EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful 2485900 Stock Photo at Vecteezy
Itzuli "young woman reading" Portugesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Portugesa -ra
young woman reading-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "young woman reading" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Portugesa-ren itzulpena young woman reading
Ingelesa
Portugesa
PT jovem lendo na praia durante um super pôr do sol enquanto usa uma máscara relax e conceitos inspiradores com cópia de espaço 2485900 Foto de stock no Vecteezy
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| young | jovem |
| beach | praia |
| sunset | pôr do sol |
| mask | máscara |
| concepts | conceitos |
| space | espaço |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| copy | cópia |
| a | um |
| with | usa |
| the | uma |
| at | na |
| during | durante |
| and | e |
EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful Free Photo
PT jovem lendo na praia durante um super pôr do sol enquanto usa uma máscara relax e conceitos inspiradores com cópia de espaço Foto gratuita
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| young | jovem |
| beach | praia |
| sunset | pôr do sol |
| mask | máscara |
| concepts | conceitos |
| space | espaço |
| free | gratuita |
| photo | foto |
| at | na |
| copy | cópia |
| a | um |
| with | usa |
| the | uma |
| during | durante |
| and | e |
EN Happy asian young woman unpacking box and reading the instructions to assemble new furniture.
PT Feliz mulher jovem asiática desempacotando caixa e lendo as instruções para montar móveis novos.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| happy | feliz |
| asian | asiática |
| box | caixa |
| instructions | instruções |
| assemble | montar |
| furniture | móveis |
| young | jovem |
| the | as |
| woman | mulher |
| new | novos |
| to | para |
| and | e |
EN Happy asian young woman unpacking box and reading the instructions to assemble new furniture
PT Feliz mulher jovem asiática desempacotando caixa e lendo as instruções para montar móveis novos.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| happy | feliz |
| asian | asiática |
| box | caixa |
| instructions | instruções |
| assemble | montar |
| furniture | móveis |
| young | jovem |
| the | as |
| woman | mulher |
| new | novos |
| to | para |
| and | e |
EN Young woman reading with her hand on lips
PT Jovem lendo com a mão nos lábios
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| young | jovem |
| reading | lendo |
| her | a |
| hand | mão |
| lips | lábios |
EN Young woman with sexy gesture reading book
PT Jovem com gestos sensuais lendo livro
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| young | jovem |
| reading | lendo |
| book | livro |
EN Young woman touching her temple while reading book
PT Jovem tocando sua têmpora enquanto lê um livro
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| young | jovem |
| touching | tocando |
| while | enquanto |
| book | livro |
| reading | sua |
EN Young woman touching her temple while reading book
PT Jovem tocando sua têmpora enquanto lê um livro
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| young | jovem |
| touching | tocando |
| while | enquanto |
| book | livro |
| reading | sua |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy
PT mulher dormindo. bela jovem com cabelos longos, deitada na cama e mantendo os olhos fechados enquanto dormia pela manhã. estilo de vida das pessoas e conceito de aparência feminina 3490271 Foto de stock no Vecteezy
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| young | jovem |
| long | longos |
| bed | cama |
| keeping | mantendo |
| closed | fechados |
| lifestyle | estilo de vida |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| morning | manhã |
| stock | stock |
| people | pessoas |
| appearance | aparência |
| the | os |
| woman | mulher |
| beautiful | bela |
| eyes | olhos |
| hair | cabelos |
| in | de |
| and | e |
| at | na |
| female | feminina |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo
PT mulher dormindo. bela jovem com cabelos longos, deitada na cama e mantendo os olhos fechados enquanto dormia pela manhã. estilo de vida das pessoas e conceito de aparência feminina Foto Pro
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| young | jovem |
| long | longos |
| bed | cama |
| keeping | mantendo |
| eyes | olhos |
| closed | fechados |
| lifestyle | estilo de vida |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| morning | manhã |
| at | na |
| people | pessoas |
| appearance | aparência |
| the | os |
| woman | mulher |
| beautiful | bela |
| hair | cabelos |
| in | de |
| pro | pro |
| and | e |
| female | feminina |
EN education reading study library education study reading read
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| library | biblioteca |
| education | educação |
| read | ler |
| reading | lendo |
EN To support teachers and parents to encourage reading, they also create reading comprehension guides associated with their books, so that they can be worked on either in school settings or at home
PT Para apoiar professores e pais na motivação da leitura, eles também criam guias de compreensão de leitura associados a seus livros, para que possam ser trabalhados em ambientes escolares ou em casa
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| teachers | professores |
| parents | pais |
| comprehension | compreensão |
| guides | guias |
| associated | associados |
| books | livros |
| settings | ambientes |
| or | ou |
| to support | apoiar |
| be | ser |
| at | na |
| they can | possam |
| in | em |
| reading | leitura |
| also | também |
| home | casa |
| to | a |
| and | e |
| that | que |
EN education reading study library education study reading read
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| library | biblioteca |
| education | educação |
| read | ler |
| reading | lendo |
EN education reading study library education study reading read
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| library | biblioteca |
| education | educação |
| read | ler |
| reading | lendo |
EN Amazon has launched Reading Sidekick with Alexa in the US, to provide a high-tech reading companion for your kids.
PT A Amazon lançou o Reading Sidekick com Alexa nos Estados Unidos, para fornecer um companheiro de leitura de alta tecnologia para seus filhos.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| amazon | amazon |
| reading | leitura |
| alexa | alexa |
| companion | companheiro |
| kids | filhos |
| a | um |
| the | o |
| has | ou |
| with | unidos |
| us | nos |
| your | seus |
| high-tech | tecnologia |
EN [OPTIONAL READING: We will now select a short reading from our recovery library for reflection, as a prompt for sharing.]
PT [LEITURA OPCIONAL: Agora, selecionaremos uma breve leitura da nossa biblioteca de recuperação para reflexão, como um prompt para compartilhamento.]
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| optional | opcional |
| reading | leitura |
| now | agora |
| short | breve |
| recovery | recuperação |
| library | biblioteca |
| reflection | reflexão |
| prompt | prompt |
| sharing | compartilhamento |
| a | um |
| as | como |
EN education reading study library education study reading learning
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| library | biblioteca |
| education | educação |
| learning | aprendendo |
| reading | lendo |
EN education reading study library education study reading learning
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| library | biblioteca |
| education | educação |
| learning | aprendendo |
| reading | lendo |
EN Their old code reading system having proved incapable of rising to the challenge, Sony in Malaysia is now using the In-Sight® 5110 for code reading on PCBs destined for their new MP3 players.
PT O antigo sistema de leitura de código demonstrou ser incapaz de vencer o desafio e a Sony da Malásia agora está usando o In-Sight® 5110 para leitura de código em circuitos impressos destinados aos novos sistemas de reprodução de MP3.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| old | antigo |
| challenge | desafio |
| sony | sony |
| malaysia | malásia |
| code | código |
| system | sistema |
| now | agora |
| new | novos |
| using | usando |
| in | em |
| the | o |
| is | está |
| reading | leitura |
| of | de |
EN “Reading dogs” are no ordinary canines. Reading out loud to a dog can give kids confidence, improve their skills and contribute to their creativity.
PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.
EN Reading to a dog can be a highly rewarding experience for kids in need of reading practice
PT Ler para um cão pode ser uma experiência recompensadora para crianças que necessitam praticar a leitura
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| dog | cão |
| kids | crianças |
| experience | experiência |
| need | necessitam |
| can | pode |
| practice | praticar |
| reading | leitura |
| a | um |
| be | ser |
EN A session with a reading dog typically lasts about five minutes, or up to 15 minutes for more advanced readers. The dogs visit the same schools many times, giving kids a chance to enjoy reading to them repeatedly.
PT Uma sessão com um cão de leitura dura de 5 até 15 minutos (para leitores mais avançados). Os cães visitam as mesmas escolas, dando às crianças a oportunidade de ler para eles por várias vezes.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| session | sessão |
| lasts | dura |
| minutes | minutos |
| advanced | avançados |
| visit | visitam |
| schools | escolas |
| giving | dando |
| kids | crianças |
| chance | oportunidade |
| readers | leitores |
| a | um |
| reading | leitura |
| dog | cão |
| dogs | cães |
| times | vezes |
| the | os |
| the same | mesmas |
| more | mais |
EN Reading is one way and we recommend reading:
PT A leitura é um caminho e recomendamos a leitura:
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| way | caminho |
| is | é |
| we recommend | recomendamos |
| one | um |
| reading | leitura |
| and | e |
EN For example, presenting light gray text on a white background makes it difficult for users to distinguish the shapes of the characters, which can reduce reading comprehension and slow down reading speed.
PT Por exemplo, apresentar um texto cinza claro em um fundo branco dificulta para os usuários distinguirem as formas dos caracteres, o que pode reduzir a compreensão da leitura e diminuir a velocidade de leitura.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| presenting | apresentar |
| background | fundo |
| shapes | formas |
| comprehension | compreensão |
| speed | velocidade |
| gray | cinza |
| users | usuários |
| can | pode |
| reduce | reduzir |
| a | um |
| makes | o que |
| characters | caracteres |
| white | branco |
| text | texto |
| reading | leitura |
| of | de |
| example | exemplo |
| and | e |
| the | o |
EN Their old code reading system having proved incapable of rising to the challenge, Sony in Malaysia is now using the In-Sight® 5110 for code reading on PCBs destined for their new MP3 players.
PT O antigo sistema de leitura de código demonstrou ser incapaz de vencer o desafio e a Sony da Malásia agora está usando o In-Sight® 5110 para leitura de código em circuitos impressos destinados aos novos sistemas de reprodução de MP3.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| old | antigo |
| challenge | desafio |
| sony | sony |
| malaysia | malásia |
| code | código |
| system | sistema |
| now | agora |
| new | novos |
| using | usando |
| in | em |
| the | o |
| is | está |
| reading | leitura |
| of | de |
EN 1DMax is a 1D barcode-reading algorithm optimized for omnidirectional barcode reading
PT O 1DMax é um algoritmo de leitura de código de barras 1D otimizado para leitura omnidirecional
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| d | o |
| algorithm | algoritmo |
| optimized | otimizado |
| barcode | código de barras |
| reading | leitura |
| is | é |
| a | um |
| for | de |
EN PDF Expert makes viewing PDFs easy in any situation. Fluid scrolling and various reading modes will please your eyes, whether you’re reading a book in a dimly lit subway or taking notes in a boardroom meeting.
PT O PDF Expert facilita a leitura de PDFs em qualquer situação. Rolagem fluida e vários modos de leitura para não forçar sua vista, quer esteja lendo um livro em uma estação escura do metrô ou tomando notas em uma sala de reuniões.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| easy | facilita |
| situation | situação |
| scrolling | rolagem |
| modes | modos |
| taking | tomando |
| notes | notas |
| boardroom | sala de reuniões |
| meeting | reuniões |
| subway | metrô |
| pdfs | pdfs |
| or | ou |
| book | livro |
| a | um |
| in | em |
| reading | leitura |
| any | qualquer |
| and | e |
| will | quer |
EN “Reading dogs” are no ordinary canines. Reading out loud to a dog can give kids confidence, improve their skills and contribute to their creativity.
PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.
EN Reading to a dog can be a highly rewarding experience for kids in need of reading practice
PT Ler para um cão pode ser uma experiência recompensadora para crianças que necessitam praticar a leitura
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| dog | cão |
| kids | crianças |
| experience | experiência |
| need | necessitam |
| can | pode |
| practice | praticar |
| reading | leitura |
| a | um |
| be | ser |
EN A session with a reading dog typically lasts about five minutes, or up to 15 minutes for more advanced readers. The dogs visit the same schools many times, giving kids a chance to enjoy reading to them repeatedly.
PT Uma sessão com um cão de leitura dura de 5 até 15 minutos (para leitores mais avançados). Os cães visitam as mesmas escolas, dando às crianças a oportunidade de ler para eles por várias vezes.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| session | sessão |
| lasts | dura |
| minutes | minutos |
| advanced | avançados |
| visit | visitam |
| schools | escolas |
| giving | dando |
| kids | crianças |
| chance | oportunidade |
| readers | leitores |
| a | um |
| reading | leitura |
| dog | cão |
| dogs | cães |
| times | vezes |
| the | os |
| the same | mesmas |
| more | mais |
EN European Headquarters UK: Reading Pegasystems Ltd 3rd Floor 23 Forbury Road Reading Berkshire RG1 3JH
PT Sede europeia Reino Unido: Reading Pegasystems Ltd 3rd Floor 23 Forbury Road Lendo Berkshire RG1 3JH
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| european | europeia |
| headquarters | sede |
| uk | reino unido |
| reading | lendo |
| pegasystems | pegasystems |
| ltd | ltd |
| floor | floor |
EN One of the most well-liked online libraries among book enthusiasts is ZLibrary. It is a mobile application that enables online book reading. A lot of people download books to their devices in addition to reading them online. Although you can…
PT Vender é difícil. Sim, realmente é. Como dono de um negócio, eu experimento as aflições que muitos vendedores como eu encontram no dia a dia. Felizmente, o advento da tecnologia nos ajuda em nossa necessidade diária, e sem ela, bem,…
EN [OPTIONAL READING: We will now select a short reading from our recovery library for reflection, as a prompt for sharing.]
PT [LEITURA OPCIONAL: Agora, selecionaremos uma breve leitura da nossa biblioteca de recuperação para reflexão, como um prompt para compartilhamento.]
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| optional | opcional |
| reading | leitura |
| now | agora |
| short | breve |
| recovery | recuperação |
| library | biblioteca |
| reflection | reflexão |
| prompt | prompt |
| sharing | compartilhamento |
| a | um |
| as | como |
EN Julio Paz runs a reading program at a small community library to promote reading among children and youth. (Courtesy of Julio Paz)
PT Julio Paz administra um programa de leitura em uma pequena biblioteca comunitária a fim de promover a leitura entre crianças e jovens (Cortesia: Julio Paz)
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| program | programa |
| library | biblioteca |
| courtesy | cortesia |
| small | pequena |
| children | crianças |
| youth | jovens |
| a | um |
| at | as |
| promote | promover |
| reading | leitura |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
| among | em |
EN We keep track of your reading activity to provide you with information such as reading statistics, and improve personalized book recommendations. If you would like to turn it off on your eReader, you may do so by visiting https://www.kobo.com/privacy.
PT Acompanhamos a sua atividade de leitura para lhe fornecer informações, como estatísticas de leitura e para melhorar as recomendações personalizadas de livros. Se pretende desativá-la no seu eReader, pode fazê-lo em https://www.kobo.com/privacy.
EN Ana Teberosky and Angélica Sepúlveda from Laboratório de Educação discuss the importance of reading aloud to young children's early language and literacy ...
PT Vaga para Coordenador(a) de comunicação O Laboratório de Educação é uma organização não governamental que busca sensibilizar os adultos sobre o seu ...
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| de | de |
| discuss | para |
| the | o |
EN Full-length of a yawning young female in pajama sitting in bed while reading fashion magazine
PT Corpo inteiro de uma jovem bocejando de pijama sentada na cama enquanto lê uma revista de moda
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| young | jovem |
| sitting | sentada |
| bed | cama |
| fashion | moda |
| magazine | revista |
| full | inteiro |
| pajama | pijama |
| a | uma |
| of | de |
EN Full-length of a young female in pajama laying in bed while reading fashion magazine
PT Comprimento total de uma jovem mulher de pijama deitada na cama enquanto lê uma revista de moda
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| young | jovem |
| female | mulher |
| bed | cama |
| fashion | moda |
| magazine | revista |
| length | comprimento |
| pajama | pijama |
| a | uma |
| full | total |
| of | de |
EN Front view of a dreaming young female reading book in bed
PT Vista frontal de um livro de leitura feminino sonhando na cama
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| view | vista |
| dreaming | sonhando |
| female | feminino |
| reading | leitura |
| book | livro |
| bed | cama |
| a | um |
| of | de |
EN Front view of a young female reading book in bed
PT Vista frontal de uma jovem lendo livro feminino na cama
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| view | vista |
| young | jovem |
| female | feminino |
| reading | lendo |
| book | livro |
| bed | cama |
| of | de |
| a | frontal |
EN Front view of a dreaming young female reading book in bed
PT Vista frontal de um livro de leitura feminino sonhando na cama
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| view | vista |
| dreaming | sonhando |
| female | feminino |
| reading | leitura |
| book | livro |
| bed | cama |
| a | um |
| of | de |
EN Front view of a young female reading book in bed
PT Vista frontal de uma jovem lendo livro feminino na cama
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| view | vista |
| young | jovem |
| female | feminino |
| reading | lendo |
| book | livro |
| bed | cama |
| of | de |
| a | frontal |
EN Ana Teberosky and Angélica Sepúlveda from Laboratório de Educação discuss the importance of reading aloud to young children's early language and literacy ...
PT A trajetória do Laboratório de Educação, que em 2022 completa 10 anos de atuação, está intrinsecamente ligada à trajetória profissional de uma de suas ...
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| de | de |
| of | do |
| the | a |
EN Make Your Moment: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want
PT Investimentos Em Bolsa De Valores Para Iniciantes: Como Qualquer Um Pode Ter Uma Rica Aposentadoria Ignorando Grande Parte Dos Conselhos Padrões, Sem Desperdiçar Tempo Nem Ser Enganado
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| moment | tempo |
| getting | para |
EN person person avatar female user woman people people woman female
PT do utilizador tecnologia emoji pessoa computador transporte pessoas internet viagem rede
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| people | pessoas |
| person | pessoa |
| user | utilizador |
EN user avatar people user professions and jobs man woman female profile woman
PT fêmea mulher senhora rio feminino pessoa agua do utilizador moda perfil
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| and | do |
| profile | perfil |
| woman | mulher |
| female | feminino |
| people | fêmea |
| man | pessoa |
| user | utilizador |
EN woman avatar people woman user professions and jobs athlete female competition female
PT avatar woman avatar mulher silhueta de mulher pessoa fêmea esboço de um rosto perfil usuário feminino garota avatar
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| woman | mulher |
| avatar | avatar |
| user | usuário |
| and | de |
| female | feminino |
| people | fêmea |
EN woman woman people avatar user female lady profile
PT fêmea mulher senhora criança mulheres garota avatar humano pessoa bebê
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| lady | senhora |
| woman | mulher |
| avatar | avatar |
EN Physiotherapist woman massaging pregnant woman tummy while using smart phone on a stretcher at home.
PT Mulher fisioterapeuta massageando barriga de mulher grávida enquanto usa telefone inteligente em uma maca em casa.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| woman | mulher |
| pregnant | grávida |
| smart | inteligente |
| phone | telefone |
| a | uma |
| on | em |
| home | casa |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543150 Stock Photo at Vecteezy
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543150 Foto de stock no Vecteezy
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| exercising | exercitando |
| concept | conceito |
| lifestyle | estilo de vida |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| building | construção |
| fitness | fitness |
| exercises | exercícios |
| healthy | saudável |
| woman | mulher |
| muscles | músculos |
| beautiful | linda |
| and | e |
| of | de |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
young woman reading woman reading woman woman professions young woman young woman holding beautiful young woman young woman looking young woman sitting smiling young woman young asian woman young pretty woman young woman stretching young healthy woman young woman traveler young beautiful woman busy young woman young woman wearing young woman lying young woman talking young woman working happy young woman young woman putting young woman got young woman concerned confident young woman young woman feels standing young woman young woman nursing young woman fencer young woman waiting asian young woman closeup young woman young physiotherapist woman young woman cleaning young woman using young indian woman stylish young woman cute young woman careless young woman young attractive woman confused young woman thoughtful young woman young business woman young woman touching exhausted young woman pretty young woman young woman standing young woman learned young woman wrapping young woman participates
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera