post
arrastrar drag
soltar drop
logotipos loghi
utilizando utilizzando
en línea online
un un
imágenes immagine
u o
crear creare
de di
sociales social
sitio sito
como come
utilice utilizzare

ES Esta guía explica cómo proteger con pocos clics un directorio (y, por consiguiente, también  sus subdirectorios) con una contraseña (autenticación Digest) utilizando nuestra herramienta "Protección de carpetas".

IT Questa guida spiega come proteggere con pochi clic una directory (e di conseguenza anche le relative sotto-directory) con una password (autenticazione Digest) utilizzando il nostro strumento "Protezione di cartelle".

Gaztelania Italiarra
explica spiega
clics clic
directorio directory
contraseña password
autenticación autenticazione
herramienta strumento
carpetas cartelle
protección protezione
proteger proteggere
y e
guía guida
también anche
utilizando utilizzando
de di
un una
esta questa
sus le

ES Comprueba el resultado. Asegúrate de que el valor al vencimiento tiene sentido. Para verificar que la fecha de vencimiento es razonable, probablemente tenga sentido confirmar el resultado utilizando otra herramienta en línea.

IT Controlla il risultato. Assicurati che il valore a scadenza abbia senso. Per verificare che la data di scadenza sia ragionevole probabilmente vale la pena di confermare il risultato con un altro strumento online.

Gaztelania Italiarra
razonable ragionevole
probablemente probabilmente
herramienta strumento
en línea online
asegúrate assicurati
verificar verificare
confirmar confermare
comprueba controlla
de di
valor valore
resultado risultato
sentido senso
línea un
que altro
para per

ES Lea este libro electrónico para saber cómo las universidades, los colegios y las escuelas están utilizando el acceso remoto a los ordenadores como una herramienta esencial en la era del aprendizaje remoto e híbrido.

IT Leggi questo eBook per scoprire come università, college e scuole utilizzano l'accesso remoto al computer come strumento essenziale nell'era dell'apprendimento remoto e ibrido.

Gaztelania Italiarra
lea leggi
utilizando utilizzano
remoto remoto
esencial essenziale
híbrido ibrido
ordenadores computer
herramienta strumento
escuelas scuole
e e
como come

ES Nuestra herramienta también puede comprobar los enlaces dentro de las páginas, para asegurarse de que están utilizando el protocolo seguro.

IT Il nostro strumento può anche controllare i link all'interno delle pagine, per assicurarsi che utilizzino il protocollo sicuro.

Gaztelania Italiarra
herramienta strumento
comprobar controllare
protocolo protocollo
páginas pagine
también anche
dentro allinterno
seguro sicuro
puede può
enlaces link
asegurarse assicurarsi
el il
de delle

ES Si está utilizando la herramienta para averiguar qué páginas de su sitio ingresaron en el índice, considere las instrucciones de rastreo

IT Se stai utilizzando lo strumento per scoprire quali pagine del tuo sito sono state inserite nell?indice, prendi in considerazione le istruzioni di scansione

Gaztelania Italiarra
utilizando utilizzando
averiguar scoprire
índice indice
instrucciones istruzioni
páginas pagine
herramienta strumento
de di
en in
en el nell
sitio sito
el le
su tuo
la del
para per

ES Afortunadamente, ahora puede hacer cambios en su archivo PDF al convertirlo directamente en un archivo de Word utilizando nuestra herramienta en línea

IT Fortunatamente, ora puoi apportare modifiche al tuo file PDF convertendolo direttamente in un file Word utilizzando il nostro convertitore PDF word

Gaztelania Italiarra
afortunadamente fortunatamente
cambios modifiche
word word
al al
directamente direttamente
utilizando utilizzando
archivo file
un un
su tuo
pdf pdf
ahora ora
puede puoi
en in
hacer apportare
de nostro

ES Encripta y cifra con hash tus datos utilizando el algoritmo de encriptación Blowfish con esta herramienta gratuita online.

IT Uno strumento gratuito e online per proteggere i tuoi dati usando l'algoritmo di crittografia Blowfish.

Gaztelania Italiarra
datos dati
encriptación crittografia
gratuita gratuito
online online
y e
con usando
el i
de di
herramienta strumento
tus tuoi

ES Adopte un enfoque más práctico para llenar sus canales de ventas con clientes potenciales relevantes y de alta calidad, utilizando la herramienta «Buscador de empresas«

IT Prendi un approccio più pratico per riempire le tue pipeline di vendita con lead rilevanti e di alta qualità usando lo strumento ?Ricerca Azienda?

Gaztelania Italiarra
enfoque approccio
práctico pratico
llenar riempire
canales pipeline
relevantes rilevanti
buscador ricerca
calidad qualità
un un
ventas vendita
y e
alta alta
de di
con usando
herramienta strumento
más più
empresas azienda
para per
sus le

ES Evalúe con más precisión la planicidad de las superficies de contacto de alta precisión, como las bridas, utilizando la herramienta de planicidad local

IT Individua con più accuratezza la planarità di superfici di contatto ad alta precisione, come ad esempio le flange, utilizzando lo strumento di planarità locale

Gaztelania Italiarra
superficies superfici
contacto contatto
bridas flange
local locale
alta alta
de di
herramienta strumento
precisión precisione
más più
como come
utilizando utilizzando

ES Los golpes, rayones, abolladuras y cavidades en las superficies curvas o planas de los escaneos se pueden ubicar utilizando la herramienta de mapas de color de defectos de superficies isotrópicas.

IT Bozze, graffi, ammaccature e cavità nelle superfici curve o piane delle scansioni possono essere individuati utilizzando lo strumento mappa di colori dei difetti delle superfici isotropiche

Gaztelania Italiarra
superficies superfici
curvas curve
escaneos scansioni
utilizando utilizzando
mapas mappa
defectos difetti
rayones graffi
y e
o o
herramienta strumento
pueden possono
de di
color colori
la dei

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten