EN We offer a private guest suite with 2 separate bedrooms each with double beds, a bathroom, separate toilet and kitchenette. The rooms are ...
Ingelesa-ko "separate toilet" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN We offer a private guest suite with 2 separate bedrooms each with double beds, a bathroom, separate toilet and kitchenette. The rooms are ...
PT Oferecemos uma suíte de hóspedes privado com 2 quartos separados, cada um com cama de casal, banheiro, lavabo e cozinha separada. Os quarto...
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
beds | cama |
bathroom | banheiro |
rooms | quartos |
we offer | oferecemos |
the | os |
a | um |
each | cada |
separate | separada |
and | e |
suite | com |
EN Smartmi Electronic Bidet Toilet Seat Automatic Smart Toilet Seat Lid Cover Upgrade Version
PT Versão de atualização da tampa do assento do vaso sanitário Smartmi eletrônico para bidê eletrônico Smartmi
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
electronic | eletrônico |
seat | assento |
upgrade | atualização |
version | versão |
lid | tampa |
cover | de |
EN CHUANGDIAN Wall-mounted Hideaway Toilet Brush and Holder Bathroom Toilet Bowl Cleaning Tool
PT 3 pçs / set mulher africana impresso padrão flanela banheiro conjunto
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
tool | conjunto |
bathroom | banheiro |
EN Yes, New York Trailways buses have a toilet on board. Toilets generally do not have running water, so we recommend bringing hand sanitiser. Remember to always hold the railing when going to the toilet in a moving vehicle.
PT Sim, os autocarros New York Trailways têm um WC a bordo. Normalmente, os WC não têm água corrente, deste modo recomendamos que leve um anti-séptico de mãos. Lembre-se de se agarrar sempre ao corrimão quando for a um WC num veículo em movimento.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
buses | autocarros |
generally | normalmente |
hand | mãos |
remember | lembre |
new | new |
york | york |
water | água |
we recommend | recomendamos |
a | um |
always | sempre |
moving | movimento |
vehicle | veículo |
the | os |
yes | sim |
when | quando |
not | se |
hold | que |
in | em |
EN We have 3 bedrooms. Kitchen . Bathroom. Separate toilet. Sm garden . Room for parking. TV computer. I have an 21 yr old son, who works full time....
PT Nós temos 3 quartos. Cozinha . Banheiro. WC separado. Sm jardim. Sala para estacionamento. Computador de TV. Eu tenho um filho de 21 anos, que trab...
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
separate | separado |
garden | jardim |
parking | estacionamento |
computer | computador |
i | eu |
son | filho |
tv | tv |
kitchen | cozinha |
bathroom | banheiro |
an | um |
room | sala |
for | de |
i have | tenho |
bedrooms | quartos |
time | para |
old | anos |
we | temos |
EN We live in a four bedroom house, large living room, bathroom/shower, also a separate toilet . We live in a reasonably quiet area close to a very g...
PT Nós vivemos em uma casa de quatro quartos, sala ampla, banheiro / chuveiro, também um WC separado. Vivemos em uma área tranqüila perto de um muito ...
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
we live | vivemos |
area | área |
we | nós |
bathroom | banheiro |
shower | chuveiro |
close | perto |
a | um |
room | sala |
bedroom | quartos |
in | em |
four | quatro |
also | também |
separate | uma |
house | de |
very | muito |
EN We have 3 bedrooms. Kitchen . Bathroom. Separate toilet. Sm garden . Room for parking. TV computer. I have an 21 yr old son, who works full time....
PT Nós temos 3 quartos. Cozinha . Banheiro. WC separado. Sm jardim. Sala para estacionamento. Computador de TV. Eu tenho um filho de 21 anos, que trab...
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
separate | separado |
garden | jardim |
parking | estacionamento |
computer | computador |
i | eu |
son | filho |
tv | tv |
kitchen | cozinha |
bathroom | banheiro |
an | um |
room | sala |
for | de |
i have | tenho |
bedrooms | quartos |
time | para |
old | anos |
we | temos |
EN Our partnership with JD Cloud will allow international businesses to grow their online presence in China without having to worry about managing separate tools with separate vendors for security and performance.
PT Nossa parceria com a JD Cloud permitirá que as empresas internacionais aumentem sua presença on-line na China sem precisarem se preocupar em gerenciar ferramentas separadas com fornecedores separados para oferecer segurança e desempenho.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
international | internacionais |
online | on-line |
presence | presença |
china | china |
managing | gerenciar |
tools | ferramentas |
vendors | fornecedores |
performance | desempenho |
partnership | parceria |
cloud | cloud |
security | segurança |
businesses | empresas |
without | sem |
in | em |
worry | preocupar |
separate | separados |
allow | permitir |
will allow | permitirá |
our | nossa |
to | oferecer |
and | e |
having | com |
EN Each of your content stages can be a separate Trello list, and you can create a separate item for each of the pieces of content you’d like to publish.
PT Cada fase de conteúdo pode ser uma lista separada no Trello, e você pode criar um item separado para cada conteúdo que quiser publicar.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
trello | trello |
content | conteúdo |
a | um |
publish | publicar |
each | cada |
be | ser |
list | lista |
you | você |
item | item |
separate | separada |
of | do |
can | pode |
and | e |
create | criar |
EN Given that each instance of Oracle requires a separate encryption key, having separate, disparately supported key managers results in a high degree of complexity and exacerbates the risks of having keys lost or stolen.
PT Considerando que cada instância do Oracle requer uma chave de criptografia separada, ter gerentes de chaves separados e com suporte diferente resulta em um alto grau de complexidade e aumenta os riscos de perda ou roubo de chaves.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
given | considerando |
requires | requer |
encryption | criptografia |
supported | suporte |
managers | gerentes |
results | resulta |
degree | grau |
complexity | complexidade |
risks | riscos |
lost | perda |
oracle | oracle |
or | ou |
the | os |
instance | instância |
keys | chaves |
a | um |
each | cada |
in | em |
high | alto |
that | que |
separate | separada |
key | chave |
of | do |
and | e |
EN With HTTP/2 the requests for these separate files happen at the same time, but the benefit of separate files comes with caching
PT Com o HTTP/2, as requisições desses arquivos separados são feitas todas ao mesmo tempo, mas a vantagem disso vem do uso de cache
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
http | http |
separate | separados |
caching | cache |
files | arquivos |
time | tempo |
with | uso |
benefit | vantagem |
the | o |
these | desses |
but | mas |
of | do |
comes | com |
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
PT Primeiro, você precisa inserir seu portal de nuvem.Esta seção é separada da área do seu cliente para simplificar seu fluxo de trabalho e separar as tarefas necessárias.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
cloud | nuvem |
portal | portal |
client | cliente |
streamline | simplificar |
is | é |
separate | separada |
area | área |
workflow | fluxo de trabalho |
section | seção |
tasks | tarefas |
this | esta |
you | você |
first | primeiro |
and | e |
EN When you select this column type, you'll have the option to type the values that you want to appear in the list. Separate each list item onto a separate line by pressing Enter or Return on your keyboard.
PT Ao selecionar este tipo de coluna, você tem a opção de digitar os valores que deseja que apareçam na lista. Separe cada item da lista em uma linha diferente, pressionando Enter ou Return no teclado.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
column | coluna |
pressing | pressionando |
or | ou |
keyboard | teclado |
type | tipo |
option | opção |
values | valores |
in | em |
list | lista |
each | cada |
the | os |
this | este |
you | você |
select | selecionar |
enter | de |
line | linha |
item | item |
EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.
PT Categorias - Isso permite selecionar categorias que seu produto passa. Isso pode ser usado para separar seus produtos em subtipos. Por exemplo, com uma loja de roupas, você pode querer separar camisas e calças.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
categories | categorias |
allows | permite |
used | usado |
separate | separar |
shirts | camisas |
pants | calças |
store | loja |
clothing | roupas |
select | selecionar |
and | e |
can | pode |
be | ser |
product | produto |
products | produtos |
example | exemplo |
want | querer |
you | você |
a | uma |
to | em |
your | seus |
EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs
PT Execute navegadores incompatíveis em instalações separadas do Windows em máquinas virtuais separadas
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
browsers | navegadores |
separate | separadas |
installations | instalações |
of | do |
windows | windows |
in | em |
EN Given that each instance of Oracle requires a separate encryption key, having separate, disparately supported key managers results in a high degree of complexity and exacerbates the risks of having keys lost or stolen.
PT Considerando que cada instância do Oracle requer uma chave de criptografia separada, ter gerentes de chaves separados e com suporte diferente resulta em um alto grau de complexidade e aumenta os riscos de perda ou roubo de chaves.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
given | considerando |
requires | requer |
encryption | criptografia |
supported | suporte |
managers | gerentes |
results | resulta |
degree | grau |
complexity | complexidade |
risks | riscos |
lost | perda |
oracle | oracle |
or | ou |
the | os |
instance | instância |
keys | chaves |
a | um |
each | cada |
in | em |
high | alto |
that | que |
separate | separada |
key | chave |
of | do |
and | e |
EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs
PT Execute navegadores incompatíveis em instalações separadas do Windows em máquinas virtuais separadas
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
browsers | navegadores |
separate | separadas |
installations | instalações |
of | do |
windows | windows |
in | em |
EN Django is built on an MVC model, short for Model-Viewer-Controller. MVC is a special pattern in computer science, the goal of which is to separate the concerns of a web app into its three separate components.
PT Django é construído em um modelo MVC, curto para Model-Viewer-Controller. MVC é um padrão especial em ciência da computação, cujo objetivo é separar as preocupações de um aplicativo web em seus três componentes separados.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
built | construído |
short | curto |
concerns | preocupações |
web | web |
app | aplicativo |
components | componentes |
django | django |
model | modelo |
pattern | padrão |
science | ciência |
is | é |
goal | objetivo |
the | as |
a | um |
separate | separados |
in | em |
three | três |
special | especial |
computer | computação |
of | do |
which | o |
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
PT Primeiro, você precisa inserir seu portal de nuvem.Esta seção é separada da área do seu cliente para simplificar seu fluxo de trabalho e separar as tarefas necessárias.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
cloud | nuvem |
portal | portal |
client | cliente |
streamline | simplificar |
is | é |
separate | separada |
area | área |
workflow | fluxo de trabalho |
section | seção |
tasks | tarefas |
this | esta |
you | você |
first | primeiro |
and | e |
EN These query parameters are used by the HubSpot tracking code to identify a visitor across domains by ensuring that the separate cookies for the separate domains are merged to a single tracked visitor
PT Esses parâmetros de consulta são usados pelo código de rastreamento do HubSpot para identificar um visitante entre os domínios, garantindo que os cookies separados para os domínios separados sejam mesclados para um único visitante rastreado
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
query | consulta |
parameters | parâmetros |
used | usados |
hubspot | hubspot |
tracking | rastreamento |
code | código |
visitor | visitante |
domains | domínios |
ensuring | garantindo |
separate | separados |
cookies | cookies |
tracked | rastreado |
the | os |
a | um |
are | são |
identify | identificar |
single | único |
EN There are efforts to separate out these values into separate display keywords so that they can be tweaked independently via custom properties, but browser support is virtually nonexistent for the time being.
PT Há esforços para separar estes valores em palavras-chave separadas do display para que possam ser ajustados independentemente através de propriedades personalizadas, mas o suporte do navegador é praticamente inexistente por enquanto.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
efforts | esforços |
display | display |
independently | independentemente |
properties | propriedades |
browser | navegador |
virtually | praticamente |
the | o |
is | é |
be | ser |
but | mas |
support | suporte |
they can | possam |
separate | separadas |
values | valores |
keywords | chave |
EN Pause in the town of Bulls to check out the cafes, pubs, antique shops & humorous bull signs (look for ‘Relieve-a-bull’ if you’re after the toilet).
PT Faça uma parada na cidade de Bulls para conhecer os cafés, pubs, lojas de antiguidades e as placas bem-humoradas sobre touros (procure por "Relieve-a-bull"se quiser ir ao toalete).
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
cafes | cafés |
pubs | pubs |
shops | lojas |
if | se |
town | cidade |
look for | procure |
a | uma |
the | os |
of | de |
to | a |
EN A marae incorporates a carved meeting house (wharenui) with an open space in front (marae ātea), a dining hall and cooking area, and a toilet and shower block.
PT Um marae incorpora uma casa de reuniões esculpida (wharenui), com um espaço aberto em frente (marae ātea), uma sala de jantar e área de cozinha, e um cômodo para toalete e chuveiro.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
incorporates | incorpora |
meeting | reuniões |
shower | chuveiro |
open | aberto |
space | espaço |
area | área |
a | um |
cooking | cozinha |
in | em |
hall | sala |
and | e |
dining | com |
EN Standard campsites – Limited range of amenities including a pit or composting toilet, a water supply and some may have cold showers, barbeque and rubbish facilities. These campsites generally cannot be booked.
PT Áreas de acampamento padrão – Amenidades limitadas, com fossa ou banheiro seco e abastecimento de água, e algumas podem ter chuveiro com água fria, churrasqueira e lixeira. Geralmente, essas áreas de acampamento não podem ser reservadas.
EN Basic campsites – You really need to be self-sufficient to stay at these campsites with basic toilet facilities and water from a tank, lake or stream. Basic campsites generally cannot be booked.
PT Áreas de acampamento básicas – Você realmente precisa ser autossuficiente para ficar nessas áreas com instalações sanitárias básicas e água de um tanque, lago ou riacho. Geralmente, as áreas de acampamento básicas não podem ser reservadas.
EN If you’re freedom camping, you are usually required to be travelling in a self-contained vehicle with toilet facilities. Make sure you use these, instead of answering the call of nature in nature.
PT Em geral se exige que quem estiver acampando fora de áreas de acampamento viaje em veículos com banheiro. Utilize sempre o banheiro do veículo, em vez de atender ao chamado da natureza na natureza.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
camping | acampamento |
toilet | banheiro |
nature | natureza |
call | chamado |
if | se |
use | utilize |
the | o |
vehicle | veículo |
with | sempre |
a | vez |
in | em |
usually | em geral |
instead | em vez de |
of | do |
are | estiver |
EN Dropped down in the toilet – the usual...
PT Caiu no banheiro - o habitual ...
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
in | no |
toilet | banheiro |
the | o |
usual | habitual |
EN The legislation was approved by Congress on Tuesday.The legislation addresses the needs of 2.5 billion people in the world who still do not have access to a toilet and 750 million people who lack access
PT A legislação atende às necessidades de 2.5 bilhões de pessoas no mundo que ainda não têm acesso a banheiro e 750 milhões de pessoas que não têm acesso
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
legislation | legislação |
access | acesso |
toilet | banheiro |
billion | bilhões |
people | pessoas |
world | mundo |
needs | necessidades |
lack | não |
the | a |
million | milhões |
of | de |
and | e |
EN 3rd fastest time on Skip the Toilet (2:01) 27 October 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Skip the Toilet (2:01) 27 de outubro de 2021
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
on | em |
the | mais |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
EN Simple rooms with shared bathroom and toilet in the hallway, also several dormitories with 4 to 14 beds
PT Quartos com chuveiro e WC no andar e diversos quartos para grupos com 4?14 camas
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
beds | camas |
rooms | quartos |
in | no |
shared | com |
and | e |
EN Air-conditioned bedroom in residential apartment suitable for one or two guests. With two single beds and en-suite shower room/toilet. Equipped wit...
PT Quarto com ar condicionado em apartamento residencial adequado para um ou dois convidados. Com duas camas de solteiro e casa de banho com duche / W...
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
suitable | adequado |
or | ou |
guests | convidados |
beds | camas |
air | ar |
residential | residencial |
in | em |
single | solteiro |
one | um |
apartment | apartamento |
two | dois |
and | e |
room | com |
EN Bright house, with patio. Silent. Perfect to study (if you live long season) or rest (if you come as a tourist). Private toilet. Shower...
PT Casa brilhante, com pátio. Silencioso. Perfeito para estudar (se você vive longa temporada) ou de descanso (se você vir como turista). WC privativo...
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
bright | brilhante |
perfect | perfeito |
long | longa |
season | temporada |
rest | descanso |
tourist | turista |
if | se |
or | ou |
live | vive |
you | você |
house | de |
to | para |
study | estudar |
as | como |
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
PT Esta é uma bela casa com auto-contido dois quartos apartamento com lounge próprio (com TV inteligente e Wi-Fi), banheiro / WC e deck. Este apartame...
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
beautiful | bela |
smart | inteligente |
deck | deck |
tv | tv |
is | é |
lounge | lounge |
bathroom | banheiro |
bedroom | quartos |
a | uma |
house | casa |
flat | com |
and | e |
this | este |
two | dois |
EN The GivingTuesdaySpark leaders came together to organize video interviews, created TikTok videos encouraging everyday citizens not to hoard toilet paper and choreographed an original #GivingTuesdayNow dance challenge.
PT Os líderes do GivingTuesdaySpark reuniram-se para organizar entrevistas em vídeo, criaram vídeos do TikTok encorajando os cidadãos comuns a não acumular papel higiênico e coreografaram um original #GivingTuesdayNow desafio de dança.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
leaders | líderes |
interviews | entrevistas |
created | criaram |
tiktok | tiktok |
citizens | cidadãos |
paper | papel |
original | original |
dance | dança |
challenge | desafio |
an | um |
organize | organizar |
video | vídeo |
videos | vídeos |
the | os |
and | e |
EN In many countries, initial lockdowns led to toilet paper shortages
PT Em muitos países, o confinamento inicial levou à falta de papel higiênico
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
many | muitos |
countries | países |
initial | inicial |
led | levou |
paper | papel |
in | em |
EN The leading brands in the category of toilet paper and paper towels are Elite throughout the region, Confort and Nova in Chile, and Higienol and Sussex in Argentina.
PT Entre nossas principais marcas na categoria de papel higiênico e papel toalha estão Elite em nível regional, Confort e Nova no Chile, Higienol e Sussex na Argentina.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
leading | principais |
brands | marcas |
category | categoria |
paper | papel |
elite | elite |
region | regional |
nova | nova |
chile | chile |
argentina | argentina |
in | em |
of | de |
and | e |
the | nossas |
are | estão |
EN BOLD - Wall-hung white-paste toilet
PT BOLD - Sanita suspensa em monoporosa pasta branca
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
white | branca |
EN SANICOMPACT COMFORT ECO S - Wall-hung toilet with waste macerator
PT SANICOMPACT COMFORT ECO S - Sanita suspensa com disjuntor
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
eco | eco |
s | s |
EN ICON SQUARE - Vitreous China toilet with external cistern
PT ICON SQUARE - Sanita de Vitreous China com cisterna
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
china | china |
icon | icon |
square | square |
EN Wash And Sanitize The Toilet Website Template
PT Serviços De Reparo De Qualidade Modelo De Site
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
and | de |
website | site |
template | modelo |
EN The price of 4 rolls of toilet paper in
PT O preço de 1 litro de leite integral em
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
the | o |
price | preço |
in | em |
of | de |
EN Price of 4 rolls of toilet paper in Bucheon
PT Preço de 4 rolos de papel higiênico em Bucheon
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
price | preço |
rolls | rolos |
paper | papel |
bucheon | bucheon |
in | em |
of | de |
EN 4 rolls of toilet paper in other cities
PT 4 rolos de papel higiênico em outras cidades
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
rolls | rolos |
paper | papel |
other | outras |
cities | cidades |
in | em |
of | de |
EN Price of 4 rolls of toilet paper in Chungju
PT Preço de 4 rolos de papel higiênico em Chungju
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
price | preço |
rolls | rolos |
paper | papel |
in | em |
of | de |
EN Price of 4 rolls of toilet paper in
PT Preço de 4 rolos de papel higiênico em
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
price | preço |
rolls | rolos |
paper | papel |
in | em |
of | de |
EN Toilet Paper Roll Paper White Indonesia Wood Pulp 4Layers 1 Pack 500g Eco-Friendly Recycled Paper Home Use Soft Professional Series Premium 4-Ply Standard Rolls for Business Home
PT Colar Purificador de Ar Vestível Colar Pessoal Pendurado com Purificador de Ar Íon Negativo USB Sem Radiação para Adultos Crianças Preto
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
white | preto |
for | de |
business | com |
EN Some apartments were no larger than 50 square meters and with only one toilet
PT Alguns apartamentos não eram maiores que 50 metros quadrados e com apenas um banheiro
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
apartments | apartamentos |
meters | metros |
toilet | banheiro |
larger | maiores |
and | e |
with | que |
one | um |
EN Does New York Trailways have a toilet on board?
PT A New York Trailways tem um WC a bordo?
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
board | bordo |
new | new |
york | york |
a | um |
does | a |
EN You will be able to stretch your legs, using the toilet and get some snacks during the stops.
PT Poderá esticar as suas pernas, utilizar o WC e comer qualquer coisa durante as paragens.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
legs | pernas |
during | durante |
the | o |
will | poderá |
and | e |
to | qualquer |
EN We live in a 3 bedroom house with one bathroom and toilet. Our family consist of Mother, Father and Grand-father that has the ability to host with...
PT Vivemos em uma casa de 3 quartos com banheiro e banheiro. Nossa família é composta por Mãe, Pai e Avô que tem a capacidade de hospedar com ...
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
ability | capacidade |
host | hospedar |
we live | vivemos |
bathroom | banheiro |
family | família |
mother | mãe |
father | pai |
bedroom | quartos |
the | a |
a | uma |
in | em |
of | de |
and | e |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten