Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "global audience" Suediera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Suediera -ra

global audience-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "global audience" Suediera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

global global globala globals globalt världens år
audience alla eller kunder målgrupp publik publiken

Ingelesa-ren Suediera-ren itzulpena global audience

Ingelesa
Suediera

EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience

SV Se de bästa kategorierna och intressena för ditt val av målgrupp och jämför målgruppens affinitet med Pinterests totala målgrupp

Ingelesa Suediera
audience målgrupp
selection val
compare jämför
total totala
of av
see se
and och
your ditt
the de

EN LanguageWire’s automated workflows follow best practices and make use of a global network of language experts so you can reach your global audience.

SV Med hjälp av LanguageWires språkexperter och automatiserade arbetsflöden når du ut till dina målgrupper i olika länder.

Ingelesa Suediera
automated automatiserade
workflows arbetsflöden
language experts språkexperter
best till
of av
reach nå
you du
your dina
language och

EN Every brand creates content. But creating content for a global audience is complex. Meet some of the brands that have risen to the challenge to create great global content.

SV Alla varumärken skapar innehåll. Men att skapa innehåll för en global publik är en utmaning. Möt några av de företag som har åtagit sig den här utmaningen och skapat innehåll som förstärker varumärket.

Ingelesa Suediera
global global
audience publik
meet möt
challenge utmaning
the challenge utmaningen
is är
content innehåll
of av
the de
brands varumärken
but en
create och
to skapa
for för
a men

EN Engaging with your audience creates a much more interactive experience at your event. Include real time evaluation from your audience, agendas, slides, interactive maps, news, streaming and recorded video and tons more features in your app.

SV Att engagera din publik skapar en mer interaktiv upplevelse på ditt event. Inkludera utvärderingar, agendor, presentationer, interaktiva kartor, nyheter, live streaming, videor och många fler funktioner i din app.

Ingelesa Suediera
audience publik
creates skapar
experience upplevelse
event event
maps kartor
news nyheter
streaming streaming
video videor
features funktioner
in i
app app
more mer
interactive interaktiva
your ditt
include och

EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice

SV Vårt grafiska designteam kommer att använda de texturer och färgscheman som påverkar din målgrupp mest, vilket gör det lättare för den publiken att göra ett köpval

Ingelesa Suediera
graphic grafiska
textures texturer
impact påverkar
easier lättare
use använda
audience målgrupp
the de
our på
and vårt
your din
making och
color som
a ett
will kommer

EN Give your audience what they want by learning what’s trending within your audience. View your progress at the timeline and beat your numbers; one channel at a time.

SV Leverera relevant innehåll till din målgrupp genom att förstå vilka ämnen som engagerar mest. Följ utvecklingen med tidslinjen och förbättra dina resultat över tid.

Ingelesa Suediera
give leverera
audience målgrupp
timeline tidslinjen
view att
the mest
time tid
learning och
within med
your dina
by genom

EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.

SV Ett annat alternativ som kan fungera bra om du har en mindre eller mer nischad publik är att nå ut direkt till företag som skulle passa bra för din publik.

Ingelesa Suediera
smaller mindre
audience publik
directly direkt
if om
companies företag
you du
well att
or eller
more mer
great bra
another annat
would skulle

EN One of the benefits of having a guest interview is that it can grow the podcast’s audience. A key goal is to get the guest to promote the show they are on to their own audience. This expands the podcaster’s reach.

SV En av fördelarna med att ha en gästintervju är att den kan få podcastens publik att växa. Ett viktigt mål är att få gästen att marknadsföra showen de är på till sin egen publik. Detta utökar podcasterns räckvidd.

Ingelesa Suediera
audience publik
key viktigt
show showen
expands utökar
of av
the de
reach att
having ha
grow växa
promote marknadsföra
own egen
this detta
a ett
the benefits fördelarna

EN Engaging with your audience creates a much more interactive experience at your event. Include real time evaluation from your audience, agendas, slides, interactive maps, news, streaming and recorded video and tons more features in your app.

SV Att engagera din publik skapar en mer interaktiv upplevelse på ditt event. Inkludera utvärderingar, agendor, presentationer, interaktiva kartor, nyheter, live streaming, videor och många fler funktioner i din app.

Ingelesa Suediera
audience publik
creates skapar
experience upplevelse
event event
maps kartor
news nyheter
streaming streaming
video videor
features funktioner
in i
app app
more mer
interactive interaktiva
your ditt
include och

EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice

SV Vårt grafiska designteam kommer att använda de texturer och färgscheman som påverkar din målgrupp mest, vilket gör det lättare för den publiken att göra ett köpval

Ingelesa Suediera
graphic grafiska
textures texturer
impact påverkar
easier lättare
use använda
audience målgrupp
the de
our på
and vårt
your din
making och
color som
a ett
will kommer

EN Give your audience what they want by learning what’s trending within your audience. View your progress at the timeline and beat your numbers; one channel at a time.

SV Leverera relevant innehåll till din målgrupp genom att förstå vilka ämnen som engagerar mest. Följ utvecklingen med tidslinjen och förbättra dina resultat över tid.

Ingelesa Suediera
give leverera
audience målgrupp
timeline tidslinjen
view att
the mest
time tid
learning och
within med
your dina
by genom

EN Give your audience what they want by learning what’s trending within your audience. View your progress at the timeline and beat your numbers; one channel at a time.

SV Leverera relevant innehåll till din målgrupp genom att förstå vilka ämnen som engagerar mest. Följ utvecklingen med tidslinjen och förbättra dina resultat över tid.

Ingelesa Suediera
give leverera
audience målgrupp
timeline tidslinjen
view att
the mest
time tid
learning och
within med
your dina
by genom

EN In other words, you can get an idea of what questions your target audience wants answered, and you can use that to write copy that is more relevant to your audience

SV Med andra ord kan du få en uppfattning om vilka frågor som din målgrupp vill ha svar på, och du kan använda detta för att skriva texter som är mer relevanta för din målgrupp

Ingelesa Suediera
idea uppfattning
audience målgrupp
use använda
wants vill ha
in med
you du
an en
more mer
other andra
questions frågor
words ord
can du kan
relevant för

EN Select your Audience 1 and Audience 2 from the drop-down menus

SV Välj Målgrupp 1 och Målgrupp 2 från rullgardinsmenyerna

Ingelesa Suediera
select välj
audience målgrupp
and och
from från

EN Affinity indicates the strength of your audience's interest in a particular category compared to the corresponding Pinterest-wide audience

SV Affinitet anger hur starkt en målgruppens intresse för en viss kategori är jämfört med den genomsnittliga användaren på Pinterest

Ingelesa Suediera
interest intresse
category kategori
pinterest pinterest
particular en
to hur

EN Select the audience you want to export data for from the drop-down menu under Audience 1

SV Välj den målgrupp som du vill exportera data för från rullgardinsmenyn under Målgrupp 1

Ingelesa Suediera
select välj
audience målgrupp
data data
export exportera
from från
to under

EN Now click the “Create Audience” tab and select “Custom Audience”

SV Klicka nu på ?Create Audience? -fliken och välj ?Custom Audience?

Ingelesa Suediera
now nu
custom custom
click klicka
and och

EN Ready to reach your global audience?

SV Är du redo att nå ut till dina målgrupper i alla länder?

Ingelesa Suediera
ready redo
reach att
your dina

EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.

SV Snabbt arbete mot snäva deadlines behöver inte längre innebära kompromisser med kvaliteten. Våra robusta kvalitetssäkrings- och ledningssystem hjälper dig att när som helst leverera globalt innehåll av högsta kvalitet till alla målgrupper

Ingelesa Suediera
quickly snabbt
deadlines deadlines
robust robusta
global globalt
content innehåll
working arbete
help hjälper
deliver leverera
quality kvalitet
to när
our våra
doesn att
you dig

EN One key priority was to improve and increase Aggreko’s digital global audience reach with the rollout of a redesigned multilingual website.

SV En viktig prioritet var att utöka Aggrekos digitala, globala målgrupp med hjälp av en omdesignad flerspråkig webbplats.

Ingelesa Suediera
key viktig
priority prioritet
global globala
audience målgrupp
website webbplats
increase öka
of av
digital digitala
reach att
the med

EN LanguageWire connects you with a global network technical translators who understand your brand, your products, and your target audience.

SV LanguageWire sammanför dig med ett globalt nätverk av översättare som förstår ditt varumärke, dina produkter och din målgrupp.

Ingelesa Suediera
global globalt
network nätverk
brand varumärke
audience målgrupp
languagewire languagewire
translators översättare
a ett
products produkter
understand förstå
you dig
with med

EN Reaching your global audience is a rewarding, but massive task. You’ll need the right language partner to get your there.

SV För att lyckas i turismbranschen räcker det inte att erbjuda bra upplevelser. Du måste också tala kundernas språk.

Ingelesa Suediera
right bra
need du
the inte
to också
reaching att
language språk

EN When we share our stories and report our impact, we unify our organization, inspire our communities, and capture the attention of a global audience

SV När vi delar med oss av våra berättelser och inrapporterar vår påverkan förenar vi vår organisation, inspirerar våra samhällen och skapar uppmärksamhet bland vår globala publik

Ingelesa Suediera
stories berättelser
impact påverkan
organization organisation
communities samhällen
attention uppmärksamhet
global globala
audience publik
we vi
share med
of av

EN They shared campaign goals with the audience and explained how Campaign 100 will enable LCIF to increase service impact and expand global causes

SV De informerade deltagarna om kampanjens mål och förklarade hur Kampanj 100 kommer göra det möjligt för LCIF att öka hjälpinsatsernas påverkan och expandera globala frågor

Ingelesa Suediera
campaign kampanj
goals mål
explained förklarade
lcif lcif
impact påverkan
expand expandera
global globala
increase öka
the de
how hur
will kommer

EN OnePlus will be revealing the 10 Pro to its global audience on 31 March.

SV OnePlus kommer att avslöja 10 Pro för sin globala publik den 31 mars.

Ingelesa Suediera
global globala
audience publik
march mars
pro pro
oneplus oneplus

EN Start off by picking the URL that you want to check for keyword rankings and then select either a local or a global audience. You can then analyze that URL to see the top ranking keywords that apply to it.

SV Börja med att välja den webbadress som du vill kontrollera för sökordsrankning och välj sedan antingen en lokal eller en global målgrupp. Du kan sedan analysera URL:n för att se vilka nyckelord som rankas högst i rankningen som gäller för den.

Ingelesa Suediera
local lokal
global global
audience målgrupp
analyze analysera
ranking rankas
select välj
keywords nyckelord
url url
check kontrollera
see se
start börja
or eller
can du kan

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Ingelesa Suediera
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Ingelesa Suediera
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Ingelesa Suediera
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Ingelesa Suediera
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Ingelesa Suediera
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Ingelesa Suediera
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Ingelesa Suediera
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Ingelesa Suediera
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Ingelesa Suediera
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Ingelesa Suediera
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Ingelesa Suediera
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Ingelesa Suediera
global globala
your dina
our vår
with med

EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.

SV Genomför storskaliga marknadsundersökningar och uppfyll dina verksamhetsbehov med vår globala enkätpanel, SurveyMonkey Audience.

Ingelesa Suediera
global globala
your dina
our vår
with med

EN We believe in speedy sites. That’s why we have a global network of data centers in Europe, Asia, North America, and South America. Simply select the server closest to your audience’s physical location – we won’t charge you anything extra for it.

SV Vi tror på snabba webbplatser. Därför har vi ett globalt nätverk med datacenter i Europa, Asien, Nordamerika och Sydamerika. Välj bara servern som ligger närmast din målgrupps fysiska plats - vi tar inget extra för det.

Ingelesa Suediera
believe tror
global globalt
europe europa
asia asien
select välj
physical fysiska
charge tar
sites webbplatser
network nätverk
in i
why därför
server servern
we vi
your din
extra extra

EN PowerDMARC is a partner of Global Cyber Alliance, a global partnership network that spans 18 sectors and more than 30 countries.

SV PowerDMARC är partner till Global Cyber Alliance, ett globalt partnerskapsnätverk som sträcker sig över 18 sektorer och mer än 30 länder.

Ingelesa Suediera
powerdmarc powerdmarc
partner partner
cyber cyber
sectors sektorer
countries länder
global global
more mer
a ett
and och

EN That’s why we’re uniting our global service around five areas of need. These Global Causes present significant challenges to humanity, and we believe it’s our turn to meet them.

SV Det är därför vi förenar våra globala hjälpinsatser kring fem angelägna områden. Dessa globala frågor utgör en betydande utmaning för mänskligheten, men vi anser att det är vår tur att tillgodose dem.

Ingelesa Suediera
global globala
areas områden
significant betydande
believe anser
turn tur
to meet tillgodose
around kring
we vi
why därför
these dessa
our vår
five fem

EN The Global Terms of Service apply to customers using our Global service region (using my.splashtop.com)

SV De globala användarvillkoren gäller för kunder som använder vår globala serviceregion (med hjälp av my.splashtop.com )

Ingelesa Suediera
global globala
customers kunder
splashtop splashtop
my my
the de
our vår
of av

EN The Global Privacy Policy applies to customers using our Global service region (using my.splashtop.com)

SV Den globala sekretesspolicyn gäller för kunder som använder vår globala serviceregion (med hjälp av my.splashtop.com )

Ingelesa Suediera
global globala
applies gäller
customers kunder
splashtop splashtop
my my
service av
our vår

EN Offer regional data sovereignty and leverage existing global infrastructure and data integration expertise. Support and accelerate global expansion initiatives.

SV Erbjud regional datasuveränitet och utnyttja befintlig global infrastruktur- och dataintegrationsexpertis. Stöd och påskynda globala expansionsinitiativ.

Ingelesa Suediera
offer erbjud
leverage utnyttja
existing befintlig
infrastructure infrastruktur
support stöd
and och
global global

EN Sobi is a signatory to the UN Global Compact, and we have integrated the ten principles of the Global Compact into our core business operations

SV Sobi är anslutet till FN:s Global Compact och vi har integrerat de tio principerna för Global Compact i våra arbetssätt

Ingelesa Suediera
sobi sobi
un fn
global global
integrated integrerat
compact compact
we vi
the de
into i

EN As a signatory to the UN Global Compact, we actively support human rights and conduct our business in a manner that is socially responsible and consistent with the principles of the Global Compact

SV Som undertecknare av FN:s Global Compact stödjer vi aktivt mänskliga rättigheter och bedriver vår verksamhet på ett sätt som är socialt ansvarsfullt och förenligt med principerna för Global Compact

Ingelesa Suediera
un fn
global global
actively aktivt
human mänskliga
rights rättigheter
business verksamhet
socially socialt
compact compact
we vi
of av
of the sätt
a ett
our vår

EN The Global Challenges Foundation’s objective is to contribute to minimising, preferably eliminating, the major global threats to humanity.

SV Global Challenges Foundation är en stiftelse som arbetar för att främja framtagandet av globala beslutsmodeller som på ett bättre och rättvisare sätt kan mildra och helst eliminera de största globala katastrofrisker som hotar mänskligheten.

Ingelesa Suediera
preferably helst
eliminating eliminera
the de
global global
to ett

EN 18th November 2021 Notice of Extraordinary General Meeting of Aspire Global Plc The shareholders of Aspire Global

SV Aspire Globals Pariplay, den ledande spelhubben och innehållsleverantören, har idag lanserat

Ingelesa Suediera
global globals
aspire aspire

EN Aspire Global expands to Russia by signing platform deal with Russian National Lottery’s Operator Sports Lotteries LLC. Aspire Global has expanded

SV Aspire Global expanderar till Ryssland genom plattformsavtal med Russian National Lottery’s operatör Sports Lotteries LLC. Aspire Global expanderar

Ingelesa Suediera
global global
russia ryssland
national national
sports sports
llc llc
aspire aspire

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten