EN Timely approvals, compliance certificates and ever-changing regulations make customs clearances a challenging business requirement
EN Timely approvals, compliance certificates and ever-changing regulations make customs clearances a challenging business requirement
TR Zamanında alınması gereken onaylar, uyumluluk sertifikaları ve durmadan değişen yönetmelikler, gümrükleme işlemlerini zorlu bir iş gerekliliği haline getiriyor
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
timely | zamanında |
compliance | uyumluluk |
business | iş |
and | ve |
a | bir |
certificates | sertifikaları |
make | haline |
EN The Administration is not responsible for the reliability and accuracy of all information, data, opinions, recommendations and approvals, located at these sites
TR İdare, bu sitelerde bulunan tüm bilgi, veri, görüş, tavsiye ve onayların güvenilirliğinden ve doğruluğundan sorumlu değildir
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
responsible | sorumlu |
of | ın |
and | ve |
data | veri |
at | de |
these | bu |
information | bilgi |
all | tüm |
is | bulunan |
EN What makes the necessary approvals so difficult to obtain is the fact that signals typically are installed years before train operators can test them
TR Gerekli onayların elde edilmesini bu kadar zor kılan şey, sinyallerin tipik olarak tren operatörleri tarafından test edilebilmeleri için yıllar önce kurulmasıdır
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
necessary | gerekli |
difficult | zor |
train | tren |
test | test |
typically | tipik |
EN Angeltveit wondered: If train operators could test signals earlier, would approvals be easier to obtain?
TR Angeltveit şunu merak etti: Tren operatörleri sinyalleri daha erken test edebilseydi, onayların alınabilmesi daha mı kolay olurdu?
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
train | tren |
test | test |
easier | kolay |
to | daha |
EN For individuals and teams there is faster monitoring, approvals, and publishing automatic certificate setup via REST, SCEP or EST.GeoTrust, backed by DigiCert, is once again at its root
TR Bireyler ve ekipler için daha hızlı izleme, onaylar ve yayınlama REST, SCEP veya EST aracılığıyla otomatik sertifika kurulumu vardır.DigiCert tarafından desteklenen GeoTrust, bir kez daha güvenilir köklerde yer alıyor
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
teams | ekipler |
monitoring | izleme |
publishing | yayınlama |
automatic | otomatik |
certificate | sertifika |
setup | kurulumu |
geotrust | geotrust |
backed | desteklenen |
faster | hızlı |
digicert | digicert |
by | tarafından |
and | ve |
its | in |
or | veya |
individuals | bireyler |
again | daha |
EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.
TR Onay beklemeye gerek yok. İstediğiniz zaman bağımsız olarak kodunuzu geliştirebilir ve gönderebilirsiniz. Alternatif olarak, entegrasyonunuzu birlikte geliştirmenize yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
need | gerek |
independently | bağımsız |
your code | kodunuzu |
help | yardımcı |
whenever | zaman |
to | birlikte |
and | ve |
no | yok |
EN Our support covers highly-technical regulatory compliance, approvals and investigations, along with corporate governance issues for publicly listed companies and groups
TR Müvekkillere, yılların teknik bilgi birikimi ile mevzuata uyum gerekliliklerini, izinleri ve soruşturmaları, halka açık şirketlerin ve grupların kurumsal yönetime ilişkin sorunlarını kapsayan bir rehberlik sunulur
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
compliance | uyum |
investigations | soruşturmalar |
publicly | açık |
technical | teknik |
corporate | kurumsal |
companies | şirketlerin |
groups | grupları |
and | ve |
issues | sorunları |
EN We strategically support and represent clients during all aspects of their interactions with these respective governmental bodies and agencies, assisting clients to obtain a wide range of routine and exceptional approvals, exemptions or licenses
TR Müvekkillere çok çeşitli usullere tabii özel izinleri, muafiyetleri ve lisansları almalarında yardımcı olur
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
a | yardımcı |
and | ve |
to | e |
EN We strategically support and represent clients during all aspects of their interactions with these bodies, assisting clients to obtain a wide range of routine and exceptional approvals, exemptions or licenses
TR Müvekkillerin çok çeşitli usullere tabii özel izinleri, muafiyetleri ve lisansları almalarına yardımcı olur
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
clients | müvekkillerin |
a | yardımcı |
and | ve |
to | e |
EN We strategically support and represent clients during all aspects of their interactions with this body, assisting clients to obtain a wide range of routine and exceptional approvals, exemptions or licenses
TR Müvekkillere çok çeşitli usullere tabii özel izinleri, muafiyetleri ve lisansları almalarında yardımcı olur
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
a | yardımcı |
and | ve |
to | e |
EN For individuals and teams there is faster monitoring, approvals, and publishing automatic certificate setup via REST, SCEP or EST.GeoTrust, backed by DigiCert, is once again at its root
TR Bireyler ve ekipler için daha hızlı izleme, onaylar ve yayınlama REST, SCEP veya EST aracılığıyla otomatik sertifika kurulumu vardır.DigiCert tarafından desteklenen GeoTrust, bir kez daha güvenilir köklerde yer alıyor
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
teams | ekipler |
monitoring | izleme |
publishing | yayınlama |
automatic | otomatik |
certificate | sertifika |
setup | kurulumu |
geotrust | geotrust |
backed | desteklenen |
faster | hızlı |
digicert | digicert |
by | tarafından |
and | ve |
its | in |
or | veya |
individuals | bireyler |
again | daha |
EN In addition, our company which has Ni-Cd Aircraft Batteries Production (POA) and Design (ADOA) organization approvals within EASA (European Aviation Safety Agency) Part-21, can supply ETSO approved products for military and civil platforms.
TR Ayrıca EASA (European Aviation Safety Agency) Part-21 dahilinde Ni-Cd Uçak Aküleri Üretim (POA) ve Tasarım (ADOA) organizasyon onaylarına sahip olan firmamız askeri ve sivil platformlar için ETSO onaylı ürünler sağlayabilmektedir.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
aircraft | uçak |
organization | organizasyon |
military | askeri |
civil | sivil |
platforms | platformlar |
in addition | ayrıca |
european | european |
approved | onaylı |
design | tasarım |
products | ürünler |
and | ve |
for | için |
EN The Administration is not responsible for the reliability and accuracy of all information, data, opinions, recommendations and approvals, located at these sites
TR İdare, bu sitelerde bulunan tüm bilgi, veri, görüş, tavsiye ve onayların güvenilirliğinden ve doğruluğundan sorumlu değildir
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
responsible | sorumlu |
of | ın |
and | ve |
data | veri |
at | de |
these | bu |
information | bilgi |
all | tüm |
is | bulunan |
EN 10 updates to streamline your Jotform Approvals workflow
TR Jotform Rapor Oluşturucu ile Tanışın
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
to | ile |
jotform | jotform |
EN Webinar: Simplify team decision-making with Jotform Group Approvals
TR Jotform?un Ücretsiz Öğrenci Anket Programı
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
jotform | jotform |
EN Our ScienceDirect APIs improve the coverage and discoverability of content on institutional repositories to help you maintain a comprehensive, accurate and timely scholarly record
TR ScienceDirect API'lerimiz kapsamlı, doğru ve güncel bilimsel kayıtlar tutabilmenize yardımcı olmak için kurumsal veri havuzlarının kapsamını ve keşfedilebilirliğini artırır
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
institutional | kurumsal |
sciencedirect | sciencedirect |
comprehensive | kapsamlı |
content | veri |
and | ve |
help | yardımcı |
of | in |
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
TR Vaktinde sağlanır - elektronik tekrar baskıyı her elektronik baskı başına yalnızca üç günde ve her tekrar baskı başına üç günde alabilirsiniz ve acil talepler için hızlandırılmış baskı imkanı da bulunmaktadır.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
urgent | acil |
in | da |
and | ve |
for | için |
is | tekrar |
EN Essential reading for medical professionals, this series provides timely, relevant updates on the latest research news making an impact across every speciality in the industry.
TR Tıp uzmanları için temel bir okuma serisi olan bu seri, en son araştırma haberleriyle ilgili zamanında, uygun güncellemeler sağlayarak sektördeki her uzmanlığı etkiler.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
reading | okuma |
medical | tıp |
professionals | uzmanlar |
timely | zamanında |
research | araştırma |
updates | güncellemeler |
this | bu |
series | serisi |
latest | en |
on | ilgili |
the latest | son |
for | için |
the | bir |
EN Quality and timely shipping performance meeting our expectations and needs
TR Kalite ve zamanında sevkiyat performansının beklenti ve ihtiyaçlarımızı karşılaması
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
quality | kalite |
timely | zamanında |
and | ve |
needs | ihtiyaç |
performance | performans |
EN Quality and timely shipping performance meeting our expectations and needs
TR Kalite ve zamanında sevkiyat performansının beklenti ve ihtiyaçlarımızı karşılaması
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
quality | kalite |
timely | zamanında |
and | ve |
needs | ihtiyaç |
performance | performans |
EN We are ready with our expert staff to provide simple and timely domain name registration services and superior support within 1 day after receiving your name.
TR Adınızı aldıktan sonra 1 gün içinde basit ve zamanında alan adı kayıt hizmetleri ve üstün destek sağlamak üzere uzman kadromuzla hazırız.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
ready | hazır |
expert | uzman |
simple | basit |
timely | zamanında |
registration | kayıt |
superior | üstün |
services | hizmetleri |
support | destek |
day | gün |
name | adı |
to | sağlamak |
domain | alan |
after | sonra |
and | ve |
EN Atak Domain is happy to help you with the registration process. We are ready with our expert staff to provide simple and timely domain name registration services and superior support within 1 day after receiving your name.
TR Atak Domain kayıt işlemleri için size gerekli olan yardımı yapmaktan memnuniyet duyar. Adınızı aldıktan sonra 1 gün içinde basit ve zamanında alan adı kayıt hizmetleri ve üstün destek sağlamak üzere uzman kadromuzla hazırız.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
atak | atak |
registration | kayıt |
process | iş |
ready | hazır |
simple | basit |
timely | zamanında |
superior | üstün |
domain | domain |
services | hizmetleri |
support | destek |
name | adı |
to | sağlamak |
is | olan |
and | ve |
help | yardım |
EN ID Wristbands that fail to scan can impact patient safety and the ability to provide timely patient care
TR Barkod okumada başarısız olan kimlik bileklikleri, hasta güvenliğini ve zamanında hasta bakımı sunmayı etkileyebilir
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
id | kimlik |
wristbands | bileklikleri |
fail | başarısız |
patient | hasta |
and | ve |
timely | zamanında |
care | bakım |
safety | güvenliğini |
EN Let’s augment your workers, reveal timely data-driven insights and stay ahead of what’s next
TR Çalışanlarınızı güçlendirin, zamanında ve verilere dayalı bilgilerle bir adım önde olun
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
timely | zamanında |
data | verilere |
ahead | önde |
and | ve |
of | bir |
EN Our overarching goal is always to enable our clients to reach a timely, cost-efficient and sustainable resolution, with as little business disruption as possible.
TR Aynı zamanda tahkim kararlarının icra edilmesi veya çok aşamalı uzlaşmalar gibi uzlaşma süreçleri kapsamında veya tahkim sonrasında da destek devam eder.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
to | edilmesi |
as | gibi |
a | aynı |
and | çok |
EN The FIUs will acknowledge receipt of the requests and provide response in a timely manner
TR MİB?ler taleplerin alındığını bildirecek ve bu taleplere zamanında cevap vereceklerdir
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
timely | zamanında |
and | ve |
EN If necessary, FIUs will provide their best-effort interim or partial responses in a timely manner in such cases where there may be a delay in providing a full response.
TR MİB?ler talebe cevabın tam olarak verilmesinin gecikebileceği durumlarda geçici veya kısmi cevap vermek için azami gayreti göstereceklerdir.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
provide | vermek |
cases | durumlarda |
full | tam |
or | veya |
their | in |
there | için |
response | cevap |
EN The Jivo inbox ensures that every customer receives a timely reply.
TR Jivo gelen kutusu, her talebin zamanında karşılandığına emin
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
inbox | gelen kutusu |
timely | zamanında |
the | gelen |
EN All buyers receive timely answers to their questions!
TR Tüm alıcılar sorularına zamanında yanıt alır!
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
receive | alır |
timely | zamanında |
questions | sorular |
all | tüm |
EN Our ScienceDirect APIs improve the coverage and discoverability of content on institutional repositories to help you maintain a comprehensive, accurate and timely scholarly record
TR ScienceDirect API'lerimiz kapsamlı, doğru ve güncel bilimsel kayıtlar tutabilmenize yardımcı olmak için kurumsal veri havuzlarının kapsamını ve keşfedilebilirliğini artırır
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
institutional | kurumsal |
sciencedirect | sciencedirect |
comprehensive | kapsamlı |
content | veri |
and | ve |
help | yardımcı |
of | in |
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
TR Vaktinde sağlanır - elektronik tekrar baskıyı her elektronik baskı başına yalnızca üç günde ve her tekrar baskı başına üç günde alabilirsiniz ve acil talepler için hızlandırılmış baskı imkanı da bulunmaktadır.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
urgent | acil |
in | da |
and | ve |
for | için |
is | tekrar |
EN Essential reading for medical professionals, this series provides timely, relevant updates on the latest research news making an impact across every speciality in the industry.
TR Tıp uzmanları için temel bir okuma serisi olan bu seri, en son araştırma haberleriyle ilgili zamanında, uygun güncellemeler sağlayarak sektördeki her uzmanlığı etkiler.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
reading | okuma |
medical | tıp |
professionals | uzmanlar |
timely | zamanında |
research | araştırma |
updates | güncellemeler |
this | bu |
series | serisi |
latest | en |
on | ilgili |
the latest | son |
for | için |
the | bir |
EN Quality and timely shipping performance meeting our expectations and needs
TR Kalite ve zamanında sevkiyat performansının beklenti ve ihtiyaçlarımızı karşılaması
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
quality | kalite |
timely | zamanında |
and | ve |
needs | ihtiyaç |
performance | performans |
EN Quality and timely shipping performance meeting our expectations and needs
TR Kalite ve zamanında sevkiyat performansının beklenti ve ihtiyaçlarımızı karşılaması
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
quality | kalite |
timely | zamanında |
and | ve |
needs | ihtiyaç |
performance | performans |
EN Notes: Inaccurate information on a domain?s Whois records must be updated in a timely manner
TR Not: Bir alanın Whois kayıtlarındaki yanlış bilgiler zamanında güncellenmelidir
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
notes | not |
information | bilgiler |
domain | alan |
timely | zamanında |
whois | whois |
a | bir |
EN The FIUs will acknowledge receipt of the requests and provide response in a timely manner
TR MİB?ler taleplerin alındığını bildirecek ve bu taleplere zamanında cevap vereceklerdir
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
timely | zamanında |
and | ve |
EN If necessary, FIUs will provide their best-effort interim or partial responses in a timely manner in such cases where there may be a delay in providing a full response.
TR MİB?ler talebe cevabın tam olarak verilmesinin gecikebileceği durumlarda geçici veya kısmi cevap vermek için azami gayreti göstereceklerdir.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
provide | vermek |
cases | durumlarda |
full | tam |
or | veya |
their | in |
there | için |
response | cevap |
EN On-demand updates ensure that you never miss out on timely opportunities that allow you to outrank competitors
TR İsteğe bağlı güncellemeler, rakiplerinizi geride bırakmanıza olanak tanıyan zamanında fırsatları asla kaçırmamanızı sağlar
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
updates | güncellemeler |
timely | zamanında |
never | asla |
to | e |
opportunities | fırsatları |
allow | sağlar |
EN This cross functional approach gives you 24/7 access to your data and ensures that you never have to worry about missing out on timely opportunities that could improve your rankings and drive more traffic to your website.
TR Bu çapraz işlevsel yaklaşım, verilerinize 7/24 erişim sağlar ve sıralamalarınızı iyileştirebilecek ve web sitenize daha fazla trafik çekebilecek fırsatları zamanında kaçırma konusunda asla endişelenmenize gerek kalmamasını sağlar.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
functional | işlevsel |
access | erişim |
timely | zamanında |
rankings | sıralamalarını |
traffic | trafik |
website | web |
cross | çapraz |
your rankings | sıralamalarınızı |
this | bu |
approach | yaklaşım |
never | asla |
opportunities | fırsatları |
and | ve |
to | konusunda |
ensures | sağlar |
EN ID Wristbands that fail to scan can impact patient safety and the ability to provide timely patient care
TR Barkod okumada başarısız olan kimlik bileklikleri, hasta güvenliğini ve zamanında hasta bakımı sunmayı etkileyebilir
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
id | kimlik |
wristbands | bileklikleri |
fail | başarısız |
patient | hasta |
and | ve |
timely | zamanında |
care | bakım |
safety | güvenliğini |
EN We are ready with our expert staff to provide simple and timely domain name registration services and superior support within 1 day after receiving your name.
TR Adınızı aldıktan sonra 1 gün içinde basit ve zamanında alan adı kayıt hizmetleri ve üstün destek sağlamak üzere uzman kadromuzla hazırız.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
ready | hazır |
expert | uzman |
simple | basit |
timely | zamanında |
registration | kayıt |
superior | üstün |
services | hizmetleri |
support | destek |
day | gün |
name | adı |
to | sağlamak |
domain | alan |
after | sonra |
and | ve |
EN You agree to promptly update your Payment Method to allow for timely payment
TR Zamanında ödemeye izin vermek için Ödeme Yönteminizi ivedilikle güncellemeyi kabul etmektesiniz
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
you | in |
timely | zamanında |
agree | kabul |
EN The Alconost team responded to all our requests in a timely way, and they created assets that align with our needs
TR Alconost ekibi tüm taleplerimize hızlı bir şekilde yanıt verdi ve ihtiyaçlarımızla örtüşen varlıklar yarattı
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
assets | varlıklar |
team | ekibi |
and | ve |
the | şekilde |
all | tüm |
needs | ihtiyaç |
a | bir |
{Totalresult} itzulpenen 43 erakusten