Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "decades of opentext" Suediera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Suediera -ra

decades of opentext-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "decades of opentext" Suediera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

decades decennier årtionden
opentext opentext

Ingelesa-ren Suediera-ren itzulpena decades of opentext

Ingelesa
Suediera

EN Together with OpenText™ B2B Managed Services, OpenText offers a complete people-process-technology supply chain integration solution based on decades of industry best practices and proven processes.

SV Tillsammans med OpenText™ B2B Managed Services, OpenText erbjuder en komplett integrationslösning för leverantörskedja för människor-process-teknik baserat på decennier av bästa praxis och beprövade processer.

EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.

SV OpenText™ Protect ™ är en datatokeniseringslösning som hjälper organisationer att skydda sina känsliga data genom att kombinera säkerheten för OpenText Molnplattform med OpenText tokeniseringsexperter.

EN Powered by the OpenText™ Internet of Things platform, part of the OpenText™ Business Network, OpenText Connected Supply Chain solutions enable end-to-end visibility of shipments and assets as they move through the extended ecosystem

SV Drivs av OpenText™ Internet of Things-plattformen, en del av OpenText™ Business Network, OpenText Connected Supply Chain-lösningar möjliggör övergripande synlighet för transporter och tillgångar när de rör sig genom det utökade ekosystemet

EN Leverage OpenText expertise and decades of best practices experience to meet business and technology needs today, and future proof as they evolve

SV Hävstång OpenText expertis och decennier av bästa praxis erfarenhet för att möta affärs- och teknikbehov idag, och framtida bevis när de utvecklas

Ingelesa Suediera
leverage hävstång
opentext opentext
decades decennier
practices praxis
future framtida
proof bevis
evolve utvecklas
expertise expertis
of av
experience erfarenhet
today idag
they de
best bästa
and och

EN Leverage OpenText expertise and decades of best practices experience to meet business and technology needs today and future proof as they evolve

SV Hävstång OpenText expertis och decennier av bästa praxis erfarenhet för att möta affärs- och teknikbehov idag och framtida bevis när de utvecklas

Ingelesa Suediera
leverage hävstång
opentext opentext
decades decennier
practices praxis
future framtida
proof bevis
evolve utvecklas
expertise expertis
of av
experience erfarenhet
today idag
they de
best bästa
and och

EN Trading Grid builds on decades of OpenText expertise in connecting external B2B operations while adding modern data and application integration technologies for a true business-to-anything integration capability using a single, modern cloud platform

SV Handelsnät bygger på årtionden av OpenText expertis i att ansluta externa B2B-operationer samtidigt som man lägger till modern data- och applikationsintegrationsteknik för en verklig integrationsfunktion för allt från en enda, modern molnplattform

Ingelesa Suediera
builds bygger
opentext opentext
expertise expertis
external externa
operations operationer
modern modern
data data
decades årtionden
cloud platform molnplattform
in i
of av
single en
application som
while samtidigt
connecting att ansluta
and och
a enda

EN Learn how OpenText Trading Messaging Service combines decades of EDI VAN experience and investments to offer five essential characteristics for successful

SV Lära sig hur OpenText Trading Messaging Service kombinerar årtionden av EDI VAN-erfarenhet och investeringar för att erbjuda fem viktiga egenskaper för att lyckas

Ingelesa Suediera
opentext opentext
messaging messaging
combines kombinerar
edi edi
experience erfarenhet
investments investeringar
characteristics egenskaper
successful lyckas
trading trading
decades årtionden
of av
essential viktiga
to offer erbjuda
five fem
how hur

EN OpenText is a certified Business and Education partner of Dassault Systèmes and is a recognized expert in Dassault software across multiple industries. OpenText is ranked as one of the top five Dassault business partners in North America.

SV OpenText är en certifierad affärs- och utbildningspartner för Dassault Systèmes och är en erkänd expert inom Dassault-programvara i flera branscher. OpenText rankas som en av de fem bästa Dassault-affärspartnerna i Nordamerika.

Ingelesa Suediera
opentext opentext
certified certifierad
software programvara
of av
industries branscher
in i
and och
expert expert
the de
five fem
multiple för

EN Includes OpenText™ Lens and OpenText™ Trading Grid Analytics, powerful visibility and analytics tools

SV Inkluderar OpenText™ objektiv och OpenText™ Trading Grid Analytics, kraftfulla synlighets- och analysverktyg

EN Additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, are available to help build out efficiencies as the business grows.

SV Ytterligare program som en tjänst (SaaS), inklusive OpenText™ Aktiv katalog och OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad finns tillgängliga för att hjälpa till att bygga upp effektivitetsvinster när verksamheten växer.

EN Get access to additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, to help build out efficiencies as the business grows.

SV Få tillgång till ytterligare programvara som en tjänst (SaaS), inklusive OpenText™ Aktiv katalog och OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad för att hjälpa till att bygga upp effektivitetsvinster när verksamheten växer.

EN Leverage integrated Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Orders and OpenText™ Active Invoices with Compliance, improve business process collaboration and efficiency.

SV Utnyttja integrerad programvara som en tjänst (SaaS), inklusive OpenText™ Aktiva beställningar och OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad, förbättrar samarbete och effektivitet i affärsprocesser.

EN OpenText™ Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI use machine learning to capture data in business documents and convert email and fax to EDI or XML.

SV OpenText™ Email2EDI och OpenText™ Fax2EDI använder maskininlärning för att fånga data i affärsdokument och konvertera e-post och fax till EDI eller XML.

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network

SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala inbyggda lösningar för att utvidga användningen av OpenText Trading Grid, världens största B2B-integrationsnätverk

Ingelesa Suediera
opentext opentext
offers erbjuder
portfolio portfölj
solutions lösningar
largest största
business integration affärsintegration
trading trading
grid grid
of av
in inom
digital digitala
the som
use användningen

EN Intelligent Web Forms extends the reach of OpenText™ B2B Managed Services and can be integrated with other OpenText applications to enable time-saving, pre-populated online web forms that ensure accuracy with realtime look up.

SV Intelligent Web Forms utökar räckvidden för OpenText™ B2B Managed Services och kan integreras med andra OpenText applikationer för att möjliggöra tidsbesparande, förfyllda webbformulär online som säkerställer noggrannhet med realtidsuppslag.

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network

SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj med digitala ombordlösningar för att utöka åtkomsten till OpenText™ Trading Grid, det största B2B-integrationsnätverket

EN As a leader in business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend OpenText™ Trading Grid and help companies consolidate all business transactions from large and small businesses

SV Som ledande inom affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala ombordlösningar att utöka OpenText™ Handelsnät och hjälper företag att konsolidera alla affärstransaktioner från stora och små företag

EN File Transfer Service (FTS), available with OpenText™ B2B Managed Services and accessible via OpenText™ Trading Grid™ Online, enables non-EDI file exchange capabilities with trading partners

SV File Transfer Service (FTS), tillgänglig med OpenText™ B2B-hanterade tjänster och tillgängliga via OpenText™ Trading Grid ™ Online, möjliggör filutbytesfunktioner som inte är EDI med handelspartner

EN An integral part of OpenText™ Trading Grid Messaging Service and OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents offers greater control of business document transactions and trading partner performance.

SV En integrerad del av OpenText™ Trading Grid Messaging Service och OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents erbjuder större kontroll över affärsdokumenttransaktioner och handelspartners prestanda.

EN Trading Grid Analytics is a cloud-based predictive analytics platform embedded within OpenText™ Trading Grid™ and OpenText™ B2B Managed Services

SV Trading Grid Analytics är en molnbaserad prediktiv analysplattform inbäddad i OpenText™ Trading Grid ™ och OpenText™ B2B-hanterade tjänster

EN Get value from data faster by extending internal IT resources with OpenText experts and leverage the big data framework of the OpenText Cloud accelerate project delivery.

SV Få snabbare värde från data genom att utöka interna IT-resurser med OpenText experter och utnyttja ramverket för stora data OpenText Moln accelererar projektleverans.

Ingelesa Suediera
faster snabbare
resources resurser
opentext opentext
experts experter
big stora
cloud moln
value värde
data data
leverage utnyttja
internal interna
and och
by genom
from från
the med

EN OpenText provides a broad range of solutions for managing and securing enterprise data that combine a modern cloud platform with the experience of OpenText data professionals and industry best-practice processes. Solutions include:

SV OpenText erbjuder ett brett utbud av lösningar för hantering och säkring av företagsdata som kombinerar en modern molnplattform med erfarenhet av OpenText datapersonal och branschens bästa metoder. Lösningarna inkluderar:

Ingelesa Suediera
opentext opentext
provides erbjuder
broad brett
range utbud
solutions lösningar
combine kombinerar
modern modern
experience erfarenhet
industry branschens
cloud platform molnplattform
of av
managing hantering
a ett

EN OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is a centralized repository of more than 600,000 trading partners connected to OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest cloud-based integration platform

SV OpenText™ Global Partner Directory (GPD) är ett centralförvar med mer än 600,000 XNUMX handelspartner anslutna till OpenText™ Trading Grid ™, världens största molnbaserade integrationsplattform

EN Included in OpenText™ B2B Managed Services and an optional add-on for OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service.

SV Ingår i OpenText™ B2B Managed Services och ett valfritt tillägg för OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service.

EN OpenText encourages customers on Information Exchange to upgrade to OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service

SV OpenText uppmuntrar kunder på informationsutbyte att uppgradera till OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service

EN OpenText Private Cloud (Single Tenant) on OpenText Cloud, AWS, GCP, or Azure

SV OpenText Privat moln (enskild hyresgäst) på OpenText Cloud, AWS, GCP eller Azure

Ingelesa Suediera
opentext opentext
private privat
single enskild
aws aws
or eller
azure azure
cloud cloud

EN OpenText offers deployment choice and flexibility for OpenText Managed Services ? Foundation.

SV OpenText erbjuder val av distribution och flexibilitet för OpenText Managed Services - Fundament.

Ingelesa Suediera
opentext opentext
deployment distribution
choice val
flexibility flexibilitet
managed managed
offers erbjuder
and och
services av
for för

EN See how OpenText Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI extend digital supply chains.

SV Se hur OpenText Email2EDI och OpenText™ Fax2EDI utökar digitala leveranskedjor.

EN OpenText™ Email2EDI automatically converts unstructured documents into structured data and delivers them to back-end applications through OpenText™ Trading Grid, eliminating costly and error-prone manual keying and filing

SV OpenText™ Email2EDI konverterar automatiskt ostrukturerade dokument till strukturerad data och levererar dem till back-end-applikationer genom OpenText™ Trading Grid, eliminerar kostsam och felbenägen manuell nyckling och arkivering

EN Over the last few decades, the world has changed tremendously in many regards, especially when it comes to IT

SV Under de senaste decennierna har världen förändrats enormt i många avseenden, särskilt när det gäller IT

Ingelesa Suediera
last senaste
changed ändrats
especially särskilt
in i
it it
the de
many många

EN Every organization is unique. By design, through evolution, and shaped by its people. What makes Axis the company it is today is the core attributes we have evolved over the past three decades.

SV Varje organisation är unik, på grund av sin struktur, sin utveckling och sin personal. Det som gör Axis till det företag det är idag är de grundläggande egenskaper som vi har utvecklat under de tre senaste årtiondena

Ingelesa Suediera
core grundläggande
organization organisation
we vi
people personal
today idag
the de
unique unik
by av
company företag
and och
three tre
every har
it det

EN The most popular Christmas toys and tech from the last few decades

SV De mest populära julleksakerna och tekniken från de senaste decennierna

Ingelesa Suediera
popular populära
tech tekniken
last senaste
the de
and och
the most mest
from från

EN It seems like every year there's a new fad toy that's come to market just in time for Christmas. Here are the best from the last four decades

SV Det verkar som om det varje år finns en ny modefluga som har kommit på marknaden precis i tid till jul. Här är de bästa från de senaste fyra

Ingelesa Suediera
christmas jul
in i
new ny
market marknaden
just en
seems det verkar
the de
time tid
four fyra
from från
best bästa
come som
here är

EN LCIF’s SightFirst program, in collaboration with Lions, healthcare providers and partner organizations, has led Lions’ vision efforts over the last three decades.

SV LCIF:s SightFirst-program, i samarbete med Lions, sjukvården och partnerorganisationer har lett Lions syninsatser över de senaste tre årtiondena.

Ingelesa Suediera
program program
lions lions
led lett
last senaste
in i
collaboration samarbete
the de
three tre
and och
with med

EN Established in 2002, our quality is backed by close to two decades of experience in the translation and localization industry.

SV Vi grundades redan år 2002 och kan därmed styrka vår höga kvalitet med hänvisning till snart tjugo års erfarenhet av översättning och lokalisering.

Ingelesa Suediera
quality kvalitet
experience erfarenhet
localization lokalisering
of av
the redan
translation och
our vår
in med

EN In nearly two decades of consistent and driven experience in Translation and Localization, the pursuit of quality and customer satisfaction has never been greater of a goal for AD VERBUM.

SV Under våra snart tjugo år i översättnings- och lokaliseringsbranschen har kvalitetssträvan och kundnöjdheten alltid varit i främsta rummet för oss på AD VERBUM.

Ingelesa Suediera
in i
experience har
translation och
the oss
has varit
greater för
of under

EN Vivek’s career has spanned more than two decades as a serial entrepreneur and engineering executive

SV Viveks karriär har spänt över två decennier som serieentreprenör och ingenjörskonst

Ingelesa Suediera
career karriär
decades decennier
two två
than är
and och

EN Her career spans more than two decades of leading communications strategy, building brand engagement, and accelerating business growth for global corporations and start-ups

SV Hennes karriär sträcker sig över mer än två decennier av ledande kommunikationsstrategi, bygger upp varumärkesengagemang och ökar tillväxten för globala företag och nystartade företag

Ingelesa Suediera
career karriär
decades decennier
building bygger
growth tillväxten
global globala
leading ledande
more mer
of av
corporations företag
two två
than är
and och

EN The Zoom Reflector with its renowned zoom function has been a firm favorite of photographers all over the world for more than four decades.

SV Zoom Reflector, med dess berömda zoomfunktion, har varit en ständig favorit bland fotografer över hela världen under mer än fyra decennier.

Ingelesa Suediera
zoom zoom
favorite favorit
photographers fotografer
decades decennier
more mer
has varit

EN Over recent decades, it has built expertise to become a leader in proactive, innovative healthcare throughout the state and across the country

SV Under de senaste årtiondena har organisationen byggt upp kompetens och blivit ledande inom proaktiv och innovativ hälso- och sjukvård i hela delstaten och landet

Ingelesa Suediera
recent senaste
built byggt
expertise kompetens
proactive proaktiv
innovative innovativ
the country landet
become blivit
the de
in i
a ledande
healthcare sjukvård
and och
to hela

EN Nobody knows cyber security like F‑Secure. For three decades, F‑Secure has driven innovations in cyber security, defending tens of thousands of companies and millions of people.

SV Ingen kan cybersäkerhet som F‑Secure. Under de senaste tre decennierna har F‑Secure varit ledande inom innovation, samtidigt som man skyddar tiotusentals företag och miljoner människor.

EN Åke Axelsson: Eight decades of furniture and interior design, craftsmanship and manufacturing.

SV Åke Axelsson ? Åtta decennier av möbler, miljöer, hantverk och industri.

Ingelesa Suediera
decades decennier
furniture möbler
of av
and och

EN Eight decades? Is that possible? Yes, Åke Axelsson, one of Sweden’s most popular and renowned furniture designers and interior architects, has been designing since the late 1950s – and is still active today

SV Åtta decennier? Är det möjligt? Ja, Åke Axelsson, en av våra mest anlitade och erkända inredningsarkitekter och möbelformgivare, har faktiskt arbetat sedan slutet av 1950-talet - och han arbetar ännu

Ingelesa Suediera
decades decennier
possible möjligt
yes ja
of av

EN The idea is to take special care of used Gärsnäs furniture, to renovate it in various degrees and give a new lease of long life. Well-used, worn Gärsnäs furniture can be like new again and live on for decades.

SV Idén är att ta hand om begagnade Gärsnäs-möbler, renovera dem i olika grader och ge dem nytt långt liv. En välanvänd, sliten Gärsnässtol kan bli som ny och leva vidare i decennier.

Ingelesa Suediera
idea idé
furniture möbler
degrees grader
long långt
decades decennier
the idea idén
in i
give ge
take ta
special en
like om
life liv
new ny
and och
the vidare

EN Count the decades and you get eight Read more

SV Räkna decennierna och det blir åtta stycken, fyllda av miljöer, Läs mer

Ingelesa Suediera
count räkna

EN Popular two-strap sandal: the ARIZONA has been a hit for decades, giving it cult status. It boasts timeless design and is always a stylish choice.

SV Populär sandal med dubbla remmar: Kultsandalen ARIZONA är med sin tidlösa design en svårslagen favorit sedan årtionden tillbaka – och alltid ett stilsäkert val.

Ingelesa Suediera
popular populär
arizona arizona
design design
always alltid
choice val
a ett
is är
status och

EN Although it has hardly changed at all in terms of function and basic design in nearly four decades, the sandal is as trendy today as ever

SV Trots att funktionen och den grundläggande designen har förblivit oförändrad i nästan fyra årtionden, är sandalen trendigare än någonsin

Ingelesa Suediera
function funktionen
basic grundläggande
design designen
ever någonsin
decades årtionden
in i
nearly nästan
and och

EN As a result, this classic sandal has been the it-piece for fashionistas almost non-stop for decades

SV Därför har denna klassiker sedan länge betraktats som ”it piece” av fashionistas världen över

Ingelesa Suediera
classic klassiker
as som
has har
been av

EN This process provides a rust-free coating (80–120 μ) that enables Vestre's products to remain outdoors for several decades

SV Denna process ger en rostfri legering (80–120 μ) som gör att produkter från Vestre kan stå ute i flera decennier

Transliterazioa Denna process ger en rostfri legering (80–120 m) som gör att produkter från Vestre kan stå ute i flera decennier

EN The era of VHS tapes is winding down, and after three decades there is a lot of video content to transfer for modern playback devices

SV Tiden för VHS-band är snart slut, och efter tre årtionden finns det gott om videoinnehåll att överföra till moderna uppspelningsenheter

Ingelesa Suediera
modern moderna
decades årtionden
video content videoinnehåll
transfer till
and och
down för
three tre
lot att

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten