EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])
Itzuli "responses" Errusiera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Errusiera -ra
Ingelesa-ren Errusiera-ren itzulpena responses
Ingelesa
Errusiera
RU STDEVS([Первая выборка ответов]:[Первая выборка ответов], [Вторая выборка ответов]:[Вторая выборка ответов], [Данные]:[Данные])
Transliterazioa STDEVS([Pervaâ vyborka otvetov]:[Pervaâ vyborka otvetov], [Vtoraâ vyborka otvetov]:[Vtoraâ vyborka otvetov], [Dannye]:[Dannye])
EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])
RU STDEVS([Первая выборка ответов]:[Первая выборка ответов], [Вторая выборка ответов]:[Вторая выборка ответов], [Данные]:[Данные])
Transliterazioa STDEVS([Pervaâ vyborka otvetov]:[Pervaâ vyborka otvetov], [Vtoraâ vyborka otvetov]:[Vtoraâ vyborka otvetov], [Dannye]:[Dannye])
EN Responses to the Financial Report and Financial Statements for 2020, the Report of the External Auditor...
RU О продолжающемся возражении России против продления мандата Миссии ОБСЕ по наблюдению за границей
Transliterazioa O prodolžaûŝemsâ vozraženii Rossii protiv prodleniâ mandata Missii OBSE po nablûdeniû za granicej
EN Atlassian’s Responses to US Government Requests for User Data
RU Ответы Atlassian на запросы Правительства США о предоставлении данных пользователей
Transliterazioa Otvety Atlassian na zaprosy Pravitelʹstva SŠA o predostavlenii dannyh polʹzovatelej
EN Atlassian’s Responses to International Government Requests for User Data
RU Ответы Atlassian на запросы правительств других стран о предоставлении данных пользователей
Transliterazioa Otvety Atlassian na zaprosy pravitelʹstv drugih stran o predostavlenii dannyh polʹzovatelej
EN If you have signed up for a token, you can enter it below to see fuller responses.
RU Если вы подписались на токен, вы можете ввести его ниже, чтобы увидеть более полные ответы.
Transliterazioa Esli vy podpisalisʹ na token, vy možete vvesti ego niže, čtoby uvidetʹ bolee polnye otvety.
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| token | токен |
| enter | ввести |
| responses | ответы |
| below | ниже |
| can | можете |
| it | его |
| see | увидеть |
EN A summary of possible errors responses.
RU Сводка возможных ошибок ответов.
Transliterazioa Svodka vozmožnyh ošibok otvetov.
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| errors | ошибок |
EN Coming soon: automate responses to common questions with Confluence and Halp Answers.
RU Скоро. Настройте автоматические ответы на частые вопросы с помощью Confluence и Halp Answers.
Transliterazioa Skoro. Nastrojte avtomatičeskie otvety na častye voprosy s pomoŝʹû Confluence i Halp Answers.
EN Improve your team's efficiency by automating routing, responses, and ticket resolution.
RU Повысьте эффективность команды благодаря автоматической маршрутизации, ответам и обработке заявок.
Transliterazioa Povysʹte éffektivnostʹ komandy blagodarâ avtomatičeskoj maršrutizacii, otvetam i obrabotke zaâvok.
EN Use a form, for example, to collect survey responses, intake project requests, or gather product orders.
RU Например, с помощью форм можно собирать результаты опросов, принимать запросы проектов и заказы продуктов.
Transliterazioa Naprimer, s pomoŝʹû form možno sobiratʹ rezulʹtaty oprosov, prinimatʹ zaprosy proektov i zakazy produktov.
EN Canned responses are prewritten sections of text designed to be used in a predetermined situation
RU Заготовленные ответы — это заранее написанные разделы текста, предназначенные для использования в заранее определенной ситуации
Transliterazioa Zagotovlennye otvety — éto zaranee napisannye razdely teksta, prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v zaranee opredelennoj situacii
EN Of course, you may also want to customise the chat window with your branding, set up canned responses, and more
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
Transliterazioa Konečno, vy takže možete nastroitʹ okno čata s pomoŝʹû firmennoj simvoliki, nastroitʹ zagotovlennye otvety i mnogoe drugoe
EN , it’s easy to anticipate needs before they arise—resulting in quicker responses and happier clients.
RU потребности клиентов легко угадывать прежде, чем они проявятся, что ускоряет ответы и повышает удовлетворенность клиентов.
Transliterazioa potrebnosti klientov legko ugadyvatʹ prežde, čem oni proâvâtsâ, čto uskorâet otvety i povyšaet udovletvorennostʹ klientov.
EN Resilience is the solution There is a dire need though, to implement long-term solution lead by the Government, to accompany the humanitarian responses
RU Формирование устойчивости – это оптимальное решение
Transliterazioa Formirovanie ustojčivosti – éto optimalʹnoe rešenie
EN Stop doing repetitive steps. Ensure quick, consistent responses to frequently asked questions by creating pre-formatted auto replies. Thus your agents can concentrate on more important things.
RU Не тратьте время на написание однотипных ответов снова и снова, используйте систему подготовленных заранее шаблонов для ответа.
Transliterazioa Ne tratʹte vremâ na napisanie odnotipnyh otvetov snova i snova, ispolʹzujte sistemu podgotovlennyh zaranee šablonov dlâ otveta.
EN Send your emails to the right person if you really crave responses with the outreach
RU Отправляйте электронные письма нужному человеку, если вы действительно жаждете откликов
Transliterazioa Otpravlâjte élektronnye pisʹma nužnomu čeloveku, esli vy dejstvitelʹno žaždete otklikov
EN It?s comfy, easy to figure out, and the people who answer support questions are fast with responses
RU Это удобно, легко понять, и люди, которые отвечают на вопросы службы поддержки, быстро отвечают
Transliterazioa Éto udobno, legko ponâtʹ, i lûdi, kotorye otvečaût na voprosy služby podderžki, bystro otvečaût
EN On the automation front, ConnectAudience even lets you automate one type of marketing based on individual responses to the other.
RU Что касается автоматизации, ConnectAudience даже позволяет автоматизировать один тип маркетинга на основе индивидуальных ответов на другой.
Transliterazioa Čto kasaetsâ avtomatizacii, ConnectAudience daže pozvolâet avtomatizirovatʹ odin tip marketinga na osnove individualʹnyh otvetov na drugoj.
EN But, the case is different for getting Responses
RU Но с ответами дело обстоит иначе
Transliterazioa No s otvetami delo obstoit inače
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| case | дело |
EN Handles messages incoming from email, www using features like multiple inboxes, canned responses, autoresponder, reply templates.
RU Поддержка пользователей через email и сайт
Transliterazioa Podderžka polʹzovatelej čerez email i sajt
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
EN Turn emails into tickets and automate your support. Autoreply, multiple inboxes, canned responses, client view link
RU Полнофункциональная система поддержки пользователей с шаблонами ответов, рейтингами и виджетами
Transliterazioa Polnofunkcionalʹnaâ sistema podderžki polʹzovatelej s šablonami otvetov, rejtingami i vidžetami
EN Foods – or substances made from unique combinations of molecules – have a range of responses to temperature
RU Разные продукты питания или, другими словами, вещества, состоящие из уникальных комбинаций молекул, по-разному реагируют на температуру
Transliterazioa Raznye produkty pitaniâ ili, drugimi slovami, veŝestva, sostoâŝie iz unikalʹnyh kombinacij molekul, po-raznomu reagiruût na temperaturu
EN Despite the distance, your employees work together to provide quick responses to customer requests.
RU Несмотря на расстояние, ваши сотрудники работают совместно, чтобы быстро реагировать на запросы клиентов.
Transliterazioa Nesmotrâ na rasstoânie, vaši sotrudniki rabotaût sovmestno, čtoby bystro reagirovatʹ na zaprosy klientov.
EN However, those values allow the API to narrow down results and provide greater accuracy in its responses
RU Однако эти значения позволяют API сузить результаты и обеспечить большую точность его ответов
Transliterazioa Odnako éti značeniâ pozvolâût API suzitʹ rezulʹtaty i obespečitʹ bolʹšuû točnostʹ ego otvetov
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| api | api |
EN In particular, Apple's message threading, responses, and pinning of conversations merit us taking a fresh look, and we're excited to do that
RU В частности, поток сообщений Apple, ответы и закрепление разговоров заслуживают того, чтобы мы по-новому взглянули на это, и мы рады этому
Transliterazioa V častnosti, potok soobŝenij Apple, otvety i zakreplenie razgovorov zasluživaût togo, čtoby my po-novomu vzglânuli na éto, i my rady étomu
EN Dynamically display additional fields, headers, and dividers based on form responses
RU динамически выводить на экран дополнительные поля, заголовки и разделители на основе ответов, заданных в формах;
Transliterazioa dinamičeski vyvoditʹ na ékran dopolnitelʹnye polâ, zagolovki i razdeliteli na osnove otvetov, zadannyh v formah;
EN If multiple people submit responses to your form at the same time, the submissions will first enter a queue before being added to your sheet to ensure that they are saved in the order they were submitted.
RU Таким образом, они будут сохранены в том порядке, в котором были отправлены.
Transliterazioa Takim obrazom, oni budut sohraneny v tom porâdke, v kotorom byli otpravleny.
EN However, as the complexity and size of your sheet increases, you might occasionally experience a delay between when someone submits a form and when their responses are saved in your sheet.
RU Однако при работе с большими и сложными таблицами возможны задержки между отправкой формы и сохранением данных в таблице.
Transliterazioa Odnako pri rabote s bolʹšimi i složnymi tablicami vozmožny zaderžki meždu otpravkoj formy i sohraneniem dannyh v tablice.
EN A tally of all the Approve/Require Changes responses.
RU количество всех одобрений и запросов изменений;
Transliterazioa količestvo vseh odobrenij i zaprosov izmenenij;
EN While responses from other email clients will appear as comments in Smartsheet, they may include the original message as part of the response created
RU Ответы из других почтовых клиентов будут отображаться как комментарии в Smartsheet, но в них могут быть включены исходные сообщения
Transliterazioa Otvety iz drugih počtovyh klientov budut otobražatʹsâ kak kommentarii v Smartsheet, no v nih mogut bytʹ vklûčeny ishodnye soobŝeniâ
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN To prevent potential abuse of the platform, there is a limit to the number of email responses a person can make to a single @mention notification
RU Для предотвращения возможного неправомерного использования платформы количество ответов на одно уведомление об @упоминании ограничено
Transliterazioa Dlâ predotvraŝeniâ vozmožnogo nepravomernogo ispolʹzovaniâ platformy količestvo otvetov na odno uvedomlenie ob @upominanii ograničeno
EN The notification email sent by the @mention has a 30-day time limit for responses
RU Отвечать на уведомления об @упоминаниях, отправляемые по электронной почте, можно в течение 30 дней
Transliterazioa Otvečatʹ na uvedomleniâ ob @upominaniâh, otpravlâemye po élektronnoj počte, možno v tečenie 30 dnej
EN Smartsheet Sync: Store responses to Google Forms in a new sheet in Smartsheet.
RU Smartsheet Sync: сохранение ответов из Форм Google в новую таблицу Smartsheet.
Transliterazioa Smartsheet Sync: sohranenie otvetov iz Form Google v novuû tablicu Smartsheet.
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| sync | sync |
EN The Lambda Runtime API in the running Lambda service accepts JSON events and returns responses
RU Runtime API в Lambda во время работы сервиса Lambda принимает события JSON и возвращает ответы
Transliterazioa Runtime API v Lambda vo vremâ raboty servisa Lambda prinimaet sobytiâ JSON i vozvraŝaet otvety
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| lambda | lambda |
| api | api |
| json | json |
EN 3. REOPENING OR APPEALING RESPONSES
RU 3. ВОЗОБНОВЛЕНИЕ ИЛИ ОБЖАЛОВАНИЕ ОТВЕТА
Transliterazioa 3. VOZOBNOVLENIE ILI OBŽALOVANIE OTVETA
EN When we were working on the scripts, we needed to come up with six different responses to something, but that’s part of the fun.
RU Когда мы работали над сценариями, нам нужно было придумать шесть разных вариантов ответов на что-то, но это даже весело.
Transliterazioa Kogda my rabotali nad scenariâmi, nam nužno bylo pridumatʹ šestʹ raznyh variantov otvetov na čto-to, no éto daže veselo.
EN Here are some of our favorite questions from the AMA with Amir, and his responses:
RU Вот некоторые из самых интересных вопросов и ответы Амира:
Transliterazioa Vot nekotorye iz samyh interesnyh voprosov i otvety Amira:
EN It is our goal to provide timely responses and resolutions for your software inquiries and issues.
RU Наша цель заключается в предоставлении вам своевременных ответов и решений для вопросов и проблем, связанных с ПО.
Transliterazioa Naša celʹ zaklûčaetsâ v predostavlenii vam svoevremennyh otvetov i rešenij dlâ voprosov i problem, svâzannyh s PO.
EN They expect quality interactions, world-class service, and quick responses
RU Они ожидают качественных взаимодействий, сервиса мирового уровня и быстрого реагирования
Transliterazioa Oni ožidaût kačestvennyh vzaimodejstvij, servisa mirovogo urovnâ i bystrogo reagirovaniâ
EN The information flow between sectors is key to understanding the pandemic’s impacts and devising effective responses
RU Информационный поток между секторами играет ключевую роль в понимании последствий пандемии и выработке эффективных ответных мер
Transliterazioa Informacionnyj potok meždu sektorami igraet klûčevuû rolʹ v ponimanii posledstvij pandemii i vyrabotke éffektivnyh otvetnyh mer
EN In order to develop effective policy responses, ODIHR works to improve understanding of different forms of hate crime
RU Для разработки эффективных ответных мер политики БДИПЧ работает над улучшением понимания различных форм преступлений на почве
Transliterazioa Dlâ razrabotki éffektivnyh otvetnyh mer politiki BDIPČ rabotaet nad ulučšeniem ponimaniâ različnyh form prestuplenij na počve
EN Multilateral issues and responses
EN Gain skills for incident responses and forensics with real-world cybersecurity case studies.
RU Получите навыки реагирования на инциденты и судебной экспертизы с помощью реальных примеров кибербезопасности.
Transliterazioa Polučite navyki reagirovaniâ na incidenty i sudebnoj ékspertizy s pomoŝʹû realʹnyh primerov kiberbezopasnosti.
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ It didnt feel like a BOT. the responses seemed very genuine
RU ⭐⭐⭐⭐⭐ Это не чувствовало себя ботом. Ответы казались очень подлинными
Transliterazioa ⭐⭐⭐⭐⭐ Éto ne čuvstvovalo sebâ botom. Otvety kazalisʹ očenʹ podlinnymi
EN Responses to the Financial Report and Financial Statements for 2020, the Report of the External Auditor and Internal Audit Opinion
RU Ответ на доклад Главы Программного офиса ОБСЕ в Нур-Султане
Transliterazioa Otvet na doklad Glavy Programmnogo ofisa OBSE v Nur-Sultane
EN Responses to the External Auditor and to the OSCE Audit Committee
RU О свободе мирных собраний в Российской Федерации
Transliterazioa O svobode mirnyh sobranij v Rossijskoj Federacii
EN Responses to the Russian Federation Statement on Privacy Concerns
RU Международный женский день
Transliterazioa Meždunarodnyj ženskij denʹ
EN Responses to the Report of the External Auditor and to the Report of the OSCE Audit Committee | Statement to the PC
RU Ответ послу Сабо, координатору проектов ОБСЕ в Узбекистане
Transliterazioa Otvet poslu Sabo, koordinatoru proektov OBSE v Uzbekistane
EN Responses to the Report of the External Auditor and the OSCE Audit Committee: Statement to the PC
RU Заявление о парламентских выборах в Грузии
Transliterazioa Zaâvlenie o parlamentskih vyborah v Gruzii
EN The Lambda Runtime API in the running Lambda service accepts JSON events and returns responses
RU Runtime API в Lambda во время работы сервиса Lambda принимает события JSON и возвращает ответы
Transliterazioa Runtime API v Lambda vo vremâ raboty servisa Lambda prinimaet sobytiâ JSON i vozvraŝaet otvety
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| lambda | lambda |
| api | api |
| json | json |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
responses page responses prevent responses real time responses responses based canned responses responses faster individual responses collect responses quick responses automating responses customer responses automate responses six different responses quicker responses risk responses getting responses fuller responses exploring our responses sample responses provide responses view responses multiple responses form responses provide quick responses capturing emotional responses responses to us responses to international require changes responses responses to pandemic visualize the responses responses to google recurring responses responses to attacks responses who purchased responses on crypto survey responses second sample responses returns responses responses that result responses seemed very collect survey responses general survey responses origin responses without range of responses server responses responses to therapy policy responses received more responses process responses
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera