ES Abel, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Abel. [2335591]
Itzuli "abel" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 29 / 29 itzulpenak erakusten Gaztelania -tik Ingelesa -ra
Gaztelania-ren Ingelesa-ren itzulpena abel
Gaztelania
Ingelesa
EN Abel, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Abel. [2335591]
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| abel | abel |
| alabama | alabama |
| largo | long |
| gráficos | charts |
| actual | current |
| mañana | tomorrow |
| detallada | detailed |
| mensual | monthly |
| información | information |
| país | country |
| hoy | today |
| días | day |
| climática | weather |
| previsión | forecast |
| el | range |
| con | with |
| ciudad | city |
| ee.uu | usa |
ES El parque nacional Abel Tasman es un paraíso costero de fácil acceso
EN The Abel Tasman National Park is an easily-accessible coastal paradise
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| el | the |
| parque | park |
| nacional | national |
| abel | abel |
| es | is |
| un | an |
| paraíso | paradise |
| costero | coastal |
| fácil | easily |
ES Aquellos que prefieren las comodidades de casa pueden alojarse en cabañas de lujo, pero dormir bajo las estrellas se considera la mejor manera de vivir el espíritu del parque Abel Tasman.
EN Those who crave home comforts can stay in luxurious lodges, but sleeping under the stars is regarded as the ultimate way to experience the spirit of the Abel Tasman.
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| comodidades | comforts |
| lujo | luxurious |
| dormir | sleeping |
| estrellas | stars |
| considera | regarded |
| espíritu | spirit |
| abel | abel |
| pueden | can |
| alojarse | stay |
| en | in |
| vivir | experience |
| se | is |
| pero | but |
ES Para aquellos que solo tienen un día para ver el parque nacional Abel Tasman, las empresas de taxis acuáticos pueden proporcionar una mezcla personalizada de paseos en barco y excursionismo
EN For those with only a day to see Abel Tasman National Park, water taxi companies can provide a personalised mix of sightseeing by boat and track walking
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| parque | park |
| nacional | national |
| abel | abel |
| empresas | companies |
| taxis | taxi |
| mezcla | mix |
| personalizada | personalised |
| barco | boat |
| día | day |
| pueden | can |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
ES El parque nacional Abel Tasman es un región idílica para hacer kayak en el mar, con una variedad de empresas de kayak que ofrecen excursiones guiadas desde Marahau, Kaiteriteri y la bahía Golden.
EN Abel Tasman National Park is an idyllic sea kayaking region with a number of kayaking companies that run guided tours from Marahau, Kaiteriteri and Golden Bay.
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| parque | park |
| abel | abel |
| kayak | kayaking |
| excursiones | tours |
| guiadas | guided |
| golden | golden |
| nacional | national |
| es | is |
| región | region |
| mar | sea |
| empresas | companies |
| bahía | bay |
| con | with |
| un | a |
| desde | from |
ES Asegurate de alquilar tu kayak de mar antes de ingresar al parque nacional Abel Tasman
EN Be sure to hire your sea kayak before you go into Abel Tasman National Park
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| alquilar | hire |
| kayak | kayak |
| parque | park |
| nacional | national |
| abel | abel |
| tu | your |
| mar | sea |
| de | before |
ES Ya sea que tengas mucha experiencia haciendo kayak en el mar, o sea tu primera vez intentándolo, los guías expertos están capacitados para mostrarte lo mejor que el parque nacional Abel Tasman tiene para ofrecer.
EN Whether you are a skilled sea kayaker, or it is your first time giving it a go, expert guides are trained to show you the best of what the Abel Tasman National Park has to offer.
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| guías | guides |
| mostrarte | show you |
| parque | park |
| nacional | national |
| abel | abel |
| el | the |
| o | or |
| mar | sea |
| tu | your |
| lo | it |
| están | are |
| capacitados | trained |
| ofrecer | to |
| tiene | has |
| expertos | expert |
| mejor | best |
| tengas | you |
| primera | first |
ES El parque nacional Abel Tasman es famoso por su costa protegida, pero es imposible garantizar las condiciones. Es importante que mires el informe meteorológico y empaques la ropa y provisiones adecuados antes de comenzar tu viaje.
EN The Abel Tasman National Park is renowned for its protected coastline but it’s impossible to guarantee the conditions. It is important to check the weather report and pack suitable clothing and supplies before heading out on your journey.
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| parque | park |
| nacional | national |
| abel | abel |
| famoso | renowned |
| costa | coastline |
| imposible | impossible |
| importante | important |
| informe | report |
| ropa | clothing |
| es | is |
| condiciones | conditions |
| garantizar | guarantee |
| comenzar | to |
| pero | but |
| por | protected |
| tu | your |
| viaje | journey |
| de | before |
ES Las cabañas y campamentos del sendero costero Abel Tasman Coastal Track se deben reservar por anticipado durante todo el año.
EN Abel Tasman Coast Track huts and campsites need to be booked in advance all year round.
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| cabañas | huts |
| abel | abel |
| reservar | booked |
| anticipado | advance |
| año | year |
| a | to |
| y | and |
| deben | to be |
ES Explorá las hermosas playas e increíbles formaciones rocosas que marcan los límites orientales del Parque nacional Abel Tasman.
EN Explore the beautiful beaches and remarkable rock formations and encounter cheeky wildlife amidst beautiful Abel Tasman National Park.
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| hermosas | beautiful |
| playas | beaches |
| formaciones | formations |
| parque | park |
| nacional | national |
| abel | abel |
| e | the |
ES El Parque nacional Abel Tasman es un paraíso de playas de arena blanca. Es el hogar de focas autóctonas, delfines y aves marinas, perfecto para un paseo en kayak.
EN Abel Tasman National Park is a paradise of white-sand beaches. Home to native seals, dolphins and sea birds, it's the perfect place for a kayaking trip.
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| nacional | national |
| abel | abel |
| paraíso | paradise |
| playas | beaches |
| arena | sand |
| blanca | white |
| autóctonas | native |
| delfines | dolphins |
| aves | birds |
| marinas | sea |
| perfecto | perfect |
| kayak | kayaking |
| parque | park |
| es | is |
| un | a |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
| en | home |
ES Nelson es un lugar soleado con playas doradas, además de ser una de las cuatro entradas al Parque nacional Abel Tasman. La ciudad de Nelson, el centro principal, se encuentra en la parte alta de la región.
EN On the doorstep of Abel Tasman National Park, Nelson is a place of sunshine and golden beaches. Nelson City, the main hub, sits at the top of the region.
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| nelson | nelson |
| playas | beaches |
| doradas | golden |
| abel | abel |
| parque | park |
| nacional | national |
| ciudad | city |
| región | region |
| un | a |
| es | is |
| de | of |
| principal | main |
| lugar | place |
| centro | hub |
| en | on |
ES Remontá vuelo y saltá en paracaídas sobre el parque nacional Abel Tasman
EN Take to the skies to skydive over Abel Tasman National Park
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| parque | park |
| nacional | national |
| abel | abel |
| el | the |
| sobre | to |
| en | over |
ES Con su hermosa playa de arenas doradas, el pueblo soleado de Kaiteriteri es el punto de partida para viajes al Parque nacional Abel Tasman.
EN Loved for its beauitful golden sand beach, the sunny town of Kaiteriteri is a launching place for trips into the Abel Tasman National Park.
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| doradas | golden |
| soleado | sunny |
| viajes | trips |
| nacional | national |
| abel | abel |
| playa | beach |
| es | is |
| parque | park |
| pueblo | town |
| de | of |
| el | the |
| para | for |
ES Marahau es la entrada principal al Parque nacional Abel Tasman y cuenta con una adorable playa y diversos lugares para alojarse. Podés tomar un taxi acuático o alquilar un kayak.
EN The main gateway into the Abel Tasman National Park, Marahau has a lovely beach and a choice of places to stay. Catch a water taxi or hire a kayak.
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| parque | park |
| nacional | national |
| abel | abel |
| lugares | places |
| taxi | taxi |
| alquilar | hire |
| kayak | kayak |
| playa | beach |
| o | or |
| un | a |
| la | the |
| principal | main |
| alojarse | stay |
| tomar | catch |
| y | and |
ES Un pequeño aeródromo con un gran corazón. Volá entre Takaka y Wellington o tomá un vuelo panorámico al Parque nacional Farewell Spit, Abel Tasman y Kahurangi
EN A small airfield in Golden Bay. Fly between Takaka and Wellington or take a scenic flight to Farewell Spit, Abel Tasman and Kahurangi National Park.
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| pequeño | small |
| wellington | wellington |
| parque | park |
| nacional | national |
| abel | abel |
| o | or |
| vuelo | flight |
| un | a |
| y | and |
| entre | between |
| al | to |
ES Escena de la película Abogado Abel Kaltes Goldpor Imago Images - United Archivesdesde
EN The Sopranos familyby Imago Images - imago/ZUMA Pressfrom
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| la | the |
| imago | imago |
| images | images |
ES Abel, el indigente noruego que dio nombre al 'Nobel' de matemáticas
EN The Devastating Consequences of a World Without Bees
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| de | of |
| dio | the |
ES Abel Makkonen Tesfaye, mejor conocido por su nombre artístico The Weeknd (Toronto, Canadá, 16 de febrero de 1990), es un cantante, compositor y productor canadiense
EN Abel Makkonen Tesfaye, popularly known as The Weeknd, (born February 16, 1990 in Toronto, Ontario, Canada) is a Canadian R&B/pop/hip-hop singer
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| abel | abel |
| toronto | toronto |
| febrero | february |
| conocido | known |
| un | a |
| canadá | canada |
| es | is |
| cantante | singer |
| canadiense | canadian |
| nombre | in |
ES Concierto de Greg Smith - Cluster 001 y Abel Marcel Live Stream - martes 19 octubre 2021 – Songkick
EN Greg Smith - Cluster 001 and Abel Marcel Live Stream Concert - Tuesday 19 October 2021 – Songkick
ES Greg Smith - Cluster 001 y Abel Marcel
EN Greg Smith - Cluster 001 and Abel Marcel
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| greg | greg |
| smith | smith |
| cluster | cluster |
| y | and |
| abel | abel |
ES Abel Moreira, tercero desde la izquierda, interpreta para estudiantes de terapia física y ocupacional, profesores y pacientes en Babahoyo (Ecuador), en agosto de 2019. (Foto cedida por Liz Zayat)
EN Abel Moreira, third from left, interprets for physical and occupational therapy students, faculty and patients in Babahoyo, Ecuador, in August 2019. (Courtesy of Liz Zayat)
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| abel | abel |
| terapia | therapy |
| física | physical |
| ocupacional | occupational |
| pacientes | patients |
| ecuador | ecuador |
| agosto | august |
| liz | liz |
| estudiantes | students |
| en | in |
| izquierda | left |
| de | of |
| desde | from |
| y | and |
| la | third |
| para | for |
ES Abel Moreira, de Durán (Ecuador), dice que dudaba en hablar inglés antes de entrar en el programa “College Horizons”
EN Abel Moreira, of Durán, Ecuador, says he was hesitant to speak English before entering the College Horizons program
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| abel | abel |
| ecuador | ecuador |
| dice | says |
| entrar | entering |
| de | of |
| hablar | speak |
| programa | program |
| inglés | english |
| antes | before |
ES Isidora Calderón Vargas descansa a la sombra de su porche mientras su hijo de cinco meses, Abel, duerme la siesta
EN Isidora Calderon Vargas rests in the shade of her porch while her five-month-old son Abel naps inside
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| vargas | vargas |
| descansa | rests |
| porche | porch |
| meses | month |
| abel | abel |
| la | the |
| sombra | shade |
| de | of |
| su | son |
| a | inside |
| cinco | five |
ES Concierto de Greg Smith - Cluster 001 y Abel Marcel Live Stream - martes 19 octubre 2021 – Songkick
EN Greg Smith - Cluster 001 and Abel Marcel Live Stream Concert - Tuesday 19 October 2021 – Songkick
ES Greg Smith - Cluster 001 y Abel Marcel
EN Greg Smith - Cluster 001 and Abel Marcel
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| greg | greg |
| smith | smith |
| cluster | cluster |
| y | and |
| abel | abel |
ES Abel Moreira, tercero desde la izquierda, interpreta para estudiantes de terapia física y ocupacional, profesores y pacientes en Babahoyo (Ecuador), en agosto de 2019. (Foto cedida por Liz Zayat)
EN Abel Moreira, third from left, interprets for physical and occupational therapy students, faculty and patients in Babahoyo, Ecuador, in August 2019. (Courtesy of Liz Zayat)
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| abel | abel |
| terapia | therapy |
| física | physical |
| ocupacional | occupational |
| pacientes | patients |
| ecuador | ecuador |
| agosto | august |
| liz | liz |
| estudiantes | students |
| en | in |
| izquierda | left |
| de | of |
| desde | from |
| y | and |
| la | third |
| para | for |
ES Abel Moreira, de Durán (Ecuador), dice que dudaba en hablar inglés antes de entrar en el programa “College Horizons”
EN Abel Moreira, of Durán, Ecuador, says he was hesitant to speak English before entering the College Horizons program
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| abel | abel |
| ecuador | ecuador |
| dice | says |
| entrar | entering |
| de | of |
| hablar | speak |
| programa | program |
| inglés | english |
| antes | before |
ES Sucede a Abel Quentin y se une a un exigente palmarés en el que figuran Michel Houellebecq, Aurélien Bellanger, Tristan Garcia, Virginie Despentes, Christine Angot y Amélie Nothomb.
EN She succeeds Abel Quentin, and joins a demanding list of winners that includes Michel Houellebecq, Aurélien Bellanger, Tristan Garcia, Virginie Despentes, Christine Angot and Amélie Nothomb.
| Gaztelania | Ingelesa |
|---|---|
| abel | abel |
| quentin | quentin |
| exigente | demanding |
| garcia | garcia |
| christine | christine |
| amélie | amélie |
| michel | michel |
| y | and |
| un | a |
| el | list |
| que | that |
{Totalresult} itzulpenen 29 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Katalana
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera