Itzuli "website is going" Errusiera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Errusiera -ra

Ingelesa-ren Errusiera-ren itzulpena website is going

Ingelesa
Errusiera

EN They have gone through so much and they?re going to be going through so much

RU Они столько пережили и еще столько переживут

Transliterazioa Oni stolʹko perežili i eŝe stolʹko pereživut

EN Did you know that 75% of people who view an ad on Instagram take an action afterwards? This could be going to the advertiser’s Instagram profile to view it, going...

RU Мы создали список из нескольких советов, которые помогут вам развивать ваш аккаунт в Instagram,...

Transliterazioa My sozdali spisok iz neskolʹkih sovetov, kotorye pomogut vam razvivatʹ vaš akkaunt v Instagram,...

Ingelesa Errusiera
instagram instagram

EN Euronews: ‘‘Family is really important to you. Now that you’re going to move, are you going to miss your family, Cervera and your friends?’‘

RU EuroNews : “Большое спасибо, Марк. Удачи в следующем сезоне!”

Transliterazioa EuroNews : “Bolʹšoe spasibo, Mark. Udači v sleduûŝem sezone!”

EN GeoPeeker is a website to show you what the rest of the world sees when going to your website

RU Geopeeker - это веб-сайт, который показать вам, что остальная часть мира видит, когда собирается на ваш сайт

Transliterazioa Geopeeker - éto veb-sajt, kotoryj pokazatʹ vam, čto ostalʹnaâ častʹ mira vidit, kogda sobiraetsâ na vaš sajt

EN This guide will help with that. If you aren't sure where to start getting a website up and going, keep reading.

RU Это руководство поможет с этим.Если вы не уверены, где начать получать веб-сайт, продолжать читать.

Transliterazioa Éto rukovodstvo pomožet s étim.Esli vy ne uvereny, gde načatʹ polučatʹ veb-sajt, prodolžatʹ čitatʹ.

EN Uptime means how long the website stays up and running without any problems, errors or anything else going wrong with it

RU Время безотказной работы означает, как долго веб-сайт будет работать без каких-либо проблем, ошибок или чего-либо еще

Transliterazioa Vremâ bezotkaznoj raboty označaet, kak dolgo veb-sajt budet rabotatʹ bez kakih-libo problem, ošibok ili čego-libo eŝe

EN You are now leaving the EXANTE website and going to over which EXANTE has neither control nor responsibility.

RU Вы покидаете сайт EXANTE и переходите на Мы не несем ответственности за содержимое этого сайта и не можем гарантировать его безопасность.

Transliterazioa Vy pokidaete sajt EXANTE i perehodite na My ne nesem otvetstvennosti za soderžimoe étogo sajta i ne možem garantirovatʹ ego bezopasnostʹ.

Ingelesa Errusiera
exante exante

EN From festivals to exhibitions to concerts, there's always something going on across France and here on France.fr. In light of France's Covid-19 measures, we advise readers to consult the relevant organiser's website for specific updates on each event.

RU Фестивали, выставки, концерты и громкие события… На France.fr, как и по всей Франции, каждый день происходит что-нибудь интересное.

Transliterazioa Festivali, vystavki, koncerty i gromkie sobytiâ… Na France.fr, kak i po vsej Francii, každyj denʹ proishodit čto-nibudʹ interesnoe.

EN The architecture of your website will directly depend on how you are going to earn money

RU От того, как вы собираетесь зарабатывать деньги, напрямую будет зависеть архитектура вашего сайта

Transliterazioa Ot togo, kak vy sobiraetesʹ zarabatyvatʹ denʹgi, naprâmuû budet zavisetʹ arhitektura vašego sajta

EN If you are going to buy something online, make sure that the website belongs to the online shop and have a separate bank card intended for online shopping only.

RU Не принимайте участие в сомнительных интернет-конкурсах и лотереях, в которых требуется дать персональную информацию.

Transliterazioa Ne prinimajte učastie v somnitelʹnyh internet-konkursah i lotereâh, v kotoryh trebuetsâ datʹ personalʹnuû informaciû.

EN You are now leaving the EXANTE website and going to over which EXANTE has neither control nor responsibility.

RU Вы покидаете сайт EXANTE и переходите на Мы не несем ответственности за содержимое этого сайта и не можем гарантировать его безопасность.

Transliterazioa Vy pokidaete sajt EXANTE i perehodite na My ne nesem otvetstvennosti za soderžimoe étogo sajta i ne možem garantirovatʹ ego bezopasnostʹ.

Ingelesa Errusiera
exante exante

EN You are now leaving the EXANTE website and going to over which EXANTE has neither control nor responsibility.

RU Вы покидаете сайт EXANTE и переходите на Мы не несем ответственности за содержимое этого сайта и не можем гарантировать его безопасность.

Transliterazioa Vy pokidaete sajt EXANTE i perehodite na My ne nesem otvetstvennosti za soderžimoe étogo sajta i ne možem garantirovatʹ ego bezopasnostʹ.

Ingelesa Errusiera
exante exante

EN You will wow your website visitors with outstanding trends going around in the web design field.

RU Порадуйте посетителей сайта последними разработками в сфере веб-дизайна.

Transliterazioa Poradujte posetitelej sajta poslednimi razrabotkami v sfere veb-dizajna.

EN Wide HTML website templates have a nice look with the best website templates, find it easy to work with such website designs

RU Широкие HTML-шаблоны веб-сайтов красиво смотрятся с лучшими шаблонами веб-сайтов, с такими дизайнами легко работать

Transliterazioa Širokie HTML-šablony veb-sajtov krasivo smotrâtsâ s lučšimi šablonami veb-sajtov, s takimi dizajnami legko rabotatʹ

Ingelesa Errusiera
html html

EN How do I make a website with Renderforest?How to add elements to my website?How to publish my website?

RU Как создать веб-сайт с помощью Renderforest?Как добавить элементы в веб-сайт?Как опубликовать сайт?

Transliterazioa Kak sozdatʹ veb-sajt s pomoŝʹû Renderforest?Kak dobavitʹ élementy v veb-sajt?Kak opublikovatʹ sajt?

Ingelesa Errusiera
with с
elements элементы
add добавить
publish опубликовать
website веб-сайт

EN Establish a solid online presence with a robust website design․ Choose a website design template and rock the website building game!

RU Улучшите свое онлайн-присутствие с помощью функционального сайта. Выберите подходящий шаблон и оформите свой сайт!

Transliterazioa Ulučšite svoe onlajn-prisutstvie s pomoŝʹû funkcionalʹnogo sajta. Vyberite podhodâŝij šablon i oformite svoj sajt!

EN ?Zoom Website? means Zoom?s website located at https://zoom.us/ or such other website as Zoom may maintain from time to time.

RU Веб-сайт Zoom — веб-сайт Zoom, расположенный по адресу https://zoom.us/, или другой подобный веб-сайт, который Zoom может время от времени поддерживать.

Transliterazioa Veb-sajt Zoom — veb-sajt Zoom, raspoložennyj po adresu https://zoom.us/, ili drugoj podobnyj veb-sajt, kotoryj Zoom možet vremâ ot vremeni podderživatʹ.

Ingelesa Errusiera
https https

EN With records going back over the last five years, you can have peace of mind that you're seeing as complete a backlink profile as it's possible to do.

RU Благодаря данным за пять лет, вы можете быть уверены, что видите насколько возможно полный профиль обратных ссылок.

Transliterazioa Blagodarâ dannym za pâtʹ let, vy možete bytʹ uvereny, čto vidite naskolʹko vozmožno polnyj profilʹ obratnyh ssylok.

EN You can see that there's a fierce battle going on between backlinko.com and us for the top spot for "SEO checklist."

RU Вы сможете увидеть, что между backlinko.com и нами происходит ожесточенный бой за топ-позицию по запросу “SEO checklist” (“SEO чеклист”).

Transliterazioa Vy smožete uvidetʹ, čto meždu backlinko.com i nami proishodit ožestočennyj boj za top-poziciû po zaprosu “SEO checklist” (“SEO čeklist”).

Ingelesa Errusiera
seo seo

EN Except for subscribing to a calendar all other operations can be done right from the app without going to Confluence.

RU Все эти операции, кроме подписки на календарь, можно выполнять прямо из стороннего приложения и без перехода в Confluence.

Transliterazioa Vse éti operacii, krome podpiski na kalendarʹ, možno vypolnâtʹ prâmo iz storonnego priloženiâ i bez perehoda v Confluence.

EN You're on the right path. Keep going!

RU Вы на правильном пути. Вперед, к вершинам!

Transliterazioa Vy na pravilʹnom puti. Vpered, k veršinam!

EN We used Exponea to quickly change all our communications and make sure customers understood what was changing and knew what was going on.

RU Мы использовали Exponea для быстрой замены коммуникаций, чтобы держать клиентов в курсе изменений и всего происходящего.

Transliterazioa My ispolʹzovali Exponea dlâ bystroj zameny kommunikacij, čtoby deržatʹ klientov v kurse izmenenij i vsego proishodâŝego.

Ingelesa Errusiera
exponea exponea

EN You are going to love Sitechecker

RU Sitechecker вам понравится

Transliterazioa Sitechecker vam ponravitsâ

Ingelesa Errusiera
sitechecker sitechecker

EN Project manager: Who is going to make sure everything that needs to be completed gets completed?

RU Менеджер проекта: кто проследит за тем, чтобы все, что нужно сделать, было сделано?

Transliterazioa Menedžer proekta: kto prosledit za tem, čtoby vse, čto nužno sdelatʹ, bylo sdelano?

EN Step 4: Check to make sure the MeanStack install performed correctly in the browser by going to {yourip}:3000. Example, 192.168.1.1:3000.

RU Шаг 4: Убедитесь, что установка среднего стека выполняется правильно в браузере, перейдем к {yourip}: 3000.Пример, 192.168.1.1:3000.

Transliterazioa Šag 4: Ubeditesʹ, čto ustanovka srednego steka vypolnâetsâ pravilʹno v brauzere, perejdem k {yourip}: 3000.Primer, 192.168.1.1:3000.

EN "An absolute classic in Los Angeles. I've been going to musicals and shows here since I was a kid. It's beautiful inside. Parking is available in multiple lots in the area!"

RU "Запланируйте как-нибудь посетить и посмотреть постановку. Внутри очень красиво. Часто привозят мюзиклы из Нью-Йорка."

Transliterazioa "Zaplanirujte kak-nibudʹ posetitʹ i posmotretʹ postanovku. Vnutri očenʹ krasivo. Často privozât mûzikly iz Nʹû-Jorka."

EN In this guide, I'm going to run through which ones might work for you, and why.

RU В этом руководстве я расскажу, какие из них могут вам помочь и почему.

Transliterazioa V étom rukovodstve â rasskažu, kakie iz nih mogut vam pomočʹ i počemu.

EN You must tell the user clearly and unambiguously what data you are going to collect and why you are doing so

RU Вы должны четко и недвусмысленно сообщить пользователю, какие данные вы собираетесь собирать и почему вы это делаете

Transliterazioa Vy dolžny četko i nedvusmyslenno soobŝitʹ polʹzovatelû, kakie dannye vy sobiraetesʹ sobiratʹ i počemu vy éto delaete

EN I’m Madi Bruce and, today we are going to be tripping down the road less travelled by us mere mortals into serial entrepreneurship

RU Я Мади Брюс, и сегодня мы собираемся отправиться в путь, по которому мы, простые смертные, не пойдем в серийное предпринимательство

Transliterazioa  Madi Brûs, i segodnâ my sobiraemsâ otpravitʹsâ v putʹ, po kotoromu my, prostye smertnye, ne pojdem v serijnoe predprinimatelʹstvo

EN What was one of the key things that you built that really got your passion going?

RU Что было одной из ключевых вещей, которые вы построили, которые действительно развили вашу страсть?

Transliterazioa Čto bylo odnoj iz klûčevyh veŝej, kotorye vy postroili, kotorye dejstvitelʹno razvili vašu strastʹ?

EN When we come to see that we put in place process, we say, “Okay, this process is going to work at this size”

RU Когда мы видим, что мы внедрили процесс, мы говорим: «Хорошо, этот процесс будет работать в таком размере»

Transliterazioa Kogda my vidim, čto my vnedrili process, my govorim: «Horošo, étot process budet rabotatʹ v takom razmere»

EN I know from prior experience that it’s not going to work at that point

RU Из предыдущего опыта я знаю, что в этот момент это не сработает

Transliterazioa Iz predyduŝego opyta â znaû, čto v étot moment éto ne srabotaet

EN I guess that comes more with the maturation of your own business, knowing when to fire and, when to keep going?

RU Я полагаю, это больше зависит от развития вашего бизнеса, когда вы знаете, когда увольняться, а когда продолжать?

Transliterazioa  polagaû, éto bolʹše zavisit ot razvitiâ vašego biznesa, kogda vy znaete, kogda uvolʹnâtʹsâ, a kogda prodolžatʹ?

EN I think there’s a lot of fetishization in the media about how hard-core he is and how he just keeps going but

RU Я думаю, что в СМИ много фетишизации о том, насколько он силен и как он просто продолжает идти, но

Transliterazioa  dumaû, čto v SMI mnogo fetišizacii o tom, naskolʹko on silen i kak on prosto prodolžaet idti, no

EN If it’s a business plan where you can sort of get going with it, demonstrate progress, demonstrate attraction

RU Если это бизнес-план, где вы можете с ним что-то делать, продемонстрируйте прогресс, продемонстрируйте привлекательность

Transliterazioa Esli éto biznes-plan, gde vy možete s nim čto-to delatʹ, prodemonstrirujte progress, prodemonstrirujte privlekatelʹnostʹ

EN Welcome to CORSO Hostel! (known as Hostel Marina 2 before). Regarding the comfort of our guests, we are going to be available under both names until the end of the season! Our Hostel is situated in the heart of our beautiful city just nearby Gdynia…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliterazioa Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Who among us does not remember the euphoria that appeared at the thought of leaving the class? The slogan: going on a trip has always caused a revival of class life

RU Кто из нас не помнит эйфорию, появившуюся при мысли о выходе из класса? Лозунг: поездка всегда вызывала оживление классовой жизни

Transliterazioa Kto iz nas ne pomnit éjforiû, poâvivšuûsâ pri mysli o vyhode iz klassa? Lozung: poezdka vsegda vyzyvala oživlenie klassovoj žizni

EN Going out to green schools in summer and white schools in winter are becoming more and more fashionable

RU Зеленые школы летом и белые школы зимой становятся все более модными

Transliterazioa Zelenye školy letom i belye školy zimoj stanovâtsâ vse bolee modnymi

Ingelesa Errusiera
schools школы
summer летом
and и
white белые
are становятся
winter зимой
more более

EN Welcome to „ORNAK”, a Zakopane guest-house and museum all in one. To Stay here is an experience in itself. It is going back in time, to the times of outstanding people, unusual thoughts, beautiful objects - to a period that disappeared nearly a…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliterazioa Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN And since it has been going on for a quarter of a century, it means that we do it well

RU А поскольку это продолжается уже четверть века, это значит, что мы делаем это хорошо

Transliterazioa A poskolʹku éto prodolžaetsâ uže četvertʹ veka, éto značit, čto my delaem éto horošo

EN legoktm isn't interested in or going to any events yet.

RU Пользователь legoktm пока не был на мероприятиях и не интересовался ими.

Transliterazioa Polʹzovatelʹ legoktm poka ne byl na meropriâtiâh i ne interesovalsâ imi.

EN If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.

RU Если ты хочешь обсудить тему, не связанную с текущим разделом сайта, попробуй перейти к другому тематическому разделу или создай новый.

Transliterazioa Esli ty hočešʹ obsuditʹ temu, ne svâzannuû s tekuŝim razdelom sajta, poprobuj perejti k drugomu tematičeskomu razdelu ili sozdaj novyj.

EN We follow through with what we say we’re going to do

RU Когда мы обещаем что-то сделать, то держим свое слово

Transliterazioa Kogda my obeŝaem čto-to sdelatʹ, to deržim svoe slovo

EN There’s something truly wonderful about going for a refreshing dip on a hot summer’s day

RU Мало что сравниться с купанием в жаркий солнечный день

Transliterazioa Malo čto sravnitʹsâ s kupaniem v žarkij solnečnyj denʹ

EN We save time by going to fewer meetings, and meeting minutes have become mostly obsolete

RU Мы экономим время, посещая меньше собраний, а протоколы заседаний стали практически ненужными

Transliterazioa My ékonomim vremâ, poseŝaâ menʹše sobranij, a protokoly zasedanij stali praktičeski nenužnymi

EN We suggest that you and your team go straight for MeisterTask Enterprise. Get in touch with our sales team who would be happy to get things going!

RU Мы предлагаем Вам и Вашей команде использовать MeisterTask Корпоративный. Свяжитесь с нашим отделом продаж, который будет рад Вам помочь!

Transliterazioa My predlagaem Vam i Vašej komande ispolʹzovatʹ MeisterTask Korporativnyj. Svâžitesʹ s našim otdelom prodaž, kotoryj budet rad Vam pomočʹ!

Ingelesa Errusiera
meistertask meistertask

EN Is Opsgenie going away now that it’s included as part of Jira Service Management?

RU Прекратятся ли продажи Opsgenie, из-за того что продукт стал частью Jira Service Management?

Transliterazioa Prekratâtsâ li prodaži Opsgenie, iz-za togo čto produkt stal častʹû Jira Service Management?

Ingelesa Errusiera
opsgenie opsgenie
jira jira
service service
management management

EN If you get to this point and realize and you have no idea what’s going on, don’t panic

RU Если вы дошли до этого момента и осознали, что совершенно не понимаете, что происходит, не паникуйте

Transliterazioa Esli vy došli do étogo momenta i osoznali, čto soveršenno ne ponimaete, čto proishodit, ne panikujte

EN ‘How do I set up my dev box?’ ‘How do I get my work going?’ Whatever they want to know, it’s all there.”

RU "Как настроить DevBox?" "Как начать выполнение задач?" Там есть ответы на все вопросы».

Transliterazioa "Kak nastroitʹ DevBox?" "Kak načatʹ vypolnenie zadač?" Tam estʹ otvety na vse voprosy».

EN You?re probably going to come up with more than one persona ? which means you?ll want to give them each a name

RU Скорее всего, типов клиентов у вас будет несколько, поэтому каждому из них стоит дать имя

Transliterazioa Skoree vsego, tipov klientov u vas budet neskolʹko, poétomu každomu iz nih stoit datʹ imâ

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten