EN And as a museum of contemporary art, we must do everything in our power to scrutinise contemporary art with an exacting eye
EN And as a museum of contemporary art, we must do everything in our power to scrutinise contemporary art with an exacting eye
SV Och som museum för nutida konst måste vi göra allt som står i vår makt för att betrakta samtidskonsten med differentierad och noggrann blick
Ingelesa | Suediera |
---|---|
museum | museum |
art | konst |
we | vi |
in | i |
eye | att |
everything | för |
power | makt |
as | med |
our | vår |
to | göra |
EN And as a museum of contemporary art, we must do everything in our power to scrutinise contemporary art with an exacting eye
SV Och som museum för nutida konst måste vi göra allt som står i vår makt för att betrakta samtidskonsten med differentierad och noggrann blick
Ingelesa | Suediera |
---|---|
museum | museum |
art | konst |
we | vi |
in | i |
eye | att |
everything | för |
power | makt |
as | med |
our | vår |
to | göra |
EN The Department of Art educates and prepares professionals in the fields of art education, visual culture, curating, and contemporary art
SV Institutionen för konst utbildar och förbereder yrkesverksamma inom fältet för konstutbildning, visuell kultur, kuratering och nutida konst
Ingelesa | Suediera |
---|---|
professionals | yrkesverksamma |
visual | visuell |
culture | kultur |
in | inom |
art | konst |
and | och |
EN The Department of Art educates and prepares professionals in the fields of art education, visual culture, curating, and contemporary art
SV Institutionen för konst utbildar och förbereder yrkesverksamma inom fältet för konstutbildning, visuell kultur, kuratering och nutida konst
Ingelesa | Suediera |
---|---|
professionals | yrkesverksamma |
visual | visuell |
culture | kultur |
in | inom |
art | konst |
and | och |
EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape. Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases. Boho wall decor. 2276199 Vector Art at Vecteezy
SV uppsättning av modernt minimalistiskt konsttryck från mitten av århundradet med organisk naturlig form. abstrakt samtida estetisk bakgrund med geometriska månfaser. boho väggdekor. 2276199 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelesa | Suediera |
---|---|
mid | mitten |
bilder | |
organic | organisk |
natural | naturlig |
shape | form |
abstract | abstrakt |
background | bakgrund |
geometric | geometriska |
boho | boho |
of | av |
contemporary | samtida |
modern | modernt |
at | ner |
vector | uppsättning |
EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept 1951182 Vector Art at Vecteezy
SV abstrakt stamkvinnaporträtt i kontinuerlig konst. mode samtida element med etniska kvinnliga ansikten, löv, blommor, former i modern bläckmålningsstil. minimalistiskt estetiskt koncept 1951182 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelesa | Suediera |
---|---|
abstract | abstrakt |
portrait | bilder |
continuous | kontinuerlig |
art | konst |
fashion | mode |
elements | element |
female | kvinnliga |
faces | ansikten |
leaves | löv |
flowers | blommor |
shapes | former |
concept | koncept |
in | i |
modern | modern |
at | ner |
contemporary | samtida |
EN Abstract contemporary landscape posters. Modern boho background set with lake, river,sun, moon, mountains, minimalist wall decor. Vector art print 2007377 Vector Art at Vecteezy
SV abstrakta samtida landskap affischer. modern boho bakgrund med sjö, flod, sol, måne, berg, minimalistisk väggdekor. vektor konsttryck 2007377 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelesa | Suediera |
---|---|
abstract | abstrakta |
landscape | landskap |
posters | affischer |
boho | boho |
background | bakgrund |
river | flod |
sun | sol |
moon | måne |
mountains | berg |
minimalist | minimalistisk |
bilder | |
lake | sjö |
modern | modern |
vector | vektor |
at | ner |
contemporary | samtida |
EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept 1951184 Vector Art at Vecteezy
SV abstrakt stamkvinnaporträtt i kontinuerlig konst. mode samtida element med etniska kvinnliga ansikten, löv, blommor, former i modern bläckmålningsstil. minimalistiskt estetiskt koncept 1951184 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelesa | Suediera |
---|---|
abstract | abstrakt |
portrait | bilder |
continuous | kontinuerlig |
art | konst |
fashion | mode |
elements | element |
female | kvinnliga |
faces | ansikten |
leaves | löv |
flowers | blommor |
shapes | former |
concept | koncept |
in | i |
modern | modern |
at | ner |
contemporary | samtida |
EN Set of flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern trendy style. Vector for Beauty Concept, t-Shirt Print, postcard, poster 1997850 Vector Art at Vecteezy
SV uppsättning blommor kontinuerlig konturteckningar. abstrakt samtida collage av geometriska former i modern trendig stil. vektor för skönhetskoncept, t-shirt tryck, vykort, affisch 1997850 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelesa | Suediera |
---|---|
flowers | blommor |
continuous | kontinuerlig |
abstract | abstrakt |
geometric | geometriska |
shapes | former |
trendy | trendig |
postcard | vykort |
in | i |
bilder | |
of | av |
modern | modern |
style | stil |
vector | vektor |
set | uppsättning |
line | för |
at | ner |
contemporary | samtida |
EN – We have a world-class collection of modern and contemporary art, and we are deeply convinced that art says a lot about the world it was created in and the people who created it
SV – Vi har en samling av modern och samtida konst i absolut världsklass och vi är av den starka övertygelsen att konst säger mycket om den värld som den skapades i och de människor som den skapades av
EN – We have a world-class collection of modern and contemporary art, and we are deeply convinced that art says a lot about the world it was created in and the people who created it
SV – Vi har en samling av modern och samtida konst i absolut världsklass och vi är av den starka övertygelsen att konst säger mycket om den värld som den skapades i och de människor som den skapades av
EN Moderna Museet is one of Europe’s leading museums for modern and contemporary art. We collect, preserve, share and exhibit modern art from the early …
SV Moderna Museet är ett av Europas ledande museer för modern och samtida konst. Vi samlar, bevarar och ställer ut konst från 1900-talets början …
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: inramad konst, redo att hänga, nakenfotografering, erotisk nakenkonst, konst & samlarföremål, heminredningsgåva, brist och vit väggkonst, konstnaken
Ingelesa | Suediera |
---|---|
keywords | nyckelord |
ready | redo |
hang | hänga |
amp | amp |
collectibles | samlarföremål |
lack | brist |
white | vit |
art | konst |
and | och |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Häng på väggkonst, naken konsttryck, konst till salu, erotisk konst, naken atmosfär, konst
Ingelesa | Suediera |
---|---|
keywords | nyckelord |
atmosphere | atmosfär |
sale | salu |
art | konst |
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: porträtt, sophia, loren, pop, konst, skådespelerska, italienska, popart, färger, retro, samtida, dekoration, chic, interiör, sommar, het, kvinna, ansikte, porträtt, skönhet, dekor,
Ingelesa | Suediera |
---|---|
keywords | nyckelord |
pop | pop |
sophia | sophia |
loren | loren |
actress | skådespelerska |
italian | italienska |
colors | färger |
retro | retro |
contemporary | samtida |
decoration | dekoration |
interior | interiör |
summer | sommar |
woman | kvinna |
face | ansikte |
beauty | skönhet |
art | konst |
portrait | porträtt |
EN Abstract boho aesthetic geometric shape set. Contemporary mid century line design with sun and moon phases trendy bohemian style. Modern vector illustration 2127377 Vector Art at Vecteezy
SV abstrakt boho estetisk geometrisk formuppsättning. modern linjedesign från mitten av århundradet med sol- och månfaser trendig bohemisk stil. modern vektorillustration 2127377 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelesa | Suediera |
---|---|
abstract | abstrakt |
boho | boho |
mid | mitten |
sun | sol |
trendy | trendig |
illustration | bilder |
style | stil |
modern | modern |
and | och |
at | ner |
vector illustration | vektorillustration |
EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition 1951233 Vector Art at Vecteezy
SV trendig samtida uppsättning abstrakta geometriska minimalistiska former 1951233 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelesa | Suediera |
---|---|
trendy | trendig |
contemporary | samtida |
abstract | abstrakta |
geometric | geometriska |
shapes | former |
vector | uppsättning |
at | ner |
EN Modern minimalist abstract aesthetic illustrations. Bohemian style wall decor. Collection of contemporary artistic posters 2007412 Vector Art at Vecteezy
SV moderna minimalistiska abstrakta estetiska illustrationer. väggdekor i bohemisk stil. samling av samtida konstnärliga affischer 2007412 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelesa | Suediera |
---|---|
abstract | abstrakta |
collection | samling |
posters | affischer |
modern | moderna |
style | stil |
of | av |
at | ner |
illustrations | illustrationer |
contemporary | samtida |
EN Abstract contemporary landscape poster with texture 1951232 Vector Art at Vecteezy
SV abstrakt samtida landskap affisch med konsistens 1951232 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelesa | Suediera |
---|---|
abstract | abstrakt |
contemporary | samtida |
landscape | landskap |
at | ner |
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style 1951206 Vector Art at Vecteezy
SV trendig samtida uppsättning abstrakt kreativ geometrisk minimalistisk konstnärlig handmålad komposition. vektor affischer för väggdekor i vintage stil 1951206 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelesa | Suediera |
---|---|
trendy | trendig |
contemporary | samtida |
abstract | abstrakt |
creative | kreativ |
minimalist | minimalistisk |
artistic | konstnärlig |
posters | affischer |
vintage | vintage |
in | i |
style | stil |
vector | vektor |
set | uppsättning |
at | ner |
EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition 1951239 Vector Art at Vecteezy
SV trendig samtida uppsättning abstrakta geometriska minimalistiska former 1951239 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelesa | Suediera |
---|---|
trendy | trendig |
contemporary | samtida |
abstract | abstrakta |
geometric | geometriska |
shapes | former |
vector | uppsättning |
at | ner |
EN Listen through the entire history of modern and contemporary art. Through our Audio Guide app, you are now able to access our whole archive of 73 …
SV Lyssna dig igenom den moderna och samtida konstens historia. I vår Audioduide-app kommer du nu åt hela arkivet med ljudspår till 73 verk i Moderna …
EN Moderna Museet is a museum of international modern and contemporary art
SV Moderna Museet är ett internationellt, modernt och samtida konstmuseum
Ingelesa | Suediera |
---|---|
museet | museet |
international | internationellt |
moderna | moderna |
contemporary | samtida |
and | och |
a | ett |
EN Moderna Museet has one of Europe’s finest collections of modern and contemporary art
SV Moderna Museet har en av Europas främsta samlingar av modern och samtida konst
Ingelesa | Suediera |
---|---|
museet | museet |
collections | samlingar |
art | konst |
moderna | moderna |
of | av |
and | och |
modern | modern |
contemporary | samtida |
EN The exhibition is produced by KW Institute for Contemporary Art, Berlin in collaboration with Moderna Museet, Malmö Konsthall and Museu de Arte Contemporânea de Serralves.
SV Utställningen är producerad av KW Institute for Contemporary Art, Berlin tillsammans med Moderna Museet, Malmö Konsthall och Museu de Arte Contemporânea de Serralves.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
art | art |
berlin | berlin |
museet | museet |
institute | institute |
moderna | moderna |
by | av |
de | de |
and | och |
exhibition | utställningen |
EN This funding will make a great difference to the current situation with regard to Moderna Museet’s assignment to collect and share contemporary and modern art,” says Gitte Ørskou
SV Pengarna kommer att göra en verklig skillnad i nuläget för det uppdrag som Moderna Museet har i att samla och förmedla samtida och modern konst, säger Gitte Ørskou, överintendent
EN In the Spring an effort was made to acquire contemporary Swedish art
SV Under våren skedde en satsning där museet särskilt riktade in sig på förvärv av svensk samtidskonst
Ingelesa | Suediera |
---|---|
made | är |
swedish | svensk |
an | en |
in | in |
spring | våren |
the | där |
to | sig |
EN The 50th edition of the CIMAM Annual Conference takes place in Sweden for the first time. The conference is hosted jointly by Moderna Museet, Bonniers Konsthall and Magasin III Museum & Foundation for Contemporary Art.
SV Den internationella museikonferensen CIMAM gästar för första gången Sverige. Värdskapet för denna 50:e upplaga av konferensen delas av Moderna Museet, Bonniers Konsthall och Magasin III Museum & Foundation for Contemporary Art .
Ingelesa | Suediera |
---|---|
edition | upplaga |
conference | konferensen |
sweden | sverige |
museet | museet |
iii | iii |
museum | museum |
amp | amp |
foundation | foundation |
art | art |
moderna | moderna |
of | av |
first | första |
and | och |
the | denna |
EN This makes Contemporary Art extremely diverse, unconventional, and exciting
SV Detta leder till att samtidskonsten både blir varierande och spännande
Ingelesa | Suediera |
---|---|
exciting | spännande |
makes | att |
this | detta |
and | och |
EN Created to have a warm and cozy feel, this livingroom contains rich upholstery and textiles and a art nouveau inspired area rug and contemporary furnishings.
SV Foto på ett stort orientaliskt separat vardagsrum, med vita väggar och bambugolv
Ingelesa | Suediera |
---|---|
and | och |
a | ett |
EN With a bright-red accent wall, this finished lower level brings together classic design elements and contemporary art. A billiards clock centers the room and is complete with gaming accessories.
SV Rustik inredning av ett stort allrum med öppen planlösning, med röda väggar, mellanmörkt trägolv, en standard öppen spis och en väggmonterad TV
Ingelesa | Suediera |
---|---|
wall | väggar |
design | standard |
and | och |
a | ett |
together | av |
red | röda |
EN Listen through the entire history of modern and contemporary art. Through our Audio Guide app, you are now able to access our whole archive of 73 …
SV Lyssna dig igenom den moderna och samtida konstens historia. I vår Audioduide-app kommer du nu åt hela arkivet med ljudspår till 73 verk i Moderna …
EN Moderna Museet is a museum of international modern and contemporary art
SV Moderna Museet är ett internationellt, modernt och samtida konstmuseum
Ingelesa | Suediera |
---|---|
museet | museet |
international | internationellt |
moderna | moderna |
contemporary | samtida |
and | och |
a | ett |
EN Moderna Museet has one of Europe’s finest collections of modern and contemporary art
SV Moderna Museet har en av Europas främsta samlingar av modern och samtida konst
Ingelesa | Suediera |
---|---|
museet | museet |
collections | samlingar |
art | konst |
moderna | moderna |
of | av |
and | och |
modern | modern |
contemporary | samtida |
EN The exhibition is produced by KW Institute for Contemporary Art, Berlin in collaboration with Moderna Museet, Malmö Konsthall and Museu de Arte Contemporânea de Serralves.
SV Utställningen är producerad av KW Institute for Contemporary Art, Berlin tillsammans med Moderna Museet, Malmö Konsthall och Museu de Arte Contemporânea de Serralves.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
art | art |
berlin | berlin |
museet | museet |
institute | institute |
moderna | moderna |
by | av |
de | de |
and | och |
exhibition | utställningen |
EN In the Spring an effort was made to acquire contemporary Swedish art
SV Under våren skedde en satsning där museet särskilt riktade in sig på förvärv av svensk samtidskonst
Ingelesa | Suediera |
---|---|
made | är |
swedish | svensk |
an | en |
in | in |
spring | våren |
the | där |
to | sig |
EN This funding will make a great difference to the current situation with regard to Moderna Museet’s assignment to collect and share contemporary and modern art,” says Gitte Ørskou
SV Pengarna kommer att göra en verklig skillnad i nuläget för det uppdrag som Moderna Museet har i att samla och förmedla samtida och modern konst, säger Gitte Ørskou, överintendent
EN New methods may have to be developed which makes the preservation of modern and contemporary art a real challenge
SV Nya konserveringsmetoder måste ibland till, vilket gör bevarande av modern och samtida konst till en verklig utmaning
Ingelesa | Suediera |
---|---|
art | konst |
challenge | utmaning |
new | nya |
of | av |
modern | modern |
to | gör |
real | verklig |
and | och |
the | vilket |
have | en |
be | måste |
contemporary | samtida |
EN Moderna Museet has one of Europe’s finest collections of modern and contemporary art. It includes key works by Pablo Picasso, Ljubov Popova, …
SV Moderna Museet har en av Europas främsta samlingar av modern och samtida konst. I samlingen finns nyckelverk av bland andra Pablo Picasso, Henri …
EN Moderna Museet’s assignment includes conducting research, promoting understanding and interest in the field of modern and contemporary art, and the …
SV I Moderna Museets uppdrag ingår att bedriva forskning och att öka förståelsen och intresset för samtida och modern konst, samt att vetenskapligt …
EN The Moderna Museet has one of the finest collections of modern and contemporary art in Europe. The museum produces a high quality exhibition program, and is the third most visited museum in Stockholm with its 500 000 visitors every year.
SV Moderna Museet har en av Europas främsta samlingar av modern och samtida konst, ett utställningsprogram av högsta internationella kvalitet och är idag Stockholms tredje mest välbesökta museum med sina drygt 500 000 besökare per år.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
collections | samlingar |
art | konst |
museum | museum |
quality | kvalitet |
stockholm | stockholms |
visitors | besökare |
moderna | moderna |
museet | museet |
of | av |
the | mest |
high | högsta |
and | och |
third | tredje |
in | med |
a | ett |
modern | modern |
contemporary | samtida |
EN Moderna Museet has one of Europe’s finest collections of modern and contemporary art, and 73 000 works are available in our online database. Sort by artist, medium or the selected Highlights to find old favourites or discover something new.
SV Moderna Museet har en av Europas främsta samlingar av modern och samtida konst och 73 000 verk finns i databasen online. Sortera på konstnär, medium eller utvalda Highlights för att hitta gamla favoriter eller upptäcka något nytt.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
museet | museet |
collections | samlingar |
art | konst |
online | online |
artist | konstnär |
selected | utvalda |
old | gamla |
favourites | favoriter |
in | i |
discover | upptäcka |
new | nytt |
moderna | moderna |
of | av |
available | är |
works | en |
sort | sortera |
or | eller |
modern | modern |
contemporary | samtida |
find | hitta |
something | att |
EN The museum’s core activities are to exhibit, preserve, collect and communicate modern and contemporary art, and to be an open museum working in a spirit of experimentation
SV Verksamheten kretsar kring att samla, visa, bevara och förmedla konst från 1900-talets början fram till idag och att vara ett öppet museum som arbetar i en experimentell anda
Ingelesa | Suediera |
---|---|
preserve | bevara |
collect | samla |
art | konst |
museum | museum |
communicate | förmedla |
open | öppet |
in | i |
and | och |
EN The Moderna Museet is an important forum for the dialogue between history and contemporary culture, focusing on art as a source of knowledge about the world and about ourselves.
SV Museet är en mötesplats för dialogen mellan historia och samtid med fokus på konsten, som utgör en källa till kunskap om världen och oss själva.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
museet | museet |
history | historia |
focusing | fokus |
source | källa |
art | konsten |
about | om |
and | själva |
an | en |
the | oss |
EN In the spirit of saving the best for last, an upcoming end-of-year auction will feature a dazzling array of watches, jewellery, leather goods, wine, and modern and contemporary art.
SV Årets första jordgubbar har gått under klubban på en auktion i Helsingborg och de tycks ha varit efterlängtade. En 250 grams ask klubbades för 301 kronor, vilket motsvarar ett kilopris på 1 204 kronor.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
auction | auktion |
year | varit |
in | i |
the | de |
an | en |
feature | har |
and | och |
EN Most contemporary antivirus programs also stop malware, although people often refer to them as “antivirus programs”.
SV De flesta samtida antivirusprogram stoppar också skadlig kod, även om folk ofta hänvisar till dem som ?antivirusprogram?.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
contemporary | samtida |
antivirus | antivirusprogram |
people | folk |
often | ofta |
most | flesta |
also | också |
EN Sort by period Contemporary style Vintage style
SV Välj efter tidsepok Modern stil Vintage-stil
Ingelesa | Suediera |
---|---|
contemporary | modern |
style | stil |
vintage | vintage |
by | efter |
EN We’ll look at some notable historical examples first, then fast forward and discuss some more contemporary visualisations
SV Vi börjar med att titta på några anmärkningsvärda historiska exempel och snabbspolar sedan framåt och diskuterar några mer samtida visualiseringar
Ingelesa | Suediera |
---|---|
historical | historiska |
contemporary | samtida |
visualisations | visualiseringar |
forward | fram |
more | mer |
well | att |
examples | exempel |
first | med |
then | sedan |
and | och |
look at | titta |
EN Our collection boasts 650,000+ hand-picked, contemporary vector files with thousands added weekly. Explore some of our most popular categories to spark your inspiration.
SV Vår samling har 650 000+ handplockade, samtida vektorfiler med tusentals tillagda varje vecka. Utforska några av våra mest populära kategorier för att ge dig inspiration.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
contemporary | samtida |
thousands | tusentals |
explore | utforska |
popular | populära |
categories | kategorier |
inspiration | inspiration |
collection | samling |
of | av |
weekly | varje vecka |
your | dig |
our | vår |
with | med |
EN Our vintage or contemporary photos are always sold in limited edition.
SV Våra vintage- eller samtida bilder säljs alltid i begränsad upplaga.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
vintage | vintage |
contemporary | samtida |
photos | bilder |
always | alltid |
in | i |
limited | begränsad |
our | våra |
edition | eller |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten