EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
Ingelesa-ko "models the product" Suediera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
SV Lockas du av läkaryrket men undrar vad en läkare gör i detalj? Vad gör t.ex en AT-läkare? Det reder vi ut här, och vi pratar även lön och utbildning.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
is | är |
vs | och |
what | vad |
and | även |
the | här |
EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models and create an effective file management structure.
SV Lär dig använda grundläggande mätningsdata för att skapa modeller, uppdatera modeller med ny topografisk mätningsdata, sammanfoga modeller och skapa en effektiv filhanteringsstruktur.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
models | modeller |
effective | effektiv |
new | ny |
update | uppdatera |
use | använda |
learn | och |
base | en |
EN Find and download 3D/BIM models for your project. You can download all product models, and the entire BIM-catalog.
SV Hitta och ladda ner 3D/BIM-modeller för ditt projekt. Här kan du ladda ner ritningar av alla produkter och hela BIM -katalogen.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
models | modeller |
project | projekt |
bim | bim |
you | du |
product | är |
your | ditt |
find | hitta |
all | alla |
entire | hela |
EN See preview of products with different anchoring optionsAt vestre.com you can find high resolution images, mounting instructions, illustrations, 3D/BIM models and a 3D view of all product models
SV Se förhandsvisning av produkter med olika förankringarPå vestre.com hittar du högupplösta bilder, monteringsanvisningar, illustrationer, 3D/BIM-modeller samt 3D-visning av alla produktmodeller
Ingelesa | Suediera |
---|---|
preview | förhandsvisning |
vestre | vestre |
find | hittar |
bim | bim |
models | modeller |
with | samt |
of | av |
you | du |
illustrations | illustrationer |
view | se |
different | olika |
images | bilder |
products | produkter |
all | alla |
EN Find and download 3D/BIM models for your project. You can download all product models, and the entire BIM-catalog.
SV Hitta och ladda ner 3D/BIM-modeller för ditt projekt. Här kan du ladda ner ritningar av alla produkter och hela BIM -katalogen.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
models | modeller |
project | projekt |
bim | bim |
you | du |
product | är |
your | ditt |
find | hitta |
all | alla |
entire | hela |
EN New use models like product sharing and product-as-a-service would be commonplace
SV Nya användningsmodeller som produktdelning och produkter som en tjänst skulle vara vanliga
Ingelesa | Suediera |
---|---|
new | nya |
service | tjänst |
product | en |
and | och |
a | produkter |
EN Francois Ajenstat is responsible for Tableau's overall product strategy and oversees the product portfolio including product packaging, pricing and positioning
SV Francois Ajenstat ansvarar för Tableaus övergripande produktstrategi och tillser produktportföljen inklusive produktpaketering, prissättning och produktpositionering
Ingelesa | Suediera |
---|---|
responsible | ansvarar |
pricing | prissättning |
overall | övergripande |
including | inklusive |
and | och |
for | för |
EN These files contained a lot of other necessary product information, and it was crucial that this information wasn’t altered while translating the product texts” explains Cindy Heinold, Product Information Manager at PO.P
SV I filerna fanns det en massa annan viktig produktinformation som absolut inte fick ändras när produkttexterna översattes”, berättar Cindy Heinold, produktinformationschef på PO.P
EN Align your product portfolios to your product innovation strategy and accelerate the product pipeline
SV Anpassa dina produktutbud till din produktinnovationsstrategi och snabba på din produktpipeline
Ingelesa | Suediera |
---|---|
and | och |
your | dina |
strategy | till |
EN Siemens PLM solutions connect people and processes to support product lifecycle management, collaboration and innovation. All participants in the product lifecycle can easily find up-to-date information to make the best product decisions.
SV Siemens PLM-lösningar kopplar samman människor och processer för att stödja produktlivscykelhantering, samarbete och innovation. Alla deltagare i produktlivscykeln kan enkelt hitta aktuell information för att fatta de bästa produktbesluten.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
plm | plm |
solutions | lösningar |
connect | kopplar |
processes | processer |
collaboration | samarbete |
innovation | innovation |
participants | deltagare |
easily | enkelt |
up-to-date | aktuell |
information | information |
in | i |
people | människor |
the | de |
to support | stödja |
best | bästa |
all | alla |
find | hitta |
EN Align your product portfolios to your product innovation strategy and accelerate the product pipeline
SV Anpassa dina produktutbud till din produktinnovationsstrategi och snabba på din produktpipeline
Ingelesa | Suediera |
---|---|
and | och |
your | dina |
strategy | till |
EN Your events are passing back the product ID event data, and the product IDs being passed back are the same as the product IDs in your catalog
SV Dina händelser skickar tillbaka händelsedata för produkt-ID, och de produkt-ID:n som skickas tillbaka är samma som de i din katalog
Ingelesa | Suediera |
---|---|
events | händelser |
id | id |
catalog | katalog |
in | i |
product | produkt |
the | de |
and | och |
your | dina |
EN After selecting a product, all of the product information from your Shopify page shows up on the Facebook product page
SV Efter att ha valt en produkt kommer hela produkten informatjon från din Shopify sidan dyker upp på Facebook-produktsidan
Ingelesa | Suediera |
---|---|
shopify | shopify |
page | sidan |
of | upp |
your | din |
the product | produkten |
product | produkt |
from | från |
a | hela |
EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.
SV Fitbits smartwatch -samling innehåller tre familjer - Sense, Versa och Ionic - och flera modeller totalt. Så här jämför alla modeller.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
collection | samling |
includes | innehåller |
families | familjer |
versa | versa |
models | modeller |
compare | jämför |
smartwatch | smartwatch |
sense | sense |
is | är |
total | totalt |
three | tre |
all | alla |
the | här |
EN There are models for work and leisure, models that can be worn inside and out
SV Det finns modeller för jobbet och för fritiden, för inom- och för utomhusbruk
Ingelesa | Suediera |
---|---|
models | modeller |
work | jobbet |
and | och |
there | det finns |
are | finns |
for | för |
EN Creates new data models based on changing business needs. Stores data in an immutable log that enables new data models to be applied to historical data.
SV Skapar nya datamodeller baserat på förändrade affärsbehov. Lagrar data i en oföränderlig logg som gör det möjligt att tillämpa nya datamodeller på historisk data.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
new | nya |
data | data |
stores | lagrar |
log | logg |
enables | gör det möjligt |
historical | historisk |
business needs | affärsbehov |
in | i |
to | till |
based on | baserat |
EN The information is also aggregated across all of the models sold by the manufacturer. If a manufacturer is not included in the table, they do not currently offer an AEB system on any of their models.
SV Denna information illustreras av de färgade staplarna som visar andel per modellserie med alla monteringstyper. Om en tillverkare saknas i listan betyder det att de för tillfället inte erbjuder AEB-system med någon av sina modeller.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
models | modeller |
manufacturer | tillverkare |
offer | erbjuder |
aeb | aeb |
information | information |
in | i |
system | system |
of | av |
if | om |
the | de |
a | listan |
all | alla |
an | en |
is | denna |
EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models
SV Vissa modeller har mer än en mikrofonkapsel, så att de kan spela in olika pickupmönster från det vanliga kardioidmönstret som vanligtvis används med enkapselmodeller
Ingelesa | Suediera |
---|---|
models | modeller |
record | spela in |
typically | vanligtvis |
different | olika |
used | används |
the | de |
standard | vanliga |
more | mer |
some | en |
to | vissa |
from | från |
from the | med |
EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.
SV Fitbits smartwatch -samling innehåller tre familjer - Sense, Versa och Ionic - och flera modeller totalt. Så här jämför alla modeller.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
collection | samling |
includes | innehåller |
families | familjer |
versa | versa |
models | modeller |
compare | jämför |
smartwatch | smartwatch |
sense | sense |
is | är |
total | totalt |
three | tre |
all | alla |
the | här |
EN Free 3D Models and Commercial Use 3D Models at great prices. free3d.com
SV Gratis 3D-modeller och kommersiella använd 3D-modeller till bra priser. free3d.com
Ingelesa | Suediera |
---|---|
models | modeller |
commercial | kommersiella |
prices | priser |
use | använd |
free | gratis |
and | och |
great | bra |
EN Sony has a lot of TV models available, not only in 4K and OLED, but 8K too. Here are its top models.
SV Sony har många TV-modeller tillgängliga, inte bara i 4K och OLED, utan även i 8K. Här är deras toppmodeller.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
sony | sony |
tv | tv |
models | modeller |
oled | oled |
in | i |
not | inte |
and | även |
of | deras |
EN The brand new full-frame mirrorless is available in two models: the Z7 and Z6. What's the difference? We compare Nikon's brand new models.
SV Canons lanseringshändelse i juli 2020 avslöjade inte en utan två avancerade EOS R-helskärmskameror. Men hur skiljer sig R5 och R6 från varandra?
Ingelesa | Suediera |
---|---|
in | i |
and | och |
EN What is the difference between UC models and models that are certified for Microsoft Teams?
SV Vad är skillnaden mellan UC-modeller och modeller som är certifierade för Microsoft Teams?
Ingelesa | Suediera |
---|---|
models | modeller |
certified | certifierade |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
and | och |
what | vad |
EN It takes well over 100 highly skilled hand movements to make the completed product for our closed BIRKENSTOCK models
SV För våra stängda BIRKENSTOCK-modeller krävs det långt över 100 professionella moment innan produkten är färdig
Ingelesa | Suediera |
---|---|
product | produkten |
birkenstock | birkenstock |
models | modeller |
highly | för |
to | innan |
over | över |
our | våra |
EN Download real-world product models, like chairs, sofas, and lighting, from the world’s largest 3D model library.
SV Ladda ner produktmodeller från verkliga livet, så som stolar, soffor och belysning från det största 3D-modellbiblioteket i världen.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
chairs | stolar |
lighting | belysning |
largest | största |
real | verkliga |
world | världen |
the | ner |
like | det |
and | och |
from | från |
EN Find product models from your favorite manufacturers and place them straight into your project
SV Hitta produktmodeller från dina favorittillverkare och placera dem rätt in i ditt projekt
Ingelesa | Suediera |
---|---|
product | rätt |
project | projekt |
them | dem |
from | från |
into | i |
place | placera |
find | hitta |
EN As a result, we are constantly evolving our product portfolio and business models in our many locations
SV Därför utvecklar vi kontinuerligt vår produktportfölj och våra affärsmodeller på våra många platser
Ingelesa | Suediera |
---|---|
many | många |
locations | platser |
we | vi |
as | därför |
our | vår |
EN Select among our many models the product of your choice (T-shirts, hoodies, mugs, phone cases ...), then personalize it with your image or favorite quote
SV Välj bland våra många modeller den produkt du själv väljer (T-shirts, hoodies, muggar, telefonfall ...), och personifiera den med ditt bild- eller favoritcitat
Ingelesa | Suediera |
---|---|
many | många |
models | modeller |
image | bild |
select | välj |
choice | väljer |
product | produkt |
our | våra |
your | ditt |
or | eller |
among | bland |
EN The film, television, video games, architecture, construction, product development, science and medical industries all use 3D models to visualize, simulate and render graphic designs(US site).
SV Inom branscherna film, TV, TV-spel, arkitektur, konstruktion, produktutveckling, vetenskap och medicin används 3D-modeller för att visualisera, simulera och rendera grafisk design (engelska).
Ingelesa | Suediera |
---|---|
television | tv |
games | spel |
science | vetenskap |
simulate | simulera |
product development | produktutveckling |
film | film |
models | modeller |
render | engelska |
graphic | grafisk |
architecture | arkitektur |
construction | konstruktion |
and | och |
to | inom |
EN Download real-world product models, like chairs, sofas, and lighting, from the world’s largest 3D model library.
SV Ladda ner produktmodeller från verkliga livet, så som stolar, soffor och belysning från det största 3D-modellbiblioteket i världen.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
chairs | stolar |
lighting | belysning |
largest | största |
real | verkliga |
world | världen |
the | ner |
like | det |
and | och |
from | från |
EN Find product models from your favorite manufacturers and place them straight into your project
SV Hitta produktmodeller från dina favorittillverkare och placera dem rätt in i ditt projekt
Ingelesa | Suediera |
---|---|
product | rätt |
project | projekt |
them | dem |
from | från |
into | i |
place | placera |
find | hitta |
EN As a result, we are constantly evolving our product portfolio and business models in our many locations
SV Därför utvecklar vi kontinuerligt vår produktportfölj och våra affärsmodeller på våra många platser
Ingelesa | Suediera |
---|---|
many | många |
locations | platser |
we | vi |
as | därför |
our | vår |
EN For purchasers, navigating product models, their functions and sustainability aspects can be tricky
SV För inköpare kan det vara svårt att navigera i produktmodeller, deras funktioner och hållbarhetsaspekter
Ingelesa | Suediera |
---|---|
their | deras |
and | och |
can | kan |
functions | funktioner |
for | för |
be | vara |
EN With the subscription function in Product Finder, organizations can be at the frontline of sustainable procurement, staying up to date with the latest certified models.
SV Med prenumerationsfunktionen på Product Finder kan organisationer ligga i framkant när det gäller hållbar upphandling och hålla sig uppdaterade med de senaste certifierade modellerna.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
organizations | organisationer |
sustainable | hållbar |
procurement | upphandling |
certified | certifierade |
models | modellerna |
in | i |
the | de |
be | är |
with | med |
latest | senaste |
to | när |
can | kan |
EN Currently, around 3500 product models from major brands are certified.
SV För närvarande är cirka 3 500 produktmodeller från stora varumärken certifierade.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
currently | för närvarande |
major | stora |
brands | varumärken |
certified | certifierade |
from | från |
EN You can renew by purchasing a license code and simply entering it in the product. Choose your product and continue to the renewal page.
SV Du kan förnya genom att köpa en licenskod och helt enkelt ange den i produkten. Välj din produkt och fortsätt till sidan för förnyelse.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
renew | förnya |
license | licens |
code | kod |
choose | välj |
continue | fortsätt |
renewal | förnyelse |
page | sidan |
entering | ange |
in | i |
purchasing | att köpa |
a | enkelt |
you | du |
the product | produkten |
and | och |
product | produkt |
can | du kan |
to | helt |
by | genom |
EN Prior to becoming President and CEO, Mark was the Executive Vice President of Product Development for Tableau, leading the global engineering and product teams
SV Innan han blev president och vd var Mark exekutiv Vice President för produktutveckling på Tableau, och ledde de globala ingenjörs- och produktteamen
Ingelesa | Suediera |
---|---|
vice | vice |
global | globala |
product development | produktutveckling |
tableau | tableau |
ceo | vd |
the | de |
was | blev |
president | president |
to | innan |
and | och |
of | han |
EN The Tableau embedded analytics platform allows you to focus on building your product, saving you time, resources and money. Learn how you can empower your customers and drive product engagement with integrated, interactive visual analytics.
SV Tableaus plattform för integrerad analys gör att du kan fokusera på dina produkter och spara tid, pengar och resurser. Läs om hur du kan ge dina kunder större möjligheter och främja engagemang med integrerade, interaktiva och visuella analyser.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
tableau | tableaus |
platform | plattform |
saving | spara |
customers | kunder |
engagement | engagemang |
interactive | interaktiva |
visual | visuella |
resources | resurser |
and | läs |
learn | och |
analytics | analys |
you | du |
focus | fokusera |
your | dina |
time | tid |
can | du kan |
integrated | integrerad |
how | hur |
EN Watch this webinar series to learn how quick and easy it is to embed analytics into your own product – so you can increase product adoption while enabling your customers to make real-time data-driven decisions.
SV Titta på den här serien av webbinarier och se hur du snabbt och enkelt kan integrera analyser i din egen produkt. På så sätt kan fler kunder börja använda produkten samtidigt som de får möjlighet att fatta databaserade beslut i realtid.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
series | serien |
embed | integrera |
analytics | analyser |
customers | kunder |
decisions | beslut |
real-time | realtid |
easy | enkelt |
quick | snabbt |
you | du |
while | samtidigt |
own | egen |
your | din |
how | hur |
EN Note: If the product is for business use, the name of the tool may also include the product name.
SV Anm: Om produkten är avsedd för företagsanvändning kan namnet på verktyget även ingå i produktnamnet.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
note | anm |
if | om |
also | även |
tool | verktyget |
the product | produkten |
name | namnet |
is | kan |
EN Note: The product automatically detects the pre-selected language used by the computer and sets the product to use the same language
SV Anm: Produkten detekterar automatiskt det förvalda språket som används av datorn och ställer in produkten så att den använder samma språk
Ingelesa | Suediera |
---|---|
note | anm |
automatically | automatiskt |
computer | datorn |
used | används |
by | av |
use | använder |
the product | produkten |
the | samma |
EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:
SV Eftersom F-Secure SAFE är en annan produkt, nedladdning och installera produkten från My F-Secure tjänst. Följ instruktioner nedan för att installera F-Secure SAFE på dina enheter:
Ingelesa | Suediera |
---|---|
service | tjänst |
follow | följ |
instructions | instruktioner |
my | my |
devices | enheter |
the product | produkten |
and | och |
product | produkt |
install | installera |
from | från |
your | dina |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
SV Anm: När du tar bort en licens från en enhet avinstalleras inte F-Secures produkt från enheten. Om du vill avinstallera produkten måste du göra det manuellt på enheten.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
note | anm |
license | licens |
manually | manuellt |
device | enhet |
you | du |
the product | produkten |
the device | enheten |
from | från |
EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector 2924889 Vector Art at Vecteezy
SV abstrakt minimal scen med geometriska former. träpall i bakgrunden. produktpresentation, mock up, visa kosmetisk produktvisning, podium, scenpiedestal eller plattform. 3d vektor 2924889 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelesa | Suediera |
---|---|
abstract | abstrakt |
minimal | minimal |
geometric | geometriska |
forms | former |
wood | trä |
platform | plattform |
in | i |
up | up |
or | eller |
scene | scen |
vector | vektor |
show | visa |
at | ner |
EN “I have to say I am extremely impressed with the Splashtop product line. This is by far the best value in remote support/remote access. I am loving the simplicity/reliability, and my clients are loving it as well. Outstanding product.”
SV ”Jag måste säga att jag är oerhört imponerad av Splashtop-produktserien. Detta är det överlägset bästa värdet för fjärrsupport / fjärråtkomst. Jag älskar enkelhet / pålitlighet och mina kunder älskar det också. Enastående produkt. ”
EN “Really impressive, your support, the product ease of use, and deployment. Thanks for the quick responses and a Top Tier product. I’d rate Splashtop #1 and I’ve had TeamViewer and LogMeIn.”
SV “Verkligen imponerande, ditt stöd, produktens användarvänlighet och distribution. Tack för snabba svar och en toppnivåprodukt. Jag skulle betygsätta Splashtop # 1 och jag har haft TeamViewer och LogMeIn. ”
EN He ensures that keen insights from customers guide the product’s journey and help align the product closely with users’ needs.
SV Han ser till att skarpa insikter från kunderna styr produktens resa och hjälper till att anpassa produkten nära användarnas behov.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
ensures | ser till |
insights | insikter |
customers | kunderna |
help | hjälper |
closely | nära |
users | användarnas |
needs | behov |
journey | resa |
the product | produkten |
products | till |
and | och |
from | från |
EN inRiver is the market leader for simplifying Product Information Management (PIM). inRiver helps B2C and B2B multi-channel commerce and marketing professionals tell perfect product stories across all sales channels.
SV inRiver är marknadens ledande PIM-system (Product Information Management) som hjälper detaljhandelsföretag och marknadsavdelningar att skapa perfekt produktinformation i alla säljkanaler.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
leader | ledande |
product | product |
information | information |
pim | pim |
helps | hjälper |
product information | produktinformation |
management | management |
tell | att |
perfect | perfekt |
across | i |
and | och |
all | alla |
EN Translating your product information into 20, 10 or even two languages can be difficult. Make it simple with an inRiver Connector for the inRiver Product Marketing Cloud. You'll skip hours of manual work by using an automated workflow.
SV Att översätta produktinformation till tjugo, tio eller bara två språk kan vara knepigt. Gör det enkelt istället med en inRiver Connector för inRiver Product Marketing Cloud. Du slipper timmar av manuellt arbete tack vare automatiserade processer.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
cloud | cloud |
manual | manuellt |
automated | automatiserade |
workflow | processer |
product information | produktinformation |
10 | tio |
connector | connector |
marketing | marketing |
simple | en |
hours | timmar |
of | av |
with | tack |
your | du |
can | kan |
it | bara |
or | eller |
be | vara |
EN See product images and full product specifications
SV Visa produktbilder och alla produktspecifikationer
Ingelesa | Suediera |
---|---|
and | och |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten