Itzuli "firm" Errusiera -ra

RU Вы юридическая фирма, а не транскрипционная фирма.

Transliterazioa Vy ûridičeskaâ firma, a ne transkripcionnaâ firma.

RU « ?Кульков, Колотилов и партнеры? – бутик по разрешению споров, один из ведущих по своей специализации в России (если не ведущий)

Transliterazioa « ?Kulʹkov, Kolotilov i partnery? – butik po razrešeniû sporov, odin iz veduŝih po svoej specializacii v Rossii (esli ne veduŝij)

RU « ?Кульков, Колотилов и партнеры? – бутик по разрешению споров, один из ведущих по своей специализации в России (если не ведущий)

Transliterazioa « ?Kulʹkov, Kolotilov i partnery? – butik po razrešeniû sporov, odin iz veduŝih po svoej specializacii v Rossii (esli ne veduŝij)

RU Вы юридическая фирма, а не транскрипционная фирма.

Transliterazioa Vy ûridičeskaâ firma, a ne transkripcionnaâ firma.

RU В 1887 году основана знаменитая компания Warren & Wetmore

Transliterazioa V 1887 godu osnovana znamenitaâ kompaniâ Warren & Wetmore

RU Он входит в правление компании, а также в правление британской юридической фирмы Lovetts

Transliterazioa On vhodit v pravlenie kompanii, a takže v pravlenie britanskoj ûridičeskoj firmy Lovetts

RU Помимо оригинального текста веб-сайта, компания также заказала другие виды контента, чтобы помочь себе в достижении маркетинговых целей

Transliterazioa Pomimo originalʹnogo teksta veb-sajta, kompaniâ takže zakazala drugie vidy kontenta, čtoby pomočʹ sebe v dostiženii marketingovyh celej

RU Директор по исследованиям Татья О’Коннор делится своими крупнейшими ошибками и успехами.

Transliterazioa Direktor po issledovaniâm Tatʹâ O’Konnor delitsâ svoimi krupnejšimi ošibkami i uspehami.

RU Все планы разработаны с учетом индивидуальных, а также коллективных требований фирмы или частного назначения

Transliterazioa Vse plany razrabotany s učetom individualʹnyh, a takže kollektivnyh trebovanij firmy ili častnogo naznačeniâ

RU Узнайте, как знаменитое архитектурное бюро использует Unity Pro и Unity Reflect для сокращения финансовых и временных затрат.  

Transliterazioa Uznajte, kak znamenitoe arhitekturnoe bûro ispolʹzuet Unity Pro i Unity Reflect dlâ sokraŝeniâ finansovyh i vremennyh zatrat.  

RU CVC — ведущая фирма в сфере прямых инвестиций и инвестиционного консалтинга

Transliterazioa CVC — veduŝaâ firma v sfere prâmyh investicij i investicionnogo konsaltinga

RU “Я работаю менеджером по системам и данным

Transliterazioa “Â rabotaû menedžerom po sistemam i dannym

RU Газпром нефть удвоит продажи керосина в Китае к 2025 г.

Transliterazioa Gazprom neftʹ udvoit prodaži kerosina v Kitae k 2025 g.

RU Я управляю Reincubate с августа 2012 года, оставив Wiggle после его продажи компании Bridgepoint, частной инвестиционной компании

Transliterazioa  upravlâû Reincubate s avgusta 2012 goda, ostaviv Wiggle posle ego prodaži kompanii Bridgepoint, častnoj investicionnoj kompanii

RU Apartamenty mieszkania dla Turystów oraz Firm — Удобства и оборудование

Transliterazioa Apartamenty mieszkania dla Turystów oraz Firm — Udobstva i oborudovanie

RU Plowce House - Oferta tylko dla firm — Удобства и оборудование

Transliterazioa Plowce House - Oferta tylko dla firm — Udobstva i oborudovanie

RU Kwatery dla Firm - Legnica — Удобства и оборудование

Transliterazioa Kwatery dla Firm - Legnica — Udobstva i oborudovanie

RU Pokoje dla firm — Удобства и оборудование

Transliterazioa Pokoje dla firm — Udobstva i oborudovanie

RU Шотландская венчурная компания возлагает большие надежды на будущее криптовалюты и объявила об инвестициях в Blockchain.com.

Transliterazioa Šotlandskaâ venčurnaâ kompaniâ vozlagaet bolʹšie nadeždy na buduŝee kriptovalûty i obʺâvila ob investiciâh v Blockchain.com.

RU Blockchain.com, лондонская криптовалютная фирма, получила новое венчурное финансирование в размере 120 миллионов долларов.

Transliterazioa Blockchain.com, londonskaâ kriptovalûtnaâ firma, polučila novoe venčurnoe finansirovanie v razmere 120 millionov dollarov.

RU Вы также можете просмотреть образец почтового заголовка, используемого в поддельном письме, отправленном в страховую компанию:

Transliterazioa Vy takže možete prosmotretʹ obrazec počtovogo zagolovka, ispolʹzuemogo v poddelʹnom pisʹme, otpravlennom v strahovuû kompaniû:

RU Олимпийский дебют хоккея на траве состоялся в 1908 году в Лондоне, а постоянной частью олимпийской программы он стал с Игр-1920 в Антверпене

Transliterazioa Olimpijskij debût hokkeâ na trave sostoâlsâ v 1908 godu v Londone, a postoânnoj častʹû olimpijskoj programmy on stal s Igr-1920 v Antverpene

RU Традиционная швейцарская компания Gübelin

Transliterazioa Tradicionnaâ švejcarskaâ kompaniâ Gübelin

RU Мердок в августе 2018 года выделил организации 40 000 долларов на сотрудничество с Westby Associates, фирмой, занимающейся сбором средств и развитием.

Transliterazioa Merdok v avguste 2018 goda vydelil organizacii 40 000 dollarov na sotrudničestvo s Westby Associates, firmoj, zanimaûŝejsâ sborom sredstv i razvitiem.

RU Все расценки являются твердыми в течение 30 дней, если в расценках не указано иное

Transliterazioa Vse rascenki âvlâûtsâ tverdymi v tečenie 30 dnej, esli v rascenkah ne ukazano inoe

RU Air Liquide Brasil поставляет кислород фирме из бразильского штата Минас-Жерайс, производящей около 15 тонн золота в год.

Transliterazioa Air Liquide Brasil postavlâet kislorod firme iz brazilʹskogo štata Minas-Žerajs, proizvodâŝej okolo 15 tonn zolota v god.

RU ICON работает в тесном сотрудничестве с корпоративной фирмой, работающей с блокчейнами под названием ICONLOOP

Transliterazioa ICON rabotaet v tesnom sotrudničestve s korporativnoj firmoj, rabotaûŝej s blokčejnami pod nazvaniem ICONLOOP

RU South African firm helping Raxio deliver its facilities. Прочитать полную информацию на внешнем сайте

Transliterazioa South African firm helping Raxio deliver its facilities. Pročitatʹ polnuû informaciû na vnešnem sajte

RU Наша программа ESG основана на твердом убеждении, что устойчивый бизнес более рентабелен и является залогом дальнейшего успеха компании.

Transliterazioa Naša programma ESG osnovana na tverdom ubeždenii, čto ustojčivyj biznes bolee rentabelen i âvlâetsâ zalogom dalʹnejšego uspeha kompanii.

RU Нажмите индийский сыр не менее 3 часовчтобы компоненты жира хорошо сочетались и давали вам твёрдый сыр получает.

Transliterazioa Nažmite indijskij syr ne menee 3 časovčtoby komponenty žira horošo sočetalisʹ i davali vam tvërdyj syr polučaet.

RU Сначала Макароны в большом количестве подсоленной воды, пока не станет твердой на вкус кулинария.

Transliterazioa Snačala Makarony v bolʹšom količestve podsolennoj vody, poka ne stanet tverdoj na vkus kulinariâ.

RU Наш совет: По нашему опыту, иногда панель труднодоступныйнам также нравится использовать твёрдый тофу.

Transliterazioa Naš sovet: Po našemu opytu, inogda panelʹ trudnodostupnyjnam takže nravitsâ ispolʹzovatʹ tvërdyj tofu.

RU Фирма «очень заметна на рынке банкротных процессов» и отличается «исчерпывающей проработкой стратегии и тактики» судебных споров.

Transliterazioa Firma «očenʹ zametna na rynke bankrotnyh processov» i otličaetsâ «isčerpyvaûŝej prorabotkoj strategii i taktiki» sudebnyh sporov.

RU Заблаговременное обнаружение юридических ловушек оппонентов

Transliterazioa Zablagovremennoe obnaruženie ûridičeskih lovušek opponentov

RU Клиенты отмечают, что он [Максим Кульков] «взвешивает все плюсы и минусы и при этом всегда дает четкие, конкретные рекомендации».

Transliterazioa Klienty otmečaût, čto on [Maksim Kulʹkov] «vzvešivaet vse plûsy i minusy i pri étom vsegda daet četkie, konkretnye rekomendacii».

RU Оперативны во взаимодействии и хорошо подготовлены

Transliterazioa Operativny vo vzaimodejstvii i horošo podgotovleny

RU Компания Marks & Sokolov, LLC рада сообщить, что к нам, в качестве консультанта присоединился Кирилл Ратников

Transliterazioa Kompaniâ Marks & Sokolov, LLC rada soobŝitʹ, čto k nam, v kačestve konsulʹtanta prisoedinilsâ Kirill Ratnikov

RU КЛЮЧЕВЫЕ КЛИЕНТЫ АДВОКАТОВ ФИРМЫ

Transliterazioa KLÛČEVYE KLIENTY ADVOKATOV FIRMY

RU ARCO Group - это строительная фирма из Новой Зеландии, которая поставила задачу обновить свой сайт

Transliterazioa ARCO Group - éto stroitelʹnaâ firma iz Novoj Zelandii, kotoraâ postavila zadaču obnovitʹ svoj sajt

RU Дэвид Дэниелс из Starbucks и его команда дизайнеров постоянно паралельно работают над сотнями проектов ремонта и перестройки

Transliterazioa Dévid Déniels iz Starbucks i ego komanda dizajnerov postoânno paralelʹno rabotaût nad sotnâmi proektov remonta i perestrojki

RU В последней статье о прелендах мы объяснили основные понятия и дали первые подсказки по работе с ними. Так что, учитывая, что у?

Transliterazioa V poslednej statʹe o prelendah my obʺâsnili osnovnye ponâtiâ i dali pervye podskazki po rabote s nimi. Tak čto, učityvaâ, čto u?

RU Управление казначейством включает в себя сборы, выплаты, концентрацию, инвестиции и финансирование фирмы

Transliterazioa Upravlenie kaznačejstvom vklûčaet v sebâ sbory, vyplaty, koncentraciû, investicii i finansirovanie firmy

RU К сожалению, мы пока еще не определились с датой готовности новой сетевой подсистемы к коммерческому использованию

Transliterazioa K sožaleniû, my poka eŝe ne opredelilisʹ s datoj gotovnosti novoj setevoj podsistemy k kommerčeskomu ispolʹzovaniû

RU Впервые в истории премьер-министр Финляндии провела пресс-конференцию, на которой вопросы вместо журналистов задали школьники

Transliterazioa Vpervye v istorii premʹer-ministr Finlândii provela press-konferenciû, na kotoroj voprosy vmesto žurnalistov zadali školʹniki

RU Спрос на суда-битумовозы в России растет

Transliterazioa Spros na suda-bitumovozy v Rossii rastet

RU Россия повысила выпуск и экспорт бензина в августе

Transliterazioa Rossiâ povysila vypusk i éksport benzina v avguste

RU Аудит был проведен компанией Kudelski Security с неизменно положительными результатами

Transliterazioa Audit byl proveden kompaniej Kudelski Security s neizmenno položitelʹnymi rezulʹtatami

RU Услуги Креативного Агентства

Transliterazioa Uslugi Kreativnogo Agentstva

RU Решение Проблем В Консалтинге Шаблон Веб-Сайта

Transliterazioa Rešenie Problem V Konsaltinge Šablon Veb-Sajta

RU Фирма Создает Экологичные Здания

Transliterazioa Firma Sozdaet Ékologičnye Zdaniâ