EN Spread the word to your fans via social media channels, email, flyers stapled to telephone poles, skywriting, and whatever other methods you devise
EN Spread the word to your fans via social media channels, email, flyers stapled to telephone poles, skywriting, and whatever other methods you devise
PT Espalhe a notícia para os seus fãs pelas medias sociais, emails, flyers colados nos postes da sua cidade, nas faixas dos aviões na praia, nas placas dos caminhões pelas estradas ou em qualquer outro método que funcionar para você
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
fans | fãs |
emails | |
methods | método |
the | os |
you | você |
social media | sociais |
your | seus |
EN Senior man Backpacker walking with trekking poles in the forest 3464809 Stock Video at Vecteezy
PT mochileiro sênior caminhando com bastões de trekking na floresta 3464809 Vídeo stock no Vecteezy
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
senior | sênior |
walking | caminhando |
forest | floresta |
video | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
in | de |
at | na |
EN Senior man Backpacker walking with trekking poles in the forest Free Video
PT mochileiro sênior caminhando com bastões de trekking na floresta Vídeo grátis
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
senior | sênior |
walking | caminhando |
in | de |
forest | floresta |
free | grátis |
video | vídeo |
EN Winter hiking trails are signposted only during the winter months. There are no special requirements, but users must be aware of the risk of slipping in the snow. Signs: pink signposts and poles
PT As trilhas de caminhada de inverno ficam sinalizadas somente durante os meses de inverno. Não há exigências especiais, mas é preciso saber dos riscos de escorregar na neve. Sinalização: postes e flechas indicativas em cor de rosa
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
winter | inverno |
risk | riscos |
snow | neve |
trails | trilhas |
months | meses |
pink | rosa |
but | mas |
in | em |
of | de |
requirements | exigências |
the | os |
only | o |
special | especiais |
and | e |
EN top view of hat, boots, hiking poles, binoculars, jackknife and gas-burner on wooden surface
PT vista superior do chapéu, botas, bastões de caminhada, binóculos, faca de corte e queimador de gás na superfície de madeira
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
view | vista |
hat | chapéu |
boots | botas |
hiking | caminhada |
binoculars | binóculos |
surface | superfície |
gas | gás |
of | do |
and | e |
wooden | madeira |
EN This forecast, though, doesn’t include the poles.
PT Esta previsão, porém, não inclui os pólos.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
forecast | previsão |
the | os |
though | porém |
this | esta |
include | inclui |
EN Literally poles away from anywhere you’ve ever been
PT Um polo positivo que elimina qualquer negatividade
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
ever | um |
anywhere | qualquer |
from | que |
EN It’s true for any place on the Earth except for the North and South Poles, where there is no east or west
PT Isso ocorre em qualquer lugar da Terra, exceto nos Polos Norte e Sul, onde não existe leste ou oeste
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
place | lugar |
earth | terra |
or | ou |
except | exceto |
south | sul |
its | o |
north | norte |
and | e |
where | onde |
is | existe |
for | em |
east | leste |
any | qualquer |
EN Living the monastic life according to the Rule of Saint Benedict, one is centered around three main poles: personal and community prayer, a prayerful reading of the Bible called Lectio Divina, and work
PT A vida monástica de acordo com a Regra de São Bento, se organiza em torno de três polos principais: a oração pessoal e comunitária, a Lectio Divina, leitura orante da Bíblia e o trabalho
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
rule | regra |
main | principais |
prayer | oração |
work | trabalho |
life | vida |
is | são |
the | o |
three | três |
of | de |
reading | leitura |
and | e |
EN Winter hiking trails are signposted only during the winter months. There are no special requirements, but users must be aware of the risk of slipping in the snow. Signs: pink signposts and poles
PT As trilhas de caminhada de inverno ficam sinalizadas somente durante os meses de inverno. Não há exigências especiais, mas é preciso saber dos riscos de escorregar na neve. Sinalização: postes e flechas indicativas em cor de rosa
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
winter | inverno |
risk | riscos |
snow | neve |
trails | trilhas |
months | meses |
pink | rosa |
but | mas |
in | em |
of | de |
requirements | exigências |
the | os |
only | o |
special | especiais |
and | e |
{Totalresult} itzulpenen 10 erakusten