EN Moreover, we have not been able to include all available VPN services in our tests. We mainly chose large well-known providers. Other, less well-known providers, such as CactusVPN, we tested because they have a reputation for high speeds.
Itzuli "known as leptoquarks" Suediera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Suediera -ra
Ingelesa-ren Suediera-ren itzulpena known as leptoquarks
Ingelesa
Suediera
SV Dessutom har vi inte kunnat inkludera alla tillgängliga VPN-tjänster i våra tester. Vi valde främst stora välkända leverantörer. Andra, mindre kända leverantörer, såsom CactusVPN, testade vi eftersom de har ett rykte om höga hastigheter.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| able | kunnat |
| vpn | vpn |
| services | tjänster |
| tests | tester |
| chose | valde |
| providers | leverantörer |
| less | mindre |
| tested | testade |
| reputation | rykte |
| speeds | hastigheter |
| known | kända |
| we | vi |
| in | i |
| large | stora |
| they | de |
| high | höga |
| available | tillgängliga |
| as | som |
| to include | inkludera |
| all | alla |
| other | andra |
| a | ett |
| mainly | främst |
EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for… read more
SV Lana Del Rey, född 21 juni 1986, egentligen Elizabeth Woolridge Grant, före detta Lizzy Grant är en amerikansk singer-songwriter. Hon har beskrivit sig själv s… läs mer
EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for embellishing her songs and music vi… read more
SV Lana Del Rey, född 21 juni 1986, egentligen Elizabeth Woolridge Grant, före detta Lizzy Grant är en amerikansk singer-songwriter. Hon har beskrivit sig själv som en självstylad gangsterversion av… läs mer
EN Sir Richard Starkey, MBE (born 7 July 1940 in Liverpool, England), known by his stage name Ringo Starr, is an English musician, singer, songwriter and actor, best known as the drummer of Th… read more
SV Richard Starkey , mer känd under artistnamnet Ringo Starr, född 7 juli 1940 i Liverpool, är en brittisk popmusiker som var medlem i The Beatles. I The Beatles var han främst verksam som trums… läs mer
EN Sir Richard Starkey, MBE (born 7 July 1940 in Liverpool, England), known by his stage name Ringo Starr, is an English musician, singer, songwriter and actor, best known as the drummer of The Beatles
SV Richard Starkey , mer känd under artistnamnet Ringo Starr, född 7 juli 1940 i Liverpool, är en brittisk popmusiker som var medlem i The Beatles
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| richard | richard |
| born | född |
| july | juli |
| liverpool | liverpool |
| known | känd |
| beatles | beatles |
| in | i |
| england | brittisk |
| an | en |
| of | under |
| is | mer |
EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for embellishing her songs and musi… read more
SV Lana Del Rey, född 21 juni 1986, egentligen Elizabeth Woolridge Grant, före detta Lizzy Grant är en amerikansk singer-songwriter. Hon har beskrivit sig själv som en självstylad gangsterversio… läs mer
EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for embellishing her songs and music videos with an eerily nostalgic vibe heavy o… read more
SV Lana Del Rey, född 21 juni 1986, egentligen Elizabeth Woolridge Grant, före detta Lizzy Grant är en amerikansk singer-songwriter. Hon har beskrivit sig själv som en självstylad gangsterversion av Nancy Sinatra (self-styled gangsta Nancy … läs mer
EN Ella Marija Lani Yelich-O'Connor, known professionally as Lorde, is a Grammy Award-winning New Zealand singer-songwriter. Taking inspiration from aristocracy for her stage name, she is known for employing unconventional musical st… read more
SV Ella Maria Lani Yelich-O'Connor, känd under artistnamnet Lorde, född 7 november 1996 i Auckland-förorten Devonport, är en nyzeeländsk sångerska och låtskrivare. Hon släppte sin första EP, "The Love Club EP", i mars 2013 oc… läs mer
EN Ebba Tove Elsa Nilsson, known professionally as Tove Lo, is a Swedish singer and songwriter, who has been called "Sweden's darkest pop export" by Rolling Stone. She is known … read more
SV Jag vill att det ska kännas vad jag sjunger om, säger Tove Lo. Även den som inte lyssnar på texterna ska känna vad det är jag vill få ut. Musiken blir som bäst när den är ärlig. När man verkl… läs mer
EN Compare the number of known and unknown customer profiles within your audience. Put your effort into turning unknown prospects into known customers.
SV Jämför antalet identifierade och anonyma kundprofiler och lägg energi på att omvandla okända prospekt till kända kunder.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| compare | jämför |
| known | kända |
| unknown | okända |
| customers | kunder |
| and | och |
| the | antalet |
| your | omvandla |
EN In addition to cookies, we sometimes use small graphic images known as 'pixels' (also known as web beacons, clear GIFs, or pixel tags)
SV Förutom cookies använder vi ibland små grafiska bilder, så kallade pixlar (kallas också webbsignaler, transparenta GIF:er eller pixeltaggar)
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| cookies | cookies |
| we | vi |
| use | använder |
| graphic | grafiska |
| images | bilder |
| pixels | pixlar |
| gifs | gif |
| small | små |
| or | eller |
| sometimes | ibland |
| also | också |
| in addition | förutom |
EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.
SV Kondensatormikrofoner (även kända som kondensatormikrofoner) är välkända för sin utmärkta ljudkvalitet och känslighet. De har vanligtvis bredare frekvensrespons och bättre övergående svar än dynamiska mikrofoner.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| microphones | mikrofoner |
| known | kända |
| typically | vanligtvis |
| wider | bredare |
| dynamic | dynamiska |
| excellent | utmärkta |
| better | bättre |
| they | de |
| response | svar |
| audio | och |
| and | även |
| have | har |
| for | för |
EN Compare the number of known and unknown customer profiles within your audience. Put your effort into turning unknown prospects into known customers.
SV Jämför antalet identifierade och anonyma kundprofiler och lägg energi på att omvandla okända prospekt till kända kunder.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| compare | jämför |
| known | kända |
| unknown | okända |
| customers | kunder |
| and | och |
| the | antalet |
| your | omvandla |
EN Compare the number of known and unknown customer profiles within your audience. Put your effort into turning unknown prospects into known customers.
SV Jämför antalet identifierade och anonyma kundprofiler och lägg energi på att omvandla okända prospekt till kända kunder.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| compare | jämför |
| known | kända |
| unknown | okända |
| customers | kunder |
| and | och |
| the | antalet |
| your | omvandla |
EN The gigantic building has come to be affectionately known as the ‘Friendly Alien’, owing to its biomorphous form known as blob architecture and its unique facade made from steel, glass and acrylic plastic
SV Den stora byggnaden har fått arkitektnamnet ”Friendly Alien” då den är ritad i en fri form som kallas blob-arkitektur, med en unik fasad av stål, glas och akrylplast
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| form | form |
| steel | stål |
| glass | glas |
| architecture | arkitektur |
| as | som |
| and | och |
| unique | unik |
| be | har |
| building | byggnaden |
EN Painter of violence and sadism, of flesh and blood, Francis Bacon is also known as a painter of life. His works, known for their flayed tones and dark imagery, are highly valued and among the most expensive in the world.
SV För elfte året i rad arrangerar auktionshuset Sotheby's utställningen Beyond Limits för samtida utomhuskonst. Årets höjdpunkt är paviljongen Lilas av den irakisk-brittiska arkitekten Zaha Hadid, som gick bort tidigare i år.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| in | i |
| of | av |
| highly | för |
| a | tidigare |
EN Sir Richard Starkey, MBE (born 7 July 1940 in Liverpool, England), known by his stage name Ringo Starr, is an English musician, singer, songwriter and actor, best known as the drummer of Th… read more
SV Richard Starkey , mer känd under artistnamnet Ringo Starr, född 7 juli 1940 i Liverpool, är en brittisk popmusiker som var medlem i The Beatles. I The Beatles var han främst verksam som trums… läs mer
EN Sir Richard Starkey, MBE (born 7 July 1940 in Liverpool, England), known by his stage name Ringo Starr, is an English musician, singer, songwriter and actor, best known as the drummer of The Beatles
SV Richard Starkey , mer känd under artistnamnet Ringo Starr, född 7 juli 1940 i Liverpool, är en brittisk popmusiker som var medlem i The Beatles
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| richard | richard |
| born | född |
| july | juli |
| liverpool | liverpool |
| known | känd |
| beatles | beatles |
| in | i |
| england | brittisk |
| an | en |
| of | under |
| is | mer |
EN Ella Marija Lani Yelich-O'Connor (born 7 November 1996 in Auckland, New Zealand), known professionally as Lorde, is a New Zealand singer-songwriter. Taking inspiration from aristocracy for her stage name, she is known for employin… read more
SV Ella Maria Lani Yelich-O'Connor, känd under artistnamnet Lorde, född 7 november 1996 i Auckland-förorten Devonport, är en nyzeeländsk sångerska och låtskrivare. Hon släppte sin första EP, "The Love Club EP", i mars 2013 oc… läs mer
EN Ebba Tove Elsa Nilsson, known professionally as Tove Lo, is a Swedish singer and songwriter, who has been called "Sweden's darkest pop export" by Rolling Stone. She is known … read more
SV Jag vill att det ska kännas vad jag sjunger om, säger Tove Lo. Även den som inte lyssnar på texterna ska känna vad det är jag vill få ut. Musiken blir som bäst när den är ärlig. När man verkl… läs mer
EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.
SV Kvalitativ data är vad vi är kända för. Vi har byggt avancerad teknik för att genomsöka webben dygnet runt för att fylla våra multi-petabyte databaser med sökord, länkar och sidor.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| known | kända |
| built | byggt |
| advanced | avancerad |
| tech | teknik |
| keywords | sökord |
| data | data |
| pages | sidor |
| fill | fylla |
| the web | webben |
| what | vad |
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is the new name for Unit4 Business World, which was also known for many years as Unit4 Agresso.
SV Unit4 ERP (Enterprise Resource Planning, ERP) är det nya namnet för Unit4 Business World, som också var känd under många år som Unit4 Agresso.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| name | namnet |
| world | world |
| known | känd |
| resource | resource |
| planning | planning |
| enterprise | enterprise |
| also | också |
| erp | erp |
| new | nya |
| business | business |
| many | många |
EN Unit4 Financials was also known for many years as Unit4 Coda.
SV Unit4 Financials var också känd under många år som Unit4 Coda.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| known | känd |
| also | också |
| was | var |
| for | under |
| many | många |
EN Breakthrough talent enablement software featuring engagement, performance and learning management tools. (Formerly known as Unit4 intuo)
SV Banbrytande medarbetarutvecklingsprogram med verktyg för engagemang, prestationsutvärdering och utbildning. (Tidigare känt som Unit4 intuo).
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| engagement | engagemang |
| formerly | tidigare |
| tools | verktyg |
| featuring | med |
| learning | och |
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is the new name for Unit4 Business World, which was also known for many years as Unit4 Agresso.
SV Unit4 ERP (Enterprise Resource Planning, ERP) är det nya namnet för Unit4 Business World, som också var känd under många år som Unit4 Agresso.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| name | namnet |
| world | world |
| known | känd |
| resource | resource |
| planning | planning |
| enterprise | enterprise |
| also | också |
| erp | erp |
| new | nya |
| business | business |
| many | många |
EN Aside from that, the reliability of free VPNs is usually far less consistent, meaning you might have to deal with lagging internet speeds. ExpressVPN, on the other hand, is known for its consistently fast connections.
SV Utöver det är tillförlitligheten hos gratis VPN vanligtvis mycket mindre konsekvent, vilket innebär att du kan behöva hantera svajiga internethastigheter. ExpressVPN, å andra sidan, är känd för dess konsekvent snabba anslutningar.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| free | gratis |
| vpns | vpn |
| usually | vanligtvis |
| less | mindre |
| expressvpn | expressvpn |
| known | känd |
| fast | snabba |
| connections | anslutningar |
| is | är |
| you | du |
| consistent | konsekvent |
| to | innebär |
| on | utöver |
| other | andra |
EN CyberGhost is known for its user-friendliness
SV CyberGhost är känd för sin användarvänlighet
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| known | känd |
| user-friendliness | användarvänlighet |
| for | för |
EN NordVPN is known for its strong security options
SV NordVPN är känt för sina starka säkerhetsalternativ
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| strong | starka |
| for | för |
EN I have a Mac and they are known for great security
SV Jag har en Mac och de är kända för hög säkerhet
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| mac | mac |
| known | kända |
| great | hög |
| security | säkerhet |
| they | de |
| i | jag |
EN iOS is known for its anti-malware protection
SV iOS är känt för sitt skydd mot skadlig programvara
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| ios | ios |
| protection | skydd |
| for | för |
| is | sitt |
EN In this study, we tested the speed of some well-known, lightning-fast VPN providers to present you our top 3 of the fastest VPNs.
SV I denna studie testade vi hastigheten hos några välkända, blixtsnabba VPN-leverantörer för att presentera för dig våra tre VPN:er i toppen.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| study | studie |
| tested | testade |
| providers | leverantörer |
| present | presentera |
| in | i |
| we | vi |
| top | toppen |
| vpn | vpn |
| you | dig |
| this | denna |
EN These include VPN providers that are known for their speed, or providers that most people already know
SV Dessa inkluderar VPN-leverantörer som är kända för sin hastighet, eller leverantörer som de flesta redan känner till
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| vpn | vpn |
| providers | leverantörer |
| known | kända |
| speed | hastighet |
| already | redan |
| these | dessa |
| or | eller |
| include | inkluderar |
| most | de |
EN CyberGhost ranks second in our top 5 and is known for its ease of use. But how fast is this VPN?
SV CyberGhost rankas tvåa i vår topp 5 och är känd för sin användarvänlighet. Men hur snabb är denna VPN?
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| second | två |
| known | känd |
| fast | snabb |
| vpn | vpn |
| ease of use | användarvänlighet |
| in | i |
| but | men |
| how | hur |
| this | denna |
| our | vår |
| for | topp |
| of | sin |
EN Private Internet Access (PIA) is known for its security and strong encryption. The question is whether, with these high levels of protection, they can still maintain a good speed.
SV PIA (Private Internet Access) är känd för sin säkerhet och starka kryptering. Frågan är om den, med dessa höga skyddsnivåer, ändå kan hålla en bra hastighet.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| internet | internet |
| access | access |
| pia | pia |
| known | känd |
| strong | starka |
| speed | hastighet |
| the question | frågan |
| maintain | hålla |
| high | höga |
| good | bra |
| security | säkerhet |
| encryption | kryptering |
| can | kan |
| and | och |
| whether | om |
| these | dessa |
| still | en |
EN So it can be frustrating if you want to use a lesser known protocol
SV Så det kan vara frustrerande om du vill använda ett mindre känt protokoll
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| protocol | protokoll |
| if | om |
| use | använda |
| a | ett |
EN You still need to install these applications with the terminal, but once you’ve done that you can enjoy the well-known graphic display.
SV Du måste fortfarande installera dessa program med terminalen, men när du har gjort det kan du njuta av den välkända grafiska skärmen.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| applications | program |
| graphic | grafiska |
| display | skärmen |
| still | fortfarande |
| install | installera |
| enjoy | njuta |
| these | dessa |
| terminal | terminalen |
| but | men |
EN iOS is known for its good protection against malware
SV iOS är känt för sitt goda skydd mot skadlig kod
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| ios | ios |
| good | goda |
| protection | skydd |
| malware | skadlig kod |
| against | för |
| is | sitt |
EN NordVPN is known for its heavy encryption and security, but still scored reasonably well
SV NordVPN är känt för sin tunga kryptering och säkerhet, men gjorde ändå ganska bra poäng
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| well | bra |
| but | men |
| encryption | kryptering |
| security | säkerhet |
| and | och |
| still | för |
EN ExpressVPN is probably most well-known for its speed, security, user-friendliness, and number of servers around the globe
SV ExpressVPN är förmodligen mest känd för sin hastighet, säkerhet, användarvänlighet och mängden servrar runt om i världen
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| probably | förmodligen |
| speed | hastighet |
| security | säkerhet |
| user-friendliness | användarvänlighet |
| servers | servrar |
| globe | världen |
| known | känd |
| and | och |
| around | i |
| the | mest |
| for | för |
EN Speed: This VPN is also well-known as one of the fastest VPN providers, with the largest number of servers around the globe. It works especially well for streaming and torrenting.
SV Speed: Denna VPN är också känd som en av de snabbaste VPN-leverantörerna, med det största antalet servrar runt om i världen. Den fungerar speciellt bra för strömning och torrenting.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| speed | speed |
| vpn | vpn |
| fastest | snabbaste |
| largest | största |
| globe | världen |
| especially | speciellt |
| streaming | strömning |
| known | känd |
| also | också |
| servers | servrar |
| of | av |
| the | de |
| this | denna |
| well | bra |
| around | i |
| it | det |
| and | och |
| for | för |
EN ProtonVPN is known for its good encryption and security, so you won’t have to worry about any of the privacy risks we named
SV ProtonVPN är känt för sin utmärkta kryptering och höga säkerhet, så du behöver inte oroa dig för någon av de integritets-risker vi nämnt
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| protonvpn | protonvpn |
| risks | risker |
| we | vi |
| of | av |
| the | de |
| encryption | kryptering |
| security | säkerhet |
| you | du |
| to | någon |
| worry | oroa |
| and | behöver |
| for | för |
EN In order for a dataset to be considered big data, it should usually meet the following three criteria, also known as the 3 v?s:
SV För att en datauppsättning ska betraktas som big data ska den normalt uppfylla följande tre kriterier, även kallade 3 V:
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| data | data |
| meet | uppfylla |
| criteria | kriterier |
| big | big |
| considered | betraktas |
| following | följande |
| three | tre |
| should | att |
EN The adult sites themselves aren’t distributing these dangerous files, but hackers may plant malicious ads on web pages, a practice known as ?malvertising?
SV Webbplatserna distribuerar inte själva dessa farliga filer, men hackers kan placera skadliga annonser på webbsidor, en praxis som kallas ?malvertising?
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| dangerous | farliga |
| files | filer |
| malicious | skadliga |
| ads | annonser |
| practice | praxis |
| themselves | själva |
| but | en |
| these | dessa |
| may | som |
| web pages | webbsidor |
EN Honey, however, currently is the most well-known one.
SV Dock är Honey för närvarande den mest kända.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| currently | för närvarande |
| honey | honey |
| known | kända |
| the | mest |
| however | dock |
EN This means that the app is saving information about your online shopping behavior, as it’s known to do
SV Detta innebär att appen sparar information om ditt shoppingbeteende online, så som det är menat att göra
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| saving | sparar |
| online | online |
| is | är |
| information | information |
| app | appen |
| about | om |
| your | ditt |
| this | detta |
EN Another well-known case of effective use of big data concerns international delivery giant UPS
SV Ett annat välkänt fall av effektiv användning av big data gäller den internationella leveransjätten UPS
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| effective | effektiv |
| use | användning |
| data | data |
| international | internationella |
| big | big |
| of | av |
| ups | ups |
| another | annat |
| case | den |
EN RememBear and TunnelBear are known for their user-friendly and even funny interfaces
SV RememBear och TunnelBear är kända för deras användarvänliga och till och med roliga gränssnitt
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| known | kända |
| funny | roliga |
| interfaces | gränssnitt |
| their | deras |
| and | och |
| even | med |
| for | för |
EN AVG Antivirus is a well-known name among free antivirus programs
SV AVG Antivirus är ett välkänt namn bland gratis antivirusprogram
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| name | namn |
| free | gratis |
| a | ett |
| among | bland |
EN Any virus scanner that only blocks 50% of all viruses is actually worthless. So, to protect your devices, you need antivirus software that is able to stop both the known and the newer viruses, as well as malware files.
SV Den virusskanner som bara blockerar 50 % av alla virus är faktiskt värdelös. Så, för att skydda dina enheter behöver du antivirusprogram som kan stoppa både de kända och de nyare virusen, samt malware-filer.
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| blocks | blockerar |
| actually | faktiskt |
| devices | enheter |
| known | kända |
| newer | nyare |
| files | filer |
| virus scanner | virusskanner |
| of | av |
| the | de |
| both | både |
| antivirus | antivirusprogram |
| well | att |
| only | bara |
| protect | skydda |
| all | alla |
| viruses | virus |
| your | dina |
EN Antivirus software detects malware by paying attention to certain characteristics, which are “known” to indicate that you are dealing with some form of malware
SV Antivirusprogram upptäcker skadlig kod genom att uppmärksamma vissa egenskaper, som är ?kända? för att indikera att du har att göra med någon form av skadlig kod
| Ingelesa | Suediera |
|---|---|
| detects | upptäcker |
| characteristics | egenskaper |
| known | kända |
| form | form |
| you | du |
| of | av |
| antivirus | antivirusprogram |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
known as leptoquarks known become known known professionally known … read commonly known well known re known company isn’t known composer known became known best known formerly known block known keeps known known devices today known known thanks made known better known usually known well known name already known business known otherwise known actually known long known known since well known brands known programs known worldwide known standard known community project known little known well known professionals industry known am known affectionately known known brand become well known both well known both known known must latest known known seo known mononymously person known however known widely known
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera