EN Our cutlery of stainless steel is available in shiny or matt finish. All sets of our selection can be bought in a gift box containing 16 pieces: 4 dinner forks, 4 dinner knives, 4 dinner spoons and 4 coffee spoons.
EN Our cutlery of stainless steel is available in shiny or matt finish. All sets of our selection can be bought in a gift box containing 16 pieces: 4 dinner forks, 4 dinner knives, 4 dinner spoons and 4 coffee spoons.
SV SALVIA bestickserie är formgiven av Jonas Bohlin. Det finns i både matt och blankt utförande. 16 delar.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
matt | matt |
pieces | delar |
of | av |
in | i |
a | både |
and | och |
is | finns |
EN A butter knife rest is an item with ancient origins that has traditionally been used to put butter knives or jam spoons on to prevent smudging tablecloths or plates
SV Smörtaxen är en servisdel med gamla anor som traditionellt har använts för att lägga exempelvis smörknivar eller sylt- och marmeladskedar på, så att de inte kladdar ner dukar eller tallrikar
Ingelesa | Suediera |
---|---|
traditionally | traditionellt |
an | en |
or | eller |
used | använts |
to | lägga |
put | för |
with | ner |
a | som |
EN A butter knife rest is an item with ancient origins that has traditionally been used to put butter knives or jam spoons on to prevent smudging tablecloths or plates
SV Smörtaxen är en servisdel med gamla anor som traditionellt har använts för att lägga exempelvis smörknivar eller sylt- och marmeladskedar på, så att de inte kladdar ner dukar eller tallrikar
EN Actor David Niven and Princess Grace of Monaco sitting side by side at a gala dinner at the Nice Opera in February 1959
SV Skådespelaren David Niven och prinsessan Grace av Monaco satt sida vid sida för en galamiddag på Opéra de Nice i februari 1959
Ingelesa | Suediera |
---|---|
actor | skådespelaren |
david | david |
grace | grace |
monaco | monaco |
sitting | satt |
side | sida |
february | februari |
nice | nice |
in | i |
the | de |
of | av |
and | och |
at | vid |
a | för |
EN Through separately ticketed dinners within the event, attendees can enjoy a Master Dinner 5 course fine dining experience, where each chef prepares a course within the unique setting of a restaurant stadium
SV Genom separata biljetter till olika middagar under eventet kan gästerna njuta av en femrättersmiddag av högsta klass, där varje kock lagar en rätt i den unika miljön i en restaurangstadion
Ingelesa | Suediera |
---|---|
the event | eventet |
of | av |
can | kan |
enjoy | njuta |
a | unika |
through | i |
the | där |
EN "The dinner cruise along the Seine was spectacular. And we passed by the Eiffel Tower just in time to see the sparkling lights." — Jules, France
SV "Middagskryssningen längs Seine var helt spektakulär. Vi passerade Eiffeltornet precis i rätt tid för att se de glittrande ljusen." — Jules, Frankrike
EN Mother and son sitting at family dinner 1333203 Stock Video at Vecteezy
SV mor och son sitter vid familjen middag 1333203 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
Ingelesa | Suediera |
---|---|
mother | mor |
son | son |
sitting | sitter |
family | familjen |
dinner | middag |
video | videoklipp |
and | och |
at | vid |
EN Mother and son sitting at family dinner Pro Video
SV mor och son sitter vid familjen middag Pro video
Ingelesa | Suediera |
---|---|
mother | mor |
son | son |
sitting | sitter |
family | familjen |
dinner | middag |
video | video |
and | och |
pro | pro |
at | vid |
EN Family toasting with wine glasses at dinner 1333392 Stock Video at Vecteezy
SV familj skålar med vinglas vid middagen 1333392 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
Ingelesa | Suediera |
---|---|
family | familj |
video | videoklipp |
at | vid |
with | med |
EN Dinner party ready, this dining room cannot fail to impress.
SV Klassisk inredning av en mellanstor matplats med öppen planlösning, med grå väggar, ljust trägolv och beiget golv
Ingelesa | Suediera |
---|---|
dining | matplats |
to | och |
EN When dinner is ready,cast fireplace to TV.
SV Casta brasa till TV:nnär middagen är klar.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
ready | klar |
tv | tv |
is | är |
to | till |
EN The Shins is an American indie rock band centered around James Mercer. The band formed in 1997, in Albuquerque, New Mexico, United States as a side project of Mercer (previously of Blue Roof Dinner) and drummer Jesse Sandoval, who were… read more
SV The Shins är ett indierockband med element av folk- och alternativcountrymusik. Bandet har kontrakt med Sub Pop Records och består av sångaren, låtskrivaren och gitarrist James Russell Mercer, keyboardist, gitarrist och basisten Martin C… läs mer
EN Cue up the music to create the right kind of atmosphere for your dinner theme.
SV Köa upp musiken för att skapa rätt slags atmosfär för ditt middags tema.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
right | rätt |
atmosphere | atmosfär |
theme | tema |
the music | musiken |
of | upp |
music | är |
your | ditt |
EN The promotion aspect of your private event will often focus on the exclusivity of it. Whether it’s a wedding or a celebrity dinner, people will appreciate that it’s not for everyone.
SV Den marknadsförande aspekten av ditt privata evenemang kommer ofta att fokusera på dess exklusivitet. Oavsett om det är ett bröllop eller en kändismiddag, kommer folk att uppskatta att det inte är för alla.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
event | evenemang |
wedding | bröllop |
of | av |
focus | fokusera |
often | ofta |
private | privata |
a | ett |
your | ditt |
or | eller |
everyone | att |
people | alla |
EN Then you’ll experience Turkish culture and cuisine on a cruise featuring a 4-course dinner and traditional entertainment.
SV Då upplever du turkisk kultur och mat på en kryssning med en 4-rätters middag och traditionell underhållning.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
experience | upplever |
culture | kultur |
dinner | middag |
traditional | traditionell |
entertainment | underhållning |
and | och |
featuring | med |
EN The premises are suitable for anything from a small lunch meeting to full-day conferences followed by dinner or a party for up to 300 people
SV Våra lokaler passar alltifrån det mindre lunchmötet till heldagskonferenser med middag eller bankett för flera hundra personer
Ingelesa | Suediera |
---|---|
premises | lokaler |
suitable | passar |
small | mindre |
dinner | middag |
people | personer |
or | eller |
EN Cocktails, or a meeting followed by dinner with a view – whatever the occasion, with its panoramic windows and terrace overlooking the water and …
SV Cocktailparty, möte eller middag med slående utsikt – oavsett vad du planerar är vår ljusa bar med stora fönster och terrass mot vattnet och …
EN The Restaurant is the perfect venue for special celebrations. Food is the focus, regardless of whether you want a sit-down dinner for several hundred …
SV Restaurangen passar perfekt när något stort ska firas. Här står maten i centrum oavsett om ni vill ha sittande middag för flera hundra personer, …
EN “Hey Google, add dinner to my calendar on Saturday at 8 PM”
SV ”Hey Google, lägg till middag i min kalender på lördag klockan 20.00”
EN 17:30 3 course dinner at your hotel together with the other participants and your photo guide
SV 17:30 3 rätters middag vid ditt hotell tillsammans med de andra deltagarna och Peter
Ingelesa | Suediera |
---|---|
dinner | middag |
hotel | hotell |
participants | deltagarna |
other | andra |
the | de |
your | ditt |
at | vid |
and | och |
EN 17:30 Dinner with the other participants and Peter
SV 17:30 Middag tillsammans med de andra deltagarna och Peter
Ingelesa | Suediera |
---|---|
dinner | middag |
participants | deltagarna |
peter | peter |
other | andra |
the | de |
and | och |
with | tillsammans |
EN 17:30 3 course dinner with the other participants and your photo guide at your hotel
SV 17:30 3 rätters middag med de andra deltagarna och Peter vid ditt hotell
Ingelesa | Suediera |
---|---|
dinner | middag |
participants | deltagarna |
hotel | hotell |
other | andra |
the | de |
your | ditt |
at | vid |
and | och |
with | med |
EN Full board from dinner day 1 to breakfast day 5
SV Helpension från middag dag 1 till frukost dag 5
Ingelesa | Suediera |
---|---|
dinner | middag |
breakfast | frukost |
day | dag |
from | från |
EN When more family members use Gimi, it’s easier to discuss money at the dinner table. Everyone can send Christmas or birthday money, or set up extra chores. Connect your apps and start learning about money together!
SV När fler familjemedlemmar använder Gimi blir det enklare att prata om pengar i hemmet. Alla kan skicka pengar till julen eller födelsedagen, eller lägga till sysslor. Koppla ihop era appar och börja lära er om pengar tillsammans!
Ingelesa | Suediera |
---|---|
gimi | gimi |
easier | enklare |
christmas | julen |
connect | koppla |
about | om |
apps | appar |
use | använder |
its | blir |
learning | och |
or | eller |
to | skicka |
your | är |
start | börja |
can | kan |
EN The Formitable widget is perfectly suited to show of your Christmas lunch or dinner
SV Efter att ha hållit stängt i flera veckor fick de äntligen öppna igen
Ingelesa | Suediera |
---|---|
the | de |
your | öppna |
is | igen |
EN Valentine's Day is called Araw ng mga Puso in the Philippines. School children make cards for their classmates, teachers and parents. People give red roses, chocolates and teddy bears. Dinner dates at restaurants are also popular among couples.
SV På Filippinerna firar man Araw ng mga Puso. Skolbarn gör kort till sina klasskompisar, lärare och föräldrar. Folk ger varandra röda rosor, choklad och små nallebjörnar. Många par väljer också att gå på restaurang den kvällen.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
ng | ng |
cards | kort |
teachers | lärare |
parents | föräldrar |
roses | rosor |
children | små |
also | också |
and | och |
give | ger |
the | röda |
their | sina |
among | att |
EN In Portugal, Valentine’s day is known as Dia dos Namorados (Lover's Day). It’s celebrated by couples who usually go out for a romantic dinner and exchange presents to show their appreciation for one another.
SV I Portugal går alla hjärtans dag under namnet "dia dos namorados" (de älskandes dag). Kärlekspar går gärna ut och äter en romantisk middag och uppvaktar varandra med presenter.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
portugal | portugal |
dinner | middag |
another | varandra |
in | i |
go | gå |
day | dag |
one | en |
out | ut |
their | de |
and | och |
to | går |
EN Walentynki is a relatively new celebration in Poland. It’s an opportunity for young people to send anonymous love notes and adults to go out for a romantic dinner. Women receive flowers and window displays are decorated with hearts.
SV Walentynki är en relativt ny tradition i Polen. Det är en dag då ungdomar skickar anonyma kärleksbrev och vuxna går ut och äter en romantisk middag. Kvinnor uppvaktas med blommor och skyltfönster dekoreras med hjärtan.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
relatively | relativt |
new | ny |
poland | polen |
anonymous | anonyma |
adults | vuxna |
dinner | middag |
flowers | blommor |
hearts | hjärtan |
in | i |
go | gå |
women | kvinnor |
an | en |
send | skickar |
and | och |
out | ut |
to | går |
young | ungdomar |
EN Find the genres and decades you love most with expertly curated original stations for mellow mornings, dinner parties and more.
SV Hitta dina favoritgenrer och mest älskade årtionden bland egenproducerade stationer för lugna morgonstunder, middagsbjudningar och mycket mer.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
stations | stationer |
decades | årtionden |
more | mer |
the | mest |
find | hitta |
for | bland |
EN Experience a classical tango show at Galería Güemes Theater in Buenos Aires and marvel at the performance inspired by Astor Piazzolla's work. Upgrade your experience with dinner and drinks.
SV Upplev en klassisk tangoföreställning i den vackra klassiska teatern Galería Güemes. Piazzolla Tango är ett majestätiskt stycke livemusik och en tangoföreställning inspirerat av Astor Piazzollas verk.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
experience | upplev |
classical | klassisk |
in | i |
by | av |
a | ett |
and | och |
work | verk |
EN Give yourself a treat in the winter darkness, start Christmas with art and fine dining. On December 14, the Restaurant will be offering its popular Christmas dinner in five sittings.
SV Få ett avbrott i vintermörkret och inled julen med konst och god mat. Den 14 december erbjuder Restaurangen sin omtyckta julmiddag i fem serveringar. Varmt välkommen!
Ingelesa | Suediera |
---|---|
christmas | julen |
art | konst |
december | december |
offering | erbjuder |
restaurant | mat |
the restaurant | restaurangen |
in | i |
a | ett |
EN The Restaurant has extended opening hours during the Christmas dinner. The exhibitions at Moderna Museet close as usual at 20 on Tuesdays.
SV Restaurangen har förlängda öppettider under julmiddagen. Moderna Museets verksamhet stänger som vanligt kl 20 på tisdagar.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
moderna | moderna |
close | stänger |
the restaurant | restaurangen |
usual | vanligt |
EN The premises are suitable for anything from a small lunch meeting to full-day conferences followed by dinner or a party for up to 300 people
SV Våra lokaler passar alltifrån det mindre lunchmötet till heldagskonferenser med middag eller bankett för flera hundra personer
Ingelesa | Suediera |
---|---|
premises | lokaler |
suitable | passar |
small | mindre |
dinner | middag |
people | personer |
or | eller |
EN Cocktails, or a meeting followed by dinner with a view – whatever the occasion, with its panoramic windows and terrace overlooking the water and …
SV Cocktailparty, möte eller middag med slående utsikt – oavsett vad du planerar är vår ljusa bar med stora fönster och terrass mot vattnet och …
EN The Restaurant is the perfect venue for special celebrations. Food is the focus, regardless of whether you want a sit-down dinner for several hundred …
SV Restaurangen passar perfekt när något stort ska firas. Här står maten i centrum oavsett om ni vill ha sittande middag för flera hundra personer, …
EN Through separately ticketed dinners within the event, attendees can enjoy a Master Dinner 5 course fine dining experience, where each chef prepares a course within the unique setting of a restaurant stadium
SV Genom separata biljetter till olika middagar under eventet kan gästerna njuta av en femrättersmiddag av högsta klass, där varje kock lagar en rätt i den unika miljön i en restaurangstadion
Ingelesa | Suediera |
---|---|
the event | eventet |
of | av |
can | kan |
enjoy | njuta |
a | unika |
through | i |
the | där |
EN The Shins is an American indie rock band centered around James Mercer. The band formed in 1997, in Albuquerque, New Mexico, United States as a side project of Mercer (previously of Blue Roof Dinner) and drummer Jesse Sandoval, who were… read more
SV The Shins är ett indierockband med element av folk- och alternativcountrymusik. Bandet har kontrakt med Sub Pop Records och består av sångaren, låtskrivaren och gitarrist James Russell Mercer, keyboardist, gitarrist och basisten Martin C… läs mer
EN Save this event: Sushi Making Class: Tuesday & Saturday Dinner, San Francisco
SV Spara det här evenemanget: Sushi Making Class: Tuesday & Saturday Dinner, San Francisco
Ingelesa | Suediera |
---|---|
save | spara |
event | evenemanget |
making | är |
amp | amp |
san | san |
francisco | francisco |
class | class |
this | här |
EN Save this event: May 17th PV/Renewables Seminar and Dinner meeting
SV Spara det här evenemanget: May 17th PV/Renewables Seminar and Dinner meeting
Ingelesa | Suediera |
---|---|
save | spara |
event | evenemanget |
this | här |
and | and |
may | är |
EN Cue up the music to create the right kind of atmosphere for your dinner theme.
SV Köa upp musiken för att skapa rätt slags atmosfär för ditt middags tema.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
right | rätt |
atmosphere | atmosfär |
theme | tema |
the music | musiken |
of | upp |
music | är |
your | ditt |
EN The promotion aspect of your private event will often focus on the exclusivity of it. Whether it’s a wedding or a celebrity dinner, people will appreciate that it’s not for everyone.
SV Den marknadsförande aspekten av ditt privata evenemang kommer ofta att fokusera på dess exklusivitet. Oavsett om det är ett bröllop eller en kändismiddag, kommer folk att uppskatta att det inte är för alla.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
event | evenemang |
wedding | bröllop |
of | av |
focus | fokusera |
often | ofta |
private | privata |
a | ett |
your | ditt |
or | eller |
everyone | att |
people | alla |
{Totalresult} itzulpenen 41 erakusten