EN The place in which you can actively and spend time at any time of the year, regardless of the weather
Ingelesa-ko "free time actively" Errusiera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN The place in which you can actively and spend time at any time of the year, regardless of the weather
RU Место, где вы можете провести и активно провести время в любое время года, независимо от погодных условий
Transliterazioa Mesto, gde vy možete provesti i aktivno provesti vremâ v lûboe vremâ goda, nezavisimo ot pogodnyh uslovij
EN It was prepared with a view to relaxing families and actively spending free time for children and young people
RU Он был подготовлен с целью отдыха семей и активного проведения свободного времени для детей и молодежи
Transliterazioa On byl podgotovlen s celʹû otdyha semej i aktivnogo provedeniâ svobodnogo vremeni dlâ detej i molodeži
EN We invite everybody who appreciates relax and quiet along with spending your free time actively to our cottage in the middle of woods by lake "Gim" near to Nowa Kaletka - a small town 25km to the south of Olsztyn. The House is located in the middle…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterazioa Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Quiet neighborhood and the location of the object makes the guests in silence and at the same time actively relax
RU Тихий район и расположение собственности делает, что гости могут спокойно отдохнуть и в то же время активно
Transliterazioa Tihij rajon i raspoloženie sobstvennosti delaet, čto gosti mogut spokojno otdohnutʹ i v to že vremâ aktivno
EN It is an ideal place to relax both for people who like to spend time actively, as well as for those who prefer peace and quiet
RU Это идеальное место для отдыха как для людей, любящих активно проводить время, так и для тех, кто предпочитает тишину и покой
Transliterazioa Éto idealʹnoe mesto dlâ otdyha kak dlâ lûdej, lûbâŝih aktivno provoditʹ vremâ, tak i dlâ teh, kto predpočitaet tišinu i pokoj
EN Behind the dune, just 3 minutes. FROM THE SEA ... rest on the edge of the forest and meadows in the fishing village of CHŁOPY ... ... do you prefer to spend your time actively ?? NORDIC WALKING walks or extensive BIKE routes are waiting for our…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterazioa Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Is the ideal place for people who value peace and silence, as well who spend time actively biking, kajakach or…
RU Это идеальное место для тех, кто ценит тишину и покой, а также активно проводить время на велосипедах, каноэ или верхом…
Transliterazioa Éto idealʹnoe mesto dlâ teh, kto cenit tišinu i pokoj, a takže aktivno provoditʹ vremâ na velosipedah, kanoé ili verhom…
EN We invite you to Świbno - a beautiful place, peaceful and quiet. Lying near Gdansk. Świbno offers summer rest surrounded by forest and the sea (about 15 min walk through the forest). For those who spend time actively, invites to hiking and biking…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterazioa Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We invite everyone looking for relaxation among nature and friendly people, all those who love spending time actively…
RU Мы приглашаем всех, кто ищет отдыха на природе и дружелюбных людей, всех, кто любит активно проводить время, и всех, кто ищет…
Transliterazioa My priglašaem vseh, kto iŝet otdyha na prirode i druželûbnyh lûdej, vseh, kto lûbit aktivno provoditʹ vremâ, i vseh, kto iŝet…
EN Offer is for those who want to actively spend time with the many attractions of and those who wish to rest and relax in our Wellness Center & Spa
RU Квартиры с площадью 25-56 м2
Transliterazioa Kvartiry s ploŝadʹû 25-56 m2
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
want | - |
EN A great place to charge the battery and spend time actively in a beautiful, green area.
RU Отличное место для зарядки аккумулятора и активного времяпровождения в красивой, зеленой зоне.
Transliterazioa Otličnoe mesto dlâ zarâdki akkumulâtora i aktivnogo vremâprovoždeniâ v krasivoj, zelenoj zone.
EN In the spare time we encourage you to actively exploring area, numerous tourist routes
RU В свободное время активно поощряться, чтобы исследовать область, многочисленные пешеходные тропы
Transliterazioa V svobodnoe vremâ aktivno pooŝrâtʹsâ, čtoby issledovatʹ oblastʹ, mnogočislennye pešehodnye tropy
EN For people who like to spend time actively on the move there is a football, handball and volleyball court
RU Для людей, которые любят активно проводить время в движении, есть площадка для футбола, гандбола и волейбола
Transliterazioa Dlâ lûdej, kotorye lûbât aktivno provoditʹ vremâ v dviženii, estʹ ploŝadka dlâ futbola, gandbola i volejbola
EN For customers who want to spend time actively we offer: -horseriding ort court -volleyball, basketball and football According to individu? Show more
RU Для клиентов, желающих активно провести время, мы предлагаем: -jazdę ездой Орт -boiska суд для волейбола, баскетбола? Показать больше
Transliterazioa Dlâ klientov, želaûŝih aktivno provesti vremâ, my predlagaem: -jazdę ezdoj Ort -boiska sud dlâ volejbola, basketbola? Pokazatʹ bolʹše
EN In addition to close proximity of valued by tourists lake Czorsztyńskiego on which you can spend time actively and passively:)
RU Кроме того, близость ценится туристами Чорштынского озеро, где можно провести время активно и пассивно :)
Transliterazioa Krome togo, blizostʹ cenitsâ turistami Čorštynskogo ozero, gde možno provesti vremâ aktivno i passivno :)
EN Actively can spend time on Our pitch
RU Вы можете активно провести время на нашем поле
Transliterazioa Vy možete aktivno provesti vremâ na našem pole
EN If you like actively spend time this place is ideal for…
RU Если вы любите активный отдых это место идеально подходит для пеших и…
Transliterazioa Esli vy lûbite aktivnyj otdyh éto mesto idealʹno podhodit dlâ peših i…
EN Tens of kilometers of beautiful routes await guests who like to spend time actively
RU Десятки километров красивых маршрутов ждут гостей, которые любят активно проводить время
Transliterazioa Desâtki kilometrov krasivyh maršrutov ždut gostej, kotorye lûbât aktivno provoditʹ vremâ
EN We invite mountain hiking enthusiasts and those who want to spend time actively
RU Приглашаем любителей горных походов и тех, кто хочет активно провести время
Transliterazioa Priglašaem lûbitelej gornyh pohodov i teh, kto hočet aktivno provesti vremâ
EN We invite mountain hiking enthusiasts and those who want to spend time actively in the Tatra Mountains
RU Приглашаем любителей горных походов и тех, кто хочет активно провести время в Татрах
Transliterazioa Priglašaem lûbitelej gornyh pohodov i teh, kto hočet aktivno provesti vremâ v Tatrah
EN If you interesting, nice and actively spend time please accept our invitation
RU Если вы собираетесь интересно, вдумчивый и активно проводить время, пожалуйста, примите наше приглашение
Transliterazioa Esli vy sobiraetesʹ interesno, vdumčivyj i aktivno provoditʹ vremâ, požalujsta, primite naše priglašenie
EN Here you can also actively spend time on the motorway bicycle parts, fishing for fish, swimming canoe and pontonem…
RU Вы также можете активно провести время на велосипеде, рыбалка, катание на байдарках и плотах, благодаря протекающий возле дома Motlawa…
Transliterazioa Vy takže možete aktivno provesti vremâ na velosipede, rybalka, katanie na bajdarkah i plotah, blagodarâ protekaûŝij vozle doma Motlawa…
EN Numerous hiking and cycling paths will ensure the possibility of spending time actively
RU Многочисленные пешеходные и велосипедные дорожки дадут возможность активно провести время
Transliterazioa Mnogočislennye pešehodnye i velosipednye dorožki dadut vozmožnostʹ aktivno provesti vremâ
EN We will rest, feast and spend time actively - attractions for our guests every day
RU Мы будем активно отдыхать, пировать и проводить время - аттракционы для наших гостей каждый день
Transliterazioa My budem aktivno otdyhatʹ, pirovatʹ i provoditʹ vremâ - attrakciony dlâ naših gostej každyj denʹ
EN Tagir is actively interested in static code analysis and when time permits, develops an open source library called StreamEx which enhances standard Java 8 Stream API.
RU Известен на Хабре как lany, в Twitter — как @tagir_valeev.
Transliterazioa Izvesten na Habre kak lany, v Twitter — kak @tagir_valeev.
EN Cost of rent house -250PLN / day day begins at 15.00 ends 00 FREE COTTAGES/ Free Time Find more on page : .Contact us of free time please ask under no com
RU Стоимость аренды коттеджа -250zł / день день начинается в 15.00 заканчивается 12.00 БЕСПЛАТНО ДОМОВ / ДОСТУПНЫЕ ДАТЫ найти больше по адресу:
Transliterazioa Stoimostʹ arendy kottedža -250zł / denʹ denʹ načinaetsâ v 15.00 zakančivaetsâ 12.00 BESPLATNO DOMOV / DOSTUPNYE DATY najti bolʹše po adresu:
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
RU «Инструменты Semrush помогли нам разработать комплексную контент-стратегию и увеличить органический трафик на 123%».
Transliterazioa «Instrumenty Semrush pomogli nam razrabotatʹ kompleksnuû kontent-strategiû i uveličitʹ organičeskij trafik na 123%».
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
RU Шаг 4: Проверьте Mariadb активно работает.Вы должны увидеть «Active (Runn)»
Transliterazioa Šag 4: Proverʹte Mariadb aktivno rabotaet.Vy dolžny uvidetʹ «Active (Runn)»
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
mariadb | mariadb |
active | active |
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
RU Шаг 5: Убедитесь, что Apache активно работает.Вы должны увидеть «Active (Runn)»
Transliterazioa Šag 5: Ubeditesʹ, čto Apache aktivno rabotaet.Vy dolžny uvidetʹ «Active (Runn)»
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
apache | apache |
active | active |
EN Must actively maintain and keep your Autodesk Services Marketplace profile current.
RU Регулярная проверка и обновление профиля Autodesk Services Marketplace.
Transliterazioa Regulârnaâ proverka i obnovlenie profilâ Autodesk Services Marketplace.
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
autodesk | autodesk |
services | services |
EN You can actively practice summer sports here…
RU Здесь можно активно заниматься летними видами спорта: - теннисный…
Transliterazioa Zdesʹ možno aktivno zanimatʹsâ letnimi vidami sporta: - tennisnyj…
EN Each house has a plumbing (hot water from a gas heater), 500 m2 of lawn available, where you can actively relax
RU В каждом доме есть сантехника (горячая вода от газового обогревателя), имеется лужайка площадью 500 м2, где можно активно отдыхать
Transliterazioa V každom dome estʹ santehnika (gorâčaâ voda ot gazovogo obogrevatelâ), imeetsâ lužajka ploŝadʹû 500 m2, gde možno aktivno otdyhatʹ
EN - Villa Aqua - modern, actively, family
RU - Villa Aqua - современный, активный и семейный
Transliterazioa - Villa Aqua - sovremennyj, aktivnyj i semejnyj
EN After actively busy day sit in front of the fireplace, napij to grzańca and relax in our home.
RU После напряженного дня, посидеть у камина, попить глинтвейн и отдохнуть в нашем доме.
Transliterazioa Posle naprâžennogo dnâ, posidetʹ u kamina, popitʹ glintvejn i otdohnutʹ v našem dome.
EN However, we don't actively monitor or guarantee any code posted in this space
RU Однако мы не занимаемся активным отслеживанием и не даем гарантий на какой бы то ни было код, опубликованный на этой площадке
Transliterazioa Odnako my ne zanimaemsâ aktivnym otsleživaniem i ne daem garantij na kakoj by to ni bylo kod, opublikovannyj na étoj ploŝadke
EN Actively maintained and supported
RU Активно поддерживается и поддерживается
Transliterazioa Aktivno podderživaetsâ i podderživaetsâ
EN As of 2021, uBlock Origin continues to be maintained and actively developed by founder and lead developer Raymond Hill.
RU По состоянию на 2021 год основатель и ведущий разработчик Рэймонд Хилл продолжает развивать и активно разрабатывать uBlock Origin.
Transliterazioa Po sostoâniû na 2021 god osnovatelʹ i veduŝij razrabotčik Réjmond Hill prodolžaet razvivatʹ i aktivno razrabatyvatʹ uBlock Origin.
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
origin | origin |
EN Despite low digital skills, local school teachers were actively learning to use Ilimbox
RU Не смотря на низкие цифровые навыки учителя местной школы активно учились пользоваться Илимбоксом
Transliterazioa Ne smotrâ na nizkie cifrovye navyki učitelâ mestnoj školy aktivno učilisʹ polʹzovatʹsâ Ilimboksom
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
RU Это одна из причин, по которым мы активно используем современные технологии и активно стараемся менять привычки
Transliterazioa Éto odna iz pričin, po kotorym my aktivno ispolʹzuem sovremennye tehnologii i aktivno staraemsâ menâtʹ privyčki
EN Here you can relax actively: canoes, cycles, fishing, walking, picking handfuls, swimming
RU Здесь вы можете отдохнуть активно: байдарки, велосипеды, рыбалка, прогулки, сбор грибов, плавание
Transliterazioa Zdesʹ vy možete otdohnutʹ aktivno: bajdarki, velosipedy, rybalka, progulki, sbor gribov, plavanie
EN Our offer is for people who want to enjoy and actively your rest in a beautiful town district of Piwniczna-Zdrój both in the summer season and the winter
RU Наше предложение адресовано людям, которые хотят провести приятный и активный отдых в ваш прекрасный город Kosarzyska как летом, так и зимой
Transliterazioa Naše predloženie adresovano lûdâm, kotorye hotât provesti priâtnyj i aktivnyj otdyh v vaš prekrasnyj gorod Kosarzyska kak letom, tak i zimoj
EN An ideal place to relax and actively explore the area
RU Идеальное место, чтобы расслабиться и активно исследовать окрестности
Transliterazioa Idealʹnoe mesto, čtoby rasslabitʹsâ i aktivno issledovatʹ okrestnosti
EN Do not forget to those who like to rest actively
RU Также не забыли о тех, кто любит активный отдых
Transliterazioa Takže ne zabyli o teh, kto lûbit aktivnyj otdyh
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
rest | отдых |
like | любит |
those | тех |
who | кто |
EN ***.********.******.** If you wish to: - actively spend…
RU ***.********.******.** Если вы хотите: - активно проводить…
Transliterazioa ***.********.******.** Esli vy hotite: - aktivno provoditʹ…
EN Our entirely web-based cybersecurity platform doesn’t just defend your domain, it actively secures it.
RU Наша полностью веб-платформа кибербезопасности не только защищает ваш домен, но и активно его защищает.
Transliterazioa Naša polnostʹû veb-platforma kiberbezopasnosti ne tolʹko zaŝiŝaet vaš domen, no i aktivno ego zaŝiŝaet.
EN Those who do volunteer will have the opportunity to make a positive impact on children who are actively experiencing trauma.
RU У тех, кто станет волонтером, будет возможность оказать положительное влияние на детей, которые активно переживают травму.
Transliterazioa U teh, kto stanet volonterom, budet vozmožnostʹ okazatʹ položitelʹnoe vliânie na detej, kotorye aktivno pereživaût travmu.
EN In 2045, humans will actively interact with AI mentors
RU Автоматизация все больше заменяет человеческий труд
Transliterazioa Avtomatizaciâ vse bolʹše zamenâet čelovečeskij trud
EN We communicate actively and encourage dialogue
RU Мы активно общаемся и поощряем диалог
Transliterazioa My aktivno obŝaemsâ i pooŝrâem dialog
EN Creative agencies also agree that people will be actively looking for Solace in Nature throughout 2021 (trend #2)
RU По мнению креативных агентств, в 2021 году люди будут искать умиротворение в природе (тренд №2)
Transliterazioa Po mneniû kreativnyh agentstv, v 2021 godu lûdi budut iskatʹ umirotvorenie v prirode (trend №2)
EN If you’re actively using the Workplace mobile app, as well as the Smartsheet mobile app, you’ll receive the same notification from each application
RU Если вы активно используете мобильные приложения Workplace и Smartsheet, то будете получать одинаковые уведомления от каждого из них
Transliterazioa Esli vy aktivno ispolʹzuete mobilʹnye priloženiâ Workplace i Smartsheet, to budete polučatʹ odinakovye uvedomleniâ ot každogo iz nih
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten