EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
SV Deep FAIRWAY GREEN: Den mörkgröna färgen passar perfekt på golfbanan och matchas bra med starka färger
Ingelesa | Suediera |
---|---|
perfectly | perfekt |
colors | färger |
deep | deep |
and | och |
green | green |
EN Several best-in-class interactive maps exist, but these ten notable examples cover different topics, span the globe and demonstrate the power of location data when paired with business intelligence.
SV Det finns flera interaktiva kartor i toppklass, men de här tio exemplen täcker in olika områden, rör hela världen och visar kraften i platsdata när den kombineras med Business Intelligence.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
interactive | interaktiva |
maps | kartor |
ten | tio |
location | platsdata |
business | business |
intelligence | intelligence |
different | olika |
the | de |
but | men |
globe | hela världen |
and | och |
in | i |
when | när |
with | med |
the power | kraften |
EN A new console should be paired with the best new accessories!
SV PS4 drar verkligen nytta av lite extra kylning - här är några av de bästa systemen för att hjälpa till.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
be | är |
a | lite |
the | de |
should | att |
best | bästa |
EN A large display graces the Honor 8X, paired with a dual camera and a big battery. But how does this phone stand up?
SV En stor skärm pryder Honor 8X, ihop med en dubbel kamera och ett stort batteri. Men hur står den här telefonen upp?
Ingelesa | Suediera |
---|---|
display | skärm |
camera | kamera |
battery | batteri |
phone | telefonen |
honor | honor |
with | upp |
a | ett |
but | en |
how | hur |
stand | och |
does | är |
the | här |
EN You might not know this but Huawei - the company that paired with Google last year to make the excellent Nexus 6P - has a sub-brand called Honor, whic...
SV Du kanske inte vet det här men Huawei - företaget som parade ihop med Google förra året för att göra den utmärkta Nexus 6P - har ett undermärke
Ingelesa | Suediera |
---|---|
huawei | huawei |
excellent | utmärkta |
year | året |
you | du |
might | kanske |
but | men |
company | företaget |
a | ett |
the | här |
EN Highest performance paired with the latest fashion trends from the world of sports - that's what the women's collecti
SV Högsta prestanda i kombination med de senaste modetrenderna från sportvärlden - det är vad damkollektionen från
Ingelesa | Suediera |
---|---|
highest | högsta |
performance | prestanda |
the | de |
what | vad |
latest | senaste |
from | från |
from the | med |
EN This delightful Zelda-like game about painting couldn't be paired with a more ideal platform.
SV Detta förtjusande Zelda-liknande spel om målning kunde inte paras ihop med en mer idealisk plattform.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
game | spel |
ideal | idealisk |
platform | plattform |
more | mer |
about | om |
this | detta |
like | kunde |
with | med |
EN Outstanding distance paired with extra-soft feel and feedback off the clubface
SV Enastående längd samt extra mjuk känsla och bra feedback i träffen
Ingelesa | Suediera |
---|---|
outstanding | enastående |
distance | längd |
feedback | feedback |
soft | mjuk |
feel | känsla |
with | samt |
extra | extra |
EN New color combination of PEACH PARFAIT paired with a LIVING CORAL Vice Verve and KIL Line
SV Extra mjukt och tunt, gjutet uretanskal i färgen PEACH PARFAIT ger maximal känsla och spinn i närspelet
Ingelesa | Suediera |
---|---|
and | och |
EN New color combination of BLUE LIGHT paired with a LIVING CORAL Vice Verve and KIL Line
SV Extra mjukt och tunt, gjutet uretanskal i färgen BLUE LIGHT ger maximal känsla och spinn i närspelet
Ingelesa | Suediera |
---|---|
blue | blue |
light | light |
and | och |
EN Exceptional distance paired with particularly soft feel and feedback at impact
SV Exceptionell längd i kombination med enastående mjuk känsla och feedback i träffen
Ingelesa | Suediera |
---|---|
exceptional | exceptionell |
distance | längd |
soft | mjuk |
feedback | feedback |
feel | känsla |
and | och |
with | med |
EN Starting with handpicked materials through bold relief embroidery all the way to unique details, our VICE CREW Cap reflects the aspiration that we demand of all our products: High-class quality paired with premium design and functionality.
SV Från handplockade material till uttrycksfulla broderier och unika detaljer. Vår VICE CREW CAP reflekterar ambitionen vi har med alla våra produkter: hög kvalitet förenat med suverän design och funktionalitet.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
materials | material |
details | detaljer |
vice | vice |
cap | cap |
quality | kvalitet |
functionality | funktionalitet |
high | hög |
we | vi |
design | design |
products | produkter |
all | alla |
our | vår |
EN Starting with handpicked materials through bold relief embroidery all the way to unique details, our VICE SQUAD Cap reflects the aspiration that we demand of all our products: High-class quality paired with premium design and functionality.
SV Från handplockade material till uttrycksfulla broderier och unika detaljer. Vår VICE SQUAD CAP reflekterar ambitionen vi har med alla våra produkter: hög kvalitet förenat med suverän design och funktionalitet.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
materials | material |
details | detaljer |
vice | vice |
cap | cap |
quality | kvalitet |
functionality | funktionalitet |
high | hög |
we | vi |
design | design |
products | produkter |
all | alla |
our | vår |
EN Starting with handpicked materials through 3D relief embroidery all the way to unique details, our VICE LOGO Cap reflects the aspiration that we demand of all our products: High-class quality paired with premium design and functionality.
SV Från handplockade material till uttrycksfulla broderier och unika detaljer. Vår VICE LOGO CAP reflekterar ambitionen vi har med alla våra produkter: hög kvalitet förenat med suverän design och funktionalitet.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
materials | material |
details | detaljer |
vice | vice |
logo | logo |
cap | cap |
quality | kvalitet |
functionality | funktionalitet |
high | hög |
we | vi |
design | design |
products | produkter |
all | alla |
our | vår |
EN From handpicked, high-quality materials to detailed prints in various positions on the Vice DAD HAT and down to the finest details, this cap reflects the claim we make on all our products: Highest quality paired with premium design and functionality
SV Med handplockade material av högsta kvalitet, tryck i olika positioner på Vice DAD HAT samt fokus på detaljer representerar den här kepsen vårt mål med alla våra produkter: Högsta kvalitet samt premiumdesign och utmärkt funktionalitet
Ingelesa | Suediera |
---|---|
materials | material |
prints | tryck |
various | olika |
positions | positioner |
vice | vice |
details | detaljer |
functionality | funktionalitet |
in | i |
with | samt |
highest | högsta |
quality | kvalitet |
products | produkter |
and | vårt |
all | alla |
EN - Lightweight, flexible and soft POLAR FLEECE for extra thermal insulation - NAVY paired with a VICE GOLF logo outline and other applications in SKY BLUE - One size fits all
SV - Lätt, följsam och mjuk POLAR-fleece ger extra värmeisolering - NAVY möter SKY BLUE: Den här eleganta designen kombinerar klassisk NAVY med en VICE GOLF-logokontur och andra accenter i SKY BLUE - En storlek passar alla
Ingelesa | Suediera |
---|---|
lightweight | lätt |
soft | mjuk |
polar | polar |
vice | vice |
golf | golf |
sky | sky |
blue | blue |
size | storlek |
fits | passar |
in | i |
extra | extra |
other | andra |
one | en |
and | och |
all | alla |
with | med |
EN As with the Vice FORCE bag, we have done everything necessary to ensure that the Vice CACHE reflects our guiding principle, namely first-class quality paired with sophisticated design and maximum functionality
SV Precis som med Vice FORCE golfbag har vi sett till att Vice CACHE reflekterar våra ledande principer, nämligen att kombinera sofistikerad design med maximal funktion
Ingelesa | Suediera |
---|---|
vice | vice |
force | force |
cache | cache |
namely | nämligen |
sophisticated | sofistikerad |
design | design |
maximum | maximal |
we | vi |
EN The ultra-hygienic silicone bristles paired with a deeply enjoyable T-Sonic™ massage expertly remove up to 99.5% of impurities* while providing a pro prep for enhanced absorption of your favorite skincare
SV Ultrahygieniska silikonstrån samverkar med en behaglig T-Sonic™-massage för att avlägsna 99,5 % av orenheter* samtidigt som huden förbereds för att absorbera dina favoritprodukter
EN I paired it with the Blue Radius II shock mount and Heil PL2T boom (cheaper booms aren?t strong enough for the weight of the Yeti).
SV Jag parade ihop den med Blå Radius II stötfäste och Heil PL2T-boom (billigare bommar är inte tillräckligt starka för Yetis vikt).
Ingelesa | Suediera |
---|---|
ii | ii |
cheaper | billigare |
strong | starka |
weight | vikt |
i | jag |
enough | tillräckligt |
blue | blå |
EN You don?t want a high-end condenser or dynamic microphone paired with a cheap cable.
SV Du vill inte ha en avancerad kondensor eller dynamisk mikrofon parad med en billig kabel.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
dynamic | dynamisk |
microphone | mikrofon |
cheap | billig |
cable | kabel |
don | inte |
or | eller |
with | med |
EN The size of the transmitter and receiver is much smaller than the RodeLink, but you only get a simple LED light to indicate if it?s paired.
SV Storleken på sändaren och mottagaren är mycket mindre än RodeLink, men du får bara en enkel LED-lampa för att indikera om den är ihopparad.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
receiver | mottagaren |
s | s |
the size | storleken |
much | mycket |
led | led |
get | få |
smaller | mindre |
if | om |
you | du |
simple | en |
EN It?s also compatible with Apple?s iPad and iPhone when paired with the camera connection kit.
SV Den är också kompatibel med Apples iPad och iPhone när den är ihopparad med kameraanslutningspaketet.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
apple | apples |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
also | också |
and | och |
compatible | kompatibel |
EN This delightful Zelda-like game about painting couldn't be paired with a more ideal platform.
SV Detta förtjusande Zelda-liknande spel om målning kunde inte paras ihop med en mer idealisk plattform.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
game | spel |
ideal | idealisk |
platform | plattform |
more | mer |
about | om |
this | detta |
like | kunde |
with | med |
EN Highest performance paired with the latest fashion trends from the world of sports - that's what the women's collecti
SV Högsta prestanda i kombination med de senaste modetrenderna från sportvärlden - det är vad damkollektionen från
Ingelesa | Suediera |
---|---|
highest | högsta |
performance | prestanda |
the | de |
what | vad |
latest | senaste |
from | från |
from the | med |
EN The company has paired up with ProLogium Technology to show off what it claims to be the world's first swappable solid-state EV battery.
SV Företaget har parat ihop sig med ProLogium Technology för att visa upp vad det påstår sig vara världens första utbytbara solid-state EV-batteri.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
technology | technology |
battery | batteri |
to | visa |
first | första |
what | vad |
with | upp |
company | företaget |
be | vara |
EN Inspired by the French Riviera and the Mediterranean Sea, Monaco Blue comes in a royal blue design paired with details in rose gold and dark blue
SV Inspirerad av den franska Rivieran och Monacos air av lyx och elegans
Ingelesa | Suediera |
---|---|
inspired | inspirerad |
riviera | rivieran |
by | av |
and | och |
french | franska |
EN A large display graces the Honor 8X, paired with a dual camera and a big battery. But how does this phone stand up?
SV En stor skärm pryder Honor 8X, ihop med en dubbel kamera och ett stort batteri. Men hur står den här telefonen upp?
Ingelesa | Suediera |
---|---|
display | skärm |
camera | kamera |
battery | batteri |
phone | telefonen |
honor | honor |
with | upp |
a | ett |
but | en |
how | hur |
stand | och |
does | är |
the | här |
EN You might not know this but Huawei - the company that paired with Google last year to make the excellent Nexus 6P - has a sub-brand called Honor, whic...
SV Du kanske inte vet det här men Huawei - företaget som parade ihop med Google förra året för att göra den utmärkta Nexus 6P - har ett undermärke
Ingelesa | Suediera |
---|---|
huawei | huawei |
excellent | utmärkta |
year | året |
you | du |
might | kanske |
but | men |
company | företaget |
a | ett |
the | här |
EN Paired with our CloudLinux and LVE containerized environment, complete DDoS protection, automated site backups and updates, in-house developed WAF, and many other features, site security won’t keep you up at night.
SV Tillsammans med CloudLinux och LVE-miljö, komplett DDoS-skydd, automatiserade säkerhetskopior och uppdateringar av webbplatsen, egenutvecklad WAF och många andra funktioner kommer din webbplats säkerhet inte att hålla dig vaken på nätterna.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
ddos | ddos |
automated | automatiserade |
backups | säkerhetskopior |
updates | uppdateringar |
features | funktioner |
protection | skydd |
many | många |
other | andra |
security | säkerhet |
keep | hålla |
site | webbplatsen |
you | dig |
in | med |
and | och |
with | tillsammans |
EN That, paired with more people having access to mobile devices, expands QR code acceptance statistics.
SV Det, i kombination med att fler personer har tillgång till mobila enheter, utökar statistiken för acceptans av QR-koder.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
access | tillgång |
devices | enheter |
expands | utökar |
qr | qr |
people | personer |
mobile | mobila |
with | med |
to | fler |
EN Use this powerful preset to make your colours complement one another perfectly.
SV Använd denna kraftfulla förinställning för att låta de olika färgerna komplettera varandra perfekt.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
powerful | kraftfulla |
perfectly | perfekt |
use | använd |
to | låta |
another | varandra |
make | för |
this | denna |
one | de |
EN Luckily, Chromecast and Kodi work together perfectly
SV Lyckligtvis fungerar Chromecast och Kodi perfekt tillsammans
Ingelesa | Suediera |
---|---|
luckily | lyckligtvis |
chromecast | chromecast |
and | och |
work | fungerar |
together | tillsammans |
perfectly | perfekt |
EN Would you prefer unlimited secure internet access? There are several fantastic paid VPNs on the market that are very cheap and work perfectly.
SV Skulle du föredra obegränsad säker tillgång till internet? Det finns flera fantastiska betalda VPN på marknaden som är mycket billiga och fungerar perfekt.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
unlimited | obegränsad |
internet | internet |
access | tillgång |
paid | betalda |
vpns | vpn |
cheap | billiga |
work | fungerar |
perfectly | perfekt |
secure | säker |
you | du |
and | fantastiska |
there | det finns |
market | marknaden |
EN They will all work perfectly on your iPhone and iPad.
SV De fungerar alla perfekt på din iPhone och iPad.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
work | fungerar |
perfectly | perfekt |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
they | de |
your | din |
all | alla |
and | och |
EN Moreover, its well-designed apps are easy to use and work perfectly on iPhone and iPad.
SV Dessutom är dess väldesignade appar lätta att använda och fungerar perfekt på iPhone och iPad.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
easy | lätta |
work | fungerar |
perfectly | perfekt |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
apps | appar |
to | dessutom |
use | använda |
and | och |
EN The only downside to ExpressVPN is that it costs a bit more than some of the other VPNs. But that money does give you a really good VPN provider that will function perfectly with Linux.
SV Den enda nackdelen med ExpressVPN är att den kostar lite mer än några av de andra VPN-tjänsterna. Men de pengarna ger dig en riktigt bra VPN-leverantör som fungerar perfekt ihop med Linux.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
downside | nackdelen |
expressvpn | expressvpn |
costs | kostar |
give | ger |
provider | leverantör |
perfectly | perfekt |
linux | linux |
good | bra |
of | av |
the | de |
vpn | vpn |
but | en |
more | mer |
other | andra |
you | dig |
money | att |
with | med |
EN This means our privacy is not just harmed by big data-collectors in illegal, but even in perfectly legal ways, as paradoxical as this may sound
SV Detta innebär att vår integritet inte bara skadas av olaglig insamling av big data, utan även på helt lagliga sätt, hur paradoxalt det än kan låta
Ingelesa | Suediera |
---|---|
privacy | integritet |
illegal | olaglig |
legal | lagliga |
big | big |
data | data |
is | är |
by | av |
even | även |
ways | sätt |
our | vår |
just | bara |
means | innebär |
not | inte |
this | detta |
in | det |
EN In conclusion, both firewalls and antivirus software will never work perfectly just by themselves
SV Sammanfattningsvis fungerar brandväggar och antivirusprogram aldrig perfekt bara av sig själva
Ingelesa | Suediera |
---|---|
firewalls | brandväggar |
never | aldrig |
perfectly | perfekt |
just | bara |
by | av |
and | själva |
antivirus | antivirusprogram |
work | fungerar |
EN APK files are perfectly safe to use, as long as you make sure you’re downloading them from a reputable source and the file is actually what you’re trying to install
SV APK-filer är helt säkra att använda, så länge du ser till att du ladda ner dem från en betrodd källa och filen är faktiskt vad du försöker installera
Ingelesa | Suediera |
---|---|
apk | apk |
long | länge |
source | källa |
actually | faktiskt |
trying | försöker |
files | filer |
safe | säkra |
to | ser |
you | du |
use | använda |
what | vad |
and | och |
from | från |
file | filen |
install | installera |
EN It can't create perfectly optimized pages for you
SV Det kan inte skapa perfekt optimerade sidor för dig
Ingelesa | Suediera |
---|---|
perfectly | perfekt |
optimized | optimerade |
create | skapa |
pages | sidor |
you | dig |
for | för |
EN This is how we deliver new and existing customers additional benefits and perfectly tailored business applications.
SV På detta vis tillhandahåller vi ytterligare fördelar och perfekt anpassade affärsapplikationer till nya och befintliga kunder.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
new | nya |
existing | befintliga |
customers | kunder |
additional | ytterligare |
benefits | fördelar |
perfectly | perfekt |
tailored | anpassade |
business applications | affärsapplikationer |
we | vi |
and | och |
this | detta |
EN We made a list of the five best VPN providers available today, all of which will work perfectly on your Windows computer.
SV Vi gjorde en lista över de fem bästa VPN-leverantörer som finns idag, som alla kommer att fungera perfekt på din Windows-dator.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
vpn | vpn |
providers | leverantörer |
windows | windows |
computer | dator |
we | vi |
today | idag |
made | att |
perfectly | perfekt |
your | din |
the | de |
best | bästa |
all | alla |
will | kommer |
five | fem |
EN A VPN that works perfectly in almost all cases is ExpressVPN
SV En VPN som fungerar perfekt i nästan alla fall är ExpressVPN
Ingelesa | Suediera |
---|---|
vpn | vpn |
perfectly | perfekt |
almost | nästan |
expressvpn | expressvpn |
in | i |
all | alla |
EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.
SV Med över ett decennium av praktisk erfarenhet av SEO och digital marknadsföring, finns det inget som lockar honom mer än perfekt optimerade och skalbar processer.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
practical | praktisk |
experience | erfarenhet |
seo | seo |
digital | digital |
perfectly | perfekt |
optimized | optimerade |
scalable | skalbar |
processes | processer |
more | mer |
of | av |
marketing | marknadsföring |
a | ett |
in | med |
nothing | inget |
him | honom |
and | och |
that | som |
EN On the day of your big event all the pieces must fall perfectly together. From easily registering participants, to last minute communication to event goers, and all the way to live streaming your event to your web, social and mobile apps.
SV På dagen för ditt stora event måste alla bitar falla perfekt på plats. Från enkel registrering av deltagare, sista minuten-meddelanden till eventbesökare och hela vägen till live streaming av ditt event på din webbplats mobila applikationer.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
big | stora |
event | event |
pieces | bitar |
fall | falla |
perfectly | perfekt |
easily | enkel |
registering | registrering |
participants | deltagare |
last | sista |
live | live |
streaming | streaming |
web | webbplats |
mobile | mobila |
of | av |
to | hela |
from | från |
your | ditt |
all | alla |
and | och |
must | måste |
EN iOS developer Steve Mosser discovered references to two new Apple device display resolutions that perfectly fit the bill for the upcoming MacBook Pro.
SV AMD FidelityFX Super Resolution är AMD: s svar på Nvidias deep learning super sampling (DLSS). Men vad gör det och hur fungerar det?
Ingelesa | Suediera |
---|---|
the | men |
to | gör |
EN These unique features have made the WideZoom a go-to reflector among fashion photographers in need of a crisp, brilliant main light or perfectly even background illumination.
SV Dessa unika egenskaper har gjort WideZoom Reflector till en favorit bland modefotografer som behöver ett starkt och distinkt huvudljus eller en helt jämn bakgrundsbelysning.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
features | egenskaper |
need | behöver |
these | dessa |
or | eller |
made | har |
a | unika |
in | bland |
EN Ease of use: Nobody wants to deal with overly complicated and technical apps. A VPN client should be as simple as possible and function perfectly.
SV Ease of use: Ingen vill hantera alltför komplicerade och tekniska appar. En VPN-klient ska vara så enkel som möjligt och fungera perfekt.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
wants | vill |
technical | tekniska |
vpn | vpn |
client | klient |
perfectly | perfekt |
of | of |
possible | möjligt |
apps | appar |
simple | en |
and | och |
EN No one VPN will hit all these marks perfectly
SV Ingen VPN når helt upp till alla dessa riktmärken
Ingelesa | Suediera |
---|---|
vpn | vpn |
these | dessa |
no | ingen |
all | alla |
will | till |
EN With a virtual address, you’ll be perfectly safe
SV Med en virtuell adress är du helt säker
Ingelesa | Suediera |
---|---|
virtual | virtuell |
address | adress |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten