Itzuli "unlike other online" Portugesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Portugesa -ra

Ingelesa-ren Portugesa-ren itzulpena unlike other online

Ingelesa
Portugesa

EN Zero. As for transaction commissions, Hostinger does not charge any fees for any online purchases. Unlike other online store builders, we ensure that the profit you make from your online shop is all yours.

PT O nosso objetivo é garantir que o lucro que obtém com a sua loja online seja todo seu. Ao contrário de algumas plataformas, a Hostinger oferece um criador de sites que cobra zero comissão sobre as taxas mensais do seu plano de site.

Ingelesa Portugesa
profit lucro
fees taxas
online online
is é
ensure garantir
zero zero
the o
we nosso
unlike contrário
store loja
not com

EN Unlike other channels like Skillshare, this great platform ensures you can build a brand and attract customers with various marketing features, ensuring a quick payout for a profitable online course

PT Ao contrário de outros canais como o Skillshare, essa ótima plataforma garante que você possa construir uma marca e atrair clientes com vários recursos de marketing, garantindo um pagamento rápido para um curso online lucrativo

Ingelesa Portugesa
channels canais
platform plataforma
build construir
attract atrair
customers clientes
profitable lucrativo
online online
course curso
other outros
great ótima
ensures garante
marketing marketing
ensuring garantindo
you você
a um
features recursos
quick rápido
this essa
brand marca
you can possa
unlike contrário
and e
for de
like com

EN Unlike online PDF editors, PDF Expert is safe and private as editing happens on your device and nobody has access to your files.

PT Ao contrário dos editores de PDF online, o PDF Expert é seguro e privado, pois a edição acontece em seu dispositivo e ninguém tem acesso aos seus arquivos.

Ingelesa Portugesa
online online
editors editores
expert expert
editing edição
happens acontece
device dispositivo
nobody ninguém
access acesso
pdf pdf
is é
files arquivos
unlike contrário
safe seguro
and e
to a
on em
as pois

EN Unlike some eCommerce platforms, Hostinger’s builder is completely independent as it’s an all-in-one solution. With one payment, you get both website hosting and an online store maker.

PT Ao contrário de algumas plataformas de eCommerce, o criador da Hostinger é totalmente independente. Com um pagamento, obtém o alojamento de site e acesso ao nosso criador.

Ingelesa Portugesa
ecommerce ecommerce
independent independente
hosting alojamento
is é
payment pagamento
website site
platforms plataformas
an um
get obtém
unlike contrário
in de
all totalmente
and e
maker criador

EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.

PT Isso é diferente de um VPS, que usa partes dos recursos para executar o software de virtualização e está alojado em um VPS nó compartilhado com outros servidores virtuais.

Ingelesa Portugesa
vps vps
resources recursos
housed alojado
servers servidores
other outros
the o
is é
software software
virtual virtuais
virtualization virtualização
a um
uses usa
of de
shared com
and e

EN Unlike other hosting providers, Kinsta doesn’t fall into any of the categories of traditional hosting, such as shared, VPS, or dedicated

PT Ao contrário de outros provedores de hospedagem, a Kinsta não se enquadra em nenhuma das categorias de hospedagem tradicional, tais como compartilhada, VPS ou dedicada

Ingelesa Portugesa
kinsta kinsta
categories categorias
traditional tradicional
vps vps
other outros
hosting hospedagem
providers provedores
or ou
shared compartilhada
the a
unlike contrário
of de
as como

EN Unlike other solutions, this extensible platform is tunable to protect data as granular as specific columns within a relational database or fields within a document in MongoDB

PT Ao contrário de outras soluções, esta plataforma extensível se ajusta para proteger dados tão granulares quanto colunas específicas dentro de um banco de dados relacional ou campos dentro de um documento do MongoDB

Ingelesa Portugesa
solutions soluções
extensible extensível
granular granulares
relational relacional
mongodb mongodb
other outras
platform plataforma
data dados
columns colunas
or ou
fields campos
a um
database banco de dados
document documento
protect proteger
this esta
unlike contrário
to tão

EN This versatility is very restricted with Teachable. Teachable, on the other hand, unlike Thinkific, allows you to edit your webpages using HTML/CSS coding.

PT Essa versatilidade é muito restrita com o ensinável. Por outro lado, ensinável, ao contrário do Thinkific, permite que você edite suas páginas da web usando codificação HTML / CSS.

Ingelesa Portugesa
versatility versatilidade
restricted restrita
teachable ensinável
allows permite
edit edite
html html
css css
coding codificação
thinkific thinkific
is é
the o
unlike contrário
you você
to outro
very muito
this essa
webpages web

EN An intelligent, lightweight agent unlike any other. It blocks attacks — both malware and malware-free — while capturing and recording endpoint activity.

PT Um agente leve e inteligente diferente de todos os demais. Ele bloqueia ataques - com malwares e sem malwares - enquanto capta e registra atividades endpoint.

Ingelesa Portugesa
agent agente
lightweight leve
intelligent inteligente
blocks bloqueia
attacks ataques
malware malwares
activity atividades
endpoint endpoint
while enquanto
an um
and e
it ele
other diferente

EN Visit one unlike any other at the Starbucks Seattle Roastery.

PT Visite uma unidade diferente das outras no Starbucks Seattle Roastery.

Ingelesa Portugesa
visit visite
starbucks starbucks
seattle seattle
other outras
at no

EN Get ready for a wilderness experience unlike any other.

PT Prepare-se para uma experiência na natureza selvagem diferente de qualquer outra.

Ingelesa Portugesa
experience experiência
other outra
wilderness selvagem
for de
get para
any qualquer

EN Visit one unlike any other at the Starbucks Seattle Roastery.

PT Visite uma unidade diferente das outras no Starbucks Seattle Roastery.

Ingelesa Portugesa
visit visite
starbucks starbucks
seattle seattle
other outras
at no

EN Get ready for a wilderness experience unlike any other.

PT Prepare-se para uma experiência na natureza selvagem diferente de qualquer outra.

Ingelesa Portugesa
experience experiência
other outra
wilderness selvagem
for de
get para
any qualquer

EN The disruptions facing the insurance industry are unlike any other. Where do the opportunities lie?

PT As inovações que acontecem na indústria de seguros são completamente inéditas. Onde estão as oportunidades?

Ingelesa Portugesa
industry indústria
opportunities oportunidades
the as
where onde
facing de
insurance seguros
are são
do que

EN Another benefit is that the value of your staked coins doesn't depreciate unlike with ASICs and other mining hardware

PT Outro benefício é que o valor das moedas de staking não sofre depreciação como as ASICs e de outros hardwares de mineração e pode ser afetado pelas flutuações de mercado

Ingelesa Portugesa
coins moedas
mining mineração
hardware hardwares
is é
value valor
benefit benefício
of de
other outros
the o
another outro
that que
and e

EN Bitcoin, unlike other cryptocurrencies is considered as a store of value and could arguably become the next global reserve currency.

PT A Bitcoin, diferente de muitas criptomoedas, é considerada como um excelente recurso para reserva de valores e fundos. Muitos afirmam que, nos próximos anos, a bitcoin será a principal moeda para reserva de valores do mundo.

Ingelesa Portugesa
considered considerada
become ser
global mundo
reserve reserva
is é
bitcoin bitcoin
cryptocurrencies criptomoedas
a um
currency moeda
the a
as como
of do
and e

EN Unlike other PoS protocols, any stakeholder can participate in the consensus process in Tezos and be rewarded by the protocol itself for contributing to the security and stability of the network.

PT Ao contrário de outros protocolos PoS, qualquer stakeholder pode participar no processo de consenso da Tezos e ser recompensado por contribuir para a segurança e estabilidade da rede.

Ingelesa Portugesa
pos pos
participate participar
consensus consenso
process processo
tezos tezos
rewarded recompensado
other outros
protocols protocolos
stability estabilidade
network rede
can pode
security segurança
be ser
the a
unlike contrário
and e
of de

EN Unlike other security solutions, Netskope’s platform can be managed from a single UI, saving your security team’s time by avoiding policy conflicts and redundant configuration steps.

PT Ao contrário de outras soluções de segurança, a plataforma da Netskope pode ser gerenciada a partir de uma única UI, economizando o tempo da sua equipe de segurança, evitando conflitos de políticas e etapas de configuração redundantes.

Ingelesa Portugesa
security segurança
solutions soluções
managed gerenciada
saving economizando
teams equipe
avoiding evitando
policy políticas
conflicts conflitos
configuration configuração
other outras
platform plataforma
can pode
time tempo
from partir
steps etapas
be ser
unlike contrário
single única
and e

EN Unlike other platforms, the bank doesn’t seem to provide any technological payment support for your project. However, they offer a team of experts to help you with your business finances.

PT Diferente de outras plataformas, o banco não parece oferecer nenhum suporte de pagamento tecnológico para o seu projeto. No entanto, ele oferece uma equipe de especialistas para ajudar você com suas finanças empresariais.

Ingelesa Portugesa
platforms plataformas
bank banco
seem parece
technological tecnológico
experts especialistas
finances finanças
other outras
support suporte
project projeto
team equipe
the o
payment pagamento
business com
to oferecer
you você
of de
help ajudar

EN DeepL’s neural networks are able to capture even the slightest nuances and reproduce them in translation unlike any other service

PT As redes neuronais do DeepL são capazes de captar até mesmo as nuances mais subtis e traduzi-las melhor do que qualquer outra ferramenta de tradução

Ingelesa Portugesa
networks redes
able capazes
capture captar
the as
are são
in de
and e
translation tradução
service do

EN However, unlike some other control panels, with Plesk you are restricted on the number of domains you can add, depending on the...

PT No entanto, ao contrário de outros painéis de controle, com o Plesk, você está restrito no número de domínios que você pode adicionar,...

Ingelesa Portugesa
control controle
panels painéis
plesk plesk
restricted restrito
domains domínios
other outros
add adicionar
on no
the o
you você
depending com
number número
of de
can pode
unlike contrário

EN Unlike other categories of intellectual property, such as trademarks and patents, companies with trade secrets do not seek a specialized governmental registry to ensure the novelty trait and precedence of their registration. 

PT Ao contrário de outras categorias de propriedade intelectual, como marcas e patentes, as empresas detentoras de segredos de negócio não buscam um registro geral do governo para garantir o caráter de novidade e de anterioridade de seu registro. 

Ingelesa Portugesa
categories categorias
property propriedade
trademarks marcas
patents patentes
secrets segredos
other outras
companies empresas
do ter
a um
intellectual intelectual
seek buscam
ensure garantir
the o
unlike contrário
of do
and e
to registro
as como

EN Unlike other platforms, Clickfunnels automates the entire marketing process from start to finish so once you created the funnel and decided your template you can just sit back and relax.

PT Ao contrário de outras plataformas, Clickfunnels automatiza todo o processo de marketing do início ao fim, então, depois de criar o funil e decidir seu modelo, você pode simplesmente sentar e relaxar.

Ingelesa Portugesa
platforms plataformas
automates automatiza
marketing marketing
process processo
start início
funnel funil
relax relaxar
other outras
the o
just simplesmente
can pode
sit sentar
unlike contrário
you você
template modelo
to fim
and e
so então

EN What’s good about the tool is that unlike other similar platforms in the market, it offers useful features to customers, all of which are necessary and play a key role in its functioning

PT O quede bom na ferramenta é que, ao contrário de outras plataformas semelhantes no mercado, ela oferece recursos úteis aos clientes, todos necessários e que desempenham um papel fundamental no seu funcionamento

Ingelesa Portugesa
similar semelhantes
platforms plataformas
key fundamental
role papel
useful úteis
good bom
tool ferramenta
is é
other outras
features recursos
customers clientes
a um
functioning funcionamento
the o
market mercado
offers oferece
unlike contrário
it ela
all todos
to ao
of de
and e
that que

EN Another best part about this platform is that Pinnacle Cart doesn’t charge any transaction fees, unlike Shopify. The pricing is very affordable than other plans in the market.

PT Outra melhor parte desta plataforma é que o Pinnacle Cart não cobra nenhuma taxa de transação, ao contrário do Shopify. O preço é muito acessível do que outros planos do mercado.

Ingelesa Portugesa
best melhor
platform plataforma
is é
transaction transação
shopify shopify
plans planos
affordable acessível
other outros
market mercado
the o
another outra
this desta
very muito
pricing preço
unlike contrário
that que
charge taxa

EN Unlike other contemporary art museums

PT Diferente de outros do seu estilo

Ingelesa Portugesa
art estilo
other outros
unlike diferente

EN It has valuable visualisation features that are unlike any other program I have come across, and turns spreadsheets of data into insight that anyone can understand

PT A ferramenta possui recursos de visualização valiosos que são diferentes de qualquer outro programa que encontrei, e transforma planilhas de dados em uma visão que qualquer um pode entender

Ingelesa Portugesa
valuable valiosos
visualisation visualização
program programa
spreadsheets planilhas
other outro
data dados
can pode
features recursos
turns transforma
anyone um
are são
any qualquer
of de

EN Unlike other products, our alerting technology is fully data-driven, not based on individual visualizations, so you can monitor all your data without limitations

PT Diferentemente de outros produtos, nossa tecnologia de alertas é totalmente orientada por dados, não baseada em visualizações individuais, para que você possa monitorar todos os seus dados sem limitações

Ingelesa Portugesa
alerting alertas
technology tecnologia
visualizations visualizações
monitor monitorar
limitations limitações
other outros
is é
fully totalmente
data dados
without sem
based on baseada
products produtos
you can possa
you você
on em
your seus

EN And unlike other products, our alerting technology is fully data-driven, not based on individual visualizations, so you can monitor all your data without limitations

PT Diferentemente de outros produtos, nossa tecnologia de alertas é totalmente orientada por dados, não baseada em visualizações individuais, para que você possa monitorar todos os seus dados sem limitações

Ingelesa Portugesa
alerting alertas
technology tecnologia
visualizations visualizações
monitor monitorar
limitations limitações
other outros
is é
fully totalmente
data dados
without sem
based on baseada
products produtos
you can possa
you você
on em
your seus

EN Unlike all other URLs in this site, URLs for agent strings are unreliable for linking because they will point to different results every few weeks

PT Diferente de todas outras URLs neste site, URLs para cadeia de usuários não são confiáveis para conexão pois indicarão resultados diferentes em poucas semanas

Ingelesa Portugesa
results resultados
weeks semanas
other outras
urls urls
site site
are são
different diferentes
in em
this neste
strings não

EN Unlike many other games, you may actually meet the people you play with in real life

PT Ao contrário de muitos outros jogos, você pode encontrar de verdade as pessoas com quem você joga na vida real

Ingelesa Portugesa
meet encontrar
people pessoas
life vida
other outros
real real
actually verdade
games jogos
the as
many muitos
you você
may pode
in de
unlike contrário

EN Unlike other POWR plugins, there are certain platforms and site-builders that will not support POWR Popup

PT Ao contrário de outros plugins POWR, existem certas plataformas e construtores de sites que não suportam POWR Popup

Ingelesa Portugesa
plugins plugins
platforms plataformas
builders construtores
site sites
other outros
are existem
unlike contrário
certain que
not não
and e

EN Unlike other Cloud Foundry distributions, SUSE Cloud Application Platform runs in containers rather than virtual machines, making it leaner, and faster to recover and scale

PT Ao contrário de outras distribuições do Cloud Foundry, o SUSE Cloud Application Platform é executado em contêineres, e não em máquinas virtuais, o que o torna mais enxuto e mais rápido de se recuperar e dimensionar

Ingelesa Portugesa
cloud cloud
distributions distribuições
suse suse
containers contêineres
virtual virtuais
machines máquinas
scale dimensionar
other outras
application application
platform platform
recover recuperar
in em
unlike contrário
it não
and e
faster mais rápido

EN Samsung Galaxy Book Flex 2 5G review: A toy-box of features unlike any other

PT Análise do Samsung Galaxy Book Flex 2 5G: uma caixa de brinquedos com recursos diferentes de qualquer outra

Ingelesa Portugesa
book book
flex flex
review análise
features recursos
box caixa
toy brinquedos
other outra
unlike diferentes
samsung samsung
galaxy galaxy
a uma
any qualquer
of do

EN This crossover - part estate, part sports car - is unlike any other all-electric vehicle on the road today. Does that add up to madness or must-have?

PT Este crossover - parte propriedade, parte carro esporte - é diferente de qualquer outro veículo totalmente elétrico na estrada hoje. Isso soa como

Ingelesa Portugesa
sports esporte
electric elétrico
is é
all totalmente
unlike diferente
today hoje
vehicle veículo
this este
to outro

EN Unlike other remote access providers, Splashtop has support, sales, and customer success employees staffed all over the world so we can always be available to help you when you need it

PT Ao contrário de outros provedores de acesso remoto, a Splashtop possui funcionários de suporte, vendas e sucesso de clientes em todo o mundo, para que possamos sempre estar disponíveis para ajudá-lo quando necessário

Ingelesa Portugesa
providers provedores
splashtop splashtop
sales vendas
customer clientes
success sucesso
other outros
access acesso
support suporte
employees funcionários
world mundo
always sempre
available disponíveis
remote remoto
it lo
the o
can possamos
unlike contrário
when quando
and e
you need necessário
over de

EN Unlike the other freestyle skiing events, ski cross is a timed event rather than a judged one (the first athlete to cross the finish line wins!).

PT Ao contrário dos outros eventos de esqui estilo livre, o esqui cross é um evento cronometrado, em vez de ser julgado (o primeiro atleta a cruzar a linha de chegada vence).

Ingelesa Portugesa
freestyle estilo livre
athlete atleta
wins vence
other outros
cross cross
is é
a um
event evento
events eventos
the o
unlike contrário
ski esqui
line linha
rather em vez
first primeiro
than de

EN Unlike most other platforms, MoodleNet’s business model does not involve selling user data.

PT Diferentemente da maioria das outras plataformas, o modelo de negócios do MoodleNet não envolve a venda de dados do usuário.

Ingelesa Portugesa
platforms plataformas
user usuário
data dados
other outras
not não
selling venda
business negócios
model modelo
does o
most de

EN Immerse yourself in the world's best cycling locations and take on a long, roaming challenge unlike any other

PT Envolva-se com os melhores locais de ciclismo do mundo e encare um longo desafio como nenhum outro

Ingelesa Portugesa
worlds mundo
best melhores
cycling ciclismo
locations locais
long longo
challenge desafio
a um
the os
other outro
in de
and e

EN Unlike any other Collage Maker out there, the Collage Wizard does all the work for you

PT Ao contrário de qualquer outro similar, o Collage Wizard faz todo o trabalho para você

Ingelesa Portugesa
the o
work trabalho
other outro
you você
any qualquer
unlike contrário
for de

EN However, unlike some other control panels, with Plesk you are restricted on the number of domains you can add, depending on the Plesk license you have

PT No entanto, ao contrário de outros painéis de controle, com o Plesk, você está restrito no número de domínios que você pode adicionar, dependendo do Licença Plesk você tem

Ingelesa Portugesa
panels painéis
plesk plesk
restricted restrito
domains domínios
license licença
other outros
control controle
add adicionar
on no
depending dependendo
the o
you você
number número
can pode
unlike contrário
of do

EN Unlike many other eCommerce builders, BigCommerce will not lock you with their payment channel, nor does it impose additional transaction fees. 

PT Ao contrário de muitos outros construtores de comércio eletrônico, o BigCommerce não vai bloqueá-lo com seu canal de pagamento, nem impõe taxas adicionais de transação. 

Ingelesa Portugesa
ecommerce comércio eletrônico
builders construtores
channel canal
bigcommerce bigcommerce
other outros
payment pagamento
additional adicionais
transaction transação
fees taxas
many muitos
it lo
unlike contrário
does o
nor não
will vai

EN Use Windows like it’s a macOS application. Unlike other virtualization solutions, Parallels Desktop doesn’t require rebooting or a connection to a server in order to launch Windows on Mac. It’s seamless.

PT Use o Windows como se fosse um aplicativo do MacOS. Ao contrário de outras soluções de virtualização, o Parallels Desktop não exige reinicialização ou conexão com um servidor para iniciar o Windows no Mac. É perfeito.

Ingelesa Portugesa
windows windows
virtualization virtualização
solutions soluções
server servidor
seamless perfeito
a um
macos macos
application aplicativo
other outras
desktop desktop
or ou
mac mac
require exige
launch para
unlike contrário
connection conexão
in de

EN You don't want your website to be a billboard. Unlike other website builders Yola helps you build a website that doesn't bombard your site visitors with third-party advertisements.

PT Você não quer que seu site seja um outdoor para propagandas. Ao contrário de outros construtores de site, o Yola ajuda a construir um site que não bombardeie os visitantes com anúncios de terceiros.

Ingelesa Portugesa
billboard outdoor
builders construtores
yola yola
helps ajuda
visitors visitantes
advertisements anúncios
a um
other outros
third terceiros
want quer
you você
unlike contrário
third-party a

EN Unlike other contemporary art museums

PT Diferente de outros do seu estilo

Ingelesa Portugesa
art estilo
other outros
unlike diferente

EN Unlike other contemporary art museums

PT Diferente de outros do seu estilo

Ingelesa Portugesa
art estilo
other outros
unlike diferente

EN Unlike other contemporary art museums

PT Diferente de outros do seu estilo

Ingelesa Portugesa
art estilo
other outros
unlike diferente

EN Unlike other contemporary art museums

PT Diferente de outros do seu estilo

Ingelesa Portugesa
art estilo
other outros
unlike diferente

EN Unlike the other settings, changes to the rate limit are applied immediately.

PT Ao contrário das outras configurações, as alterações no limite de taxas são aplicadas imediatamente.

Ingelesa Portugesa
rate taxas
applied aplicadas
other outras
settings configurações
changes alterações
are são
immediately imediatamente
the as
to ao
limit limite
unlike contrário

EN Posting frequently is a must on this platform, unlike Facebook and other platforms with algorithms that dock frequent posters

PT Postar frequentemente é uma obrigação nesta plataforma, ao contrário do Facebook e outras plataformas com algoritmos que atracam cartazes frequentes

Ingelesa Portugesa
facebook facebook
algorithms algoritmos
posters cartazes
is é
platform plataforma
other outras
platforms plataformas
a uma
this nesta
frequently frequentes
and e
unlike contrário
that que
posting com

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten