ES Utiliza la imagen de tu avatar o gravatar.com, ajusta la configuración del idioma y la zona horaria y regístrate como ausente con unos pocos clicks a través de la configuración de tu perfil de usuario personal.
Gaztelania-ko "perfil de gravatar" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
ES Utiliza la imagen de tu avatar o gravatar.com, ajusta la configuración del idioma y la zona horaria y regístrate como ausente con unos pocos clicks a través de la configuración de tu perfil de usuario personal.
EN Select date and time format to suit the working environment. For example, "5 minutes ago" or "Thu 27. Aug 2019 15:12" are both options.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
o | or |
la | the |
a | to |
tu | date |
ES Con Hovercards es más fácil mostrar información desde tu perfil de Gravatar. Aparecen al lado de los comentarios y pueden incluir enlaces a tus perfiles de Twitter, Facebook o Linkedin, por ejemplo.
EN The Latest Instagram Posts Block lets you display your most recent images from Instagram on your site. The block update automatically updates when you post new images to Instagram.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
mostrar | display |
lado | site |
a | to |
es | lets |
al | the |
tu | your |
ejemplo | on |
desde | from |
de | most |
comentarios | posts |
información | update |
ES Gravatar es un servicio donde los usuarios pueden registrar y almacenar imágenes de perfil y sus direcciones de correo electrónico
EN Gravatar is a service where users can register and store profile pictures and their e-mail addresses
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
gravatar | gravatar |
servicio | service |
usuarios | users |
pueden | can |
registrar | register |
almacenar | store |
imágenes | pictures |
perfil | profile |
direcciones | addresses |
es | is |
un | a |
donde | where |
correo | |
electrónico | e |
correo electrónico |
ES Para ello, la dirección de correo electrónico proporcionada por los usuarios se transmite a Gravatar de forma encriptada con el fin de comprobar si un perfil está almacenado para ello
EN For this purpose, the e-mail address provided by the users is transmitted to Gravatar in encrypted form for the purpose of checking whether a profile is stored for it
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
usuarios | users |
gravatar | gravatar |
encriptada | encrypted |
almacenado | stored |
perfil | profile |
dirección | address |
comprobar | checking |
correo | |
electrónico | e |
forma | form |
si | whether |
un | a |
correo electrónico | |
a | to |
de | of |
se | is |
ES Con Hovercards es más fácil mostrar información desde tu perfil de Gravatar. Aparecen al lado de los comentarios y pueden incluir enlaces a tus perfiles de Twitter, Facebook o Linkedin, por ejemplo.
EN The Latest Instagram Posts Block lets you display your most recent images from Instagram on your site. The block update automatically updates when you post new images to Instagram.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
mostrar | display |
lado | site |
a | to |
es | lets |
al | the |
tu | your |
ejemplo | on |
desde | from |
de | most |
comentarios | posts |
información | update |
ES Una cadena anonimizada creada a partir de su dirección de mensajería (también llamada hash) puede enviarse al servicio Gravatar para comprobar si usted utiliza dicho servicio
EN An anonymised string created from your email address (also called a hash) may be sent to the Gravatar service to check whether you are using it
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
creada | created |
mensajería | |
hash | hash |
gravatar | gravatar |
servicio | service |
dirección | address |
enviarse | be sent |
si | whether |
cadena | string |
también | also |
comprobar | to check |
al | the |
a | to |
una | a |
partir | from |
puede | may |
ES Las cláusulas de confidencialidad del servicio Gravatar están disponibles en: https://automattic.com/privacy/
EN The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
gravatar | gravatar |
https | https |
servicio | service |
privacy | privacy |
está | here |
disponibles | available |
ES Opciones para controlar el uso del Servicio Público de Gravatar
EN Options to Control the Usage of the Public Gravatar Service
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
opciones | options |
gravatar | gravatar |
el | the |
servicio | service |
público | public |
de | of |
el uso | usage |
controlar | control |
ES Envío de correos electrónicos con el hash del usuario a gravatar.com
EN Problem: Sending users? email hashes to gravatar.com
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
usuario | users |
gravatar | gravatar |
a | to |
envío | sending |
correos |
ES Controlar el uso del servicio público Gravatar.
EN Control the use of the Gravatar public service.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
público | public |
gravatar | gravatar |
controlar | control |
el | the |
servicio | service |
uso | use |
del | of |
ES Esto evita que el hash de correo electrónico de los usuarios se envíe a gravatar.com y garantiza la protección de los datos del usuario.
EN This prevents users? email hashes from being sent to gravatar.com and ensures user data protection.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
evita | prevents |
gravatar | gravatar |
garantiza | ensures |
protección | protection |
usuarios | users |
usuario | user |
a | to |
datos | data |
esto | this |
ES Este diseño simple pero profesional viene preparado para widgets y gravatar y ha sido personalizado para ayudar a diferenciar su sitio web de los miles de blogs de Wordpress que hay en la red.
EN This simple, yet professional, design come widget ready, gravatar ready, and has been customized to help differentiate your website from the thousands of other wordpress blogs across the net.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
diseño | design |
preparado | ready |
widgets | widget |
gravatar | gravatar |
personalizado | customized |
diferenciar | differentiate |
blogs | blogs |
wordpress | wordpress |
simple | simple |
la | the |
a | to |
profesional | professional |
ayudar | to help |
y | your |
ha | has |
este | this |
ES usar la imagen hecha pública por un usuario en Gravatar
EN use the image made public by a user on Gravatar
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
hecha | made |
pública | public |
gravatar | gravatar |
la | the |
un | a |
usuario | user |
en | on |
usar | use |
imagen | image |
por | by |
ES Una cadena anonimizada creada a partir de su dirección de correo electrónico (también llamada hash) puede ser proporcionada al servicio Gravatar para ver si lo está utilizando
EN An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
creada | created |
hash | hash |
gravatar | gravatar |
servicio | service |
si | if |
lo | it |
dirección | address |
cadena | string |
también | also |
utilizando | using |
de | provided |
al | the |
a | to |
una | a |
partir | from |
puede | may |
ser | be |
ES La política de privacidad del servicio Gravatar está disponible aquí: https://automattic.com/privacy/
EN The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
política | policy |
gravatar | gravatar |
https | https |
la | the |
servicio | service |
privacidad | privacy |
aquí | here |
disponible | available |
está | is |
ES Es posible que se proporcione al servicio Gravatar una cadena anónima creada a partir de su dirección de correo electrónico (también llamada hash) para ver si la está utilizando
EN An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
gravatar | gravatar |
creada | created |
hash | hash |
servicio | service |
si | if |
dirección | address |
posible | are |
cadena | string |
también | also |
la | the |
utilizando | using |
de | provided |
es | may |
a | to |
una | a |
partir | from |
ES La política de privacidad del servicio Gravatar está disponible aquí: https://automattic.com/privacy/
EN The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
política | policy |
gravatar | gravatar |
https | https |
la | the |
servicio | service |
privacidad | privacy |
aquí | here |
disponible | available |
está | is |
ES Establecer un avatar predeterminado para reemplazar el Gravatar de WordPress
EN Set a default avatar to replace the wordpress gravatar
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
avatar | avatar |
predeterminado | default |
reemplazar | replace |
gravatar | gravatar |
wordpress | wordpress |
un | a |
el | the |
ES Es posible que se proporcione una cadena anónima creada a partir de su dirección de correo electrónico (también denominada hash) al servicio Gravatar para ver si la está utilizando
EN An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
creada | created |
hash | hash |
gravatar | gravatar |
servicio | service |
si | if |
dirección | address |
posible | are |
cadena | string |
también | also |
la | the |
utilizando | using |
su | your |
de | provided |
es | may |
a | to |
una | a |
partir | from |
ES La política de privacidad del servicio Gravatar está disponible aquí: https://automattic.com/privacy/
EN The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
política | policy |
gravatar | gravatar |
https | https |
la | the |
servicio | service |
privacidad | privacy |
aquí | here |
disponible | available |
está | is |
ES Utilizamos el servicio Gravatar de Automattic Inc. 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA, dentro de nuestra oferta online y especialmente en el blog.
EN We use the service Gravatar of Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA, within our online offer and especially in the blog.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
gravatar | gravatar |
street | street |
san | san |
francisco | francisco |
online | online |
blog | blog |
el | the |
utilizamos | we use |
inc | inc |
servicio | service |
oferta | offer |
usa | usa |
especialmente | especially |
en | ca |
ES Al mostrar las imágenes, Gravatar conoce la dirección IP del usuario, ya que es necesaria para la comunicación entre un navegador y un servicio en línea
EN By displaying the images, Gravatar knows the IP address of the user, as this is necessary for communication between a browser and an online service
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
mostrar | displaying |
imágenes | images |
gravatar | gravatar |
conoce | knows |
ip | ip |
necesaria | necessary |
comunicación | communication |
navegador | browser |
en línea | online |
es | is |
servicio | service |
dirección | address |
usuario | user |
y | and |
la | the |
un | a |
del | of |
para | for |
ES Puede encontrar más información sobre la recopilación y uso de datos por parte de Gravatar en la política de privacidad de Automattic: https://automattic.com/privacy/.
EN Further information on the collection and use of data by Gravatar can be found in Automattic?s privacy policy: https://automattic.com/privacy/.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
recopilación | collection |
gravatar | gravatar |
política | policy |
https | https |
s | s |
información | information |
la | the |
datos | data |
puede | can |
uso | use |
en | in |
privacidad | privacy |
encontrar | found |
de | of |
y | and |
sobre | on |
ES También nos gustaría señalar que también es posible utilizar una dirección de correo electrónico anónima o ninguna dirección de correo electrónico si los usuarios no desean que su propia dirección de correo electrónico sea enviada a Gravatar
EN We would also like to point out that it is also possible to use an anonymous e-mail address or no e-mail address at all if users do not wish their own e-mail address to be sent to Gravatar
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
anónima | anonymous |
gravatar | gravatar |
o | or |
si | if |
usuarios | users |
nos | we |
es | is |
también | also |
posible | possible |
dirección | address |
no | not |
a | to |
señalar | point |
una | an |
electrónico | e |
desean | wish |
correo electrónico | |
correo | sent |
su | their |
utilizar | use |
de | all |
ES Establecer un avatar predeterminado para reemplazar el Gravatar de WordPress
EN Set a default avatar to replace the wordpress gravatar
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
avatar | avatar |
predeterminado | default |
reemplazar | replace |
gravatar | gravatar |
wordpress | wordpress |
un | a |
el | the |
ES Este diseño simple pero profesional viene preparado para widgets y gravatar y ha sido personalizado para ayudar a diferenciar su sitio web de los miles de blogs de Wordpress que hay en la red.
EN This simple, yet professional, design come widget ready, gravatar ready, and has been customized to help differentiate your website from the thousands of other wordpress blogs across the net.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
diseño | design |
preparado | ready |
widgets | widget |
gravatar | gravatar |
personalizado | customized |
diferenciar | differentiate |
blogs | blogs |
wordpress | wordpress |
simple | simple |
la | the |
a | to |
profesional | professional |
ayudar | to help |
y | your |
ha | has |
este | this |
ES Una cadena anonimizada creada a partir de su dirección de correo electrónico (también llamada hash) puede ser proporcionada al servicio Gravatar para ver si lo está utilizando
EN An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
creada | created |
hash | hash |
gravatar | gravatar |
servicio | service |
si | if |
lo | it |
dirección | address |
cadena | string |
también | also |
utilizando | using |
de | provided |
al | the |
a | to |
una | a |
partir | from |
puede | may |
ser | be |
ES La política de privacidad del servicio Gravatar está disponible aquí: https://automattic.com/privacy/
EN The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
política | policy |
gravatar | gravatar |
https | https |
la | the |
servicio | service |
privacidad | privacy |
aquí | here |
disponible | available |
está | is |
ES Gravatar es un servicio web gratuito que permite a los usuarios mantener sus avatares y proporciona "una forma sencilla y verificable de demostrar su identidad en línea", según su sitio web oficial
EN Gravatar is a free web service that allows users to maintain their avatars and provides ?an uncomplicated and verifiable way to demonstrate their identity online,? according to its official website
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
gravatar | gravatar |
gratuito | free |
usuarios | users |
avatares | avatars |
verificable | verifiable |
oficial | official |
es | is |
servicio | service |
permite | allows |
en línea | online |
identidad | identity |
proporciona | provides |
demostrar | demonstrate |
un | a |
mantener | maintain |
a | to |
su | their |
de | way |
y | and |
ES Se puede enviar un canal anónimo creado a partir de su dirección de correo electrónico (también conocido como hash) al servicio Gravatar para verificar si lo está utilizando
EN An anonymized channel created from your email address (also called a hash) can be sent to the Gravatar service to check if you are using the service
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
canal | channel |
hash | hash |
gravatar | gravatar |
creado | created |
si | if |
verificar | to check |
puede | can |
dirección | address |
servicio | service |
un | a |
su | your |
también | also |
utilizando | using |
al | the |
a | to |
partir | from |
ES Las cláusulas de confidencialidad del servicio Gravatar están disponibles aquí: https://automattic.com/privacy/
EN The Gravatar service confidentiality clauses are available here: https://automattic.com/privacy/
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
cláusulas | clauses |
gravatar | gravatar |
https | https |
confidencialidad | confidentiality |
privacy | privacy |
servicio | service |
aquí | here |
disponibles | available |
están | are |
ES Gravatar te permite gestionar todas tus identidades online en un solo lugar en la web.
EN Gravatar allows you to manage all of your online identities in one place on the web.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
gravatar | gravatar |
permite | allows |
identidades | identities |
online | online |
lugar | place |
la | the |
web | web |
en | in |
te | you |
gestionar | manage |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES En la parte izquierda de la página de perfil, encontrarás la configuración de tu perfil, que es donde puedes modificar la información general de tu perfil, tu
EN On the left side of the profile page, you will find your profile settings which is where you can modify the general information of your profile, your
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
perfil | profile |
general | general |
configuración | settings |
tu | your |
es | is |
modificar | modify |
la | the |
encontrar | find |
izquierda | left |
página | page |
información | information |
en | on |
de | of |
donde | where |
puedes | you can |
encontrarás | will |
ES Si quieres un perfil por defecto, haz clic en el punto verde cercano al nombre de perfil. El punto se iluminará si el perfil es configurado por defecto
EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
perfil | profile |
clic | click |
si | if |
un | a |
es | is |
de | next |
el | the |
defecto | default |
nombre | name |
verde | green |
ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
administración | management |
clic | click |
perfil | profile |
formulario | form |
doble | double |
usuarios | user |
editar | edit |
en | in |
información | information |
de | of |
persona | person |
y | and |
cuyo | that |
nombre | name |
luego | then |
ES Si quieres un perfil por defecto, haz clic en el punto verde cercano al nombre de perfil. El punto se iluminará si el perfil es configurado por defecto
EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
perfil | profile |
clic | click |
si | if |
un | a |
es | is |
de | next |
el | the |
defecto | default |
nombre | name |
verde | green |
ES Si estas utilizando un perfil de trabajo en tu dispositivo Android y WebOTP no funciona, intenta instalar y utilizar Chrome en tu perfil personal (es decir, el mismo perfil en el que recibes los mensajes SMS).
EN If you are using a work profile on your Android device and the WebOTP does not work, try installing and using Chrome on your personal profile instead (i.e. the same profile in which you receive SMS messages).
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
intenta | try |
instalar | installing |
chrome | chrome |
si | if |
perfil | profile |
dispositivo | device |
android | android |
recibes | you receive |
sms | sms |
un | a |
el | the |
en | in |
no | not |
utilizando | using |
trabajo | work |
tu | your |
mensajes | messages |
que | instead |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
administración | management |
clic | click |
perfil | profile |
formulario | form |
doble | double |
usuarios | user |
editar | edit |
en | in |
información | information |
de | of |
persona | person |
y | and |
cuyo | that |
nombre | name |
luego | then |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten