Itzuli "pagar deducibles" Ingelesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Gaztelania -tik Ingelesa -ra

Gaztelania-ren Ingelesa-ren itzulpena pagar deducibles

Gaztelania
Ingelesa

ES • Para deducibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 y $5000/$5000: $750 por asegurado, por año póliza • Para deducibles $10000/$10000 y $20000/$20000: $500 por asegurado, por año póliza • No aplica deducible • Sin período de espera

EN 100% to the closest hospital of qualified treatment No deductible applies

Gaztelania Ingelesa
aplica applies
de of
no no
deducible deductible

ES • Para deducibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 y $5000/$5000: $750 por asegurado, por año póliza • Para deducibles $10000/$10000 y $20000/$20000: $500 por asegurado, por año póliza • No aplica deducible • Sin período de espera

EN 100% to the closest hospital of qualified treatment No deductible applies

Gaztelania Ingelesa
aplica applies
de of
no no
deducible deductible

ES La mayoría de los planes de seguro cubrirán un conjunto de servicios preventivos. Esto no significa que sean gratis. Es posible que aún deba pagar deducibles, copagos u otros costos menores.

EN Most insurance plans will cover a set of preventive services. This does not mean they are free. You may still need to pay deductibles, copayments, or other out-of-pocket costs.

Gaztelania Ingelesa
planes plans
servicios services
preventivos preventive
gratis free
deducibles deductibles
otros other
costos costs
no not
deba may
pagar pay
a to
de of
seguro insurance
esto this
u a

ES La mayoría de los planes de seguro cubrirán un conjunto de servicios preventivos. Esto no significa que sean gratis. Es posible que aún deba pagar deducibles, copagos u otros costos menores.

EN Most insurance plans will cover a set of preventive services. This does not mean they are free. You may still need to pay deductibles, copayments, or other out-of-pocket costs.

Gaztelania Ingelesa
planes plans
servicios services
preventivos preventive
gratis free
deducibles deductibles
otros other
costos costs
no not
deba may
pagar pay
a to
de of
seguro insurance
esto this
u a

ES Pagar en la tienda es un módulo de pago que permite a sus clientes ir a su tienda y pagar. Pueden completar el pago en línea eligiendo el método de pago "Pagar en tienda".Gran módulo para admitir hacer clic y recopilar.

EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".

Gaztelania Ingelesa
tienda store
módulo module
permite allows
método method
en línea online
es is
eligiendo choosing
en in
clientes customers
pago payment
pueden can
completar complete
un a
pagar pay
a to
y your

ES Si no tienes una cuenta de PayPal, existe otra manera de pagar nuestros planes. Si deseas pagar con tarjeta de crédito, consulta este tutorial sobre cómo pagar con tarjeta de crédito sin una cuenta de PayPal.

EN If you don't have a PayPal account, there is another way to pay for our plans. If you want to pay with your credit card instead, check out this tutorial on how to pay via credit card without a PayPal account.

Gaztelania Ingelesa
planes plans
tutorial tutorial
si if
paypal paypal
crédito credit
cuenta account
tarjeta card
existe is
deseas you
no dont
tienes your
una a
otra another
con with
este this
sin without
pagar pay
de way
cómo how
sobre to

ES Si no puede pagar los impuestos que debe, puede solicitar de 60 – 120 días adicionales para pagar su cuenta en su totalidad a través de una solicitud en línea para pagar a plazos, o puede llamar al 800-829-1040; no se cobra cuota de usuario

EN If you cannot pay what you owe, you can request an additional 60-120 days to pay your account in full through the Online Payment Agreement application or by calling 800-829-1040; no user fee will be charged

Gaztelania Ingelesa
días days
en línea online
llamar calling
si if
o or
cuenta account
usuario user
en in
no no
puede can
solicitud request
adicionales additional
pagar pay
cuota fee
de by

ES Mientras tanto, las pólizas de propiedad comercial son deducibles de impuestos como parte de un plan de seguro comercial general.

EN Meanwhile, commercial property policies are tax-deductible as part of an overall business insurance plan.

Gaztelania Ingelesa
deducibles deductible
impuestos tax
seguro insurance
general overall
comercial commercial
un an
plan plan
mientras tanto meanwhile
propiedad property
son are
como as

ES Reduzca las obligaciones fiscales a través de contribuciones deducibles y ahorros de corporación S.

EN Reduce tax liability through deductible contributions and S-corp savings.

Gaztelania Ingelesa
reduzca reduce
fiscales tax
contribuciones contributions
deducibles deductible
ahorros savings
de through
y and

ES Ingresos – gastos deducibles = $150,000

EN Revenue – Deductible expenses = $150,000

ES Si usted gana salarios adicionales de un empleo, también se deben incluir dentro del límite máximo de salario para el seguro social y hasta los ingresos totales, menos los gastos deducibles para Medicare.

EN If you earn additional wages from a job, they must also be included up to the wage ceiling for Social Security and up to the full revenue, minus deductible expenses for Medicare.

Gaztelania Ingelesa
gana earn
social social
gastos expenses
deducibles deductible
medicare medicare
si if
adicionales additional
un a
empleo job
y and
ingresos revenue
se you
deben must
salarios wages
también also
el the
salario wage
hasta to

ES Sin embargo, usted será responsable de todos los deducibles y montos de los costos compartidos del seguro de la Parte A y B.

EN However, you will be responsible for all Part A and B insurance deductibles and cost sharing amounts.

Gaztelania Ingelesa
deducibles deductibles
costos cost
b b
sin embargo however
ser be
será will
responsable responsible
compartidos sharing
de amounts
todos all
y and

ES No. Los aportes a la cuenta Roth IRA no son deducibles de impuestos.

EN No. Roth IRA contributions are not tax-deductible.

Gaztelania Ingelesa
aportes contributions
roth roth
deducibles deductible
impuestos tax
son are
no not

ES Si los aportes a su cuenta de retiro tradicional IRA son deducibles de impuestos y por lo tanto tienen tributación diferida, no paga los impuestos correspondientes sino hasta que retira el dinero.

EN If your Traditional IRA contributions are tax-deductible and therefore tax-deferred, you do not pay taxes on them until you withdraw the money.

Gaztelania Ingelesa
aportes contributions
tradicional traditional
deducibles deductible
retira withdraw
si if
el the
dinero money
no not
son are
sino you
y your
impuestos tax

ES Todos los montos posteriores a impuestos (aportes no deducibles) dentro de la cuenta IRA se pueden girar sin deducciones ni multas.

EN Any after-tax amounts (nondeductible contributions) within your IRA can be withdrawn tax- and penalty-free.

Gaztelania Ingelesa
impuestos tax
aportes contributions
posteriores after
pueden can
de amounts

ES ¿Los costos de los equipos de protección personal utilizados para evitar la propagación del COVID-19 son deducibles de impuestos si se consideran como gastos médicos? 

EN Are the costs of personal protective equipment used to prevent the spread of COVID-19 tax deductible if they are considered medical expenses

Gaztelania Ingelesa
utilizados used
propagación spread
deducibles deductible
impuestos tax
si if
la the
costos costs
equipos equipment
evitar prevent
de of
son are
personal personal
gastos expenses

ES Esta organización sin fines de lucro ofrece ayuda con las facturas médicas a las familias y personas que no tienen seguro. Los diferentes programas cubren todo, desde copagos hasta deducibles y costos de viajes.

EN This not-for-profit offers help with medical bills for uninsured individuals and families. Programmes help cover everything from copays to deductibles to travel costs.

Gaztelania Ingelesa
lucro profit
ofrece offers
ayuda help
facturas bills
médicas medical
programas programmes
copagos copays
deducibles deductibles
costos costs
esta this
fines for
no not
con with
a to
familias families
viajes travel
de individuals
y and
desde from

ES Las primas del seguro de la Parte B y los deducibles estándar y los montos de gastos compartidos, generalmente cambian anualmente el 1 de enero.

EN Part B premiums and standard deductibles and cost sharing amounts generally change annually on January 1st.

Gaztelania Ingelesa
primas premiums
b b
deducibles deductibles
estándar standard
gastos cost
generalmente generally
cambian change
anualmente annually
enero january
el on
compartidos sharing
de amounts
y and

ES Esto también ocurre en Medicare Original, como primas de la Parte B, los deducibles estándar y montos de costos compartidos generalmente cambian cada año el 1 de enero.

EN This also occurs in Original Medicare, as Part B premiums, standard deductibles and cost sharing amounts generally change annually on January 1.

Gaztelania Ingelesa
ocurre occurs
medicare medicare
original original
primas premiums
deducibles deductibles
estándar standard
costos cost
cambian change
enero january
esto this
generalmente generally
como as
en in
b b
el on
también also
compartidos sharing
de amounts
y and

ES Si ese es el caso, esos servicios se facturarán como servicios de “paciente ambulatorio” en lugar de servicios de paciente hospitalizado y estarán sujetos a los requisitos de deducibles de paciente ambulatorio del plan

EN If that is the case, these services will be billed as "outpatient" services instead of inpatient and will be subject to your plan's outpatient deductible requirements

Gaztelania Ingelesa
ambulatorio outpatient
plan plans
deducibles deductible
requisitos requirements
si if
como as
sujetos subject
es is
de of
servicios services
caso case
en lugar instead
a to

ES Los pacientes con planes de HMO, PPO y otros seguros comerciales son responsables de todos los copagos, deducibles y coseguros en el momento de los servicios, salvo que se realicen acuerdos previos con nuestro asesor financiero.

EN Patients with HMO, PPO, and other commercial insurance are responsible for all co-payments, deductibles, and co-insurance at the time of services unless prior arrangements are made with our financial counselor.

Gaztelania Ingelesa
pacientes patients
responsables responsible
copagos co-payments
deducibles deductibles
servicios services
acuerdos arrangements
asesor counselor
comerciales commercial
el the
financiero financial
otros other
con with
de of
son are
salvo unless
previos for
y and
nuestro our

ES Los pacientes con Medicare, que no cuenten con un seguro complementario o secundario, también pueden ser responsables de los copagos, deducibles y coseguro médico al momento de la prestación del servicio.

EN Patients with Medicare who do not have supplemental or secondary insurance may also be responsible for co-payments, deductibles, and co-insurance at the time of service.

Gaztelania Ingelesa
pacientes patients
medicare medicare
secundario secondary
responsables responsible
copagos co-payments
deducibles deductibles
o or
no not
servicio service
con with
también also
de of
la the
seguro insurance
y and
ser be

ES Las donaciones al Child Mind Institute son deducibles de impuestos en la medida en que lo permita la ley

EN Donations to the Child Mind Institute are tax-deductible to the extent permitted by law

Gaztelania Ingelesa
donaciones donations
child child
mind mind
institute institute
deducibles deductible
impuestos tax
medida extent
son are
de by
la the
permita to
ley law

ES Las contribuciones son deducibles de impuestos en la mayor medida permitida por la ley

EN Contributions are tax-deductible to the fullest extent permitted by law

Gaztelania Ingelesa
contribuciones contributions
deducibles deductible
impuestos tax
medida extent
la the
son are
ley law
mayor to

ES Ya sea una donación única o mensual, cualquier cantidad ayuda y todas son deducibles de impuestos.

EN Whether it be monthly giving or a one time donation, any amount helps and all are tax deductible.

Gaztelania Ingelesa
ayuda helps
deducibles deductible
impuestos tax
donación donation
o or
mensual monthly
son are
única a
cualquier any
cantidad amount

ES Las donaciones son deducibles de impuestos según lo permitido por la ley.

EN Donations are tax-deductible as allowed by law.

Gaztelania Ingelesa
donaciones donations
deducibles deductible
impuestos tax
son are
permitido allowed
ley law

ES El Red Nacional de Terapeutas Queer y Trans de Color is un proyecto patrocinado fiscalmente por Emprendedores Sociales y Medioambientales, una organización sin ánimo de lucro 501c3. Todas las donaciones son deducibles de impuestos.

EN The National Queer & Trans Therapists of Color Network is a fiscally sponsored project of Social and Environmental Entrepreneurs, a 501c3 non profit organization. All donations are tax deductible.

Gaztelania Ingelesa
terapeutas therapists
queer queer
trans trans
patrocinado sponsored
emprendedores entrepreneurs
medioambientales environmental
lucro profit
donaciones donations
deducibles deductible
impuestos tax
red network
proyecto project
sociales social
organización organization
el the
nacional national
de of
color color
un a
son are
y and

ES Preguntas frecuentes: ¿Son deducibles de impuestos las furgonetas para sillas de ruedas?

EN FAQ: Are Wheelchair Vans Tax Deductible?

Gaztelania Ingelesa
son are
deducibles deductible
impuestos tax
furgonetas vans
preguntas frecuentes faq

ES ¿Son deducibles de impuestos las furgonetas para sillas de ruedas? La Publicación 502 del IRS establece que “el costo de los controles manuales especiales y otros equipos especiales instalados en ...

EN Are Wheelchair Vans Tax Deductible? IRS Publication 502 states thatthe cost of special hand controls and other special equipment installed in ?

ES Los servicios hospitalarios y médicos de Memorial Sloan Kettering son cubiertos por los seguros tradicionales de Medicare. Tú eres responsable del coseguro y de los gastos deducibles

EN Hospital and physician services at Memorial Sloan Kettering are covered by traditional Medicare insurance. You are responsible for co-insurance and deductible costs

Gaztelania Ingelesa
memorial memorial
sloan sloan
kettering kettering
tradicionales traditional
medicare medicare
responsable responsible
gastos costs
deducibles deductible
servicios services
seguros insurance

ES Todas las donaciones efectuadas hasta la medianoche del 31 de diciembre serán deducibles de impuestos el año calendario respectivo

EN All gifts received by midnight on December 31 are tax deductible for this calendar year

Gaztelania Ingelesa
donaciones gifts
medianoche midnight
diciembre december
deducibles deductible
impuestos tax
año year
calendario calendar
serán are
el on

ES copagos, coseguros, primas y deducibles de $0

EN $0 copays, coinsurance, premiums and deductibles

Gaztelania Ingelesa
copagos copays
primas premiums
deducibles deductibles

ES Children International es una organización 501(c)(3) y las contribuciones son deducibles de los impuestos federales sobre la renta de EE.UU.

EN Children International is a 501(c)(3) organization and gifts are tax deductible as allowed by law.

Gaztelania Ingelesa
children children
international international
organización organization
deducibles deductible
impuestos tax
es is
c c
son are
una a

ES El hacer donativos en su lugar de trabajo es una manera fácil, segura y eficiente de hacer contribuciones deducibles de los impuestos a sus entidades caritativas favoritas por medio de deducciones de nómina.

EN Workplace giving is an easy, safe and cost-efficient way to make tax-deductible donations to the charities you care about through payroll deductions.

Gaztelania Ingelesa
fácil easy
eficiente efficient
deducibles deductible
impuestos tax
deducciones deductions
nómina payroll
es is
el the
donativos donations
trabajo workplace
a to
de way
y and

ES Sus donativos 100% deducibles de los impuestos proporcionan regalos navideños* para los niños y jóvenes necesitados. Su apoyo significa que cada niño y joven recibe un regalo este año.

EN Your 100% tax-deductible gift helps provide Christmas gifts* for children living in poverty. Your support means each is able to receive a gift this year.

Gaztelania Ingelesa
deducibles deductible
impuestos tax
navideños christmas
apoyo support
proporcionan provide
regalos gifts
niños children
regalo gift
año year
y your
este this
a to
un a
cada each

ES Maternidad (Disponible en deducibles $500/$1000, $1000/$2000 y $2000/$3000)

EN Maternity (Available in deductibles $500/$1000, $1000/$2000 and $2000/$3000)

Gaztelania Ingelesa
maternidad maternity
disponible available
en in
deducibles deductibles
y and

ES Células Madre (Disponible en deducibles $500/$1000, $1000/$2000 y $2000/$3000)

EN Stem Cells (Available in deductibles $500/$1000, $1000/$2000 and $2000/$3000)

Gaztelania Ingelesa
disponible available
en in
deducibles deductibles
y and
células cells

ES Complicaciones de Maternidad y del Nacimiento (Disponible en deducibles $500/$1000, $1000/$2000 y $2000/$3000)

EN Complications of Maternity and Birth (Available in deductibles $500/$1000, $1000/$2000 and $2000/$3000)

Gaztelania Ingelesa
complicaciones complications
maternidad maternity
nacimiento birth
disponible available
deducibles deductibles
en in
de of
y and

ES Cuidados Preventivos (Disponible en deducibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 y $5000/$5000)

EN Preventive Care (Available in deductibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 and $5000/$5000)

Gaztelania Ingelesa
cuidados care
preventivos preventive
disponible available
en in
deducibles deductibles
y and

ES Maternidad (Disponible en deducibles $500/$1000, $1000/$2000(*) y $2000/$2000) (*) Internacional

EN Maternity (Available in deductibles $500/$1000, $1000/$2000(*) and $2000/$2000) (*) International

Gaztelania Ingelesa
maternidad maternity
disponible available
en in
deducibles deductibles
y and
internacional international

ES Complicaciones de Maternidad y del Nacimiento (Disponible en deducibles $500/$1000, $1000/$2000(*) y $2000/$2000) (*) Internacional

EN Complications of Maternity and Birth (Available in deductibles $500/$1000, $1000/$2000(*) and $2000/$2000) (*) International

Gaztelania Ingelesa
complicaciones complications
maternidad maternity
nacimiento birth
disponible available
deducibles deductibles
internacional international
en in
de of
y and

ES Examen Médico de Rutina (desde los 18 años de edad) (Disponible en deducibles $500/$1000, $1000/$2000(*), $2000/$2000 y $5000/$5000) Incluye exámenes de laboratorio, rayos-X y cualquier otro gasto relacionado con el chequeo médico (*) Internacional

EN • 100% to the closest hospital of qualified treatment • No deductible applies

Gaztelania Ingelesa
deducibles deductible
el the
de of
médico treatment

ES • Hasta $500,000 de por vida, por una prima anual de $300 • Disponible en deducibles $500/$1000, $1000/$2000(*) y $2000/$2000 • No aplica deducible • Período de espera de 10 meses (*) Internacional

EN CriticalSelect™ Eligibility: Age 3–59, renewable cover up to age 65

ES Complicaciones de Maternidad y del Nacimiento (Disponible en deducibles $1000/$1000 y $2000/$2000)

EN Maternity (Available in deductibles $1000/$1000 and $2000/$2000)

Gaztelania Ingelesa
maternidad maternity
disponible available
deducibles deductibles
en in

ES Examen Médico de Rutina (Disponible en deducibles $1000/$1000, $2000/$2000 y $5000/$5000) Incluye exámenes de laboratorio, rayos-X y cualquier otro gasto relacionado con el chequeo médico

EN Coverage for accidents that occurred during the practice of high risk activities

Gaztelania Ingelesa
el the
de of
en during

ES Cuidados Preventivos (Disponible en deducibles $1000/$1000, $2000/$2000 y $5000/$5000)

EN Routine Health Check Up (Available in deductibles $1000/$1000, $2000/$2000 and $5000/$5000) Includes laboratory teats, X-rays, and any other medical expense related to the checkup

Gaztelania Ingelesa
cuidados medical
disponible available
deducibles deductibles
en in
y and

ES Maternidad (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México

EN Maternity (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico

Gaztelania Ingelesa
maternidad maternity
disponible available
deducibles deductibles
méxico mexico
en in
aplica applies
y and
no not
para for
solo only

ES Complicaciones de Maternidad y del Nacimiento (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México

EN Complications of Maternity and Birth (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico

Gaztelania Ingelesa
complicaciones complications
maternidad maternity
nacimiento birth
disponible available
deducibles deductibles
méxico mexico
aplica applies
en in
no not
para for
de of
y and

ES Inclusión del Recién Nacido (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México

EN Inclusion of Newborn (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico

Gaztelania Ingelesa
inclusión inclusion
disponible available
deducibles deductibles
méxico mexico
recién nacido newborn
aplica applies
en in
y and
no not
del of
para for
solo only

ES Cuidados Preventivos (Disponible para deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000) *Aplica solo para México

EN Preventive Care (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000) *Applies only for Mexico

Gaztelania Ingelesa
cuidados care
preventivos preventive
disponible available
deducibles deductibles
aplica applies
méxico mexico
y and
para for
solo only

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten