Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "upload your images" Portugesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Portugesa -ra

upload your images-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "upload your images" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

upload a ao aos as até baixar botão carregamento carregar carregue clique clique em com conteúdo conversor conversão converta converter da das de do documentos dos download e e-mail editar em enviar envie escolha escolher este fazer fornecer mail mais na no não obtenha ou para para o por que segurança selecionar selecione sobre sua tem ter texto tiver uma upload versão às é
your 1 2 a agora ainda alguns além disso antes ao aos apenas as assim até base busca cada casa caso chave com como da dados das data de de que depois deve dia disso do dos durante e e a ele eles em em seguida encontrar enquanto entre especial esse esta este esteja estiver está estão faz fazer ferramenta for isso já las lhe lo los maior mais marca mas melhor mesmo muito na no nome nos nosso nossos não nós número o o nome o que o seu onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você passo pelo pesquisa pessoais pessoal pessoas pode podem por porque produtos próprio quais quaisquer qualquer quando quanto que quem quer saber se seguida seja sejam sem sempre ser serviço será serão seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter terá toda todas todo todos trabalho tudo um uma vai ver vida você você pode à área é é uma
images clipart design fotos gráficos ilustrações imagem imagens images vídeos

Ingelesa-ren Portugesa-ren itzulpena upload your images

Ingelesa
Portugesa

EN You can download, copy, modify, and distribute Unsplash images for free. When you download Unsplash images, you can reuse them across multiple sites by uploading them the same way you upload images you own.

PT Você pode baixar, copiar, modificar e distribuir imagens do Unsplash gratuitamente. Quando baixar imagens do Unsplash, você pode reutilizá-las em vários sites, enviando-as da mesma forma que faz upload de imagens que possui.

Ingelesa Portugesa
copy copiar
modify modificar
distribute distribuir
unsplash unsplash
images imagens
download baixar
you você
upload upload
when quando
multiple vários
can pode
sites sites
the mesma
for free gratuitamente
and e
way de

EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

PT Se você fizer upload de imagens para o site, evite fazer upload de imagens com dados de localização incorporados (EXIF GPS) incluídos. Os visitantes do site podem baixar e extrair quaisquer dados de localização de imagens no site.

Ingelesa Portugesa
images imagens
avoid evite
embedded incorporados
data dados
gps gps
included incluídos
visitors visitantes
if se
download baixar
extract extrair
on no
can podem
you você
upload upload
website site
location localização
and e
the o

EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

PT Se você carregar imagens para o site, você deve evitar carregar imagens com dados de localização incorporados (EXIF GPS) incluídos. Os visitantes do site podem descarregar e extrair quaisquer dados de localização das imagens do site.

Ingelesa Portugesa
images imagens
avoid evitar
embedded incorporados
data dados
gps gps
included incluídos
visitors visitantes
if se
upload carregar
extract extrair
download descarregar
can podem
you você
website site
should deve
location localização
to para
and e
the o

EN Use the file upload feature so that clients can upload pictures for design inspiration, or to upload screenshots of your work for clients to review

PT Use o recurso para o upload de arquivos para que seus clientes possam fazer o upload de imagens para inspirar seu design, ou para que você possa fazer o upload de capturas de tela para que clientes as revisem

Ingelesa Portugesa
file arquivos
upload upload
feature recurso
clients clientes
pictures imagens
design design
inspiration inspirar
or ou
use use
the o
screenshots capturas de tela
of de
can possa

EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the

PT Usando a abordagem de carregamento “POST”, os desenvolvedores podem gerar um formulário básico de carregamento HTML que pode ser implantado em um site. Como essa abordagem de carregamento é construída no

EN Once you select the Slideshow display, an upload pop-up (similar to Image and Gallery) will appear for you to upload your images to

PT Depois de selecionar a exibição do slideshow, um pop-up de upload (semelhante à imagem e galeria) aparecerá para você enviar suas imagens para

Ingelesa Portugesa
select selecionar
slideshow slideshow
display exibição
pop-up pop
gallery galeria
upload upload
images imagens
image imagem
an um
you você
and e
appear aparecer
the a

EN Drag-and-drop or select multiple images to upload using Pixpa’s smart Image Uploader. See the upload progress in real-time.

PT Arrastar e largar ou seleccionar múltiplas imagens para carregar usando o carregador de imagens inteligente da Pixpa. Ver o progresso do carregamento em tempo real.

Ingelesa Portugesa
or ou
multiple múltiplas
smart inteligente
drag arrastar
drop largar
real real
the o
time tempo
images imagens
upload carregar
using usando
and e
progress progresso
in em
real-time tempo real
see ver

EN You can upload multiple images at a time, but you can't upload .zip files or other compressed file formats.

PT É possível carregar mais de uma imagem por vez, mas não é possível carregar arquivos .zip ou outros formatos de arquivos comprimidos.

Ingelesa Portugesa
upload carregar
images imagem
zip zip
or ou
other outros
formats formatos
but mas
files arquivos
you can possível
a uma

EN Generally, we require 1 line item per design. To upload multiple images you would add a line item for each image. However, if you are ordering sticker sheets then you can upload m…

PT Geralmente, pedimos 1 item de linha por design. Para carregar várias imagens, deve adicionar um item de linha para cada imagem. No entanto, se quiser encomendar folhas de autocola…

EN TinyJPG is an excellent solution for images that you want to upload to your website. But what about images that are already on your website? That’s where a plugin like ShortPixel comes in handy. 

PT TinyJPG é uma ótima solução para imagens que desejas carregar no teu site. Mas e as imagens que já se encontram no teu site? Aqui entra em jogo um plugin como ShortPixel. 

Ingelesa Portugesa
solution solução
images imagens
website site
plugin plugin
is é
upload carregar
a um
your teu
in em
are e
but mas
already que

EN Product Images – This allows you to set up and upload your products' images to show your Customers what the Product or Service looks like.

PT Imagens de produtos - Isso permite que você configure e faça o upload de imagens dos seus produtos para mostrar aos seus clientes o que o produto ou serviço se parece.

Ingelesa Portugesa
images imagens
allows permite
customers clientes
or ou
upload upload
service serviço
the o
and e
show mostrar
products produtos
product produto
set configure
you você
to aos
your seus

EN Before uploading images to your site, ensure your images follow our image requirements. You can't change the image file itself after upload, only alter its appearance using our

PT Antes de enviar imagens para o seu site, certifique-se de que suas imagens sigam nossos requisitos de imagem. Você não pode alterar o arquivo de imagem em si após o upload, apenas alterar sua aparência usando nosso editor de imagens 

Ingelesa Portugesa
follow sigam
site site
requirements requisitos
change alterar
appearance aparência
the o
images imagens
file arquivo
image imagem
itself em si
upload upload
using usando
you você
before antes
after após

EN Click Add Image or the + icon and choose Upload Images, then press Shift and select all the images you want added to your site.

PT Clique em Adicionar imagem ou no ícone + e escolha Carregar imagens, pressione Shift e selecione todas as imagens que você deseja adicionar ao seu site.

Ingelesa Portugesa
site site
shift shift
add adicionar
or ou
icon ícone
upload carregar
images imagens
the as
image imagem
you want deseja
click clique
choose escolha
press pressione
select selecione
you você
and e
to em

EN Upload images or browse through Visme’s millions of high-quality stock photos to add to your graphic. Add filter effects or crop the images into frames.

PT Carregue imagens ou navegue pelos milhões de fotos de alta qualidade da biblioteca Visme para adicionar ao seu gráfico. Adicione efeitos de filtro ou corte as imagens em quadros.

Ingelesa Portugesa
upload carregue
or ou
browse navegue
graphic gráfico
filter filtro
effects efeitos
images imagens
quality qualidade
the as
photos fotos
frames quadros
your seu
of de
millions milhões de
add adicionar
to alta

EN Upload your images. You can add use these as a background or as an image element that you can move around the page. Add filter effects or crop the images into frames.

PT Faça o upload de suas imagens. Você pode adicioná-las como fundo ou como um elemento de imagem que você pode mover pela página. Adicione efeitos de filtro ou recorte as imagens em molduras.

Ingelesa Portugesa
upload upload
add adicione
background fundo
element elemento
filter filtro
effects efeitos
frames molduras
or ou
page página
images imagens
a um
image imagem
can pode
as como
the o
you você
move mover
that que
around de

EN To add new images from your device, click Upload Images.

PT Para adicionar imagens salvas no seu aparelho, clique em Carregar imagens.

Ingelesa Portugesa
images imagens
your seu
device aparelho
upload carregar
click clique
add adicionar
to em

EN Promote your work, portfolio. Chance to earn from images. Upload images, it is easy and free.

PT Promova o seu trabalho, carteira. Chance de ganhar das imagens. Carregar imagens, é fácil e grátis.

Ingelesa Portugesa
promote promova
work trabalho
portfolio carteira
chance chance
images imagens
upload carregar
easy fácil
free grátis
is é
earn ganhar
and e

EN In some areas, you can upload images, but the uploaded images can’t be reused, including:

PT Em algumas áreas, você pode fazer upload de imagens, mas as imagens carregadas não podem ser reutilizadas, incluindo:

Ingelesa Portugesa
images imagens
including incluindo
areas áreas
upload upload
the as
but mas
you você
in em
can pode
some de
be ser

EN If you’re uploading images or taking a photo, you can also edit and markup these images during the file upload process.

PT Se estiver enviando imagens ou tirando uma foto, você também poderá editar e marcar essas imagens durante o processo de upload do arquivo.

Ingelesa Portugesa
edit editar
process processo
if se
images imagens
or ou
photo foto
file arquivo
the o
a uma
you você
upload upload
also também
can poderá
and e
during durante

EN If you’re uploading images or taking a photo, you can edit and markup these images during the file upload process.

PT Se você estiver enviando imagens ou tirando uma foto, poderá editar e marcar essas imagens durante o processo de upload do arquivo.

Ingelesa Portugesa
edit editar
process processo
if se
images imagens
or ou
photo foto
file arquivo
the o
a uma
you você
upload upload
can poderá
and e
during durante

EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.  

PT Com WordPress podes carregar imagens em diferentes formatos. Normalmente, as imagens são guardadas como JPG, PNG ou GIF. No entanto, cada um destes formatos tem as suas próprias vantagens e desvantagens. 

Ingelesa Portugesa
wordpress wordpress
upload carregar
images imagens
commonly normalmente
jpg jpg
gif gif
png png
or ou
advantages vantagens
disadvantages desvantagens
in em
formats formatos
each cada
are são
and e
set com
as como

EN Images and Videos - upload images/videos of the product and set the image focus point.

PT Imagens e vídeos - carregue imagens / vídeos do produto e defina o ponto de foco da imagem.

Ingelesa Portugesa
upload carregue
set defina
focus foco
point ponto
the o
videos vídeos
product produto
images imagens
image imagem
and e
of do

EN Upload images, make them inactive or delete images in any gallery easily.

PT Carregar imagens, torná-las inactivas ou apagar imagens em qualquer galeria facilmente.

Ingelesa Portugesa
upload carregar
images imagens
delete apagar
gallery galeria
easily facilmente
or ou
in em
any qualquer

EN Easily move or copy images between galleries. No need to upload images again.

PT Movimentar ou copiar facilmente imagens entre galerias. Não há necessidade de carregar imagens de novo.

Ingelesa Portugesa
easily facilmente
copy copiar
images imagens
galleries galerias
need necessidade
upload carregar
or ou
between de
to entre
again não

EN Easily rotate images to correct orientation. No need to upload images again.

PT Rodar facilmente as imagens para uma orientação correcta. Não há necessidade de carregar imagens de novo.

Ingelesa Portugesa
easily facilmente
rotate rodar
images imagens
orientation orientação
need necessidade
upload carregar
again não

EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.

PT Imagens: quando as imagens são selecionadas para uma campanha, certifique-se de que sejam relevantes para a campanha ou causa que você está promovendo. Não é permitido usar imagens de concorrentes.

Ingelesa Portugesa
images imagens
campaign campanha
promoting promovendo
competitors concorrentes
or ou
use usar
are são
relevant relevantes
you você
of de
when quando
the as

EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.

PT Imagens: quando as imagens são selecionadas para uma campanha, certifique-se de que sejam relevantes para a campanha ou causa que você está promovendo. Não é permitido usar imagens de concorrentes.

Ingelesa Portugesa
images imagens
campaign campanha
promoting promovendo
competitors concorrentes
or ou
use usar
are são
relevant relevantes
you você
of de
when quando
the as

EN Click and drag the images to reorder them. It's not possible to manually order your images in the Grid: Masonry layout, since the order is automatically determined by the aspect ratio of your images.

PT Clique e arraste as imagens para reordená-las. Não é possível ordenar manualmente suas imagens no layout Grade: tijolos, uma vez que a ordem é determinada automaticamente pela proporção das suas imagens.

Ingelesa Portugesa
click clique
drag arraste
possible possível
manually manualmente
order ordem
grid grade
layout layout
automatically automaticamente
determined determinada
images imagens
is é
in no
and e
the as

EN This can save you a lot of time because you no longer need to upload a document to your Google Drive, edit it in Google Docs, download the edited document back to your local drive and upload it to your pdfFiller account.

PT Vá para MEUS DOCS > MEU BOX > Não organizado e selecione o seu documento e clique no Google no painel direito.

Ingelesa Portugesa
google google
docs docs
document documento
the o
in no
and e

EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:

PT Embora não seja possível baixar todas as imagens do seu site ao mesmo tempo, você pode baixar o arquivo original de imagens individuais, uma de cada vez, na guia Minha Biblioteca na pesquisa de imagens. Para baixar imagens:

Ingelesa Portugesa
original original
search pesquisa
site site
library biblioteca
tab guia
images imagens
file arquivo
my minha
possible possível
time tempo
can pode
the o
a uma
download baixar
you você
to mesmo
at na
of do

EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)  

PT Uma pasta contendo todas as imagens que você incluiu embutidas na planilha. (Para obter mais informações sobre imagens embutidas, confira o artigo Adicionando imagens à exibição em grade.)  

Ingelesa Portugesa
folder pasta
containing contendo
images imagens
sheet planilha
grid grade
information informações
adding adicionando
in em
the o
a uma
you você
more mais
about sobre

EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.

PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.

Ingelesa Portugesa
images imagens
add adicionar
alt alternativo
if se
layout layout
layouts layouts
the o
text texto
section seção
you você
and e
can poderá

EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.

PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.

Ingelesa Portugesa
images imagens
add adicionar
alt alternativo
if se
layout layout
layouts layouts
the o
text texto
section seção
you você
and e
can poderá

EN Getty Images - Use our integration with Getty Images to license stock images for your site.

PT Getty Images – Use nossa integração com o Getty Images para licenciar imagens de acervo para o seu site.

Ingelesa Portugesa
getty getty
integration integração
to para
license licenciar
site site
images imagens
your seu

EN Keep in mind, we can't dictate which images Google chooses to index. For example, if your site displays a set of similar images, Google may not index all of them. To learn more about best practices for Google Images, visit Google's documentation.

PT Não controlamos quais imagens o Google indexa. Se o site mostrar um conjunto de imagens semelhantes, por exemplo, o Google pode não indexar todas. Saiba mais sobre as práticas recomendadas do Google Images na documentação do Google.

Ingelesa Portugesa
similar semelhantes
practices práticas
documentation documentação
images imagens
if se
site site
a um
google google
set conjunto
learn saiba
may pode
your o
example exemplo
of do
more mais
best por
about sobre

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.

PT Selecionar arquivo a ser carregadoEm Sonix, clique em “Carregar” e “Fazer upload do Google Drive”. Ou, se você optar por baixar a partir do link de e-mail, localize sua gravação baixada em seu computador.

EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.

PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.

Ingelesa Portugesa
upload carregar
instagram instagram
a um
file arquivo
this este
can pode
you você

EN To add a background video, you can upload your video file to a section background in version 7.1. You can also upload your video to YouTube or Vimeo and find its share URL.

PT Para adicionar um vídeo em segundo plano, você pode fazer upload do arquivo de vídeo para um plano de fundo de seção na versão 7.1. Você também pode enviar seu vídeo para o YouTube ou Vimeo e encontrar a URL de compartilhamento.

Ingelesa Portugesa
youtube youtube
url url
a um
background fundo
video vídeo
upload upload
file arquivo
or ou
vimeo vimeo
can pode
section seção
in em
add adicionar
you você
also também
to a
and e
find encontrar
share de

EN If you already own a VPS and want to upload your ISO, Hostwinds makes this easy to do in your Cloud Portal. Follow the following steps outlined below to upload an ISO that can create new Servers or Reinstall a previous Server.

PT Se você já possui um VPS e deseja carregar seu ISO, o Hostwinds torna isso fácil de fazer no seu portal de nuvem.Siga as seguintes etapas descritas abaixo para carregar um ISO que pode criar novos servidores ou reinstalar um servidor anterior.

Ingelesa Portugesa
vps vps
iso iso
hostwinds hostwinds
cloud nuvem
portal portal
outlined descritas
new novos
reinstall reinstalar
if se
easy fácil
follow siga
servers servidores
or ou
server servidor
upload carregar
can pode
a um
steps etapas
want to deseja
the o
below abaixo
you você
and e
in de
following seguintes
create criar
previous anterior

EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.

PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.

Ingelesa Portugesa
upload carregar
instagram instagram
a um
file arquivo
this este
can pode
you você

EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.

PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.

Ingelesa Portugesa
upload carregar
instagram instagram
a um
file arquivo
this este
can pode
you você

EN You want to upload a video to Twitter but your file is rejected because of the wrong file format? This online video and image converter for Twitter lets you preprocess your file you want to upload so it is accepted by Twitter

PT Você quer carregar um vídeo no Twitter, mas seu arquivo foi rejeitado devido ao formato incorreto? Este conversor de vídeos e imagens online para o Twitter permite pré-processar o arquivo que você deseja carregar para que seja aceito pelo Twitter

Ingelesa Portugesa
twitter twitter
rejected rejeitado
online online
lets permite
accepted aceito
upload carregar
format formato
the o
file arquivo
image imagens
a um
video vídeo
converter conversor
this este
you você
of de
want quer
but mas
and e

EN After you have converted your file with our online Twitch converter, you can upload your file to Twitch. Just follow this upload description.

PT Depois de converter seu arquivo com o nosso conversor online para Twitch, você pode carregá-lo no Twitch. Basta seguir esta descrição sobre carregamento.

Ingelesa Portugesa
file arquivo
online online
twitch twitch
upload carregamento
description descrição
converter conversor
can pode
to basta
this esta
just para
you você
our nosso
follow seguir

EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.

PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.

Ingelesa Portugesa
upload carregar
instagram instagram
a um
file arquivo
this este
can pode
you você

EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.

PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.

Ingelesa Portugesa
upload carregar
instagram instagram
a um
file arquivo
this este
can pode
you você

EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.

PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.

Ingelesa Portugesa
upload carregar
instagram instagram
a um
file arquivo
this este
can pode
you você

EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.

PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.

Ingelesa Portugesa
upload carregar
instagram instagram
a um
file arquivo
this este
can pode
you você

EN To upload to your account, the first API request that initiates the upload workflow must be made with a token authenticated to your account

PT Para fazer carregamentos para sua conta, a primeira solicitação de API que inicia o fluxo de trabalho de carregamento deve ser feita com um token autenticado em sua conta

Ingelesa Portugesa
upload carregamento
api api
request solicitação
token token
authenticated autenticado
workflow fluxo de trabalho
account conta
a um
be ser
the o
made feita
first primeira
your sua

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.

PT Selecionar arquivo a ser carregadoEm Sonix, clique em “Carregar” e “Fazer upload do Google Drive”. Ou, se você optar por baixar a partir do link de e-mail, localize sua gravação baixada em seu computador.

EN To add a background video, you can upload your video file to a section background in version 7.1. You can also upload your video to YouTube or Vimeo and find its share URL.

PT Na versão 7.1, para adicionar um vídeo de fundo, você pode fazer upload do arquivo de vídeo para um fundo de seção. Você também pode enviar o vídeo para o YouTube ou Vimeo e encontrar o URL de compartilhamento.

Ingelesa Portugesa
background fundo
youtube youtube
url url
a um
video vídeo
upload upload
file arquivo
or ou
vimeo vimeo
can pode
section seção
version versão
add adicionar
you você
to enviar
in de
also também
and e
find encontrar

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten