EN To provide this “interest-based advertising,” the parties combine non-personal data about your online activities, acquired over time, which data help cater advertising that we deliver to you
Itzuli "parties combine non personal" Suediera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Suediera -ra
parties combine non personal-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "parties combine non personal" Suediera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Suediera-ren itzulpena parties combine non personal
Ingelesa
Suediera
SV För att erbjuda intressebaserad marknadsföring kombinerar annonsören icke-personliga data om dina onlineaktiviteter över tid, vilket hjälper oss att anpassa reklamen som vi skickar till dig
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| interest-based | intressebaserad |
| advertising | marknadsföring |
| combine | kombinerar |
| data | data |
| online activities | onlineaktiviteter |
| help | hjälper |
| about | om |
| we | vi |
| provide | erbjuda |
| your | dina |
| the | oss |
| time | tid |
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
SV . Du beviljas en icke-överförbar, icke-underlicensierbar, icke-exklusiv licens för att använda programvaran och dokumentationen under förutsättning att du följer detta avsnitt 3 fullt ut. b.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| granted | beviljas |
| license | licens |
| b | b |
| you | du |
| full | att |
| the software | programvaran |
| use | använda |
| and | och |
| section | avsnitt |
| this | detta |
EN . Under the provisions set out in these Terms, You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
SV . Enligt bestämmelserna i dessa villkor beviljas du en icke-överförbar, icke-underlicensierbar, icke-exklusiv licens för att använda programvaran och dokumentationen under förutsättning att du följer detta avsnitt 3 fullt ut. b.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| granted | beviljas |
| license | licens |
| b | b |
| in | i |
| terms | villkor |
| you | du |
| the software | programvaran |
| out | ut |
| use | använda |
| and | och |
| these | dessa |
| full | att |
| section | avsnitt |
| this | detta |
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
SV . Du beviljas en icke-överförbar, icke-underlicensierbar, icke-exklusiv licens för att använda programvaran och dokumentationen under förutsättning att du följer detta avsnitt 3 fullt ut. b.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| granted | beviljas |
| license | licens |
| b | b |
| you | du |
| full | att |
| the software | programvaran |
| use | använda |
| and | och |
| section | avsnitt |
| this | detta |
EN . Under the provisions set out in these Terms, You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
SV . Enligt bestämmelserna i dessa villkor beviljas du en icke-överförbar, icke-underlicensierbar, icke-exklusiv licens för att använda programvaran och dokumentationen under förutsättning att du följer detta avsnitt 3 fullt ut. b.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| granted | beviljas |
| license | licens |
| b | b |
| in | i |
| terms | villkor |
| you | du |
| the software | programvaran |
| out | ut |
| use | använda |
| and | och |
| these | dessa |
| full | att |
| section | avsnitt |
| this | detta |
EN A lot of information and content on Last.fm is provided by third parties – both users and other third parties – and the accuracy and reliability of that information is entirely the responsibility of those parties
SV Mycket information och innehåll på Last.fm tillhandahålls av tredje parter - både användare och andra tredje parter - och dessa parter ansvarar helt för korrektheten och tillförlitligheten i denna information
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| provided | tillhandahålls |
| parties | parter |
| users | användare |
| information | information |
| content | innehåll |
| entirely | helt |
| other | andra |
| of | av |
| third | tredje |
EN A lot of information and content on Last.fm is provided by third parties – both users and other third parties – and the accuracy and reliability of that information is entirely the responsibility of those parties
SV Mycket information och innehåll på Last.fm tillhandahålls av tredje parter - både användare och andra tredje parter - och dessa parter ansvarar helt för korrektheten och tillförlitligheten i denna information
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| provided | tillhandahålls |
| parties | parter |
| users | användare |
| information | information |
| content | innehåll |
| entirely | helt |
| other | andra |
| of | av |
| third | tredje |
EN Multifunction cards combine the RFID standards ISO 14443 and 15693 on a single card, and so allow the seamless transition between non-cash transactions, public transportation and access.
SV Flerfunktionskort kombinerar RFID-standarderna ISO 14443 och 15693 på ett enda kort och möjliggör därför en smidig övergång mellan kontantlös betalning, lokal kollektivtrafik och tillträde.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| combine | kombinerar |
| iso | iso |
| allow | möjliggör |
| transition | övergång |
| access | tillträde |
| so | därför |
| single | en |
| and | och |
| a | ett |
| card | kort |
| the | enda |
EN Multifunction cards combine the RFID standards ISO 14443 and 15693 on a single card, and so allow the seamless transition between non-cash transactions, public transportation and access.
SV Flerfunktionskort kombinerar RFID-standarderna ISO 14443 och 15693 på ett enda kort och möjliggör därför en smidig övergång mellan kontantlös betalning, lokal kollektivtrafik och tillträde.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| combine | kombinerar |
| iso | iso |
| allow | möjliggör |
| transition | övergång |
| access | tillträde |
| so | därför |
| single | en |
| and | och |
| a | ett |
| card | kort |
| the | enda |
EN Capture all financials on a project ? whether labor or non-labor, CAPEX vs. OPEX, billable vs. non-billable.
SV Samla all ekonomi kring ett projekt, både arbetskraft och annat, CAPEX vs. OPEX, faktureringsbart eller inte.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| financials | ekonomi |
| project | projekt |
| opex | opex |
| capture | samla |
| or | eller |
| vs | och |
EN The reason is that Swedsoft is a non-profit association that employs a non-profit company as secretariat and no party can therefore take risks.
SV Detta då Swedsoft är en ideell förening som anlitar ett icke vinstdrivande bolag som kansli och ingen part därmed kan ta risker.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| swedsoft | swedsoft |
| company | bolag |
| party | part |
| take | ta |
| risks | risker |
| can | kan |
| and | och |
| a | ett |
EN Vaccina is not responsible for consequential damages, non-profit, non-expected savings and / or other indirect damages
SV Vaccina svarar inte för följdskador, utebliven vinst, utebliven förväntad besparing och/eller andra indirekta skador
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| vaccina | vaccina |
| damages | skador |
| profit | vinst |
| expected | förväntad |
| other | andra |
| or | eller |
EN After issuance, Supplier grants the Client a revocable, non-exclusive, non-transferable license to use the issued Certificates on the server hosting the domain name(s) listed in the Certificate.
SV Efter utfärdandet ger leverantör till kund en återkallelig, icke-exklusiv, icke överförbar licens på utfärdad certifikat på servern.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| supplier | leverantör |
| client | kund |
| license | licens |
| name | till |
| server | servern |
| certificates | certifikat |
EN Non-googleable and non tricky questions
SV Icke-googleable och icke-knepiga frågor
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| non | icke |
| and | och |
| questions | frågor |
EN The questions in our library are non-trick and non-googleable to ensure your results are accurate and you won't have false negatives or false positives. Check sample Adaface public questions:
SV Frågorna i vårt bibliotek är icke-trick och icke-googleable för att säkerställa att dina resultat är korrekta och du kommer inte ha falska negativa eller falska positiva. Kontrollera prov Adafor offentliga frågor:
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| library | bibliotek |
| results | resultat |
| positives | positiva |
| sample | prov |
| public | offentliga |
| accurate | korrekta |
| false | falska |
| in | i |
| check | kontrollera |
| questions | frågor |
| you | du |
| and | vårt |
| or | eller |
| ensure | säkerställa |
| your | dina |
EN The reason is that Swedsoft is a non-profit association that employs a non-profit company as secretariat and no party can therefore take risks.
SV Detta då Swedsoft är en ideell förening som anlitar ett icke vinstdrivande bolag som kansli och ingen part därmed kan ta risker.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| swedsoft | swedsoft |
| company | bolag |
| party | part |
| take | ta |
| risks | risker |
| can | kan |
| and | och |
| a | ett |
EN Capture all financials on a project ? whether labor or non-labor, CAPEX vs. OPEX, billable vs. non-billable.
SV Samla all ekonomi kring ett projekt, både arbetskraft och annat, CAPEX vs. OPEX, faktureringsbart eller inte.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| financials | ekonomi |
| project | projekt |
| opex | opex |
| capture | samla |
| or | eller |
| vs | och |
EN For organisations engaged in both economic and non-economic activity, the use of grants in the operations that engage in non-economic activity is possible
SV För organisationer som bedriver både ekonomisk och icke-ekonomisk verksamhet gäller att man kan vara medelsförvaltare om medlen används i den icke-ekonomiska verksamheten
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| in | i |
| organisations | organisationer |
| operations | verksamhet |
| economic | ekonomiska |
| and | och |
| the | både |
| for | för |
EN For organisations engaged in both economic and non-economic activity, the use of grants in the operations that engage in non-economic activity is possible
SV För organisationer som bedriver både ekonomisk och icke-ekonomisk verksamhet gäller att man kan vara medelsförvaltare om medlen används i den icke-ekonomiska verksamheten
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| in | i |
| organisations | organisationer |
| operations | verksamhet |
| economic | ekonomiska |
| and | och |
| the | både |
| for | för |
EN Fix: When multiple webcams were connected, and a non-default one selected, FB could show the non-default cam as selected, but record from the previously selected default.
SV Åtgärdat: När flera webbkameror anslöts, och en icke-standardvald valde, kunde FB visa den icke-förvalda cam som vald, men spela in från den tidigare valda standard.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| webcams | webbkameror |
| show | visa |
| cam | cam |
| record | spela in |
| default | standard |
| but | en |
| and | och |
| from | från |
| selected | valda |
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
SV Åtgärdat: standardvärdet Windows ljudinspelningskällan inte kunde visas i "mic"-listan. Vi listar nu alla icke-mikrofon och icke-pc högtalare källor i "mic" listan.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| windows | windows |
| now | nu |
| sources | källor |
| in | i |
| we | vi |
| speakers | högtalare |
| mic | mikrofon |
| the | listan |
| could | kunde |
| not | inte |
| audio | och |
| appear | visas |
| all | alla |
EN Allows any non-EDI business document to be exchanged between parties. Business rules provide added security, such as blocking the exchange of security vulnerable executable (.exe) files.
SV Tillåter att alla icke-EDI-affärsdokument utbyts mellan parter. Affärsregler ger extra säkerhet, till exempel blockering av utbyte av säkerhetssårbara körbara filer (.exe).
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| allows | tillåter |
| parties | parter |
| security | säkerhet |
| blocking | blockering |
| exchange | utbyte |
| files | filer |
| business rules | affärsregler |
| exe | exe |
| of | av |
| provide | ger |
| the | extra |
EN Other non-KAYAK product, service, or company designations on Our Website belong to those respective third parties and may be mentioned in Our Website for identification purposes only
SV Andra icke-KAYAK-produkter, -tjänster, eller -företagsbeteckningar på Vår webbsajt tillhör dessa respektive tredje parter och nämns på Vår webbsajt endast i identifieringssyfte
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| parties | parter |
| product | produkter |
| service | tjänster |
| in | i |
| other | andra |
| or | eller |
| our | vår |
| third | tredje |
| only | endast |
EN Some of these cookies are from third parties, meaning 3rd parties has created these cookies.
SV Vissa av dessa cookies är tredjepartscookies; dvs cookies satta av en tredjepart.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| cookies | cookies |
| of | av |
| these | dessa |
EN Some of these cookies are from third parties, meaning 3rd parties has created these cookies.
SV Vissa av dessa cookies är tredjepartscookies; dvs cookies satta av en tredjepart.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| cookies | cookies |
| of | av |
| these | dessa |
EN The Parties are independent contractors, and this Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, general agency, fiduciary or employment relationship between the Parties
SV Parterna är enskilda leverantörer och detta avtal utgör inte ett partnerskap, franchise, samriskföretag, allmän agentur, förtroendeman eller anställningsförhållande mellan parterna
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| parties | parterna |
| agreement | avtal |
| partnership | partnerskap |
| general | allmän |
| create | och |
| a | ett |
| or | eller |
| this | detta |
| between | mellan |
EN The Parties are independent contractors, and this Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, general agency, fiduciary or employment relationship between the Parties
SV Parterna är enskilda leverantörer och detta avtal utgör inte ett partnerskap, franchise, samriskföretag, allmän agentur, förtroendeman eller anställningsförhållande mellan parterna
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| parties | parterna |
| agreement | avtal |
| partnership | partnerskap |
| general | allmän |
| create | och |
| a | ett |
| or | eller |
| this | detta |
| between | mellan |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
SV Vi samlar in dina personuppgifter från tredje part när du till exempel ger dessa tredje parter tillåtelse att dela din information med oss, när sådan information är allmänt tillgänglig online eller via dina enhets-/webbläsardata.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| permission | tillåtelse |
| online | online |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| us | oss |
| information | information |
| share | dela |
| collect | samlar |
| parties | parter |
| you | du |
| or | eller |
| third | tredje |
| your | dina |
| from | från |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
SV Vi samlar in dina personuppgifter från tredje part när du till exempel ger dessa tredje parter tillåtelse att dela din information med oss, när sådan information är allmänt tillgänglig online eller via dina enhets-/webbläsardata.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| permission | tillåtelse |
| online | online |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| us | oss |
| information | information |
| share | dela |
| collect | samlar |
| parties | parter |
| you | du |
| or | eller |
| third | tredje |
| your | dina |
| from | från |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
SV Vi samlar in dina personuppgifter från tredje part när du till exempel ger dessa tredje parter tillåtelse att dela din information med oss, när sådan information är allmänt tillgänglig online eller via dina enhets-/webbläsardata.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| permission | tillåtelse |
| online | online |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| us | oss |
| information | information |
| share | dela |
| collect | samlar |
| parties | parter |
| you | du |
| or | eller |
| third | tredje |
| your | dina |
| from | från |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
SV Vi samlar in dina personuppgifter från tredje part när du till exempel ger dessa tredje parter tillåtelse att dela din information med oss, när sådan information är allmänt tillgänglig online eller via dina enhets-/webbläsardata.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| permission | tillåtelse |
| online | online |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| us | oss |
| information | information |
| share | dela |
| collect | samlar |
| parties | parter |
| you | du |
| or | eller |
| third | tredje |
| your | dina |
| from | från |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
SV Vi samlar in dina personuppgifter från tredje part när du till exempel ger dessa tredje parter tillåtelse att dela din information med oss, när sådan information är allmänt tillgänglig online eller via dina enhets-/webbläsardata.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| permission | tillåtelse |
| online | online |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| us | oss |
| information | information |
| share | dela |
| collect | samlar |
| parties | parter |
| you | du |
| or | eller |
| third | tredje |
| your | dina |
| from | från |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
SV Vi samlar in dina personuppgifter från tredje part när du till exempel ger dessa tredje parter tillåtelse att dela din information med oss, när sådan information är allmänt tillgänglig online eller via dina enhets-/webbläsardata.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| permission | tillåtelse |
| online | online |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| us | oss |
| information | information |
| share | dela |
| collect | samlar |
| parties | parter |
| you | du |
| or | eller |
| third | tredje |
| your | dina |
| from | från |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
SV Vi samlar in dina personuppgifter från tredje part när du till exempel ger dessa tredje parter tillåtelse att dela din information med oss, när sådan information är allmänt tillgänglig online eller via dina enhets-/webbläsardata.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| permission | tillåtelse |
| online | online |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| us | oss |
| information | information |
| share | dela |
| collect | samlar |
| parties | parter |
| you | du |
| or | eller |
| third | tredje |
| your | dina |
| from | från |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
SV Vi samlar in dina personuppgifter från tredje part när du till exempel ger dessa tredje parter tillåtelse att dela din information med oss, när sådan information är allmänt tillgänglig online eller via dina enhets-/webbläsardata.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| permission | tillåtelse |
| online | online |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| us | oss |
| information | information |
| share | dela |
| collect | samlar |
| parties | parter |
| you | du |
| or | eller |
| third | tredje |
| your | dina |
| from | från |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
SV Vi samlar in dina personuppgifter från tredje part när du till exempel ger dessa tredje parter tillåtelse att dela din information med oss, när sådan information är allmänt tillgänglig online eller via dina enhets-/webbläsardata.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| permission | tillåtelse |
| online | online |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| us | oss |
| information | information |
| share | dela |
| collect | samlar |
| parties | parter |
| you | du |
| or | eller |
| third | tredje |
| your | dina |
| from | från |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
SV Vi samlar in dina personuppgifter från tredje part när du till exempel ger dessa tredje parter tillåtelse att dela din information med oss, när sådan information är allmänt tillgänglig online eller via dina enhets-/webbläsardata.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| permission | tillåtelse |
| online | online |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| us | oss |
| information | information |
| share | dela |
| collect | samlar |
| parties | parter |
| you | du |
| or | eller |
| third | tredje |
| your | dina |
| from | från |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
SV Vi samlar in dina personuppgifter från tredje part när du till exempel ger dessa tredje parter tillåtelse att dela din information med oss, när sådan information är allmänt tillgänglig online eller via dina enhets-/webbläsardata.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| permission | tillåtelse |
| online | online |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| us | oss |
| information | information |
| share | dela |
| collect | samlar |
| parties | parter |
| you | du |
| or | eller |
| third | tredje |
| your | dina |
| from | från |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
SV Vi samlar in dina personuppgifter från tredje part när du till exempel ger dessa tredje parter tillåtelse att dela din information med oss, när sådan information är allmänt tillgänglig online eller via dina enhets-/webbläsardata.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| permission | tillåtelse |
| online | online |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| us | oss |
| information | information |
| share | dela |
| collect | samlar |
| parties | parter |
| you | du |
| or | eller |
| third | tredje |
| your | dina |
| from | från |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
SV Vi samlar in dina personuppgifter från tredje part när du till exempel ger dessa tredje parter tillåtelse att dela din information med oss, när sådan information är allmänt tillgänglig online eller via dina enhets-/webbläsardata.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| permission | tillåtelse |
| online | online |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| us | oss |
| information | information |
| share | dela |
| collect | samlar |
| parties | parter |
| you | du |
| or | eller |
| third | tredje |
| your | dina |
| from | från |
EN Combine advanced operators to refine your search
SV Kombinera avancerade sökningar för att förfina din sökning
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| combine | kombinera |
| advanced | avancerade |
| refine | förfina |
| your | din |
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
SV Kombinera något av våra tolv filter för att hitta innehåll som matchar din kriterier:
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| combine | kombinera |
| twelve | tolv |
| filters | filter |
| content | innehåll |
| matches | matchar |
| criteria | kriterier |
| of | av |
| our | våra |
| your | din |
| find | hitta |
| to | något |
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
SV Content Explorer återuppfinner "broken link building". Kombinera live/brutna-filtret och filtret för hänvisande domäner för att hitta döda sidor med länkar för ett specifikt ämne.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| explorer | explorer |
| combine | kombinera |
| domains | domäner |
| content | content |
| building | building |
| topic | ämne |
| live | live |
| pages | sidor |
| link | link |
| find | hitta |
| a | ett |
EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.
SV “Hur man utför projekt med militär precision även i kristtider" Hemligheten är att kombinera rätt teknik och planering.
EN These days, technology has become so advanced and ?smart? that it can combine data sets
SV Idag har tekniken blivit så avancerad och ?smart? att den kan kombinera datauppsättningar
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| technology | tekniken |
| advanced | avancerad |
| smart | smart |
| combine | kombinera |
| and | och |
| become | blivit |
| it | den |
| can | kan |
| has | har |
EN Using Dubsmash, you can combine clips you create with pre-recorded sounds to help your videos stand out
SV Med hjälp av Dubsmash kan du kombinera dina skapade klipp med förinspelade ljud för att hjälpa dina videor att sticka ut
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| combine | kombinera |
| clips | klipp |
| videos | videor |
| you | du |
| help | hjälpa |
| with | med |
| your | dina |
| out | ut |
| using | av |
EN The big difference is that with Sling TV, you can combine certain channels instead of taking all the channels as you do with YouTube TV
SV Den stora skillnaden är att du med Sling TV kan kombinera vissa kanaler istället för att välja alla kanaler som du gör med YouTube TV
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| big | stora |
| difference | skillnaden |
| tv | tv |
| combine | kombinera |
| channels | kanaler |
| youtube | youtube |
| you | du |
| instead | för |
| can | kan |
| all | alla |
| the | med |
EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.
SV Sling TV är mest likt YouTube TV. Skillnaden är att Sling TV låter dig kombinera din egen uppsättning nätverk och kanaler istället för att skaffa dem alla till ett fast pris.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| tv | tv |
| youtube | youtube |
| lets | låter |
| combine | kombinera |
| networks | nätverk |
| channels | kanaler |
| price | pris |
| set | uppsättning |
| your | din |
| instead | för |
| the | mest |
| own | egen |
| you | dig |
| all | alla |
| a | ett |
| and | och |
EN Combine filters to further refine the results.
SV Kombinera filter för att förfina resultaten ytterligare.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| combine | kombinera |
| filters | filter |
| refine | förfina |
| to | ytterligare |
| further | för |
| results | resultaten |
EN Our grants combine Tableau products and people with financial support for nonprofits using data to move the needle on complex issues like global health, poverty, equality and climate action.
SV Våra bidrag förenar Tableaus produkter med människor med ekonomiskt stöd, och låter ideella organisationer att med hjälp av data sätta fingret på komplexa frågor som global hälsa, fattigdom, jämlikhet och klimatpolitik.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| tableau | tableaus |
| people | människor |
| data | data |
| complex | komplexa |
| global | global |
| health | hälsa |
| equality | jämlikhet |
| products | produkter |
| support | stöd |
| move | att |
| issues | som |
| using | av |
| our | våra |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
parties parties under third parties both parties following third parties parties know parties could third parties based private parties parties involved interested parties parties interested third parties process those third parties specific parties allow parties third parties outside third parties nor external parties birthday parties third parties unless third parties via parties outside right parties third parties without third parties beyond outside parties unauthorised third parties third parties except parties agree parties undertake third parties set allows third parties unauthorized third parties following parties malicious parties third parties – next parties third parties accessible parties consent different parties parties regarding either parties third parties described parties undertakes parties within parties understand term third parties trusted third parties third parties involvedItzuli parties combine non personal beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Indonesiarra 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Nederlandera 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra 
Vietnamera