ES Stitch es una plataforma de inventario y gestión de pedidos creada para marcas modernas y de alto crecimiento. Saber más sobre Stitch Labs
Gaztelania-ko "inventario stitch labs" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
ES Stitch es una plataforma de inventario y gestión de pedidos creada para marcas modernas y de alto crecimiento. Saber más sobre Stitch Labs
EN Quant is a cloud solution for the management of retail space, product categories, planograms, shelf labels and automatic ordering developed by ExTech s.r.o. Read more about Quant
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
gestión | management |
marcas | labels |
s | s |
es | is |
de | of |
pedidos | ordering |
una | a |
sobre | about |
para | for |
ES Stitch es un servicio ETL creado para desarrolladores. Stitch se conecta a las herramientas empresariales más populares del momento (Salesforce, Facebook Ads y muchas más) y replica los datos brutos en un almacén de datos.
EN Stitch is an ETL service built for developers. Stitch connects to today’s most popular business tools – Salesforce, Facebook Ads and many more – and replicates the raw data to a data warehouse.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
stitch | stitch |
servicio | service |
etl | etl |
creado | built |
desarrolladores | developers |
conecta | connects |
herramientas | tools |
salesforce | salesforce |
ads | ads |
datos | data |
populares | popular |
y | and |
almacén | warehouse |
empresariales | business |
un | a |
muchas | many |
es | is |
a | to |
ES Vincule su cuenta Square con servicios como QuickBooks, Xero, inventario Stitch Labs y más. Con las API de Square puede crear soluciones que se adapten perfectamente a su negocio.
EN Connect your Square account to services like QuickBooks, Xero, Stitch Labs inventory, and more. Create custom solutions for your business with the Square APIs.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
cuenta | account |
square | square |
quickbooks | quickbooks |
inventario | inventory |
stitch | stitch |
labs | labs |
api | apis |
servicios | services |
soluciones | solutions |
negocio | business |
a | to |
con | with |
y | your |
crear | create |
de | custom |
ES Sincronice su Punto de venta con socios de software de control de inventario como Shopventory, SKU IQ, Stitch Labs y más.
EN Sync your POS with inventory management software partners including Shopventory, SKU IQ, Stitch Labs, and more.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
sincronice | sync |
socios | partners |
software | software |
control | management |
inventario | inventory |
sku | sku |
iq | iq |
labs | labs |
más | more |
con | with |
punto | pos |
stitch | stitch |
y | your |
de | and |
ES Usted reconoce y acepta que Lumos Labs y las personas que designe pueden o no pueden, a discreción de Lumos Labs, examinar por adelantado Su Contenido antes de que aparezca en Lumosity, pero que Lumos Labs no tiene obligación de realizarlo
EN You acknowledge and agree that Lumos Labs and its designees may or may not, at Lumos Labs’s discretion, pre-screen Your Content before its appearance on Lumosity, but that Lumos Labs has no obligation to do so
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
lumos | lumos |
labs | labs |
discreción | discretion |
lumosity | lumosity |
obligación | obligation |
o | or |
contenido | content |
reconoce | acknowledge |
acepta | agree |
no | not |
a | to |
pero | but |
pueden | may |
y | your |
en | on |
tiene | has |
de | before |
ES El índice de rendimiento del inventario de Amazon es un número entre 0-1000 que se utiliza para medir la salud del inventario - capturando los niveles de inventario bajo y exceso de inventario para sus SKUs.
EN Amazon’s inventory performance index is a number between 0-1000 that’s used to measure inventory health – capturing low inventory and excess inventory levels for your SKUs.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
utiliza | used |
salud | health |
capturando | capturing |
niveles | levels |
skus | skus |
índice | index |
rendimiento | performance |
inventario | inventory |
y | and |
un | a |
medir | measure |
número | number |
es | is |
exceso | excess |
entre | between |
bajo | low |
sus | your |
ES Índice de rendimiento del inventario = Función (Inventario en existencias, Exceso de inventario, Inventario varado)
EN Inventory Performance Index = Function (In-stock inventory, Excess inventory, Stranded inventory)
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
exceso | excess |
rendimiento | performance |
función | function |
inventario | inventory |
en | in |
existencias | stock |
ES La rotación de inventario es una medida clásica de inventario que calcula cuántas veces se gira el inventario en un período de tiempo definido. Muchos de ustedes la utilizan semanalmente como medida clásica de planificación del inventario.
EN Inventory turns is a classic inventory measure that computes how many times you are turning your inventory over in a defined period of time. Many of you use it weekly as the classic time tested measure to plan inventory.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inventario | inventory |
medida | measure |
clásica | classic |
definido | defined |
semanalmente | weekly |
planificación | plan |
período | period |
es | is |
en | in |
un | a |
tiempo | time |
utilizan | use |
cuántas | how many |
ustedes | you |
muchos | many |
como | as |
ES Ajuste el inventario, modifique tamaños y SKU y configure alertas de bajo inventario. Mantenga el inventario sincronizado con cada venta para saber siempre cuándo es momento de reponerlo.
EN Adjust stock, modify sizes and SKUs, and set low-stock alerts. Keep inventory synced with every sale so you always know when it’s time to restock.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
modifique | modify |
tamaños | sizes |
alertas | alerts |
sincronizado | synced |
venta | sale |
inventario | inventory |
ajuste | adjust |
cuándo | when |
con | with |
siempre | always |
bajo | low |
cada | every |
para | to |
ES El Índice de Rendimiento del Inventario de Amazon (IPI) se puso en marcha como una medida para que los vendedores gestionen eficientemente su inventario en Amazon. El IPI de Amazon mide la salud de su inventario en la red de Amazon.
EN The Amazon Inventory Performance Index (IPI) rolled out as a measure for sellers to efficiently manage their inventory on Amazon. Amazon’s IPI measures the health of your inventory in the Amazon network.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
rendimiento | performance |
inventario | inventory |
amazon | amazon |
ipi | ipi |
vendedores | sellers |
gestionen | manage |
eficientemente | efficiently |
en | in |
salud | health |
red | network |
de | of |
una | a |
como | as |
medida | measure |
su | their |
mide | measures |
ES Mantenga una rotación de inventario saludable de 6 o más al año. No almacene ni demasiado ni demasiado poco inventario. Si mantiene una buena rotación del inventario, su IPI debería mantenerse en buen estado.
EN Keep your inventory turns healthy at 6 and above per year. Do not stock too much or too little inventory. If you maintain healthy inventory turns, your IPI should remain in good standing.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
saludable | healthy |
ipi | ipi |
inventario | inventory |
o | or |
año | year |
poco | little |
si | if |
no | not |
en | in |
buena | good |
su | your |
mantenga | maintain |
de | per |
al | at |
ES Integración de inventario: El inventario es una pieza esencial del rompecabezas del comercio electrónico, y cada segundo perdido en la gestión de inventario es un segundo que podría gastarse más productivamente en su negocio
EN Integrating Inventory: Inventory is an essential piece of the e-commerce puzzle, and every second lost to inventory management is a second that could be more productively spent on your business
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
integración | integrating |
inventario | inventory |
rompecabezas | puzzle |
perdido | lost |
es | is |
comercio | commerce |
gestión | management |
negocio | business |
comercio electrónico | e-commerce |
electrónico | e |
esencial | essential |
a | to |
un | a |
y | your |
de | of |
en | on |
ES "Deliverr nos permite utilizar el mismo inventario en muchos mercados. Esto hace que la gestión del inventario sea un millón de veces más fácil que asignar el inventario para cada mercado por separado." - Eugene Pepsh
EN “Deliverr allows us to use the same inventory across many marketplaces. This makes managing inventory a million times easier than allocating inventory for each marketplace separately.” ? Eugene Pepsh
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
deliverr | deliverr |
permite | allows |
inventario | inventory |
mercados | marketplaces |
gestión | managing |
fácil | easier |
asignar | allocating |
mercado | marketplace |
separado | separately |
un | a |
utilizar | use |
millón | million |
muchos | many |
veces | times |
nos | us |
cada | each |
esto | this |
ES Escribir un inventario de uso de tecnologíaAlgunos miembros encuentran útil escribir un inventario de todos sus comportamientos en Internet y tecnología. Puedes usar esto hoja de ejercicios para escribir un inventario de uso de tecnología.
EN Writing a technology use inventorySome members find it helpful to write an inventory of all their internet and technology behaviors. You can use this exercise sheet for writing a technology use inventory.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inventario | inventory |
miembros | members |
útil | helpful |
comportamientos | behaviors |
hoja | sheet |
internet | internet |
tecnología | technology |
ejercicios | exercise |
y | find |
puedes | you can |
a | to |
un | a |
de | of |
sus | their |
escribir | write |
esto | this |
ES =IF(OR([Unidades vendidas]2 > 50, [¿Está en el inventario?]2 = 0), "Sin inventario", "En el inventario")
EN =IF(OR([Units Sold]2 > 50, [In Stock?]2 = 0), "Out Of Stock", "In Stock")
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
unidades | units |
vendidas | sold |
gt | gt |
inventario | stock |
if | if |
or | or |
en | in |
está | of |
el | out |
ES SI la columna “Unidades vendidas”, fila 2, es mayor que 50, O, la columna “En el inventario”, fila 2, equivale a 0, da como resultado el valor “Sin inventario”; si no, da como resultado “En el inventario”.
EN IF the “Units Sold” column row 2 is greater than 50, OR, the “In Stock” column row 2 equals 0, return the value “Out Of Stock”, if not “In Stock”.
ES Si un comerciante convierte una oferta FBA existente que tiene inventario en FBM, el inventario FBA puede quedar varado y esto también se aplicaría al inventario recibido de cualquier pedido de un cliente de Amazon que fuera devuelto.
EN If a merchant converts an existing FBA offer that has inventory into FBM, the FBA inventory may become stranded and this would also apply to inventory received back from any Amazon customer order that was returned.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
comerciante | merchant |
oferta | offer |
fba | fba |
inventario | inventory |
cliente | customer |
amazon | amazon |
devuelto | returned |
fbm | fbm |
si | if |
pedido | order |
aplicar | apply |
existente | existing |
el | the |
puede | may |
también | also |
en | become |
a | to |
un | a |
esto | this |
ES ¿Pueden los artículos de un carrito guardado deducirse del inventario (y luego volver a añadirse al inventario si el carrito se edita/cancela)? Básicamente "inventario reservado".
EN Can the save-for-later option also show on the checkout page?
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
pueden | can |
guardado | save |
el | the |
a | option |
y | also |
ES Habilite Administrar Inventario Automáticamente y establezca el Monto de inventario del producto. El sistema gestionará automáticamente el inventario y le avisará cuando esté a punto de agotarse.
EN Enable the Automatically Manage Inventory option and set the Inventory Amount of the product. The system will automatically manage the inventory and will alert you when it's close to being out of stock.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
habilite | enable |
automáticamente | automatically |
inventario | inventory |
el | the |
sistema | system |
cuando | when |
a | to |
monto | amount |
de | of |
y | and |
producto | product |
ES Habilite Administrar Inventario Automáticamente para establecer la cantidad de inventario por variante. El sistema gestionará automáticamente el inventario de variantes de producto.
EN Enable Automatically Manage Inventory and set inventory amount per variant. The system will automatically manage the product variant inventory.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
habilite | enable |
inventario | inventory |
automáticamente | automatically |
variante | variant |
sistema | system |
cantidad | amount |
de | per |
producto | product |
ES =IF(OR([Unidades vendidas]2 > 50, [¿Está en el inventario?]2 = 0), "Sin inventario", "En el inventario")
EN =IF(OR([Units Sold]2 > 50, [In Stock?]2 = 0), "Out Of Stock", "In Stock")
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
unidades | units |
vendidas | sold |
gt | gt |
inventario | stock |
if | if |
or | or |
en | in |
está | of |
el | out |
ES SI la columna “Unidades vendidas”, fila 2, es mayor que 50, O, la columna “En el inventario”, fila 2, equivale a 0, da como resultado el valor “Sin inventario”; si no, da como resultado “En el inventario”.
EN If the second row of the Units Sold column is greater than 50; or, the In Stock column equals 0, return the value Out Of Stock, if not In Stock
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
vendidas | sold |
columna | column |
inventario | stock |
equivale | equals |
si | if |
fila | row |
es | is |
en | in |
o | or |
unidades | units |
mayor | greater |
valor | value |
no | not |
a | of |
que | than |
ES Si el sistema de inventario perpetuo Al registrar el inventario de mercancías se sigue un asiento de diario separado junto con un diario de ventas donde se debita el costo de los bienes vendidos y se acredita el inventario de mercancías.
EN If the perpetual inventory system is followed in recording merchandise inventory, a separate journal entry is passed along with a sale journal where the cost of goods sold is debited and merchandise inventory is credited.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inventario | inventory |
perpetuo | perpetual |
registrar | recording |
se | is |
diario | journal |
separado | separate |
sigue | followed |
si | if |
sistema | system |
un | a |
vendidos | sold |
el | the |
donde | where |
costo | cost |
de | of |
con | with |
bienes | goods |
y | and |
ES y a sus filiales y subsidiarias, Placed, LLC, Factual Inc., Foursquare Labs UK Limited, Factual Limited (UK), Foursquare Labs Asia Pte
EN and its affiliates and subsidiaries, Placed, LLC, Factual Inc., Foursquare Labs UK Limited, Factual Limited (UK), Foursquare Labs Asia Pte
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
llc | llc |
inc | inc |
foursquare | foursquare |
labs | labs |
uk | uk |
limited | limited |
asia | asia |
y | and |
a | its |
ES Sin limitarse a lo anterior, Lumos Labs y las personas que designe tendrán el derecho de eliminar cualquier parte de Su Contenido que viole estos TCS o sea objetable a entera discreción de Lumos Labs
EN Without limiting the foregoing, Lumos Labs and its designees shall have the right to remove any of Your Content that violates these TOS or is otherwise objectionable in Lumos Labs’s sole discretion
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
lumos | lumos |
labs | labs |
objetable | objectionable |
discreción | discretion |
contenido | content |
tendrán | have |
el | the |
a | to |
eliminar | remove |
o | or |
anterior | in |
de | of |
entera | any |
derecho | right |
que | shall |
sin | without |
y | your |
ES Las empresas y organizaciones interesadas en implementar las pruebas aceleradas de supresión de la pandemia para sus empleados pueden ponerse en contacto con Community Labs en info@community-labs.org o en el 210-866-6935
EN Businesses and organizations interested in implementing accelerated pandemic suppression testing for their employees may contact Community Labs at info@community-labs.org or 210-866-6935
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
interesadas | interested |
implementar | implementing |
supresión | suppression |
pandemia | pandemic |
empleados | employees |
community | community |
info | info |
organizaciones | organizations |
pruebas | testing |
contacto | contact |
labs | labs |
o | or |
org | org |
empresas | businesses |
en | in |
pueden | may |
para | for |
la | their |
ES La OTAN consigue a otra implacable operadora para sus filas: Zeyna Ossou, vista por última vez junto a Bulldozer y Russel Adler en el centro comercial The Pines para acabar con Stitch, estará disponible la próxima semana.
EN NATO gains another badass Operator for their ranks, as Zeyna Ossou, last seen alongside Bulldozer and Russel Adler at The Pines mall to take down Stitch, will be available for deployment next week.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
otan | nato |
otra | another |
última | last |
stitch | stitch |
centro comercial | mall |
disponible | available |
semana | week |
a | to |
y | and |
para | down |
próxima | for |
ES Descubre más información sobre los 100 niveles del sistema del Pase de batalla de la Temporada uno, incluido el nuevo operador Stitch, dos armas gratuitas, cuatro nuevas Marchas de guerra, hasta 1300 puntos Call of Duty y mucho más.
EN Read more about what’s inside the 100 tiers of the Season One Battle Pass System, including the new Operator “Stitch,” two free weapons, four fresh mixtapes for Wartracks, up to 1,300 Call of Duty points, and more.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
niveles | tiers |
sistema | system |
pase | pass |
temporada | season |
operador | operator |
stitch | stitch |
armas | weapons |
gratuitas | free |
puntos | points |
call | call |
duty | duty |
batalla | battle |
incluido | including |
of | of |
y | and |
uno | one |
cuatro | four |
nuevas | new |
dos | two |
ES Con un aroma a limón puro y un sabor deliciosamente decadente, la Kush Van Stitch Auto es el ejemplo perfecto de una icónica Indica en ciernes
EN Boasting a pure lemon scent like no other and a rich decadent taste to die for, Kush Van Stitch Auto is the perfect example of an Indica icon in the making
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
limón | lemon |
puro | pure |
kush | kush |
stitch | stitch |
perfecto | perfect |
indica | indica |
es | is |
aroma | scent |
en | in |
sabor | taste |
un | a |
ejemplo | example |
a | to |
auto | auto |
ES Esta variedad autofloreciente es un cruce de Stitch 0.2, AK-47 y KC33
EN This autoflowering variety was created by crossing Stitch 0.2, AK-47, and KC33
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
variedad | variety |
autofloreciente | autoflowering |
cruce | crossing |
stitch | stitch |
esta | this |
ES Playvox impulsa las marcas de mayor crecimiento del mundo y se enorgullece de servir a pioneros de la experiencia digital (DX) en expansión como Noom, NuBank, SoFi, Stitch Fix, Twitter y Zendesk.
EN Playvox powers the world’s fastest-growing brands and proudly serves expanding digital experience (DX) pioneers such as Noom, NuBank, SoFi, Stitch Fix, Twitter and Zendesk.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
marcas | brands |
enorgullece | proudly |
pioneros | pioneers |
dx | dx |
stitch | stitch |
fix | fix |
zendesk | zendesk |
mundo | worlds |
crecimiento | growing |
la | the |
experiencia | experience |
digital | digital |
expansión | expanding |
como | as |
ES También tenemos una Latex Stitch, una EFI VUTEK GS5250 y un sistema de transferencia térmica Klieverik GTC en LA, así como una gama completa de equipos de acabado: fresado, costura, soldadura, etc.".
EN We’ve also got a Latex Stitch, an EFI VUTEK GS5250 and a Klieverik GTC heat transfer system in LA, as well as a full range of finishing equipment – routing, sewing, welding and so on.”
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
latex | latex |
stitch | stitch |
sistema | system |
transferencia | transfer |
gama | range |
equipos | equipment |
costura | sewing |
soldadura | welding |
etc | and so on |
y | and |
completa | full |
acabado | finishing |
también | also |
un | a |
en | in |
ES Stitch es un servicio ETL creado para desarrolladores
EN Stitch is an ETL service built for developers
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
stitch | stitch |
es | is |
servicio | service |
etl | etl |
creado | built |
desarrolladores | developers |
un | an |
para | for |
ES Stitch se conecta a las herramientas empresariales más populares del momento (Salesforce, Facebook Ads y muchas más) y replica los datos brutos en un almacén de datos
EN Stitch connects to today’s most popular business tools – Salesforce, Facebook Ads and many more – and replicates the raw data to a data warehouse
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
stitch | stitch |
conecta | connects |
herramientas | tools |
salesforce | salesforce |
ads | ads |
datos | data |
populares | popular |
y | and |
almacén | warehouse |
empresariales | business |
muchas | many |
un | a |
a | to |
ES Iterable se asocia con Stitch para permitir a los clientes exportar y replicar sus datos de campaña de Iterable, junto con todas las demás fuentes de datos, en el almacén de datos de su elección, dando lugar a un verdadero centro de datos unificado.
EN Iterable partners with Stitch to enable clients to export and replicate their Iterable campaign data, with all other data sources, to the data warehouse of their choice, resulting in a unified data centre of truth.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
iterable | iterable |
stitch | stitch |
replicar | replicate |
campaña | campaign |
almacén | warehouse |
elección | choice |
unificado | unified |
demás | other |
datos | data |
el | the |
fuentes | sources |
en | in |
exportar | export |
de | of |
un | a |
y | and |
permitir | enable |
a | to |
su | their |
con | with |
centro de | centre |
los clientes | clients |
ES El Plan de Marca es una suscripción opcional que le da acceso a Stitch, nuestra herramienta interna de creación de marcas que ofrece plantillas premium para configurar y lanzar su marca en minutos.
EN The Brand Plan is an optional subscription that gives you access to Stitch, our in-house brand-building tool that offers premium templates to set up and launch your brand in minutes.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
opcional | optional |
stitch | stitch |
herramienta | tool |
premium | premium |
minutos | minutes |
es | is |
suscripción | subscription |
acceso | access |
plantillas | templates |
el | the |
plan | plan |
ofrece | offers |
configurar | set up |
en | in |
y | your |
da | gives |
a | to |
marca | brand |
lanzar | launch |
ES Stitch - El motor de creación de marca
EN Stitch - The Brand Building Powerhouse
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
stitch | stitch |
el | the |
creación | building |
marca | brand |
ES Stitch es nuestra herramienta de diseño personalizado con cientos de plantillas para ayudarle a lanzar, construir y hacer crecer su marca
EN Stitch is our custom design tool with hundreds of templates to help you launch, build, and grow your brand
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
stitch | stitch |
herramienta | tool |
es | is |
diseño | design |
plantillas | templates |
crecer | grow |
cientos | hundreds |
con | with |
de | of |
y | your |
ayudarle | help you |
a | to |
lanzar | launch |
marca | brand |
ES ¿Puedo administrar mi inventario desde mi Punto de venta? La función de control de inventario de Square le permite llevar un conteo claro de los artículos en existencia en su surtido de artículos
EN Can I manage my inventory from my Point of Sale? Square inventory management lets you keep a clear count of in-stock items in your item library
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
puedo | can |
mi | my |
venta | sale |
permite | lets |
conteo | count |
square | square |
en | in |
administrar | manage |
inventario | inventory |
punto | point |
un | a |
claro | clear |
surtido | stock |
de | of |
su | your |
desde | from |
control | management |
los | items |
ES Simplemente seleccione su plan, regístrese y agregue su inventario a través de nuestro software de control de inventario
EN Just select your plan, sign up, and add your inventory through our inventory management software
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
seleccione | select |
regístrese | sign up |
agregue | add |
inventario | inventory |
control | management |
plan | plan |
software | software |
y | your |
de | through |
nuestro | our |
a | sign |
ES Toyota Inventario | Buscar en el inventario Toyota
EN Toyota Inventory | New Toyota Inventory Search
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
toyota | toyota |
inventario | inventory |
buscar | search |
ES Obtenga un inventario actualizado de sus dispositivos de red Obtenga un inventario actualizado de sus dispositivos de red
EN Get an up-to-date inventory of your network devices Get an up-to-date inventory of your network devices
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
obtenga | get |
un | an |
inventario | inventory |
actualizado | up-to-date |
de | of |
dispositivos | devices |
red | network |
sus | your |
ES La optimización del inventario reducirá la pérdida de ventas y los costes de mantenimiento del inventario para los vendedores
EN Optimizing inventory will reduce lost sales and inventory holding costs for sellers
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
optimización | optimizing |
inventario | inventory |
pérdida | lost |
costes | costs |
reducir | reduce |
ventas | sales |
vendedores | sellers |
para | for |
ES Inventario varado, para garantizar que su inventario esté disponible para la compra y la entrega
EN Stranded inventory, to ensure your inventory is available for purchase and delivery
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inventario | inventory |
compra | purchase |
entrega | delivery |
esté | is |
garantizar | ensure |
disponible | available |
y | your |
ES El exceso de inventario mide dónde puede verse afectada su rentabilidad debido a las tarifas de almacenamiento y a los costes de mantenimiento del inventario de FBA de lento movimiento
EN Excess inventory measures where your profitability may take a hit due to storage fees and holding costs for slow-moving FBA inventory
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inventario | inventory |
mide | measures |
rentabilidad | profitability |
almacenamiento | storage |
fba | fba |
lento | slow |
movimiento | moving |
dónde | where |
tarifas | fees |
costes | costs |
puede | may |
a | to |
exceso | excess |
y | your |
de | due |
ES Los porcentajes de exceso de inventario ayudan a los vendedores a planificar cuándo deben almacenar más o eliminar el inventario de FBA.
EN Excess inventory percentages help sellers plan when to stock more or remove inventory from FBA.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
porcentajes | percentages |
ayudan | help |
vendedores | sellers |
planificar | plan |
o | or |
eliminar | remove |
fba | fba |
inventario | inventory |
de | from |
a | to |
cuándo | when |
más | more |
exceso | excess |
ES Si su IPI cae por debajo de 350, entonces Amazon limita su capacidad de enviar más inventario e impone una multa de 10 dólares por pie cúbico sobre cualquier exceso de inventario que se encuentre en los almacenes de Amazon
EN If your IPI falls below 350, then Amazon limits your ability to send more inventory and imposes a $10/cu ft fine on any excess inventory sitting in Amazon warehouses
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
ipi | ipi |
cae | falls |
amazon | amazon |
limita | limits |
inventario | inventory |
impone | imposes |
multa | fine |
almacenes | warehouses |
si | if |
su | your |
en | in |
una | a |
capacidad | ability |
más | more |
exceso | excess |
ES Es decir, su inventario debería girar 12 veces al año, o debería traer inventario para 30 días (1 mes) 12 veces al año.
EN That is, your inventory should turn over 12 times a year, or you should be bringing in inventory for 30 days (1 month) 12 times annually.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
inventario | inventory |
girar | turn |
traer | bringing |
o | or |
mes | month |
es | is |
días | days |
a | a |
año | year |
su | your |
veces | times |
para | for |
al | over |
decir | you |
ES Amazon gira su propio inventario entre 9 y 12 veces al año. El siguiente gráfico muestra las rotaciones de inventario de Amazon a lo largo de los años. Los datos provienen de morningstar.
EN Amazon turns its own inventory 9-12 times a year. The chart below shows Amazon’s inventory turns over years. The data is from morningstar.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
amazon | amazon |
inventario | inventory |
gráfico | chart |
muestra | shows |
año | year |
datos | data |
el | the |
a | a |
ES En general, el índice de rendimiento del inventario (IPI) es una poderosa herramienta que puede ser utilizada por los vendedores para gestionar la salud de su inventario. Aunque, no viene sin desafíos.
EN Overall, the inventory performance index (IPI) is a powerful tool that can be utilized by sellers to manage the health of their inventory. Although, it doesn’t come without challenges.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
ipi | ipi |
herramienta | tool |
vendedores | sellers |
índice | index |
rendimiento | performance |
inventario | inventory |
es | is |
desafíos | challenges |
salud | health |
de | of |
puede | can |
ser | be |
en | although |
una | a |
gestionar | manage |
poderosa | powerful |
su | their |
sin | without |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten