EN Honor payment terms with suppliers and build a positive working relationship that evolves towards better products, discounts, and a consistent inventory.
Itzuli "positive working relationship" Portugesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Portugesa -ra
positive working relationship-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "positive working relationship" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Portugesa-ren itzulpena positive working relationship
Ingelesa
Portugesa
PT Ao cumprir prazos de pagamento, a equipe desenvolve uma relação de trabalho positiva com fornecedores, gerando melhores produtos, descontos e estoque.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| positive | positiva |
| discounts | descontos |
| inventory | estoque |
| relationship | relação |
| suppliers | fornecedores |
| better | melhores |
| payment | pagamento |
| products | produtos |
| a | uma |
| towards | a |
| and | e |
EN Honor payment terms with suppliers and build a positive working relationship that evolves towards better products, discounts, and a consistent inventory.
PT Ao cumprir prazos de pagamento, a equipe desenvolve uma relação de trabalho positiva com fornecedores, gerando melhores produtos, descontos e estoque.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| positive | positiva |
| discounts | descontos |
| inventory | estoque |
| relationship | relação |
| suppliers | fornecedores |
| better | melhores |
| payment | pagamento |
| products | produtos |
| a | uma |
| towards | a |
| and | e |
EN The above example illustrates Moe taking the time to engage with a fan to create a real connection. That first message could have alluded to a poor or positive experience, but by monitoring and engaging, the entire interaction was positive.
PT O exemplo acima ilustra o Moe's dedicando um tempo para interagir com um fã para criar uma conexão real. Essa primeira mensagem poderia ter aludido a uma experiência ruim ou positiva, mas, ao monitorar e interagir, toda a interação foi positiva.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| illustrates | ilustra |
| engage | interagir |
| real | real |
| connection | conexão |
| poor | ruim |
| positive | positiva |
| monitoring | monitorar |
| interaction | interação |
| or | ou |
| experience | experiência |
| was | foi |
| a | um |
| example | exemplo |
| time | tempo |
| the | o |
| above | acima |
| first | primeira |
| create | criar |
| message | mensagem |
| but | mas |
| and | e |
EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.
PT Seja positivo - Nada negativo. A publicidade não deve humilhar, desacreditar ou incitar contra qualquer candidato, partido ou grupo de pessoas. Todas as informações devem ser neutras ou positivas e devem ser baseadas em fatos.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| ads | publicidade |
| candidate | candidato |
| information | informações |
| based | baseadas |
| fact | fatos |
| party | partido |
| or | ou |
| population | pessoas |
| group | grupo |
| be | ser |
| positive | positivo |
| nothing | nada |
| negative | negativo |
| in | em |
| should | deve |
| must | devem |
| against | de |
| and | e |
EN Perhaps more than in any other industry, positive personal relationships are critical to creating successful products and maintaining a positive corporate image.
PT Talvez mais do que em qualquer outra indústria, relacionamentos pessoais positivos são fundamentais para criar produtos de sucesso e manter uma imagem corporativa positiva.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| perhaps | talvez |
| relationships | relacionamentos |
| successful | sucesso |
| corporate | corporativa |
| image | imagem |
| critical | fundamentais |
| industry | indústria |
| other | outra |
| in | em |
| personal | pessoais |
| products | produtos |
| maintaining | manter |
| are | são |
| positive | positiva |
| a | uma |
| more | mais |
| and | e |
EN Crucially, Paris 2024 will endeavour to be the first Games fully aligned with the Paris Climate Agreement, leaving a positive legacy at local and international levels and a positive impact for sport.
PT Crucialmente, Paris 2024 se esforçará para ser os primeiros Jogos totalmente alinhados com o Acordo do Clima de Paris, deixando um legado positivo em níveis local e internacional e um impacto positivo para o esporte.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| paris | paris |
| fully | totalmente |
| aligned | alinhados |
| climate | clima |
| agreement | acordo |
| positive | positivo |
| legacy | legado |
| levels | níveis |
| impact | impacto |
| games | jogos |
| a | um |
| international | internacional |
| sport | esporte |
| local | local |
| be | ser |
| leaving | deixando |
| and | e |
| the | o |
EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive...
PT Quando as vulnerabilidades precisam ser classificadas, os analistas de segurança se beneficiam da integração com...
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| used | com |
| security | segurança |
| analysts | analistas |
| benefit | beneficiam |
| if | se |
| for | de |
| is | ser |
EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive taxonomy web services and fields
PT Quando as vulnerabilidades precisam ser classificadas, os analistas de segurança se beneficiam da integração com a plataforma VulnDB para um rápido recebimento dos dados sobre vulnerabilidade, para que possam avaliar e priorizar as vulnerabilidades
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| security | segurança |
| analysts | analistas |
| benefit | beneficiam |
| services | plataforma |
| if | se |
| and | e |
EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website
PT Reclamar um perfil para sua empresa no Google Meu Negócio maximizará o benefício das análises positivas, fazendo links cruciais entre o feedback positivo e seu website
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| profile | perfil |
| maximize | maximizar |
| benefit | benefício |
| crucial | cruciais |
| links | links |
| website | website |
| feedback | feedback |
| the | o |
| a | um |
| reviews | análises |
| on | no |
| my | meu |
| positive | positivo |
| and | e |
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| learners | alunos |
| sandwich | sanduíche |
| method | método |
| positive | positivo |
| if | se |
| is | é |
| improve | melhorar |
| you | você |
| say | diz |
| something | algo |
| can | pode |
| in | em |
| use | usar |
| the | o |
EN Positive feedback loops—Negative or positive feedback loops5 and delays are where things start to get more subtle in a system—and in understanding a system
PT Loops de feedback positivo {: style = “color: # 1997C0”} — Loops de feedback negativos ou positivos 5 e os atrasos são onde as coisas começam se tornar mais sutil em um sistema - e na compreensão de um sistema
EN Perhaps more than in any other industry, positive personal relationships are critical to creating successful products and maintaining a positive corporate image.
PT Talvez mais do que em qualquer outra indústria, relacionamentos pessoais positivos são fundamentais para criar produtos de sucesso e manter uma imagem corporativa positiva.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| perhaps | talvez |
| relationships | relacionamentos |
| successful | sucesso |
| corporate | corporativa |
| image | imagem |
| critical | fundamentais |
| industry | indústria |
| other | outra |
| in | em |
| personal | pessoais |
| products | produtos |
| maintaining | manter |
| are | são |
| positive | positiva |
| a | uma |
| more | mais |
| and | e |
EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.
PT Seja positivo - Nada negativo. A publicidade não deve humilhar, desacreditar ou incitar contra qualquer candidato, partido ou grupo de pessoas. Todas as informações devem ser neutras ou positivas e devem ser baseadas em fatos.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| ads | publicidade |
| candidate | candidato |
| information | informações |
| based | baseadas |
| fact | fatos |
| party | partido |
| or | ou |
| population | pessoas |
| group | grupo |
| be | ser |
| positive | positivo |
| nothing | nada |
| negative | negativo |
| in | em |
| should | deve |
| must | devem |
| against | de |
| and | e |
EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website
PT Reclamar um perfil para sua empresa no Google Meu Negócio maximizará o benefício das análises positivas, fazendo links cruciais entre o feedback positivo e seu website
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| profile | perfil |
| maximize | maximizar |
| benefit | benefício |
| crucial | cruciais |
| links | links |
| website | website |
| feedback | feedback |
| the | o |
| a | um |
| reviews | análises |
| on | no |
| my | meu |
| positive | positivo |
| and | e |
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| learners | alunos |
| sandwich | sanduíche |
| method | método |
| positive | positivo |
| if | se |
| is | é |
| improve | melhorar |
| you | você |
| say | diz |
| something | algo |
| can | pode |
| in | em |
| use | usar |
| the | o |
EN "SheerID's Identity Marketing Platform made it easy for us to truly reward nurses and launch a positive brand relationship with them."
PT "A Plataforma de Marketing de Identidade da SheerID facilitou para nós realmente recompensar os enfermeiros e lançar um relacionamento de marca positivo com eles."
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| identity | identidade |
| reward | recompensar |
| nurses | enfermeiros |
| positive | positivo |
| relationship | relacionamento |
| marketing | marketing |
| a | um |
| platform | plataforma |
| us | nós |
| brand | marca |
| and | e |
EN "SheerID's Identity Marketing Platform made it easy for us to truly reward nurses and launch a positive brand relationship with them."
PT "A Plataforma de Marketing de Identidade da SheerID facilitou para nós realmente recompensar os enfermeiros e lançar um relacionamento de marca positivo com eles."
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| identity | identidade |
| reward | recompensar |
| nurses | enfermeiros |
| positive | positivo |
| relationship | relacionamento |
| marketing | marketing |
| a | um |
| platform | plataforma |
| us | nós |
| brand | marca |
| and | e |
EN Account security APIs help you protect the relationship you’re building with your customers, and develop that relationship securely.
PT As APIs de segurança de contas ajudam a proteger o relacionamento que você está criando com seus clientes e a desenvolver esse relacionamento com segurança.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| account | contas |
| apis | apis |
| relationship | relacionamento |
| building | criando |
| customers | clientes |
| develop | desenvolver |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| help you | ajudam |
| the | o |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| securely | com |
| that | que |
EN The Mackenzie Presbyterian University Pedagogy Course has in the theory-practice relationship its agglutinating axis, a relationship that is developed throughout all formation, and not only in the fulfillment of the obligatory curricular stages
PT O Curso de Pedagogia da Universidade Presbiteriana Mackenzie tem na relação teoria-prática seu eixo aglutinador, relação que é desenvolvida ao longo de toda formação, e não apenas no cumprimento dos estágios curriculares obrigatórios
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| mackenzie | mackenzie |
| university | universidade |
| pedagogy | pedagogia |
| relationship | relação |
| axis | eixo |
| developed | desenvolvida |
| fulfillment | cumprimento |
| course | curso |
| is | é |
| the | o |
| formation | formação |
| stages | estágios |
| not | não |
| and | e |
| of | de |
EN The Scrum Master helps to build up a relationship of trust, equality, and cooperation. This is hard work as historically this relationship is fraught with opacity, blame, and distrust.
PT O Scrum Master ajuda a construir uma relação de confiança, igualdade e cooperação. Este é trabalho duro em lugares onde historicamente esta relação é repleta da opacidade, da culpa, e da desconfiança.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| scrum | scrum |
| helps | ajuda |
| relationship | relação |
| trust | confiança |
| equality | igualdade |
| cooperation | cooperação |
| hard | duro |
| historically | historicamente |
| master | master |
| is | é |
| work | trabalho |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| this | este |
| and | e |
EN The Mackenzie Presbyterian University Pedagogy Course has in the theory-practice relationship its agglutinating axis, a relationship that is developed throughout all formation, and not only in the fulfillment of the obligatory curricular stages
PT O Curso de Pedagogia da Universidade Presbiteriana Mackenzie tem na relação teoria-prática seu eixo aglutinador, relação que é desenvolvida ao longo de toda formação, e não apenas no cumprimento dos estágios curriculares obrigatórios
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| mackenzie | mackenzie |
| university | universidade |
| pedagogy | pedagogia |
| relationship | relação |
| axis | eixo |
| developed | desenvolvida |
| fulfillment | cumprimento |
| course | curso |
| is | é |
| the | o |
| formation | formação |
| stages | estágios |
| not | não |
| and | e |
| of | de |
EN Debate on the work of filmmaker Luiz Sérgio Person: his personal relationship with recurring themes, authoring issues, his relationship with Cinema Novo, the divergence between Cinema Novo (in Rio) and the São Paulo cinema among other stories.
PT Debate sobre a obra do cineasta Luiz Sérgio Person: sua relação com temas recorrentes, questões de autoria, relação com o cinema novo, a divergência entre o cinema novo (carioca) e o cinema paulista e outras histórias.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| debate | debate |
| filmmaker | cineasta |
| relationship | relação |
| cinema | cinema |
| other | outras |
| stories | histórias |
| themes | temas |
| the | o |
| on | sobre |
| of | do |
| and | e |
EN A cross-border worker differs from a migrant worker in that they live in one country and work in another, having a dual national relationship, i.e. a tax relationship with both countries.
PT O trabalhador fronteiriço distingue-se do trabalhador migrante pelo facto de residir num país e trabalhar noutro, tendo uma dupla filiação nacional, ou seja, uma ligação fiscal a ambos os países.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| worker | trabalhador |
| tax | fiscal |
| national | nacional |
| countries | países |
| country | país |
| dual | dupla |
| e | e |
| live | se |
| in | de |
| a | uma |
| with | tendo |
| that | seja |
EN 33.6 No Agency Relationship. Zoom and you are independent contractors and do not intend to create an express or implied agency relationship by entering into this Agreement, whether arising under federal or state common law of agency.
PT 33.6 Sem relacionamento de agência. A Zoom e você são contratados independentes e não pretendem criar uma relação de agência expressa ou implícita ao entrar neste Acordo, seja decorrente da lei comum federal ou estadual de agência.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| zoom | zoom |
| independent | independentes |
| contractors | contratados |
| implied | implícita |
| arising | decorrente |
| agency | agência |
| or | ou |
| federal | federal |
| law | lei |
| no | sem |
| state | estadual |
| common | comum |
| you | você |
| this | neste |
| to | a |
| agreement | acordo |
| of | de |
| are | são |
| an | uma |
| relationship | relacionamento |
| and | e |
| create | criar |
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
PT Dias úteis e não úteis - Após habilitar a funcionalidade de dependências na planilha, você poderá clicar em Editar para selecionar os dias da semana considerados dias não-úteis no âmbito do projeto
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| enabling | habilitar |
| dependencies | dependências |
| edit | editar |
| considered | considerados |
| project | projeto |
| after | após |
| click | clicar |
| select | selecionar |
| week | semana |
| days | dias |
| the | os |
| to | na |
| of | do |
| on | no |
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
PT É possível usar o formulário Configurações de projeto de uma planilha para definir a duração de dias úteis (em horas), designar dias de semana como não úteis e especificar datas de feriados. Os dias não úteis e feriados
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| sheet | planilha |
| designate | designar |
| holidays | feriados |
| use | usar |
| project | projeto |
| settings | configurações |
| form | formulário |
| length | duração |
| specify | especificar |
| dates | datas |
| week | semana |
| you can | possível |
| days | dias |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
| hours | horas |
| and | e |
| the | o |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
PT Não vamos perguntar nada, nem querer saber o motivo
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| time | nem |
| and | querer |
| just | não |
| a | nada |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
PT Não vamos perguntar nada, nem querer saber o motivo
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| time | nem |
| and | querer |
| just | não |
| a | nada |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| tags | tags |
| security | segurança |
| risks | riscos |
| tips | dicas |
| remote | distância |
| issues | questões |
| for | de |
| with | para |
| work | trabalho |
| working | trabalhar |
EN We’re committed to working hard, working smart and working together to create a better, brighter tomorrow. Read the 2019 or 2020 reports for more information.
PT Temos o compromisso de trabalhar muito, de forma inteligente e juntos para criar um futuro melhor e mais brilhante. Leia os relatórios de 2019 ou 2020 para obter mais informações.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| tomorrow | futuro |
| smart | inteligente |
| better | melhor |
| or | ou |
| reports | relatórios |
| information | informações |
| a | um |
| working | trabalhar |
| more | leia |
| create | criar |
| the | o |
| for | de |
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
PT Dias úteis e não úteis - Após habilitar a funcionalidade de dependências na planilha, você poderá clicar em Editar para selecionar os dias da semana considerados dias não-úteis no âmbito do projeto
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| enabling | habilitar |
| dependencies | dependências |
| edit | editar |
| considered | considerados |
| project | projeto |
| after | após |
| click | clicar |
| select | selecionar |
| week | semana |
| days | dias |
| the | os |
| to | na |
| of | do |
| on | no |
EN The North Carolina-based author, teacher and body-positive advocate is working to shift narratives around the ancient practice of yoga – and showing how to build a strong brand by being authentic.
PT A autora, professora e defensora da positividade corporal que mora na Carolina do Norte está trabalhando para mudar as narrativas acerca do antiga prática da ioga e mostrar como criar uma marca forte ao ser autêntica.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| teacher | professora |
| body | corporal |
| carolina | carolina |
| north | norte |
| shift | mudar |
| narratives | narrativas |
| ancient | antiga |
| practice | prática |
| yoga | ioga |
| showing | mostrar |
| strong | forte |
| to | ao |
| and | e |
| working | trabalhando |
| of | do |
| build | criar |
| brand | marca |
| is | está |
| the | as |
| how | como |
EN Working at WaterAid, you’ll be making a positive difference in the lives of others.
PT Ao trabalhar na WaterAid, estará a fazer uma diferença positiva nas vidas de outras pessoas.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| positive | positiva |
| difference | diferença |
| others | outras |
| lives | vidas |
| at | na |
| the | a |
| be | estará |
| a | uma |
| working | trabalhar |
| of | de |
EN CARE has been working with the garment industry for more than 20 years and we have already had a positive impact on the lives of tens of thousands of workers.
PT A CARE trabalha com a indústria do vestuário há mais de 20 anos e já tivemos um impacto positivo na vida de dezenas de milhares de trabalhadores.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| care | care |
| working | trabalha |
| garment | vestuário |
| industry | indústria |
| positive | positivo |
| impact | impacto |
| lives | vida |
| tens | dezenas |
| workers | trabalhadores |
| a | um |
| we | tivemos |
| years | anos |
| more | mais |
| the | a |
| thousands | milhares |
| and | e |
| of | do |
EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date.
PT Número de dias úteis antes (número negativo) ou depois (número positivo) da data em questão.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| positive | positivo |
| or | ou |
| negative | negativo |
| of | de |
| days | dias |
| number | número |
| before | antes |
EN Working for Worldsensing is challenging, in a positive way. We always take on new, innovative projects and get to use the latest technology. It's impossible to get bored.
PT Trabalhar para o Worldsensing é um desafio, de uma forma positiva. Assumimos sempre projectos novos e inovadores e passamos a utilizar a tecnologia mais recente. É impossível ficar entediado.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| positive | positiva |
| impossible | impossível |
| bored | entediado |
| worldsensing | worldsensing |
| always | sempre |
| technology | tecnologia |
| innovative | inovadores |
| is | é |
| a | um |
| to use | utilizar |
| working | trabalhar |
| new | novos |
| the | o |
| the latest | recente |
| projects | projectos |
| way | de |
| and | e |
EN - Working with local communities to preserve ecosystems and to encourage positive socio-economic change
PT – Trabalhar com as comunidades locais para preservar os ecossistemas e favorecer mudanças socioeconômicas positivas
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| working | trabalhar |
| local | locais |
| preserve | preservar |
| ecosystems | ecossistemas |
| positive | positivas |
| change | mudanças |
| communities | comunidades |
| to | para |
| and | e |
EN Kerry is a positive and passionate programmer who has been working in the gaming industry for over 18 years. He is dedicated to developing innovative solutions where none seem possible.
PT Kerry é um programador positivo e apaixonado que trabalha na indústria de jogos há mais de 18 anos. Ele se dedica a desenvolver soluções inovadoras onde nada parece possível.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| positive | positivo |
| passionate | apaixonado |
| programmer | programador |
| working | trabalha |
| gaming | jogos |
| industry | indústria |
| developing | desenvolver |
| innovative | inovadoras |
| solutions | soluções |
| seem | parece |
| possible | possível |
| is | é |
| a | um |
| years | anos |
| where | onde |
| the | a |
| and | e |
EN Today, it’s all about working on projects that I believe will bring a positive impact to society
PT Hoje em dia, busco trabalhar em projetos que eu acredito que trarão um impacto positivo à sociedade
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| i | eu |
| positive | positivo |
| impact | impacto |
| society | sociedade |
| today | hoje |
| projects | projetos |
| its | o |
| a | um |
| working | trabalhar |
| believe | acredito |
EN working to ensure that new facilities deliver a net positive impact on biodiversity, where possible.
PT apostando, sempre que for possível, em um impacto líquido positivo nos novos desenvolvimentos de infraestruturas.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| new | novos |
| facilities | infraestruturas |
| net | líquido |
| positive | positivo |
| impact | impacto |
| a | um |
| possible | possível |
EN After working with Wiser for more than a year, Meyer has noticed several positive benefits to its automated MAP monitoring process
PT Após trabalhar com a Wiser por mais de um ano, Meyer notou vários benefícios positivos em seu processo de monitoramento automatizado MAP
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| meyer | meyer |
| positive | positivos |
| benefits | benefícios |
| automated | automatizado |
| monitoring | monitoramento |
| process | processo |
| wiser | wiser |
| map | map |
| a | um |
| year | ano |
| working | trabalhar |
| more | mais |
EN Kerry is a positive and passionate programmer who has been working in the gaming industry for over 18 years. He is dedicated to developing innovative solutions where none seem possible.
PT Kerry é um programador positivo e apaixonado que trabalha na indústria de jogos há mais de 18 anos. Ele se dedica a desenvolver soluções inovadoras onde nada parece possível.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| positive | positivo |
| passionate | apaixonado |
| programmer | programador |
| working | trabalha |
| gaming | jogos |
| industry | indústria |
| developing | desenvolver |
| innovative | inovadoras |
| solutions | soluções |
| seem | parece |
| possible | possível |
| is | é |
| a | um |
| years | anos |
| where | onde |
| the | a |
| and | e |
EN Working at WaterAid, you’ll be making a positive difference in the lives of others.
PT Ao trabalhar na WaterAid, estará a fazer uma diferença positiva nas vidas de outras pessoas.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| positive | positiva |
| difference | diferença |
| others | outras |
| lives | vidas |
| at | na |
| the | a |
| be | estará |
| a | uma |
| working | trabalhar |
| of | de |
EN Are you a non-profit organisation or entrepreneur working to create positive impact through design? See if you qualify for our Technology Impact Programme.
PT Você é uma organização sem fins lucrativos ou um empreendedor trabalhando para criar um impacto positivo com técnicas de design? Veja se você é elegível ao nosso Programa de Impacto Tecnológico.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| non-profit | sem fins lucrativos |
| entrepreneur | empreendedor |
| positive | positivo |
| impact | impacto |
| or | ou |
| design | design |
| if | se |
| programme | programa |
| you | você |
| a | um |
| organisation | organização |
| create | criar |
| working | trabalhando |
| technology | técnicas |
| for | fins |
| our | nosso |
| are | é |
EN Are you a non-profit organisation or entrepreneur working to create positive impact through design? See if you qualify for our Technology Impact Programme.
PT Você é uma organização sem fins lucrativos ou um empreendedor trabalhando para criar um impacto positivo com técnicas de design? Veja se você é elegível ao nosso Programa de impacto tecnológico.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| non-profit | sem fins lucrativos |
| entrepreneur | empreendedor |
| positive | positivo |
| impact | impacto |
| or | ou |
| design | design |
| if | se |
| programme | programa |
| you | você |
| a | um |
| organisation | organização |
| create | criar |
| working | trabalhando |
| technology | técnicas |
| for | fins |
| our | nosso |
| are | é |
EN Are you a non-profit organisation or entrepreneur working to create positive impact through design? See if you qualify for our Technology Impact Programme.
PT Você é uma organização sem fins lucrativos ou um empreendedor trabalhando para criar um impacto positivo com técnicas de design? Veja se você é elegível ao nosso Programa de impacto tecnológico.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| non-profit | sem fins lucrativos |
| entrepreneur | empreendedor |
| positive | positivo |
| impact | impacto |
| or | ou |
| design | design |
| if | se |
| programme | programa |
| you | você |
| a | um |
| organisation | organização |
| create | criar |
| working | trabalhando |
| technology | técnicas |
| for | fins |
| our | nosso |
| are | é |
EN CARE has been working with the garment industry for more than 20 years and we have already had a positive impact on the lives of tens of thousands of workers.
PT A CARE trabalha com a indústria do vestuário há mais de 20 anos e já tivemos um impacto positivo na vida de dezenas de milhares de trabalhadores.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| care | care |
| working | trabalha |
| garment | vestuário |
| industry | indústria |
| positive | positivo |
| impact | impacto |
| lives | vida |
| tens | dezenas |
| workers | trabalhadores |
| a | um |
| we | tivemos |
| years | anos |
| more | mais |
| the | a |
| thousands | milhares |
| and | e |
| of | do |
EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date
PT Número de dias úteis antes (número negativo) ou depois (número positivo) da data em questão.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| positive | positivo |
| or | ou |
| negative | negativo |
| of | de |
| days | dias |
| number | número |
| before | antes |
EN Through a powerful 10-year partnership in Bihar, India, positive maternal and child health outcomes were achieved via working with frontline health workers, especially women
PT Por meio de uma poderosa parceria de 10 anos em Bihar, na Índia, resultados positivos de saúde materna e infantil foram alcançados por meio do trabalho com profissionais de saúde da linha de frente, especialmente mulheres
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| powerful | poderosa |
| partnership | parceria |
| bihar | bihar |
| positive | positivos |
| health | saúde |
| outcomes | resultados |
| frontline | linha de frente |
| women | mulheres |
| india | Índia |
| child | infantil |
| especially | especialmente |
| year | anos |
| a | uma |
| in | em |
| were | foram |
| through | meio |
| and | e |
| workers | trabalho |
EN I value a friendly working relationship with clear and effective communication
PT Valorizo uma relação profissional cordial, com uma comunicação clara e eficiente
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| relationship | relação |
| clear | clara |
| effective | eficiente |
| communication | comunicação |
| a | uma |
| and | e |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
positive relationship working relationship close working relationship a working relationship employment relationship relationship deeper relationship exclusive brand relationship financial relationship between customer relationship relationship between digital relationship same relationship special relationship business relationship between relationship management solution relationship management stronger relationship strong relationship business relationship direct relationship communication relationship contractual relationship between every relationship contractual relationship customer relationship management employment relationship between contractual relationship based respective party’s relationship relationship you’re building professional relationship manage relationship great relationship natural relationship symbiotic relationship redefine people’s relationship religion science relationship committed relationship technical partners’ relationship relationship links relationship ties relationship based relationship between customer partner relationship relationship discovery close relationship parent child relationship personal relationship deep relationship his relationship
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera