ES All map types that you can enable here: Jamaica Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Jamaica Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Jamaica Lluvia, Viento, Temperatura, Jamaica Nubosidad.
ES All map types that you can enable here: Jamaica Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Jamaica Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Jamaica Lluvia, Viento, Temperatura, Jamaica Nubosidad.
EN All map types that you can enable here: Jamaica Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Jamaica Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Jamaica Precipitation, Wind, Temperature, Jamaica Cloud Cover.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
types | types |
enable | enable |
here | here |
jamaica | jamaica |
altura | height |
viento | wind |
lluvia | precipitation |
temperatura | temperature |
all | all |
energía | energy |
map | map |
you | you |
can | can |
oleaje | swell |
ES All map types that you can enable here: Jamaica Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Jamaica Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Jamaica Lluvia, Viento, Temperatura, Jamaica Nubosidad.
EN All map types that you can enable here: Jamaica Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Jamaica Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Jamaica Precipitation, Wind, Temperature, Jamaica Cloud Cover.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
types | types |
enable | enable |
here | here |
jamaica | jamaica |
altura | height |
viento | wind |
lluvia | precipitation |
temperatura | temperature |
all | all |
energía | energy |
map | map |
you | you |
can | can |
oleaje | swell |
ES TransWave Jamaica es una organización dirigida por personas trans que busca promover la salud y el bienestar de la comunidad trans de Jamaica a través del advocacy y las iniciativas comunitarias innovadoras.
EN TransWave Jamaica is a transgender-led organisation which seeks to promote the health and well-being of the Jamaican transgender community through advocacy and innovative community initiatives.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
jamaica | jamaica |
organización | organisation |
dirigida | led |
trans | transgender |
busca | seeks |
iniciativas | initiatives |
innovadoras | innovative |
es | is |
comunidad | community |
advocacy | advocacy |
salud | health |
bienestar | well |
a | to |
una | a |
promover | promote |
de | of |
y | and |
ES En febrero de 2016, Serena también se asoció con la fundación Helping Hands Jamaica para construir una escuela en Jamaica y fundó y abrió dos escuelas en África que actualmente siguen en funcionamiento.
EN In February 2016, Serena also partnered with the Helping Hands Jamaica Foundation to build a school in Jamaica and has funded and opened two schools in Africa that are currently in operation.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
febrero | february |
hands | hands |
jamaica | jamaica |
funcionamiento | operation |
escuelas | schools |
escuela | school |
en | in |
la | the |
fundación | foundation |
abrió | opened |
actualmente | currently |
también | also |
con | with |
construir | to |
una | a |
ES En febrero de 2016, Serena también se asoció con la fundación Helping Hands Jamaica para construir una escuela en Jamaica y fundó y abrió dos escuelas en África que actualmente siguen en funcionamiento.
EN In February 2016, Serena also partnered with the Helping Hands Jamaica Foundation to build a school in Jamaica and has funded and opened two schools in Africa that are currently in operation.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
febrero | february |
hands | hands |
jamaica | jamaica |
funcionamiento | operation |
escuelas | schools |
escuela | school |
en | in |
la | the |
fundación | foundation |
abrió | opened |
actualmente | currently |
también | also |
con | with |
construir | to |
una | a |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: niña, niñita, niño, niño, camboya, camboya, asiático, asia, asia, camboyano, sonreír, linda, niña, en blanco y negro, retrato, sonreír, lluvia, lluvia
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: girl, little girl, child, child, cambodia, cambodia, asian, asia, asia, Cambodian, smile, cute, girl, black and white, portrait, smile, rain, rain
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
utilizadas | used |
camboya | cambodia |
sonreír | smile |
linda | cute |
lluvia | rain |
asia | asia |
retrato | portrait |
a | to |
fotografía | photograph |
niño | child |
y | and |
palabras clave | keywords |
asiático | asian |
blanco | white |
negro | black |
niña | girl |
describir | describe |
ES Harvard Business Review identificó que las sesiones de lluvia de ideas en línea generan mejores ideas por cada participante que las sesiones de lluvia de ideas en persona. ¡Además no hay ningún límite en el número de miembros que puedes invitar!
EN Harvard Business Review found online brainstorming sessions to generate more high-quality ideas per person than in-person brainstorming sessions. Plus, there’s no limit to how many team members you can invite!
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
sesiones | sessions |
generan | generate |
límite | limit |
invitar | invite |
en línea | online |
ideas | ideas |
miembros | members |
lluvia de ideas | brainstorming |
en | in |
ningún | no |
puedes | you can |
persona | person |
de | per |
ES grupo, lluvia de ideas de personas, tomar notas, Grupo de personas, lluvia de ideas, trabajo, negocios, diseño, trabajo en equipo, presentación Public Domain
EN person, holding, black, fountain pen, document, agreement, documents, sign, business, paper Public Domain
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
domain | domain |
negocios | business |
public | public |
de | person |
ES La lluvia se aproxima, ya que hay nubes doradas cargadas de lluvia goteando que llenan el cielo turquesa.
EN Rain is coming, as we see golden clouds heavy with dripping rain filling the turquoise skyscape.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
lluvia | rain |
doradas | golden |
llenan | filling |
nubes | clouds |
se | is |
que | coming |
ES En caso de que el agua de lluvia de la lluvia no llegue a los sistemas de drenaje en el sitio, será capturada a través de un suelo permeable que constituye la mayor parte de la superficie del campus
EN In the event the stormwater from the rainfall doesn’t reach the on-site drain systems, it will be captured through permeable ground that makes up the majority of the campus property’s surface area
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
lluvia | rainfall |
sistemas | systems |
capturada | captured |
campus | campus |
sitio | site |
en | in |
ser | be |
mayor | majority |
de | of |
ES La lluvia se aproxima, ya que hay nubes doradas cargadas de lluvia goteando que llenan el cielo turquesa.
EN Rain is coming, as we see golden clouds heavy with dripping rain filling the turquoise skyscape.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
lluvia | rain |
doradas | golden |
llenan | filling |
nubes | clouds |
se | is |
que | coming |
ES Harvard Business Review identificó que las sesiones de lluvia de ideas en línea generan mejores ideas por cada participante que las sesiones de lluvia de ideas en persona. ¡Además no hay ningún límite en el número de miembros que puedes invitar!
EN Harvard Business Review found online brainstorming sessions to generate more high-quality ideas per person than in-person brainstorming sessions. Plus, there’s no limit to how many team members you can invite!
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
sesiones | sessions |
generan | generate |
límite | limit |
invitar | invite |
en línea | online |
ideas | ideas |
miembros | members |
lluvia de ideas | brainstorming |
en | in |
ningún | no |
puedes | you can |
persona | person |
de | per |
ES Mapa de viaje ilustrado de Jamaica con carreteras y lugares destacados Puzzle
EN Jamaica Illustrated Travel Map with Roads and Highlights Jigsaw Puzzle
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
mapa | map |
ilustrado | illustrated |
jamaica | jamaica |
carreteras | roads |
destacados | highlights |
con | with |
puzzle | puzzle |
viaje | travel |
ES Super luxury jamaica blue mountain coffee website looking for talented designer. |concursos de Diseño de página web | 99designs
EN Super luxury jamaica blue mountain coffee website looking for talented designer. | Web page design contest | 99designs
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
jamaica | jamaica |
blue | blue |
mountain | mountain |
coffee | coffee |
concursos | contest |
designer | designer |
página | page |
diseño | design |
website | website |
looking | looking |
ES Steve McQueen en el papel de Henri Charriere en el rodaje de la película Butterfly el 1 de enero de 1973 en Jamaica.
EN Steve McQueen in the role of Henri Charrière on the filming of Papillon on January 1, 1973 in Jamaica.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
de | of |
henri | henri |
jamaica | jamaica |
papel | role |
en | in |
enero | january |
rodaje | filming |
ES Usain Bolt (Jamaica) gana la final de los 100 metros. Richard Thompson (Trinidad) a la izquierda, celebra la Medalla de Plata. Mens 100m Final 16/8/2008 Juegos Olímpicos de Beijing 2008.
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
usain | usain |
jamaica | jamaica |
gana | wins |
final | final |
richard | richard |
celebra | celebrates |
medalla | medal |
plata | silver |
beijing | beijing |
thompson | thompson |
trinidad | trinidad |
juegos olímpicos | olympics |
la | the |
izquierda | left |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Deporte, atletismo, atletismo, pista y campo, Jamaica
EN Keywords used by Yonathan Kellerman to describe this photograph: Sport, athletics, track, jamaica, jamaica
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
jamaica | jamaica |
deporte | sport |
atletismo | athletics |
a | to |
pista | track |
campo | by |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Leyenda: En Little Bay Jamaica, Kaedia Ellis Johson ajusta la mascarilla de su hija Sasheena Johnson mientras se preparan para la jornada escolar.
EN Caption: In Little Bay Jamaica, Kaedia Ellis Johson adjust the face mask for her daughter Sasheena Johnson as they prepare for the school day.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
leyenda | caption |
little | little |
bay | bay |
jamaica | jamaica |
ellis | ellis |
ajusta | adjust |
johnson | johnson |
preparan | prepare |
escolar | school |
en | in |
la | the |
mascarilla | mask |
hija | daughter |
para | for |
jornada | day |
de | her |
ES Esta semana, Jamaica recibió sus primeras entregas de vacunas COVID-19 financiadas por el mecanismo COVAX, y aproximadamente 15 países del Caribe recibirán para mayor algo más de 2.1 millones de dosis de vacunas a través de COVAX
EN This week, Jamaica received its first deliveries of COVAX-funded COVID-19 vaccines, and some 15 Caribbean countries will receive just over 2.1 million doses of COVAX vaccines by May
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
jamaica | jamaica |
entregas | deliveries |
vacunas | vaccines |
países | countries |
caribe | caribbean |
recibirán | will receive |
dosis | doses |
covax | covax |
semana | week |
recibió | received |
millones | million |
esta | this |
para | just |
de | of |
el | its |
y | and |
recibir | receive |
ES En 2020, fuimos testigos de primera mano de la participación personal de los primeros ministros de Canadá y Jamaica en los principales esfuerzos de la ONU para vincular los desafíos financieros, derivados de COVID-19, con los ODS
EN In 2020, we witnessed first-hand the Canadian and Jamaican prime ministers’ personal involvement in major UN efforts to link COVID-19 financing challenges to the SDGs
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
mano | hand |
participación | involvement |
ministros | ministers |
canadá | canadian |
esfuerzos | efforts |
onu | un |
desafíos | challenges |
financieros | financing |
ods | sdgs |
en | in |
principales | major |
vincular | to link |
la | the |
primeros | first |
ES Redefiniendo Jamaica: llega una nueva ola visual
EN Reimagining Depictions of Women
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
una | of |
ES USA ganó el partido en tiempo normal y avanza a Final.Jamaica avanza a Third-place match.
EN USA won match in normal time and advance to Final.Jamaica advance to Third-place match.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
usa | usa |
normal | normal |
final | final |
jamaica | jamaica |
ganó | won |
en | in |
partido | match |
tiempo | time |
y | and |
a | to |
ES El Banco de Desarrollo del Caribe es una institución financiera regional, que se estableció mediante un Acuerdo firmado el 18 de octubre de 1969 en Kingston, Jamaica, y que entró en vigencia el 26 de enero de 1970
EN The Caribbean Development Bank is a regional financial institution, which was established by an Agreement signed on October 18, 1969, in Kingston, Jamaica, and entered into force on January 26, 1970
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
desarrollo | development |
caribe | caribbean |
institución | institution |
regional | regional |
estableció | established |
acuerdo | agreement |
firmado | signed |
jamaica | jamaica |
kingston | kingston |
banco | bank |
octubre | october |
el | the |
es | is |
financiera | financial |
en | in |
enero | january |
un | a |
mediante | by |
ES La totalidad de los gobiernos locales de Jamaica se comprometen con un futuro resiliente
EN Jamaica's local governments commit to a resilient future
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
gobiernos | governments |
locales | local |
comprometen | commit |
futuro | future |
resiliente | resilient |
un | a |
ES Con la adhesión a MCR2030 de la totalidad de las corporaciones municipales Jamaica señala su compromiso por alcanzar un futuro sostenible y resiliente.
EN With the adherence of all municipal corporations to MCR2030, Jamaica shows its commitment to achieving a sustainable and resilient future.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
corporaciones | corporations |
municipales | municipal |
jamaica | jamaica |
compromiso | commitment |
futuro | future |
sostenible | sustainable |
resiliente | resilient |
la | the |
con | with |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
ES UNDRR y CDEMA desean agradecer al Gobierno de Jamaica por haber aceptado ser el anfitrión de la Plataforma Regional para la Reducción del Riesgo de Desastres en las Américas y el Caribe en 2021.
EN UNDRR and CDEMA would like to thank the Government of Jamaica for hosting the 2021 Regional Platform.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
gobierno | government |
jamaica | jamaica |
anfitrión | hosting |
regional | regional |
agradecer | to thank |
plataforma | platform |
de | of |
y | and |
por | thank |
ES UNDRR, el Gobierno de Jamaica y CDEMA también desean agradecer a todos los donantes y contrapartes, quienes contribuyen a la organización de esta sesión de la Plataforma Regional, a través de donaciones tanto asignadas como no asignadas.
EN UNDRR, the Government of Jamaica and CDEMA would also like to thank all the donors and partners who contribute to the organization of the 2021 Regional Platform through earmarked and un-earmarked contributions.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
jamaica | jamaica |
donantes | donors |
regional | regional |
donaciones | contributions |
quienes | who |
gobierno | government |
agradecer | to thank |
organización | organization |
plataforma | platform |
también | also |
a | to |
de | of |
todos | all |
y | and |
ES Nota original por el Servicio de Información de Jamaica (en inglés).
EN Original note by Jamaican Information Service.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
original | original |
información | information |
nota | note |
servicio | service |
por | by |
ES Los jóvenes de Jamaica dirigirán a sus pares de la región en un intenso debate sobre la reducción del riesgo de desastres en un foro juvenil inaugural el 26 de octubre.
EN Jamaica’s youth will lead their regional counterparts in robust discussion on disaster risk reduction at an inaugural youth forum on October 26.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
región | regional |
reducción | reduction |
riesgo | risk |
desastres | disaster |
inaugural | inaugural |
octubre | october |
un | an |
foro | forum |
debate | discussion |
en | in |
jóvenes | youth |
el | on |
la | their |
ES El evento está organizado por el gobierno de Jamaica, la Oficina de Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNDRR) y la Agencia Caribeña para el Manejo de Emergencias de Desastres (CDEMA).
EN The event is organized by the Government of Jamaica, the United Nations Office for Disaster Risk Reduction (UNDRR) and the Caribbean Disaster Emergency Management Agency (CDEMA).
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
organizado | organized |
jamaica | jamaica |
naciones | nations |
reducción | reduction |
riesgo | risk |
evento | event |
oficina | office |
desastres | disaster |
agencia | agency |
caribe | caribbean |
emergencias | emergency |
gobierno | government |
unidas | united nations |
manejo | management |
está | is |
para | for |
ES VIVIR JAMAICA SIN DEJAR DE LADO LA EXCLUSIVIDAD
EN EXPERIENCE JAMAICA WITHOUT SACRIFICING LUXURY
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
vivir | experience |
jamaica | jamaica |
sin | without |
ES Un lugar solo para adultos en una zona privilegiada de Jamaica.
EN An adult’s only escape in a privileged area of Jamaica
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
adultos | adults |
zona | area |
privilegiada | privileged |
jamaica | jamaica |
en | in |
un | a |
de | of |
ES Jamaica es un paraíso de ritmos, playas infinitas, cócteles con auténtico sabor a Caribe y rincones para evadirse… Si además lo combinas con un hotel de lujo, hará que tus vacaciones sean una experiencia inolvidable.
EN Jamaica is a paradise of rhythms, endless beaches, cocktails with a uniquely Caribbean twist and delightful areas to explore... When you combine this with a luxury hotel, you’re in for a truly unforgettable vacation.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
jamaica | jamaica |
paraíso | paradise |
ritmos | rhythms |
infinitas | endless |
playas | beaches |
cócteles | cocktails |
caribe | caribbean |
lujo | luxury |
hotel | hotel |
inolvidable | unforgettable |
vacaciones | vacation |
es | is |
de | of |
y | and |
ES Apartamentos en Jamaica Plain (3,215)
EN Boston College Apartments (13,972)
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
apartamentos | apartments |
ES Visita todo Apartamentos en Jamaica Plain
EN See all Apartments in Jamaica Plain
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
apartamentos | apartments |
jamaica | jamaica |
plain | plain |
en | in |
ES Apartamentos en Jamaica Plain con Utilidades Incluidas
EN Jamaica Plain Corporate Apartments
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
apartamentos | apartments |
jamaica | jamaica |
plain | plain |
ES Apartamentos en Jamaica Plain con Pisos de madera
EN Jamaica Plain Apartments with Hardwood Floors
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
jamaica | jamaica |
plain | plain |
con | with |
apartamentos | apartments |
pisos | floors |
ES Apartamentos en Jamaica Plain con Lavandería
EN Jamaica Plain Apartments with Laundry Rooms
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
apartamentos | apartments |
jamaica | jamaica |
plain | plain |
con | with |
lavandería | laundry |
ES Apartamentos en Jamaica Plain con Closet muy amplio
EN Jamaica Plain Apartments with Walk-in Closet
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
apartamentos | apartments |
jamaica | jamaica |
plain | plain |
en | in |
con | with |
ES Apartamentos en Jamaica Plain con Piscina(s)
EN Jamaica Plain Apartments with Swimming Pool
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
apartamentos | apartments |
jamaica | jamaica |
plain | plain |
con | with |
ES Apartamentos en Jamaica Plain con Lavadora y Secadora
EN Jamaica Plain Apartments with Washer/Dryer
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
apartamentos | apartments |
jamaica | jamaica |
plain | plain |
con | with |
lavadora | washer |
secadora | dryer |
ES Jamaica: fuera de los caminos de siempre
EN The Restrained Beauty of Bon Odori
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
de | of |
los | the |
ES Genus (B.Sc) trabaja como voluntario para TransWave Jamaica como su Director Asociado de Política y Advocacy
EN Genus (B.Sc) volunteers for TransWave Jamaica as their Associate Director of Policy and Advocacy
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
b | b |
jamaica | jamaica |
director | director |
asociado | associate |
política | policy |
advocacy | advocacy |
como | as |
para | for |
de | of |
y | and |
su | their |
ES Es cofundador y director ejecutivo de TransWave Jamaica, una organización de derechos humanos que promueve la salud y el bienestar de las personas trans
EN He is the Co-Founder and Executive Director of TransWave Jamaica, a human rights organization that promotes transgender health and wellbeing
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
cofundador | co-founder |
jamaica | jamaica |
organización | organization |
promueve | promotes |
trans | transgender |
es | is |
director | director |
ejecutivo | executive |
salud | health |
de | of |
derechos | rights |
y | and |
una | a |
ES Jamaica - Previsión meteorológica: Condiciones meteorológicas detalladas y previsión, previsión mensual a largo plazo y datos climáticos | Weather Atlas
EN Jamaica - Weather forecast: Detailed weather conditions and forecast, long range monthly forecast, and climate data | Weather Atlas
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
jamaica | jamaica |
previsión | forecast |
meteorológica | weather |
condiciones | conditions |
mensual | monthly |
largo | long |
atlas | atlas |
y | and |
datos | data |
detalladas | detailed |
ES Cosmo ayuda a los pobres de Jamaica.
EN Cosmo gives back to the poor in Jamaica.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
pobres | poor |
jamaica | jamaica |
a | to |
ES Jamaica apuesta por reformas para detener la violencia y mejorar la lucha contra el crimen
EN Jamaica Bets on Security Overhaul to Stem Bloodshed, Improve Anti-Crime Fight
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
jamaica | jamaica |
lucha | fight |
crimen | crime |
mejorar | improve |
el | on |
contra | to |
ES Tras registrar la tasa de homicidios más alta de América Latina y el Caribe en 2020, Jamaica está experimentando un repunte de la violencia este año, con un promedio de?
EN After recording the highest murder rate in Latin America and the Caribbean in 2020, Jamaica is already seeing an uptick in violence this year, with an average of more than?
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
registrar | recording |
américa | america |
latina | latin |
jamaica | jamaica |
violencia | violence |
tasa | rate |
promedio | average |
en | in |
año | year |
caribe | caribbean |
con | with |
está | is |
este | this |
ES Las playas de Jamaica, México y República Dominicana brindan una experiencia de viaje personalizada e inolvidable.
EN The beaches of Jamaica, Mexico, and the Dominican Republic provide your tailored and unforgettable travel experience.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
playas | beaches |
jamaica | jamaica |
méxico | mexico |
república | republic |
brindan | provide |
personalizada | tailored |
inolvidable | unforgettable |
experiencia | experience |
e | the |
de | of |
dominicana | dominican |
y | your |
viaje | travel |
ES Pronóstico de surf y reportes de surf para las mejores playas, arrecifes y puntas en Jamaica
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Jamaica
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
surf | surf |
reportes | reports |
playas | beach |
jamaica | jamaica |
en | in |
mejores | best |
las | the |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten