EN Focus on engaging top talent creatively rather than on the grunt work that slows you down. monday.com makes it easy to stay on top of potential candidates with automatic reminders.
Ingelesa-ko "stay on top" Turkiera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Focus on engaging top talent creatively rather than on the grunt work that slows you down. monday.com makes it easy to stay on top of potential candidates with automatic reminders.
TR Sizi yavaşlatan işlerden ziyade en iyi yetenekleri yaratıcı bir şekilde etkilemeye odaklanın. Monday.com otomatik hatırlatıcılarla potansiyel adayları takip etmeyi kolaylaştırır.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
focus | odaklanın |
rather | ziyade |
work | iş |
potential | potansiyel |
automatic | otomatik |
stay | takip |
easy | kolaylaştırır |
the | şekilde |
top | en |
of | sizi |
EN Focus on engaging top talent creatively rather than on the grunt work that slows you down. monday.com makes it easy to stay on top of potential candidates with automatic reminders.
TR Sizi yavaşlatan işlerden ziyade en iyi yetenekleri yaratıcı bir şekilde etkilemeye odaklanın. Monday.com otomatik hatırlatıcılarla potansiyel adayları takip etmeyi kolaylaştırır.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
focus | odaklanın |
rather | ziyade |
work | iş |
potential | potansiyel |
automatic | otomatik |
stay | takip |
easy | kolaylaştırır |
the | şekilde |
top | en |
of | sizi |
EN Focus on engaging top talent creatively rather than on the grunt work that slows you down. monday.com makes it easy to stay on top of potential candidates with automatic reminders.
TR Sizi yavaşlatan işlerden ziyade en iyi yetenekleri yaratıcı bir şekilde etkilemeye odaklanın. Monday.com otomatik hatırlatıcılarla potansiyel adayları takip etmeyi kolaylaştırır.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
focus | odaklanın |
rather | ziyade |
work | iş |
potential | potansiyel |
automatic | otomatik |
stay | takip |
easy | kolaylaştırır |
the | şekilde |
top | en |
of | sizi |
EN ALL Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. To learn more about our ALL Safe and Well sanitation program and standards, click here.
TR ALL Safe and Well. Otellerimizin tümünde güvende ve esenlik içinde konakladığınızdan emin olmak için çaba gösteriyoruz. ALL Safe and Well temizlik programımız ve standartlarımız hakkında daha fazla bilgi için buraya tıklayın.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
our hotels | otellerimizin |
learn | bilgi |
here | buraya |
all | all |
click | tıklayın |
and | ve |
about | hakkında |
more | fazla |
in | içinde |
EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.
TR All Safe and Well. Otellerimizde güvende ve esenlik içinde konakladığınızdan emin olmak için çaba gösteriyoruz. ALL Safe and Well temizlik programımız ve standartlarımız hakkında daha fazla bilgiyi buradan alın.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
here | buradan |
of | in |
program | programı |
about | hakkında |
in | içinde |
standards | standartları |
EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.
TR All Safe and Well. Otellerimizde güvende ve esenlik içinde konakladığınızdan emin olmak için çaba gösteriyoruz. ALL Safe and Well temizlik programımız ve standartlarımız hakkında daha fazla bilgiyi buradan alın.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
here | buradan |
of | in |
program | programı |
about | hakkında |
in | içinde |
standards | standartları |
EN 10. Any consecutive stays (check-out and check-in same day) in the same hotel, will be considered as a single stay. This single stay will be eligible once on the [
TR 10. Aynı otelde art arda gerçekleştirilen konaklamalar (aynı gün giriş ve çıkış) tek konaklama olarak kabul edilir. Bu tek konaklamaya [
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
out | çıkış |
this | bu |
and | ve |
stays | konaklama |
the | aynı |
day | gün |
EN making a reservation for a stay (“Stay”) at a Participating Hotel (definition below) in accordance with the below Eligibility Criteria.
TR Aşağıdaki Hak Sahipliği Kriteri’ne göre bir Katılımcı Otel’de (tanım aşağıdadır) bir konaklama (“Konaklama”) için rezervasyon yapmak.
EN The stay must be booked at the ‘Winter Sale Offer’ rate which is linked to the ALL Holiday Offer. If this rate is not available, the stay will not count as a valid entry to the Price Draw.
TR Konaklama, ALL Bayram Fırsatı ile bağlantılı ‘Kış İndirimi Fırsatı’ ile rezerve edilmelidir. Eğer fiyat mevcut değilse, konaklama Ödül Çekilişi için geçerli sayılmayacaktır.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
valid | geçerli |
offer | fırsatı |
linked | bağlantılı |
winter | kış |
if | eğer |
at | de |
price | fiyat |
stay | konaklama |
a | mevcut |
to | için |
the | ile |
EN A Stay shall be one booking by a Member for one or multiple rooms. Bookings that include more than one room shall be counted as one Stay.
TR Konaklama bir Üye tarafından bir veya birden fazla oda için yapılan rezervasyon kabul edilecektir. Birden fazla oda içeren rezervasyonlar bir Konaklama sayılacaktır.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
by | tarafından |
room | oda |
stay | konaklama |
booking | rezervasyon |
or | veya |
more | fazla |
EN Members must provide a valid ALL-Accor Live Limitless loyalty programme membership number when making a booking for a Stay. The membership card will be required by the reception desk of the Participating Hotel at time of check-in for each Stay.
TR Üyeler Konaklama için rezervasyon yaparken geçerli bir ALL-Accor Live Limitless sadakat programı üyelik numarası sunmalıdır. Her bir Konaklama için giriş yaparken Katılımcı Otel’in resepsiyon masası üyelik kartını isteyecektir.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
valid | geçerli |
loyalty | sadakat |
booking | rezervasyon |
stay | konaklama |
live | live |
limitless | limitless |
membership | üyelik |
members | katılımcı |
when | yaparken |
programme | program |
number | numarası |
a | bir |
for | için |
EN Stay on top of your ranking changes
TR Sıralama değişimleriniz ile ilgili her zaman bilgi sahibi olun
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
ranking | sıralama |
on | ilgili |
of | her |
stay | ile |
EN Stay on top of Google’s mobile-first indexing rollout.
TR Google’ın mobil ilk endeksleme listesinin tepesinde kalın.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
stay | kalın |
of | ın |
mobile | mobil |
first | ilk |
EN "On top floor of the hotel is a social place coffee/restaurant. Very cool. You can work and eat there (buffet/menue), rent a room to have a call etc. Soft drinks incl. in a price. Stay as long As want"
TR "İnsanın bir konaklamada ihtiyaç duyabileceği her şey düşünülmüş, müthiş rahat, personel güleryüzlü. İnternet bağlantısı sorunsuz."
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
have | ihtiyaç |
EN Stay on top of your everyday work
TR Günlük işlerinizinbir adım önünde kalın
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
stay | kalın |
of | ın |
everyday | günlük |
work | iş |
EN Set-up notifications and reminders to stay on top of your work and never miss a deadline.
TR Her zaman bir adım önde olmak ve son teslim tarihilerini asla kaçırmamak için bildirimler ve hatırlatıcılar ayarlayın.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
notifications | bildirimler |
set | ayarlayın |
never | asla |
and | ve |
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.
TR İşletmenizin her yönünü takip edin ve her şeyin yolunda gittiğinden emin olun. İlerlemeyi, zaman çizelgelerini ve bütçeleri tek bir bakışta takip edebilirsiniz.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
track | takip |
you can | edebilirsiniz |
and | ve |
sure | emin |
make | olun |
of | her |
EN Stay safe on your Android device with top-rated antivirus plus tools to guard your privacy & identity. Get protection from common malware & advanced hacking tricks.
TR En iyi antivirüs ve gizliliğinizi ve kimliğinizi korumaya yönelik araçlar ile Android cihazınızı güvenle kullanın. Yaygın kötü amaçlı yazılımlara ve gelişmiş korsanlık aldatmacalarına karşı korumada kalın.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
your | ve |
android | android |
antivirus | antivirüs |
protection | korumaya |
common | yaygın |
top | iyi |
advanced | gelişmiş |
plus | en |
device | cihaz |
tools | araçlar |
stay | kalın |
with | ile |
EN Stay safe on your Android device with top-rated antivirus plus tools to guard your privacy & identity. Get protection from common malware & advanced hacking tricks.
TR En iyi antivirüs ve gizliliğinizi ve kimliğinizi korumaya yönelik araçlar ile Android cihazınızı güvenle kullanın. Yaygın kötü amaçlı yazılımlara ve gelişmiş korsanlık aldatmacalarına karşı korumada kalın.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
your | ve |
android | android |
antivirus | antivirüs |
protection | korumaya |
common | yaygın |
top | iyi |
advanced | gelişmiş |
plus | en |
device | cihaz |
tools | araçlar |
stay | kalın |
with | ile |
EN Stay safe on your Android device with top-rated antivirus plus tools to guard your privacy & identity. Get protection from common malware & advanced hacking tricks.
TR En iyi antivirüs ve gizliliğinizi ve kimliğinizi korumaya yönelik araçlar ile Android cihazınızı güvenle kullanın. Yaygın kötü amaçlı yazılımlara ve gelişmiş korsanlık aldatmacalarına karşı korumada kalın.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
your | ve |
android | android |
antivirus | antivirüs |
protection | korumaya |
common | yaygın |
top | iyi |
advanced | gelişmiş |
plus | en |
device | cihaz |
tools | araçlar |
stay | kalın |
with | ile |
EN Stay safe on your Android device with top-rated antivirus plus tools to guard your privacy & identity. Get protection from common malware & advanced hacking tricks.
TR En iyi antivirüs ve gizliliğinizi ve kimliğinizi korumaya yönelik araçlar ile Android cihazınızı güvenle kullanın. Yaygın kötü amaçlı yazılımlara ve gelişmiş korsanlık aldatmacalarına karşı korumada kalın.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
your | ve |
android | android |
antivirus | antivirüs |
protection | korumaya |
common | yaygın |
top | iyi |
advanced | gelişmiş |
plus | en |
device | cihaz |
tools | araçlar |
stay | kalın |
with | ile |
EN Stay safe on your Android device with top-rated antivirus plus tools to guard your privacy & identity. Get protection from common malware & advanced hacking tricks.
TR En iyi antivirüs ve gizliliğinizi ve kimliğinizi korumaya yönelik araçlar ile Android cihazınızı güvenle kullanın. Yaygın kötü amaçlı yazılımlara ve gelişmiş korsanlık aldatmacalarına karşı korumada kalın.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
your | ve |
android | android |
antivirus | antivirüs |
protection | korumaya |
common | yaygın |
top | iyi |
advanced | gelişmiş |
plus | en |
device | cihaz |
tools | araçlar |
stay | kalın |
with | ile |
EN Stay safe on your Android device with top-rated antivirus plus tools to guard your privacy & identity. Get protection from common malware & advanced hacking tricks.
TR En iyi antivirüs ve gizliliğinizi ve kimliğinizi korumaya yönelik araçlar ile Android cihazınızı güvenle kullanın. Yaygın kötü amaçlı yazılımlara ve gelişmiş korsanlık aldatmacalarına karşı korumada kalın.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
your | ve |
android | android |
antivirus | antivirüs |
protection | korumaya |
common | yaygın |
top | iyi |
advanced | gelişmiş |
plus | en |
device | cihaz |
tools | araçlar |
stay | kalın |
with | ile |
EN Stay safe on your Android device with top-rated antivirus plus tools to guard your privacy & identity. Get protection from common malware & advanced hacking tricks.
TR En iyi antivirüs ve gizliliğinizi ve kimliğinizi korumaya yönelik araçlar ile Android cihazınızı güvenle kullanın. Yaygın kötü amaçlı yazılımlara ve gelişmiş korsanlık aldatmacalarına karşı korumada kalın.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
your | ve |
android | android |
antivirus | antivirüs |
protection | korumaya |
common | yaygın |
top | iyi |
advanced | gelişmiş |
plus | en |
device | cihaz |
tools | araçlar |
stay | kalın |
with | ile |
EN Stay on top of your everyday work
TR Günlük işlerinizinbir adım önünde kalın
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
stay | kalın |
of | ın |
everyday | günlük |
work | iş |
EN Set-up notifications and reminders to stay on top of your work and never miss a deadline.
TR Her zaman bir adım önde olmak ve son teslim tarihilerini asla kaçırmamak için bildirimler ve hatırlatıcılar ayarlayın.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
notifications | bildirimler |
set | ayarlayın |
never | asla |
and | ve |
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.
TR İşletmenizin her yönünü takip edin ve her şeyin yolunda gittiğinden emin olun. İlerlemeyi, zaman çizelgelerini ve bütçeleri tek bir bakışta takip edebilirsiniz.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
track | takip |
you can | edebilirsiniz |
and | ve |
sure | emin |
make | olun |
of | her |
EN Stay safe on your Android device with top-rated antivirus plus tools to guard your privacy & identity. Get protection from common malware & advanced hacking tricks.
TR En iyi antivirüs ve gizliliğinizi ve kimliğinizi korumaya yönelik araçlar ile Android cihazınızı güvenle kullanın. Yaygın kötü amaçlı yazılımlara ve gelişmiş korsanlık aldatmacalarına karşı korumada kalın.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
your | ve |
android | android |
antivirus | antivirüs |
protection | korumaya |
common | yaygın |
top | iyi |
advanced | gelişmiş |
plus | en |
device | cihaz |
tools | araçlar |
stay | kalın |
with | ile |
EN Moreover, we’ve been able to stay at the very top in the iGaming industry, which has been evolving and developing at a very fast pace lately.
TR Dahası, son zamanlarda çok hızlı bir şekilde gelişen ve gelişen iGaming endüstrisinin zirvesinde kalmayı başarmayı bildik.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
industry | endüstrisinin |
fast | hızlı |
and | ve |
the | şekilde |
top | en |
a | bir |
EN Stay on top of your everyday work
TR Günlük işlerinizinbir adım önünde kalın
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
stay | kalın |
of | ın |
everyday | günlük |
work | iş |
EN Manage your post-sale activities in one place, so you can stay on top of client projects, collection tracking, and more.
TR Satış sonrası faaliyetlerinizi tek bir yerden yönetin, böylece müşteri projelerinden, tahsilat takibinden ve daha fazlasından haberdar olun.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
manage | yönetin |
activities | faaliyetlerinizi |
client | müşteri |
sale | satış |
so | böylece |
top | bir |
more | daha |
and | ve |
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.
TR İşletmenizin her yönünü takip edin ve her şeyin yolunda gittiğinden emin olun. İlerlemeyi, zaman çizelgelerini ve bütçeleri tek bir bakışta takip edebilirsiniz.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
track | takip |
you can | edebilirsiniz |
and | ve |
sure | emin |
make | olun |
of | her |
EN Set-up notifications and reminders to stay on top of your work and never miss a deadline.
TR Her zaman bir adım önde olmak ve son teslim tarihilerini asla kaçırmamak için bildirimler ve hatırlatıcılar ayarlayın.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
notifications | bildirimler |
set | ayarlayın |
never | asla |
and | ve |
EN Ranktracker's tools are constantly updated based on the latest search engine data so that you can track your progress over time and ensure that your site continues to evolve and stay on top.
TR Ranktracker'ın araçları en son arama motoru verilerine göre sürekli olarak güncellenir, böylece zaman içindeki ilerlemenizi takip edebilir ve sitenizin gelişmeye ve zirvede kalmaya devam etmesini sağlayabilirsiniz.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
engine | motoru |
continues | devam |
your progress | ilerlemenizi |
your site | sitenizin |
track | takip |
tools | araçları |
time | zaman |
search | arama |
you can | sağlayabilirsiniz |
constantly | sürekli olarak |
latest | en |
and | ve |
the latest | son |
EN monday.com provides you with the transparency you need to remove friction and always stay on top of your work.
TR monday.com, iletişimsizliği ortadan kaldırmak ve her zaman en iyi performansınızı sunmak için ihtiyaç duyduğunuz şeffaflığı sağlar.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
provides | sağlar |
remove | kaldırmak |
transparency | şeffaflığı |
top | en |
need | ihtiyaç |
always | her zaman |
and | ve |
EN From mapping food deliveries to tracking donated supplies, easily see the big picture and stay on top of every task, project, and operation
TR Gıda teslimatlarının haritasını çıkarmaktan bağışlanan malzemeleri takip etmeye kadar, büyük resmi kolayca görün ve her görev, proje ve operasyonun bir adım önünde kalın
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
food | gıda |
task | görev |
project | proje |
easily | kolayca |
and | ve |
stay | kalın |
tracking | takip |
to | etmeye |
see | görün |
top | bir |
big | büyük |
of | her |
from | kadar |
EN "On top floor of the hotel is a social place coffee/restaurant. Very cool. You can work and eat there (buffet/menue), rent a room to have a call etc. Soft drinks incl. in a price. Stay as long As want"
TR "İnsanın bir konaklamada ihtiyaç duyabileceği her şey düşünülmüş, müthiş rahat, personel güleryüzlü. İnternet bağlantısı sorunsuz."
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
have | ihtiyaç |
EN "On top floor of the hotel is a social place coffee/restaurant. Very cool. You can work and eat there (buffet/menue), rent a room to have a call etc. Soft drinks incl. in a price. Stay as long As want"
TR "İnsanın bir konaklamada ihtiyaç duyabileceği her şey düşünülmüş, müthiş rahat, personel güleryüzlü. İnternet bağlantısı sorunsuz."
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
have | ihtiyaç |
EN "On top floor of the hotel is a social place coffee/restaurant. Very cool. You can work and eat there (buffet/menue), rent a room to have a call etc. Soft drinks incl. in a price. Stay as long As want"
TR "İnsanın bir konaklamada ihtiyaç duyabileceği her şey düşünülmüş, müthiş rahat, personel güleryüzlü. İnternet bağlantısı sorunsuz."
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
have | ihtiyaç |
EN "On top floor of the hotel is a social place coffee/restaurant. Very cool. You can work and eat there (buffet/menue), rent a room to have a call etc. Soft drinks incl. in a price. Stay as long As want"
TR "İnsanın bir konaklamada ihtiyaç duyabileceği her şey düşünülmüş, müthiş rahat, personel güleryüzlü. İnternet bağlantısı sorunsuz."
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
have | ihtiyaç |
EN "On top floor of the hotel is a social place coffee/restaurant. Very cool. You can work and eat there (buffet/menue), rent a room to have a call etc. Soft drinks incl. in a price. Stay as long As want"
TR "İnsanın bir konaklamada ihtiyaç duyabileceği her şey düşünülmüş, müthiş rahat, personel güleryüzlü. İnternet bağlantısı sorunsuz."
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
have | ihtiyaç |
EN "On top floor of the hotel is a social place coffee/restaurant. Very cool. You can work and eat there (buffet/menue), rent a room to have a call etc. Soft drinks incl. in a price. Stay as long As want"
TR "İnsanın bir konaklamada ihtiyaç duyabileceği her şey düşünülmüş, müthiş rahat, personel güleryüzlü. İnternet bağlantısı sorunsuz."
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
have | ihtiyaç |
EN "On top floor of the hotel is a social place coffee/restaurant. Very cool. You can work and eat there (buffet/menue), rent a room to have a call etc. Soft drinks incl. in a price. Stay as long As want"
TR "İnsanın bir konaklamada ihtiyaç duyabileceği her şey düşünülmüş, müthiş rahat, personel güleryüzlü. İnternet bağlantısı sorunsuz."
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
have | ihtiyaç |
EN "On top floor of the hotel is a social place coffee/restaurant. Very cool. You can work and eat there (buffet/menue), rent a room to have a call etc. Soft drinks incl. in a price. Stay as long As want"
TR "İnsanın bir konaklamada ihtiyaç duyabileceği her şey düşünülmüş, müthiş rahat, personel güleryüzlü. İnternet bağlantısı sorunsuz."
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
have | ihtiyaç |
EN "On top floor of the hotel is a social place coffee/restaurant. Very cool. You can work and eat there (buffet/menue), rent a room to have a call etc. Soft drinks incl. in a price. Stay as long As want"
TR "İnsanın bir konaklamada ihtiyaç duyabileceği her şey düşünülmüş, müthiş rahat, personel güleryüzlü. İnternet bağlantısı sorunsuz."
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
have | ihtiyaç |
EN "On top floor of the hotel is a social place coffee/restaurant. Very cool. You can work and eat there (buffet/menue), rent a room to have a call etc. Soft drinks incl. in a price. Stay as long As want"
TR "İnsanın bir konaklamada ihtiyaç duyabileceği her şey düşünülmüş, müthiş rahat, personel güleryüzlü. İnternet bağlantısı sorunsuz."
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
have | ihtiyaç |
EN "On top floor of the hotel is a social place coffee/restaurant. Very cool. You can work and eat there (buffet/menue), rent a room to have a call etc. Soft drinks incl. in a price. Stay as long As want"
TR "İnsanın bir konaklamada ihtiyaç duyabileceği her şey düşünülmüş, müthiş rahat, personel güleryüzlü. İnternet bağlantısı sorunsuz."
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
have | ihtiyaç |
EN Read more stay on top of consumer trends
TR Tüketici eğilimlerini yakından takip etmek için devamını okuyun
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
consumer | tüketici |
stay | takip |
of | in |
more | devamını |
read | okuyun |
on | için |
EN To stay on top of market demands, we also conduct ongoing research and development.
TR Pazar taleplerinin gerisinde kalmamak için sürekli bir araştırma ve geliştirme çalışması da yürütürüz.
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
market | pazar |
ongoing | sürekli |
research | araştırma |
development | geliştirme |
and | ve |
top | bir |
of | in |
to | için |
EN As the mobile app industry continues to grow, marketers need to stay on top of all current trends
TR Mobil uygulama endüstrisi büyümeye devam ettikçe, pazarlamacıların tüm trendleri yakından takip etmesinin önemi artıyor
Ingelesa | Turkiera |
---|---|
mobile | mobil |
industry | endüstrisi |
continues | devam |
of | ın |
trends | trendleri |
stay | takip |
app | uygulama |
all | tüm |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten