EN She also received a Kellogg Fellowship to study faith and social justice in more than a dozen countries, from Peru to Namibia to Jordan.
Itzuli "namibia" Portugesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 16 / 16 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Portugesa -ra
Ingelesa-ren Portugesa-ren itzulpena namibia
Ingelesa
Portugesa
PT Ela também recebeu uma bolsa Kellogg para estudar fé e justiça social em mais de uma dezena de países, do Peru à Namíbia e Jordânia.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| received | recebeu |
| social | social |
| justice | justiça |
| countries | países |
| peru | peru |
| jordan | jordânia |
| a | uma |
| in | em |
| also | também |
| to | a |
| and | e |
| more | mais |
EN Namibia - Currency exchange against the Euro ›
PT Maurícia - Câmbio de moedas em relação ao euro ›
EN ‹ Namibia - Currency exchange against the Euro
PT ‹ Namíbia - Câmbio de moedas em relação ao euro
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Namibia
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Namibia
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| surf | surf |
| forecasts | previsões |
| reports | relatórios |
| beach | beach |
| reefs | recifes |
| point | point |
| the | os |
| in | em |
| best | melhores |
| and | e |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Namibia each day based on the local surf forecasts.
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Namibia todos os dias com base nas previsões locais para surf.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| grouped | agrupados |
| finder | localizador |
| suggests | sugere |
| forecasts | previsões |
| spots | spots |
| tool | ferramenta |
| regions | regiões |
| wave | ondas |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| best | melhores |
| based | com |
| surf | surf |
| and | e |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Namibia where each view becomes a separate image.
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Namíbia onde cada uma se torna uma imagem separada.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| javascript | javascript |
| animated | animados |
| maps | mapas |
| swell | swell |
| image | imagem |
| in | em |
| use | usar |
| each | cada |
| where | onde |
| visit | visite |
| a | básicos |
| separate | separada |
| to | a |
| our | nosso |
| of | do |
EN White mermaid wedding dress, with white applique lace applied to the bodice and sleeves. With a rounded scallop back and a slight puffy mermaid effect. Posted to client in Namibia, Africa
PT Vestido de noiva sereia branco, com renda branca aplicada no corpete e mangas. Com um arredondado atrás e um leve efeito de sereia fofa. Postado para cliente na Namíbia, Africa
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| mermaid | sereia |
| dress | vestido |
| lace | renda |
| applied | aplicada |
| bodice | corpete |
| sleeves | mangas |
| rounded | arredondado |
| slight | leve |
| effect | efeito |
| client | cliente |
| africa | africa |
| a | um |
| white | branco |
| the | branca |
| and | e |
| in | de |
EN We can deliver to Namibia in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
PT Nós podemos entregar para Mozambique em 1-2 dias úteis days. Opções mais rápidas de entrega pode estar disponíveis mediante uma taxa extra(por favor consulte-nos)
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| fee | taxa |
| inquire | consulte |
| available | disponíveis |
| we can | podemos |
| can | pode |
| days | days |
| options | opções |
| in | em |
| extra | extra |
| please | favor |
| we | nos |
| for | mediante |
EN Restrictions for delivery within Namibia: Please note: next day delivery is available in Windhoek only. For other locations please allow 2-3 business days for delivery.
PT Restrições para entrega em Mozambique: none
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| restrictions | restrições |
| delivery | entrega |
| in | em |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Namibia:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Mozambique:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN We can deliver to Namibia in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
PT Nós podemos entregar para Mozambique em 1-2 dias úteis days. Opções mais rápidas de entrega pode estar disponíveis mediante uma taxa extra(por favor consulte-nos)
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| fee | taxa |
| inquire | consulte |
| available | disponíveis |
| we can | podemos |
| can | pode |
| days | days |
| options | opções |
| in | em |
| extra | extra |
| please | favor |
| we | nos |
| for | mediante |
EN Restrictions for delivery within Namibia: Please note: next day delivery is available in Windhoek only. For other locations please allow 2-3 business days for delivery.
PT Restrições para entrega em Mozambique: none
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| restrictions | restrições |
| delivery | entrega |
| in | em |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Namibia:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Mozambique:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Burkina Faso, Chad, Cote d’Ivoire, Guinea, Kenya, Mali, Namibia, Niger, Rwanda, Senegal, South Africa and Zimbabwe.
PT Argélia, Burundi, Chade, Etiópia, Gabão, Nigéria, República do Congo e Zâmbia.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| chad | chade |
| and | e |
EN She also received a Kellogg Fellowship to study faith and social justice in more than a dozen countries, from Peru to Namibia to Jordan.
PT Ela também recebeu uma bolsa Kellogg para estudar fé e justiça social em mais de uma dezena de países, do Peru à Namíbia e Jordânia.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| received | recebeu |
| social | social |
| justice | justiça |
| countries | países |
| peru | peru |
| jordan | jordânia |
| a | uma |
| in | em |
| also | também |
| to | a |
| and | e |
| more | mais |
EN Past camps involved girls from: Kosovo, Oregon, Estonia, Namibia, Georgia, Malawi, Peru, Rwanda, Morocco, Panama, and Costa Rica!
PT Campos passados envolveram raparigas de: Kosovo, Oregon, Estónia, Namíbia, Geórgia, Malawi, Peru, Ruanda, Marrocos, Panamá, e Costa Rica!
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| camps | campos |
| girls | raparigas |
| oregon | oregon |
| georgia | geórgia |
| peru | peru |
| rwanda | ruanda |
| morocco | marrocos |
| costa | costa |
| rica | rica |
| panama | panamá |
| and | e |
| past | de |
{Totalresult} itzulpenen 16 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera