EN Ease of payment, ease of mind: Koreans top choice for easy payments (used by 93% of smart phone users) stable platform and most trusted
EN Ease of payment, ease of mind: Koreans top choice for easy payments (used by 93% of smart phone users) stable platform and most trusted
SV Enkel och trygg betalning: koreanernas främsta val för enkla betalningar (används av 93 % av smarttelefonanvändarna), stabil plattform och mest betrodd
Ingelesa | Suediera |
---|---|
choice | val |
used | används |
stable | stabil |
platform | plattform |
top | främsta |
of | av |
payments | betalningar |
trusted | betrodd |
payment | betalning |
and | och |
for | för |
EN Looking for how to ease the hiring burden on your organization? Our article covers 6 of the most common recruitment and selection problems and their solutions.
SV Letar du efter hur man lätta den anställningsbörda på din organisation? Vår artikel omfattar 6 av de vanligaste rekryterings- och urvalsproblemen och deras lösningar.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
organization | organisation |
covers | omfattar |
solutions | lösningar |
of | av |
looking for | letar |
the | de |
our | vår |
most common | vanligaste |
their | deras |
how | hur |
EN We work tirelessly to ensure tails keep wagging and pet owners’ minds are at ease.
SV Vi jobbar hårt för att alla hundar och hundägare ska ha det bra.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
owners | ägare |
we | vi |
at | bra |
and | och |
EN Benefit from project templates to automate project setup and manage complex global projects with ease.
SV Dra nytta av projektmallar för att automatisera projektinställningar och enkelt hantera komplexa globala projekt.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
automate | automatisera |
complex | komplexa |
global | globala |
manage | hantera |
and | och |
projects | projekt |
ease | enkelt |
EN Apply data from your ERP and HCM systems across your organization with ease.
SV Använd enkelt data från era ERP- och HCM-system inom hela organisationen.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
apply | använd |
data | data |
erp | erp |
hcm | hcm |
systems | system |
organization | organisationen |
from | från |
ease | enkelt |
with | inom |
EN You can include determining factors such as safety, speed, ease of use, value for money, and anonymous purchase options
SV Du kan inkludera avgörande faktorer som säkerhet, hastighet, användarvänlighet, valuta för pengarna etc
Ingelesa | Suediera |
---|---|
factors | faktorer |
safety | säkerhet |
speed | hastighet |
money | pengarna |
ease of use | användarvänlighet |
you | du |
can | du kan |
include | som |
such | för |
EN Ease of use: if you are new to the world of VPNs, it might be best to start with a simple but well-functioning VPN to get used to it.
SV Användarvänlighet: Om du är ny i VPN-världen så kan bästa sättet att vänja sig vid det vara att börja med en enkel men väl fungerande VPN.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
new | ny |
world | världen |
ease of use | användarvänlighet |
well | väl |
if | om |
vpn | vpn |
you | du |
start | börja |
simple | en |
EN We?ve gone beyond simple Mac VPN compatibility to zero in on the top 3 that deliver a winning combination of speed, ease-of-use, and the strongest privacy features
SV Vi har gått bortom enkel Mac-VPN-kompatibilitet till noll i vår topp 3-lista, som levererar en vinnande kombination av hastighet, användarvänlighet och de starkaste integritetsfunktionerna
Ingelesa | Suediera |
---|---|
mac | mac |
vpn | vpn |
compatibility | kompatibilitet |
deliver | levererar |
speed | hastighet |
we | vi |
in | i |
of | av |
the | de |
simple | en |
zero | noll |
winning | vinnande |
combination | kombination |
and | vår |
gone | gått |
EN User-friendliness: An intuitive UI and ease of use are very important factors
SV Användarvänlighet: Ett intuitivt användargränssnitt och användarvänlighet är mycket viktiga faktorer
Ingelesa | Suediera |
---|---|
intuitive | intuitivt |
very | mycket |
important | viktiga |
factors | faktorer |
of | ett |
and | och |
ease of use | användarvänlighet |
EN The ease of giving a new employee access to a VPN or taking it away from someone who’s leaving.
SV Det är enkelt att ge en nyanställd tillgång till en VPN eller att ta ifrån någon som lämnar.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
access | tillgång |
vpn | vpn |
a | enkelt |
or | eller |
from | ifrån |
giving | att ge |
someone | en |
EN The ease with which a VPN network can be set up and managed.
SV Den lätthet med vilken ett VPN-nätverk kan konfigureras och hanteras.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
ease | lätthet |
vpn | vpn |
network | nätverk |
managed | hanteras |
a | ett |
can | kan |
and | och |
the | vilken |
EN When privacy and ease-of-use are at the top of your list, NordVPN is an excellent choice
SV När integritet och användarvänlighet står högst upp på din lista är NordVPN ett utmärkt val
Ingelesa | Suediera |
---|---|
privacy | integritet |
nordvpn | nordvpn |
choice | val |
is | är |
list | lista |
excellent | utmärkt |
your | din |
and | och |
of | upp |
EN CyberGhost ranks second in our top 5 and is known for its ease of use. But how fast is this VPN?
SV CyberGhost rankas tvåa i vår topp 5 och är känd för sin användarvänlighet. Men hur snabb är denna VPN?
Ingelesa | Suediera |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
second | två |
known | känd |
fast | snabb |
vpn | vpn |
ease of use | användarvänlighet |
in | i |
but | men |
how | hur |
this | denna |
our | vår |
for | topp |
of | sin |
EN ExpressVPN is an all-round good choice, not only because of its excellent speeds, but also because of their strict ?no log? policy, ease of use and excellent safety conditions
SV ExpressVPN är ett allsidigt och bra val, inte bara på grund av dess utmärkta hastigheter, utan också på grund av deras strikta ?icke-loggnings?-policy, deras användarvänlighet och utmärkta säkerhetsförhållanden
Ingelesa | Suediera |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
choice | val |
speeds | hastigheter |
strict | strikta |
policy | policy |
ease of use | användarvänlighet |
good | bra |
excellent | utmärkta |
also | också |
of | av |
not | inte |
no | utan |
is | ett |
their | deras |
only | bara |
and | och |
EN To see which VPN is the best, we compared these two VPN providers. Not only in terms of price and functionality, but also in terms of speed, security, ease of use, and customer service.
SV För att se vilken VPN som är bäst jämförde vi båda VPN-leverantörerna. Inte bara när det gäller pris och funktionalitet utan också när det gäller hastighet, säkerhet, användarvänlighet och kundservice.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
vpn | vpn |
price | pris |
functionality | funktionalitet |
speed | hastighet |
security | säkerhet |
ease of use | användarvänlighet |
customer service | kundservice |
is | är |
we | vi |
see | se |
only | bara |
and | och |
also | också |
the best | bäst |
EN Ease of Use: Appearance and Installation
SV Användarvänlighet: utseende och installation
Ingelesa | Suediera |
---|---|
appearance | utseende |
installation | installation |
ease of use | användarvänlighet |
and | och |
EN Below we briefly discuss the appearance of both NordVPN’s and Surfshark’s software and the ease of their installation processes.
SV Nedan diskuterar vi kortfattat utseendet på både NordVPN:s och Surfsharks mjukvara och hur lätt deras installationsprocesser är.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
software | mjukvara |
we | vi |
and | och |
their | deras |
EN In terms of customer service, security, and ease of use, NordVPN is clearly the winner
SV När det gäller kundservice, säkerhet och användarvänlighet är NordVPN helt klart vinnaren
Ingelesa | Suediera |
---|---|
security | säkerhet |
nordvpn | nordvpn |
clearly | klart |
customer service | kundservice |
ease of use | användarvänlighet |
is | är |
the | när |
and | och |
EN This might be a good way for some to benefit from the ease and convenience of logging in with Facebook, but still protect your privacy.
SV Detta kan vara ett bra sätt för vissa att dra nytta av att det är enkelt och bekvämt att logga in med Facebook, men ändå skydda sin integritet.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
logging | logga |
might | kan vara |
of | av |
in | in |
protect | skydda |
privacy | integritet |
good | bra |
way | sätt |
this | detta |
a | ett |
and | och |
but | men |
EN We pay special attention to protection, speed and system load, ease of use, privacy, customer service and the various extra features that a virus scanner offers.
SV Vi är särskilt uppmärksamma skydd, hastighet och systembelastning, användarvänlighet, integritet, kundservice och de olika extrafunktioner som en virusskanner erbjuder.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
speed | hastighet |
ease of use | användarvänlighet |
customer service | kundservice |
extra features | extrafunktioner |
virus scanner | virusskanner |
we | vi |
protection | skydd |
privacy | integritet |
the | de |
offers | erbjuder |
special | en |
and | och |
EN Mullvad’s appearance and ease of use
SV Mullvads utseende och användarvänlighet
Ingelesa | Suediera |
---|---|
appearance | utseende |
ease of use | användarvänlighet |
and | och |
EN In general, however, Mullvad is a decent, minimalistic VPN when it comes to appearance and ease-of-use.
SV I allmänhet är Mullvad dock en hyfsad, minimalistisk VPN när det gäller utseende och användarvänlighet.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
mullvad | mullvad |
vpn | vpn |
appearance | utseende |
in general | allmänhet |
in | i |
is | är |
and | och |
however | en |
EN Our customer service agents love the technology’s ease of use
SV Våra kundserviceagenter älskar hur enkel tekniken är att använda
Ingelesa | Suediera |
---|---|
use | använda |
love | älskar |
our | våra |
EN IT organizations love Tableau for its ease of deployment, robust integration, simplicity of scalability and excellent reliability
SV IT-organisationer gillar Tableau för att det är enkelt att ta i bruk, har robust integration, är enkelt att skala och är mycket pålitligt
Ingelesa | Suediera |
---|---|
organizations | organisationer |
ease | enkelt |
robust | robust |
integration | integration |
excellent | mycket |
tableau | tableau |
of | på |
and | och |
it | det |
love | har |
for | för |
its | det är |
EN Learn and improve your data skills with ease
SV Skaffa och förbättra datafärdigheter på ett enkelt sätt
Ingelesa | Suediera |
---|---|
improve | förbättra |
learn | och |
with | skaffa |
ease | enkelt |
EN Empower self-service data prep and analytics with more ease by operationalising and automating your data management.
SV Gör självbetjänad dataförberedelse och analys enklare genom att operationalisera och automatisera din datahantering.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
analytics | analys |
automating | automatisera |
data management | datahantering |
your | din |
and | och |
by | genom |
EN That is why we give AVG a decent 7.0 for ease of use.
SV Det är därför vi ger AVG skapliga 7,0 för enkel användning.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
we | vi |
use | användning |
that | därför |
give | ger |
EN We have already discussed the software’s ease of use, but the amount of PC resources the software uses is also relevant
SV Vi har redan diskuterat programvarans användarvänlighet, men mängden PC-resurser som programvaran använder är också relevant
Ingelesa | Suediera |
---|---|
resources | resurser |
relevant | relevant |
ease of use | användarvänlighet |
we | vi |
also | också |
use | använder |
the software | programvaran |
already | redan |
but | men |
EN The free version’s software and ease of use is basically the same as the paid version
SV Gratisversionens programvara och användarvänlighet är i grunden samma som hos den betalda versionen
Ingelesa | Suediera |
---|---|
paid | betalda |
ease of use | användarvänlighet |
software | programvara |
version | versionen |
and | och |
EN For our overall assessment, we combined together the scores for security (weighting 0.5), speed and system load (weighting 0.2), privacy (weighting 0.1), ease of use (weighting 0.1) and customer service (weighting 0.1)
SV För vår övergripande bedömning så kombinerade vi poängen för säkerhet (viktning 0,5), hastighet och systembelastning (viktning 0,2), integritet (viktning 0,1), användarvänlighet (viktning 0,1) och kundservice (viktning 0,1)
Ingelesa | Suediera |
---|---|
assessment | bedömning |
speed | hastighet |
overall | övergripande |
ease of use | användarvänlighet |
customer service | kundservice |
we | vi |
security | säkerhet |
privacy | integritet |
our | vår |
EN Our methods are safe, easy to use and will let you unlock Macbook without password with ease
SV Våra metoder är säkra, enkla att använda och låter dig enkelt låsa upp Macbook utan lösenord
Ingelesa | Suediera |
---|---|
methods | metoder |
safe | säkra |
unlock | låsa upp |
macbook | macbook |
password | lösenord |
let | att |
without | utan |
to | enkla |
use | använda |
our | våra |
easy | enkelt |
you | dig |
with | upp |
EN ?With the Adyen Magento plugin you can integrate any local payment method with ease.?
SV ”Med Adyens Magento-plugin kan alla lokala betalningsmetoder enkelt integreras.”
Ingelesa | Suediera |
---|---|
adyen | adyens |
magento | magento |
plugin | plugin |
can | kan |
integrate | integreras |
local | lokala |
ease | enkelt |
any | alla |
you | med |
EN Our On Page SEO checker tool can ease your job
SV Vår On Page SEO-analys kan underlätta ditt jobb
Ingelesa | Suediera |
---|---|
page | page |
seo | seo |
can | kan |
job | jobb |
ease | underlätta |
our | vår |
your | ditt |
EN A master of portability and ease-of-use, the Umbrella Shallow is the go-to light modifier when you need a soft light with wide light spread
SV Umbrella Shallow är ett paraply som är lätt att ta med sig, mycket enkelt att använda och ett säkert kort när du behöver ett mjukt ljus med bred spridning
Ingelesa | Suediera |
---|---|
umbrella | paraply |
wide | bred |
is | är |
use | använda |
a | ett |
EN Ease of use is built into all stages of administration and usage. Deployment requires no learning curve and your employees will love our intuitive interface.
SV Alla stadier av administrationen och användningen är enkla att använda. Att sätta igång kräver ingen inlärningskurva och dina anställda kommer att älska det intuitiva gränssnittet.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
requires | kräver |
employees | anställda |
intuitive | intuitiva |
of | av |
your | dina |
no | ingen |
will | kommer |
learning | och |
use | använda |
love | älska |
all | alla |
EN With its state-of-the-art AI and ML capabilities, Freshservice helps organizations ease an IT agents workload and improve their productivity by automating mundane tasks
SV En majoritet av verksamhetsbehoven, som kundrelationer (customer relations management, CRM), försäljning, projekt, tillverkning, lager och redovisning, uppfylls genom denna allt-i-ett-lösning
Ingelesa | Suediera |
---|---|
an | ett |
of | av |
capabilities | en |
and | och |
the | denna |
EN Clean up dirty data with ease and speed. Automate data cleansing processes with Tableau Prep, part of Tableau Data Management.
SV Rensa oren data på ett snabbt och enkelt sätt. Automatisera datarensningsprocesser med Tableau Prep, som är en del av Tableau Data Management.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
clean | rensa |
data | data |
speed | snabbt |
automate | automatisera |
prep | prep |
tableau | tableau |
management | management |
and | och |
of | av |
ease | enkelt |
EN And the ease with which we’ve been able to give that to Red Hatters across the globe and in different functions has helped speed up and create a community groundswell.
SV Och eftersom det har varit så pass enkelt att ge det till Red Hat-personal på olika positioner och över hela världen har vi snabbare kunnat skapa ett gemensamt stöd.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
able | kunnat |
different | olika |
speed | snabbare |
give | ge |
globe | hela världen |
create | och |
been | till |
red | red |
has | varit |
a | ett |
EN Build business dashboards that combine performance and ease of use
SV Bygg verksamhetsdashboards som kombinerar prestanda och enkelhet
Ingelesa | Suediera |
---|---|
build | bygg |
combine | kombinerar |
performance | prestanda |
and | och |
EN Connect people, systems and things on a single platform to ease digital business information exchange.
SV Anslut människor, system och saker på en enda plattform för att underlätta utbyte av digital affärsinformation.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
connect | anslut |
people | människor |
digital | digital |
exchange | utbyte |
ease | underlätta |
systems | system |
platform | plattform |
things | saker |
single | en |
and | och |
a | enda |
EN Stream Deck features a removable faceplate that you can switch out and modify with ease
SV Stream Deck har ett utbytbart framstycke som du enkelt kan byta eller ändra
Ingelesa | Suediera |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
switch | byta |
modify | ändra |
you | du |
and | eller |
can | kan |
a | ett |
that | som |
EN Python is dynamically typed, which ease scripting and writing small applications. It is often said to bring difficulties in building large and long-lasting applications.
SV Python är dynamiskt typat, vilket underlättar skript och små program. Det sägs ofta att det är svårt att bygga stora och långvariga tillämpningar.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
python | python |
dynamically | dynamiskt |
lasting | långvariga |
often | ofta |
to | till |
large | stora |
small | små |
bring | att |
building | bygga |
applications | program |
EN Add or remove vendors with ease
SV Lägga till eller ta bort leverantörer med lätthet
Ingelesa | Suediera |
---|---|
vendors | leverantörer |
ease | lätthet |
or | eller |
remove | ta bort |
add | lägga till |
with | med |
EN Stay under the Lookup limit with ease
SV Håll dig under uppslagsgränsen med lätthet
Ingelesa | Suediera |
---|---|
ease | lätthet |
EN your reports of email delivery issues, into simple, readable documents that you can go through and understand with ease!
SV som innehåller dina rapporter om problem med e-postleverans, till enkla, läsbara dokument som du enkelt kan gå igenom och förstå!
Ingelesa | Suediera |
---|---|
reports | rapporter |
documents | dokument |
simple | enkla |
you | du |
understand | och |
issues | problem |
your | dina |
can | kan |
with | med |
EN Ease the tension on your lower back with these reclined, low-impact cycles. We detail the best recumbent bikes in this guide.
SV Lätta på spänningen på din nedre del av ryggen med dessa lutande cykler med låg påverkan. Vi beskriver de bästa liggcyklarna i den här guiden.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
back | ryggen |
guide | guiden |
low | låg |
impact | påverkan |
we | vi |
in | i |
on | på |
the | de |
this | här |
these | dessa |
EN Best sleep tracker for 2021: Monitor your nocturnal wellbeing with ease
SV Bästa turbolärare 2021: Få cykelträning inomhus
Ingelesa | Suediera |
---|---|
best | bästa |
EN Once your kids get their hands on a tablet, in some ways there's no coming back. But which are the best for robustness and ease-of-use?
SV När dina barn har tagit en surfplatta, kan det på vissa sätt inte komma tillbaka. Men vilka är de bästa för robusthet och användarvänlighet?
Ingelesa | Suediera |
---|---|
kids | barn |
tablet | surfplatta |
ways | sätt |
but | en |
your | dina |
the | de |
which | är |
best | bästa |
and | och |
EN Best wake up lights 2021: Ideal bedside lamps to ease you awake.
SV Bästa väckarljus 2021: Idealiska sänglampor för att underlätta för dig vaken
Ingelesa | Suediera |
---|---|
you | dig |
ease | underlätta |
best | bästa |
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
SV För enkel installation och underhåll kan Splashtop använda Active Directory för att enkelt tillhandahålla användarkonton och autentisera / auktorisera varje användarsessions begäran med Active Directory.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
maintenance | underhåll |
splashtop | splashtop |
active | active |
directory | directory |
authenticate | autentisera |
authorize | auktorisera |
request | begäran |
easily | enkelt |
use | använda |
and | och |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten