Itzuli "pioneering" Txinatarra -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Txinatarra -ra

Ingelesa-ren Txinatarra-ren itzulpena pioneering

Ingelesa
Txinatarra

EN Pioneering the evolution of manufacturing with Kubernetes

ZH 借助 Kubernetes 引领制造业的发展

Transliterazioa jiè zhù Kubernetes yǐn lǐng zhì zào yè de fā zhǎn

EN Continental AG: Pioneering the manufacturing industry with cloud native solutions

ZH Continental AG:利用云原生解决方案引领制造业

Transliterazioa Continental AG: lì yòng yún yuán shēng jiě jué fāng àn yǐn lǐng zhì zào yè

EN Having pioneering touch-sensing technology, Synaptics provides the industry with an array of touch controllers.

ZH 作为触控感应技术领域的先行者,Synaptics 为本行业提供了诸多触控控制器。

Transliterazioa zuò wèi chù kòng gǎn yīng jì shù lǐng yù de xiān xíng zhě,Synaptics wèi běn xíng yè tí gōng le zhū duō chù kòng kòng zhì qì。

EN Continental AG: Pioneering the Evolution of Manufacturing with Kubernetes | SUSE Communities

ZH Continental AG: Pioneering the Evolution of Manufacturing with Kubernetes | SUSE 社区

Transliterazioa Continental AG: Pioneering the Evolution of Manufacturing with Kubernetes | SUSE shè qū

EN We advance the art and technology of visual experience. We create pioneering software for creative industries. We are Foundry. 

ZH 我们推动着视觉体验技术和艺术的不断进步。 我们将天马行空的创意带入现实。 我们是Foundry。

Transliterazioa wǒ men tuī dòng zhe shì jué tǐ yàn jì shù hé yì shù de bù duàn jìn bù。 wǒ men jiāng tiān mǎ xíng kōng de chuàng yì dài rù xiàn shí。 wǒ men shìFoundry。

EN We've been advancing the art of technology and visual experience for over two decades. Check out 25 defining moments for every year we’ve been pioneering software for creative industries.

ZH 二十多年来,我们一直在努力推动技术和视觉体验的艺术不断向前发展。此刻,请与我们一同回首为创意行业开发创新软件的过往岁月中那25个决定性的时刻吧。

Transliterazioa èr shí duō nián lái, wǒ men yī zhí zài nǔ lì tuī dòng jì shù hé shì jué tǐ yàn de yì shù bù duàn xiàng qián fā zhǎn。cǐ kè, qǐng yǔ wǒ men yī tóng huí shǒu wèi chuàng yì xíng yè kāi fā chuàng xīn ruǎn jiàn de guò wǎng suì yuè zhōng nà25gè jué dìng xìng de shí kè ba。

EN Meraki switches offer zero-touch provisioning and can be configured entirely from a web browser. Pioneering network topology and remote packet capture features simplify troubleshooting, especially for remote locations.

ZH Meraki 交换机提供真正的零接触部署,可以完全通过 Web 浏览器配置。先进的网络拓扑和远程数据包捕获功能简化了故障排除,特别是对于远程位置。

Transliterazioa Meraki jiāo huàn jī tí gōng zhēn zhèng de líng jiē chù bù shǔ, kě yǐ wán quán tōng guò Web liú lǎn qì pèi zhì。xiān jìn de wǎng luò tà pū hé yuǎn chéng shù jù bāo bǔ huò gōng néng jiǎn huà le gù zhàng pái chú, tè bié shì duì yú yuǎn chéng wèi zhì。

Ingelesa Txinatarra
meraki meraki

EN Pioneering ArcGIS, powerful mapping and analytics software

ZH 开创性 ArcGIS,功能强大的制图和分析软件

Transliterazioa kāi chuàng xìng ArcGIS, gōng néng qiáng dà de zhì tú hé fēn xī ruǎn jiàn

EN App Annie celebrates pioneering women in the app industry on this International Women’s Day

ZH 服务升级:App Annie 推出革命性的分析产品

Transliterazioa fú wù shēng jí:App Annie tuī chū gé mìng xìng de fēn xī chǎn pǐn

Ingelesa Txinatarra
app app

EN Pioneering technology means having engineering capabilities to stay at the forefront of what is technically possible. From hardware components to software and artificial intelligence that elevates the experience

ZH 开创性技术意味着具备工程能力,在技术上保持在最前沿。 从硬件组件到提升体验的软件和人工智能

Transliterazioa kāi chuàng xìng jì shù yì wèi zhe jù bèi gōng chéng néng lì, zài jì shù shàng bǎo chí zài zuì qián yán。 cóng yìng jiàn zǔ jiàn dào tí shēng tǐ yàn de ruǎn jiàn hé rén gōng zhì néng

EN The pioneering journey of history-making rugby referee Sara Cox

ZH 男子预赛 - 第3天 - 午场 - 橄榄球 | 2020年东京奥运会回看

Transliterazioa nán zi yù sài - dì3tiān - wǔ chǎng - gǎn lǎn qiú | 2020nián dōng jīng ào yùn huì huí kàn

EN How a pioneering Egyptian swimmer broke boundaries and inspired the world

ZH 埃及游泳先驱如何打破界限激励全世界

Transliterazioa āi jí yóu yǒng xiān qū rú hé dǎ pò jiè xiàn jī lì quán shì jiè

EN We are at the forefront of developing innovative supply chain solutions, fusing our global network and depth of expertise with pioneering digital innovations to enable our customers to stay ahead.

ZH 我們是開發創新供應鏈解決方案的先鋒,靈活運用我們的全球航運網及豐富的專業知識,結合頂尖的數位創新技術,幫助我們的客戶保持領先。

Transliterazioa wǒ men shì kāi fā chuàng xīn gōng yīng liàn jiě jué fāng àn de xiān fēng, líng huó yùn yòng wǒ men de quán qiú háng yùn wǎng jí fēng fù de zhuān yè zhī shí, jié hé dǐng jiān de shù wèi chuàng xīn jì shù, bāng zhù wǒ men de kè hù bǎo chí lǐng xiān。

EN Whether for health reasons, cultural aspects, sustainability or personal conviction, ever more people are excluding milk from their diets. There is therefore a need for pioneering concepts that unlock new resources and prospects for worldwide supply.

ZH 不管是基于健康、文化,可持续性还是个人信仰的原因,越来越多的人开始在日常饮食中排除牛奶。

Transliterazioa bù guǎn shì jī yú jiàn kāng、 wén huà, kě chí xù xìng hái shì gè rén xìn yǎng de yuán yīn, yuè lái yuè duō de rén kāi shǐ zài rì cháng yǐn shí zhōng pái chú niú nǎi。

EN Sweden rejects pioneering test of solar geoengineering tech | Reuters

ZH Sweden rejects pioneering test of solar geoengineering tech | 路透

Transliterazioa Sweden rejects pioneering test of solar geoengineering tech | lù tòu

EN From our pioneering development of air separation technologies to our renowned Lurgi Methanol to Propylene (MTP™) technology for  propylene production, our innovations help optimize our customers' facilities and better integrate their processes.

ZH 从开创性的空气分离技术到久负盛名的鲁奇甲醇制丙烯技术(MTP™),我们的创新技术可帮助客户优化其生产装置并使他们的工艺得到更好的整合。

Transliterazioa cóng kāi chuàng xìng de kōng qì fēn lí jì shù dào jiǔ fù shèng míng de lǔ qí jiǎ chún zhì bǐng xī jì shù (MTP™), wǒ men de chuàng xīn jì shù kě bāng zhù kè hù yōu huà qí shēng chǎn zhuāng zhì bìng shǐ tā men de gōng yì dé dào gèng hǎo de zhěng hé。

EN The SCHOTT spirit and the principles of “Pioneering. Responsibly. Together”

ZH 肖特精神和 " 开拓 " 的原则。 承担责任。 团结一致“

Transliterazioa xiào tè jīng shén hé " kāi tà " de yuán zé。 chéng dān zé rèn。 tuán jié yī zhì “

EN The SCHOTT DNA combines a pioneering spirit and an endless enthusiasm for the fascinating material of glass with a long-term responsibility for our people, our communities, and the sustainability of our planet.

ZH 肖特的基因不仅结合了开拓创新的精神和对充满魅力的玻璃材料的无限热爱,而且将我们的员工、社会和地球的可持续发展视为己任。

Transliterazioa xiào tè de jī yīn bù jǐn jié hé le kāi tà chuàng xīn de jīng shén hé duì chōng mǎn mèi lì de bō lí cái liào de wú xiàn rè ài, ér qiě jiāng wǒ men de yuán gōng、 shè huì hé de qiú de kě chí xù fā zhǎn shì wèi jǐ rèn。

EN The SCHOTT Management Board comprises four of the world’s leading experts in science, business, and leadership. Alongside the 12-member Supervisory Board, they are all committed to the guiding principles of “Pioneering. Responsibly. Together”.

ZH 肖特管理委员会由学术界、商业和领导力方面世界领先的四位专家组成。 他们与12名成员组成的监事会一起,共同秉持我们的经营指导原则:开拓创新,承担责任,共同创造。

Transliterazioa xiào tè guǎn lǐ wěi yuán huì yóu xué shù jiè、 shāng yè hé lǐng dǎo lì fāng miàn shì jiè lǐng xiān de sì wèi zhuān jiā zǔ chéng。 tā men yǔ12míng chéng yuán zǔ chéng de jiān shì huì yī qǐ, gòng tóng bǐng chí wǒ men de jīng yíng zhǐ dǎo yuán zé: kāi tà chuàng xīn, chéng dān zé rèn, gòng tóng chuàng zào。

EN Pioneering. Responsibly. Together.

ZH 开拓创新, 社会责任, 团结一致。

Transliterazioa kāi tà chuàng xīn, shè huì zé rèn, tuán jié yī zhì。

EN Worldsensing has been labeled as one of the leading organizations actively shaping and pioneering the industrial Internet of Things.

ZH Worldsensing已经被贴上了积极塑造和开拓工业物联网的领先机构之一的标签。

Transliterazioa Worldsensing yǐ jīng bèi tiē shàng le jī jí sù zào hé kāi tà gōng yè wù lián wǎng de lǐng xiān jī gòu zhī yī de biāo qiān。

EN The SCHOTT Management Board comprises four experts. Alongside the 12-member Supervisory Board, they are all committed to the guiding principles of “Pioneering. Responsibly. Together”.

ZH 肖特管理委员会由学术界、商业和领导力方面世界领先的四位专家组成。 他们与12名成员组成的监事会一起,共同秉持我们的经营指导原则:开拓创新,承担责任,共同创造。

Transliterazioa xiào tè guǎn lǐ wěi yuán huì yóu xué shù jiè、 shāng yè hé lǐng dǎo lì fāng miàn shì jiè lǐng xiān de sì wèi zhuān jiā zǔ chéng。 tā men yǔ12míng chéng yuán zǔ chéng de jiān shì huì yī qǐ, gòng tóng bǐng chí wǒ men de jīng yíng zhǐ dǎo yuán zé: kāi tà chuàng xīn, chéng dān zé rèn, gòng tóng chuàng zào。

EN INNOVATION – Made of Pioneering Spirit

ZH 肖特引领创造三部曲——创新

Transliterazioa xiào tè yǐn lǐng chuàng zào sān bù qū——chuàng xīn

EN Tributes paid to a pioneering political scientist who overcame the obstacles and stereotypes that often block women in the academy

ZH 新指南与此前版本变化不大,将在3周后被审核

Transliterazioa xīn zhǐ nán yǔ cǐ qián bǎn běn biàn huà bù dà, jiāng zài3zhōu hòu bèi shěn hé

EN Why is diversity decisive for a company’s success? Pioneering spirit Aletta von Hardenberg has some convincing arguments.

ZH 为什么多样性对于企业的成功具有决定性作用?思想先锋Aletta von Hardenberg有令人信服的论证。

Transliterazioa wèi shén me duō yàng xìng duì yú qǐ yè de chéng gōng jù yǒu jué dìng xìng zuò yòng? sī xiǎng xiān fēngAletta von Hardenberg yǒu lìng rén xìn fú de lùn zhèng。

EN Pioneering Connected Audio & Voice Assistant System Integration

ZH 领先的智能音频和语音助手系统集成商

Transliterazioa lǐng xiān de zhì néng yīn pín hé yǔ yīn zhù shǒu xì tǒng jí chéng shāng

EN Helping kids bravely embrace technology is the mission of Finland’s pioneering edutech guru Linda Liukas.

ZH 在这一都市夏令营的视频中,你可以看到沉浸在嘻哈和街头艺术中的赫尔辛基的年轻人。

Transliterazioa zài zhè yī dōu shì xià lìng yíng de shì pín zhōng, nǐ kě yǐ kàn dào chén jìn zài xī hā hé jiē tóu yì shù zhōng de hè ěr xīn jī de nián qīng rén。

EN Watch the Research and Innovation Showcase below for the full panel and find out what they think the future holds for this pioneering workflow.

ZH 在下方观看研究和创新展示,了解他们对这一开创性工作流程之未来的看法吧。  

Transliterazioa zài xià fāng guān kàn yán jiū hé chuàng xīn zhǎn shì, le jiě tā men duì zhè yī kāi chuàng xìng gōng zuò liú chéng zhī wèi lái de kàn fǎ ba。  

EN New Year Honours 2022: damehoods for pioneering female leaders

ZH 澳研究预测,疫情对毕业生薪资影响“并不深远”

Transliterazioa ào yán jiū yù cè, yì qíng duì bì yè shēng xīn zī yǐng xiǎng “bìng bù shēn yuǎn”

EN Splunk Inc. is the market-leading platform that powers Operational Intelligence, pioneering innovative, disruptive solutions that make machine data accessible, usable and valuable to everyone.

ZH Splunk Inc. 是領先市場的平台,提供可操作的情報,並率先推出創新的顛覆性解決方案,讓每個人都能夠存取、使用各種寶貴的機器資料。

Transliterazioa Splunk Inc. shì lǐng xiān shì chǎng de píng tái, tí gōng kě cāo zuò de qíng bào, bìng lǜ xiān tuī chū chuàng xīn de diān fù xìng jiě jué fāng àn, ràng měi gè rén dōu néng gòu cún qǔ、 shǐ yòng gè zhǒng bǎo guì de jī qì zī liào。

EN This pioneering new information platform is the first of its kind in Asia, and will act as a central hub for data and information on sustainable and green finance investments in the region.

ZH STAGE為亞洲首個可持續及綠色金融資訊平台,並致力成為區域內領先的可持續及綠色金融產品資訊樞紐。

Transliterazioa STAGE wèi yà zhōu shǒu gè kě chí xù jí lǜ sè jīn róng zī xùn píng tái, bìng zhì lì chéng wèi qū yù nèi lǐng xiān de kě chí xù jí lǜ sè jīn róng chǎn pǐn zī xùn shū niǔ。

EN The pioneering REFIBRA™ technology involves upcycling a substantial proportion of cotton scraps, in addition to wood pulp, to produce new virgin TENCEL™ Lyocell fibers.

ZH Eco Soft技術生產的天絲™莫代爾纖維,使紡織品順滑柔軟。

Transliterazioa Eco Soft jì shù shēng chǎn de tiān sī™mò dài ěr xiān wéi, shǐ fǎng zhī pǐn shùn huá róu ruǎn。

EN The pioneering REFIBRA™ technology involves upcycling a substantial proportion of cotton scraps.

ZH 悅菲纖™技術開創業界先河,將生產服裝剩下的大量廢棉升級再造。

Transliterazioa yuè fēi xiān™jì shù kāi chuàng yè jiè xiān hé, jiāng shēng chǎn fú zhuāng shèng xià de dà liàng fèi mián shēng jí zài zào。

EN “I love working for SCHOTT because I’m excited about the multitude of possible applications of glass. The innovative spirit, the pursuit of pioneering solutions, and working with motivated colleagues also allow me to grow personally.”

ZH “我很喜欢在肖特工作,因为玻璃有这么多的应用领域让我十分着迷。 创新精神、寻求开创性解决方案以及与积极进取的同事合作,这些都有助我的个人成长。”

Transliterazioa “wǒ hěn xǐ huān zài xiào tè gōng zuò, yīn wèi bō lí yǒu zhè me duō de yīng yòng lǐng yù ràng wǒ shí fēn zhe mí。 chuàng xīn jīng shén、 xún qiú kāi chuàng xìng jiě jué fāng àn yǐ jí yǔ jī jí jìn qǔ de tóng shì hé zuò, zhè xiē dōu yǒu zhù wǒ de gè rén chéng zhǎng。”

EN Through experience on pioneering projects, we have a thorough architectural understanding of the unique aspects of innovative construction technologies and prefabricated modular construction.

ZH 通过开拓项目的经验,我们对创新的施工技术和预制化模板有着全面的理解和独到的见解。

Transliterazioa tōng guò kāi tà xiàng mù de jīng yàn, wǒ men duì chuàng xīn de shī gōng jì shù hé yù zhì huà mó bǎn yǒu zhe quán miàn de lǐ jiě hé dú dào de jiàn jiě。

EN Having pioneering touch-sensing technology, Synaptics provides the industry with an array of touch controllers.

ZH 作为触控感应技术领域的先行者,Synaptics 为本行业提供了诸多触控控制器。

Transliterazioa zuò wèi chù kòng gǎn yīng jì shù lǐng yù de xiān xíng zhě,Synaptics wèi běn xíng yè tí gōng le zhū duō chù kòng kòng zhì qì。

EN Continental AG: Pioneering the manufacturing industry with cloud native solutions

ZH Continental AG:利用云原生解决方案引领制造业

Transliterazioa Continental AG: lì yòng yún yuán shēng jiě jué fāng àn yǐn lǐng zhì zào yè

EN Pioneering Connected Audio & Voice Assistant System Integration

ZH 领先的智能音频和语音助手系统集成商

Transliterazioa lǐng xiān de zhì néng yīn pín hé yǔ yīn zhù shǒu xì tǒng jí chéng shāng

EN This pioneering innovation warns your passengers from stepping onto the road when its radar detects a vehicle approaching from behind.

ZH 這項創新技術在雷達偵測到後方有來車接近時,會發出警示,防止您的乘客下車。

Transliterazioa zhè xiàng chuàng xīn jì shù zài léi dá zhēn cè dào hòu fāng yǒu lái chē jiē jìn shí, huì fā chū jǐng shì, fáng zhǐ nín de chéng kè xià chē。

EN This pioneering innovation warns the driver when the vehicle is parked and its radar detects a vehicle approaching from behind.

ZH 這項首創技術會在車輛處於停止狀態,且車輛雷達偵測到後方有來車接近時,向駕駛人發出警示。

Transliterazioa zhè xiàng shǒu chuàng jì shù huì zài chē liàng chù yú tíng zhǐ zhuàng tài, qiě chē liàng léi dá zhēn cè dào hòu fāng yǒu lái chē jiē jìn shí, xiàng jià shǐ rén fā chū jǐng shì。

EN Whether for health reasons, cultural aspects, sustainability or personal conviction, ever more people are excluding milk from their diets. There is therefore a need for pioneering concepts that unlock new resources and prospects for worldwide supply.

ZH 不管是基于健康、文化,可持续性还是个人信仰的原因,越来越多的人开始在日常饮食中排除牛奶。

Transliterazioa bù guǎn shì jī yú jiàn kāng、 wén huà, kě chí xù xìng hái shì gè rén xìn yǎng de yuán yīn, yuè lái yuè duō de rén kāi shǐ zài rì cháng yǐn shí zhōng pái chú niú nǎi。

EN The SCHOTT spirit and the principles of “Pioneering. Responsibly. Together”

ZH 肖特精神和 " 开拓 " 的原则。 承担责任。 团结一致“

Transliterazioa xiào tè jīng shén hé " kāi tà " de yuán zé。 chéng dān zé rèn。 tuán jié yī zhì “

EN “I love working for SCHOTT because I’m excited about the multitude of possible applications of glass. The innovative spirit, the pursuit of pioneering solutions, and working with motivated colleagues also allow me to grow personally.”

ZH “我很喜欢在肖特工作,因为玻璃有这么多的应用领域让我十分着迷。 创新精神、寻求开创性解决方案以及与积极进取的同事合作,这些都有助我的个人成长。”

Transliterazioa “wǒ hěn xǐ huān zài xiào tè gōng zuò, yīn wèi bō lí yǒu zhè me duō de yīng yòng lǐng yù ràng wǒ shí fēn zhe mí。 chuàng xīn jīng shén、 xún qiú kāi chuàng xìng jiě jué fāng àn yǐ jí yǔ jī jí jìn qǔ de tóng shì hé zuò, zhè xiē dōu yǒu zhù wǒ de gè rén chéng zhǎng。”

EN The SCHOTT DNA combines a pioneering spirit and an endless enthusiasm for the fascinating material of glass with a long-term responsibility for our people, our communities, and the sustainability of our planet.

ZH 肖特的基因不仅结合了开拓创新的精神和对充满魅力的玻璃材料的无限热爱,而且将我们的员工、社会和地球的可持续发展视为己任。

Transliterazioa xiào tè de jī yīn bù jǐn jié hé le kāi tà chuàng xīn de jīng shén hé duì chōng mǎn mèi lì de bō lí cái liào de wú xiàn rè ài, ér qiě jiāng wǒ men de yuán gōng、 shè huì hé de qiú de kě chí xù fā zhǎn shì wèi jǐ rèn。

EN The SCHOTT Management Board comprises four experts. Alongside the 12-member Supervisory Board, they are all committed to the guiding principles of “Pioneering. Responsibly. Together”.

ZH 肖特管理委员会由四位专家组成。 他们与12名成员组成的监事会一起,共同秉持我们的经营指导原则:“开拓创新。 承担责任。 共同创造。”

Transliterazioa xiào tè guǎn lǐ wěi yuán huì yóu sì wèi zhuān jiā zǔ chéng。 tā men yǔ12míng chéng yuán zǔ chéng de jiān shì huì yī qǐ, gòng tóng bǐng chí wǒ men de jīng yíng zhǐ dǎo yuán zé:“kāi tà chuàng xīn。 chéng dān zé rèn。 gòng tóng chuàng zào。”

EN Pioneering. Responsibly. Together.

ZH 开拓创新, 社会责任, 团结一致。

Transliterazioa kāi tà chuàng xīn, shè huì zé rèn, tuán jié yī zhì。

EN INNOVATION – Made of Pioneering Spirit

ZH 肖特引领创造三部曲——创新

Transliterazioa xiào tè yǐn lǐng chuàng zào sān bù qū——chuàng xīn

EN This pioneering new information platform is the first of its kind in Asia, and will act as a central hub for data and information on sustainable and green finance investments in the region.

ZH STAGE為亞洲首個可持續及綠色金融資訊平台,並致力成為區域內領先的可持續及綠色金融產品資訊樞紐。

Transliterazioa STAGE wèi yà zhōu shǒu gè kě chí xù jí lǜ sè jīn róng zī xùn píng tái, bìng zhì lì chéng wèi qū yù nèi lǐng xiān de kě chí xù jí lǜ sè jīn róng chǎn pǐn zī xùn shū niǔ。

ZH 行业先锋携手开拓地下空间

Transliterazioa xíng yè xiān fēng xié shǒu kāi tà de xià kōng jiān

EN Herrenknecht – Pioneering Underground Together

ZH 海瑞克--行业先锋携手开拓地下空间

Transliterazioa hǎi ruì kè--xíng yè xiān fēng xié shǒu kāi tà de xià kōng jiān

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten