ES Los mezcladoras discontinuos WBHP con una salida de 15° y los mezcladores WBHT con una salida de 60° satisfacen las exigencias de los clientes en términos de una elevada capacidad y de una alta calidad ...
ES Los mezcladoras discontinuos WBHP con una salida de 15° y los mezcladores WBHT con una salida de 60° satisfacen las exigencias de los clientes en términos de una elevada capacidad y de una alta calidad ...
EN Bomb-Bay Discharge Batch Mixers of the WBHP type with 15° opening cross section and the WBHT type with a 60° opening satisfy any customer’s requirements in terms of high quality mixing in batch-type processes ...
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
mezcladores | mixers |
satisfacen | satisfy |
exigencias | requirements |
términos | terms |
en | in |
calidad | quality |
clientes | customers |
alta | high |
de | of |
y | and |
con | with |
una | a |
los | section |
las | the |
ES ... Las mezcladoras de cinta PerMix son líderes en la industria en cuanto a tecnología, rendimiento y valor. Las mezcladoras de cinta PerMix están disponibles en dos tipos: mezcladoras de ...
EN ... Ribbon Mixers lead the industry in technology, performance, and value. PerMix Ribbon Mixers are available in two types, Horizontal Ribbon Mixers and Vertical Ribbon Mixers. ...
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
cinta | ribbon |
tecnología | technology |
rendimiento | performance |
tipos | types |
en | in |
la | the |
valor | value |
industria | industry |
disponibles | available |
están | are |
ES Las mezcladoras y amasadoras planetarias PMH y PML son especialmente indicadas para la producción de adhesivos y sellantes. Así mismo, las prensas de vaciado BP pueden utilizarse para el vaciado de los tanques de las máquinas mezcladoras y amasadoras.
EN PMH and PML Planetary Mixing and Kneading Machines are especially suited for the production of adhesives and sealants. BP Tank Press-outs can be used to empty the system tanks of the mixing and kneading machines.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
planetarias | planetary |
especialmente | especially |
producción | production |
adhesivos | adhesives |
tanques | tanks |
máquinas | machines |
son | are |
de | of |
y | and |
utilizarse | be used |
pueden | can |
ES Mezcladoras de Alto Esquileo Disponible en configuraciones estándares y sanitarias para encontrar las necesidades exactas de su proceso Laboratory Model - Production Model Nuestros mezcladoras ...
EN The Batch Model High Shear Rotor-Stator mixer design consists of a single stage rotor that turns at high speed within a stationary stator. As the rotating blades pass the stator, they mechanically shear ...
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
estándares | model |
está | consists |
proceso | stage |
en | at |
alto | high |
las | the |
exactas | that |
ES Los mezcladores discontinuos de reja tipo WBH consisten en una cámara de mezcla tipo tambor con una boca de entrada, una boca de salida con válvula de descarga y boca de ventilación, un árbol mezclador, ...
EN WBH Horizontal Single Shaft Batch Mixers consist of a mixing drum vessel with an inlet, an outlet with discharge valve and a venting spout, a full material mixing shaft, ...
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
mezcladores | mixers |
consisten | consist |
tambor | drum |
salida | outlet |
válvula | valve |
en | full |
mezcla | mixing |
con | with |
un | a |
de | of |
entrada | inlet |
y | and |
ES Mezclador compacto de 2 gases, especial para caudales de consumo bajos, por ej. en el laboratorio mezcladores de gas de calidad del líder de mercado permite también caudales discontinuos ...
EN Compact gas mixer for 2 gases, especially for low gas consumption, e.g. for laboratory applications quality gas mixer from the world market leader also for discontiuous withdrawal infinitely variable ...
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
mezclador | mixer |
compacto | compact |
laboratorio | laboratory |
calidad | quality |
líder | leader |
consumo | consumption |
en | especially |
el | the |
gas | gas |
también | also |
mercado | market |
gases | gases |
ES Mezcladoras para la industria textil
EN Mixers for the textile industry
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
textil | textile |
la | the |
industria | industry |
para | for |
ES Las mezcladoras discontinuas con cintas tipo WBN consisten en un rotor horizontal con hélices en sentidos opuestos contenidas en una cámara de mezcla tubular, una boca de carga central o una admisión ...
EN Batch-type WBN Ribbon Blenders consist of a horizontal, single shaft double counter-pitch ribbon screw housed in a tubular mixing drum, a central inlet or a rectangular shape inlet port ...
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
cintas | ribbon |
consisten | consist |
horizontal | horizontal |
mezcla | mixing |
central | central |
tubular | tubular |
tipo | type |
o | or |
en | in |
un | a |
ES ... de desgaste duraderas y de larga duración, los brazos mezcladores reforzados y las palas, han sido proyectados por nuestros ingenieros para adaptarse a cada necesidad y capacidad. Nuestras mezcladoras ...
EN ... Operator Training FREE FABO Concrete Mixers; single shaft, twin shaft and planet-type models are produced in three different models and different capacities. The durable and long-life wearing plates, reinforced mixing ...
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
duraderas | durable |
mezcladores | mixers |
reforzados | reinforced |
capacidad | capacities |
larga | long |
de | three |
y | and |
ES ... PANORAMA GENERAL El mezclador horizontal de doble eje que innova en la forma de mezclar la mezcla gracias a la disposición helicoidal especial y la forma de las palas mezcladoras. Las palas y brazos ...
EN OVERVIEW The horizontal double shaft mixer that innovates the way of mixing the mixture thanks to the special helical arrangement and shape of the mixing blades. The mixing ...
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
horizontal | horizontal |
eje | shaft |
disposición | arrangement |
mezclador | mixer |
a | to |
general | overview |
mezcla | mixing |
gracias a | thanks |
ES Mezcladora continua de régimen forzado MEC Dos ejes de mezclado contrarrotantes y sincronizados. Palas mezcladoras de acero termoestable. Revestimiento tanque reemplazable de acero resistente al desgaste ...
EN MEC continuous mixers are a powerful and reliable solution for continuous mixing processes, especially for big size aggregates. They are in fact suitable for rolled compacted concrete and lean concrete. ...
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
continua | continuous |
al | reliable |
ES Mezcladoras En Linea de Alto Esquileo Nuestros mezcladores en linea están disponibles con various diseños y comenzando con nuestros mezcladores de estator de rotor de una sola etapa ...
EN The Inline Model High Shear Rotor-Stator mixer design consists of a single, dual or four stage rotor that turns at high speed within a stationary stator. As the rotating blades pass the stator, they mechanically shear ...
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
diseños | design |
etapa | stage |
está | consists |
en | at |
alto | high |
una | a |
de | dual |
y | they |
ES ... la mezcla de polvos. La velocidad del motor puede ajustarse según las necesidades y es posible sustituir las cuchillas mezcladoras por otras de diferentes formas según el caso de uso. ...
EN ... motor, idéal for gently stirring sensitive products. The Industrial Food Mixer 100 I is a well-constructed drum rotated by a 1,5 kW inverter motor that is perfect for gently mixing sensitive products. ...
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
motor | motor |
mezcla | mixing |
es | is |
de | products |
ES Mezcladoras para la industria textil
EN Mixers for the textile industry
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
textil | textile |
la | the |
industria | industry |
para | for |
{Totalresult} itzulpenen 14 erakusten