EN For more than 20 years, SonicWall has been committed to continuous independent third-party security testing performed by ICSA Labs — the foremost independent testing agency for network security products.
Itzuli "four independent members" Portugesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Portugesa -ra
four independent members-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "four independent members" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Portugesa-ren itzulpena four independent members
Ingelesa
Portugesa
PT Por mais de 20 anos, a SonicWall tem se comprometido com testes de segurança independentes contínuos realizados pela ICSA Labs, o principal órgão de testes independente para produtos de segurança de rede.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| years | anos |
| sonicwall | sonicwall |
| committed | comprometido |
| testing | testes |
| security | segurança |
| performed | realizados |
| labs | labs |
| network | rede |
| the | o |
| has | tem |
| independent | independentes |
| to | a |
| products | produtos |
| more | mais |
| by | pela |
EN m. Independent Contractor: SYNNEX and Buyer are and shall be independent contractors to one another, and nothing herein shall be deemed to cause this Agreement to create an agency, partnership, or joint venture between the parties.
PT m. Empreiteiro Independente: SYNNEX e Comprador são e devem ser contratados independentes entre si, e nada neste documento deve ser considerado como causador deste Contrato para criar uma agência, parceria ou joint venture entre as partes.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| m | m |
| synnex | synnex |
| buyer | comprador |
| contractors | contratados |
| deemed | considerado |
| parties | partes |
| agreement | contrato |
| agency | agência |
| partnership | parceria |
| or | ou |
| venture | venture |
| the | as |
| be | ser |
| nothing | nada |
| are | são |
| between | entre |
| independent | independentes |
| and | e |
| create | criar |
EN The Independent Director's Databank a first-of-its-kind initiative by the government and will act as a repository of all existing and aspiring independent directors
PT O Banco de Dados do Diretor Independente é a primeira iniciativa desse tipo do governo e irá atuar como um repositório de todos os diretores existentes e que aspiram ser independentes.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| directors | diretores |
| initiative | iniciativa |
| government | governo |
| act | atuar |
| existing | existentes |
| repository | repositório |
| a | um |
| kind | tipo |
| as | como |
| all | todos |
| independent | independentes |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| first | primeira |
| will | irá |
EN In addition, the hospital has an independent electrical connection and an independent water supply that could provide service for up to 72 hours.
PT Além disso, o hospital possui abastecimento de eletricidade e de água independente com capacidade para fornecer até 72 horas.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| hospital | hospital |
| independent | independente |
| water | água |
| supply | abastecimento |
| the | o |
| hours | horas |
| to | fornecer |
EN 1) Birds of Tokyo are a four-piece alternative rock band from Perth, Western Australia that formed in 2004. Their debut album, Day One, gained them domestic success with it reaching No. 3 on the AIR Independent Album charts, spending a… read more
PT Birds of Tokyo foi formado a partir de uma colaboração entre os membros de outras duas bandas bem conhecidas em Perth (Austrália Ocidental), o Karnivool e Tragic Delicate. Formado em 2004 e apesar de pouco tempo de carreira a banda já … leia mais
EN Sigmund (normally costs €69) is a multi-tap delay type effect with four identical and independent delay lines, which can be connected together in a few different manners (work in a few different configurations).
PT Sigmund (normalmente custa €69) é um efeito de tipo de atraso multi-tap com quatro linhas de atraso idênticas e independentes, que podem ser conectadas entre si de algumas diferentes maneiras (funciona em algumas configurações diferentes).
EN Cognex’s CFG-8724 frame grabber is a PCI Express x4 lane, GigE, PoE (Power over Ethernet) frame grabber that supports four independent Gigabit Ethernet ports for multiple GigE vision device connections.
PT O Frame grabber CFG-8724 da Cognex é um frame grabber PCI Express de 4 faixas, GigE, PoE (Power over Ethernet) que suporta quatro portas Ethernet Gigabit independentes para múltiplas conexões de dispositivos de visão GigE.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| pci | pci |
| poe | poe |
| ethernet | ethernet |
| supports | suporta |
| independent | independentes |
| gigabit | gigabit |
| ports | portas |
| device | dispositivos |
| connections | conexões |
| frame | frame |
| power | power |
| is | é |
| express | express |
| a | um |
| four | quatro |
| that | que |
| for | de |
EN 1) Birds of Tokyo are a four-piece alternative rock band from Perth, Western Australia that formed in 2004. Their debut album, Day One, gained them domestic success with it reaching No. 3 on the AIR Independent Album charts, spending a… read more
PT Birds of Tokyo foi formado a partir de uma colaboração entre os membros de outras duas bandas bem conhecidas em Perth (Austrália Ocidental), o Karnivool e Tragic Delicate. Formado em 2004 e apesar de pouco tempo de carreira a banda já … leia mais
EN MEMBERS: Three directors of CMPC, of which two are independent.
PT INTEGRANTES: Três diretores da CMPC, dos quais dois são independentes.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| members | integrantes |
| directors | diretores |
| cmpc | cmpc |
| independent | independentes |
| are | são |
| three | três |
| which | o |
| of | dos |
| two | dois |
EN The members of the General Council do not represent groups or sectorial interests and are independent in the exercise of their functions.
PT Os membros do Conselho Geral não representam grupos nem interesse sectoriais e são independentes no exercício das suas funções.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| members | membros |
| general | geral |
| council | conselho |
| represent | representam |
| groups | grupos |
| interests | interesse |
| independent | independentes |
| exercise | exercício |
| functions | funções |
| the | os |
| of | do |
| or | nem |
| in | no |
| are | são |
| and | e |
| of the | das |
EN Plus, they’ve built more independent teams with members that can log into the Wiser platform to extract value, regardless of their specific job title
PT Além disso, eles construíram equipes mais independentes com membros que podem entrar na plataforma Wiser para extrair valor, independentemente de seu título de trabalho específico
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| teams | equipes |
| members | membros |
| platform | plataforma |
| job | trabalho |
| wiser | wiser |
| independent | independentes |
| can | podem |
| extract | extrair |
| value | valor |
| regardless | independentemente |
| of | de |
| more | mais |
| title | título |
EN With around 42,000 staff members at the 19 independent Helmholtz centres, including the German Aerospace Center (DLR) which boasts more than 50 institutes, it is Germany’s biggest research organisation.
PT A Comunidade Helmholtz é a maior organização de pesquisa da Alemanha, com cerca de 42.000 colaboradores em 19 centros Helmholtz independentes, entre eles o Centro Aeroespacial Alemão (DLR) com mais de 50 institutos.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| staff | colaboradores |
| independent | independentes |
| aerospace | aeroespacial |
| institutes | institutos |
| research | pesquisa |
| organisation | organização |
| is | é |
| centres | centros |
| center | centro |
| german | alemão |
| more | mais |
| the | o |
| with | entre |
| around | de |
EN MEMBERS: Three directors of CMPC, of which two are independent.
PT INTEGRANTES: Três diretores da CMPC, dos quais dois são independentes.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| members | integrantes |
| directors | diretores |
| cmpc | cmpc |
| independent | independentes |
| are | são |
| three | três |
| which | o |
| of | dos |
| two | dois |
EN Having team members work concurrently is a no-brainer, but even individuals working on their own can benefit from the ability to work on independent streams of changes
PT O trabalho simultâneo da equipe é certo, mas mesmo os indivíduos que trabalham sozinhos podem se beneficiar da capacidade de trabalhar em fluxos independentes de mudanças
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| benefit | beneficiar |
| independent | independentes |
| streams | fluxos |
| changes | mudanças |
| is | é |
| individuals | indivíduos |
| team | equipe |
| but | mas |
| ability | capacidade |
| work | trabalho |
| can | podem |
| of | de |
| working | trabalhar |
| the | o |
EN You are further informed, understand and agree that the business activities of PADI Members are independent, and are neither owned nor operated by PADI
PT Você está informado, entende e concorda que as atividades comerciais dos Membros PADI são independentes e não são de propriedade nem operadas pela PADI
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| informed | informado |
| members | membros |
| independent | independentes |
| owned | propriedade |
| activities | atividades |
| the | as |
| you | você |
| agree | concorda |
| of | de |
| are | são |
| nor | não |
| by | pela |
| further | que |
EN However, the business activities of PADI Members are independent, and not owned, operated or controlled by PADI Worldwide or PADI Offices
PT No entanto, as atividades comerciais dos Membros PADI são independentes e não são de propriedade, operadas ou controladas pela PADI Worldwide ou pelos escritórios da PADI
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| members | membros |
| independent | independentes |
| owned | propriedade |
| offices | escritórios |
| activities | atividades |
| or | ou |
| the | as |
| of | de |
| are | são |
| by | pela |
| and | e |
EN Their awards and nominations include four Billboard Music Awards, four iHeartRadio Music Awards, two Teen Choice Awards, one GLAAD Media Award, one Global Award, a Guinness World Record, a MTV Video Music Award and a Grammy Award nomination
PT Em 2 de junho de 2017, foi lançado o seu segundo álbum de estúdio, hopeless fountain kingdom (Deluxe), contendo o single Now or Never
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| record | álbum |
| music | seu |
| a | single |
| and | de |
EN Of Mexican, Danish and French Canadian descent, she has starred in such films as Honey, Sin City, Fantastic Four, Into the Blue, Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer and The Eye
PT Descendente de mexicanos, dinamarqueses e franceses, a atriz já atuou em filmes como Honey – no Ritmo dos Sonhos, Sin City – A Cidade do Pecado, Quarteto Fantástico, Mergulho Radical, Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado e O Olho do Mal
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| films | filmes |
| fantastic | fantástico |
| silver | prateado |
| as | como |
| city | cidade |
| eye | olho |
| of | de |
| and | e |
EN We offer a 14-day free Reach trial which includes free access to the Reach Advanced sales engagement features, as well as four prospecting and four enrichment credits per account
PT Oferecemos uma avaliação grátis do Reach de 14 dias, que inclui acesso gratuito aos recursos avançados de interações de vendas do Reach, quatro créditos de prospecção e quatro créditos de enriquecimento por conta
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| includes | inclui |
| advanced | avançados |
| sales | vendas |
| engagement | interações |
| features | recursos |
| prospecting | prospecção |
| enrichment | enriquecimento |
| access | acesso |
| credits | créditos |
| account | conta |
| we offer | oferecemos |
| free | grátis |
| a | uma |
| reach | é |
| which | o |
| and | e |
| the | dias |
| per | de |
EN The free Reach trial includes 14 days of free access to the Reach Advanced sales engagement features as well as four prospecting and four enrichment credits per account.
PT Essa avaliação inclui 14 dias de acesso gratuito aos recursos avançados de interações de vendas do Reach, quatro créditos de prospecção e quatro créditos de enriquecimento por conta.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| free | gratuito |
| includes | inclui |
| advanced | avançados |
| sales | vendas |
| engagement | interações |
| features | recursos |
| prospecting | prospecção |
| enrichment | enriquecimento |
| access | acesso |
| credits | créditos |
| account | conta |
| reach | é |
| days | dias |
| of | do |
| and | e |
EN You can try Reach by signing up for the free 14-day trial, which includes free access to the Reach Advanced sales engagement features, as well as four prospecting and four enrichment credits per account
PT Você pode testar o Reach se cadastrando para a avaliação grátis de 14 dias, que inclui acesso gratuito aos recursos avançados de interações de vendas do Reach, quatro créditos de prospecção e quatro créditos de enriquecimento por conta
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| includes | inclui |
| advanced | avançados |
| sales | vendas |
| engagement | interações |
| prospecting | prospecção |
| enrichment | enriquecimento |
| access | acesso |
| credits | créditos |
| account | conta |
| you | você |
| features | recursos |
| can | pode |
| free | grátis |
| the | o |
| four | quatro |
| day | dias |
| reach | para |
| and | e |
EN The free Reach trial is only 14 days, and includes four prospecting and four enrichment credits per account (see Reach pricing and billing FAQ).
PT Essa avaliação dura somente 14 dias e inclui quatro créditos de enriquecimento e quatro créditos de prospecção por conta. Consulte Perguntas frequentes sobre preços e faturamento do Reach.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| includes | inclui |
| prospecting | prospecção |
| enrichment | enriquecimento |
| faq | perguntas frequentes |
| is | é |
| credits | créditos |
| account | conta |
| pricing | preços |
| billing | faturamento |
| days | dias |
| only | o |
| and | e |
| per | de |
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", &q… read more
PT Pat Benatar (nascida Patricia Mae Andrzejewski, Nova Iorque, 10 de janeiro de 1953) é uma cantora de rock americana, com sete discos de platina e três álbuns de ouro, bem como 19 músicas n… leia mais
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", "Fire and Ice", "Treat Me Right&q… read more
PT Pat Benatar (nascida Patricia Mae Andrzejewski, Nova Iorque, 10 de janeiro de 1953) é uma cantora de rock americana, com sete discos de platina e três álbuns de ouro, bem como 19 músicas no Top 40. Pat Benatar foi indicada para o Hall… leia mais
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "… read more
PT Pat Benatar (nascida Patricia Mae Andrzejewski, Nova Iorque, 10 de janeiro de 1953) é uma cantora de rock americana, com sete discos de pla… leia mais
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", "Fire and Ice", "Treat Me Right&quo… read more
PT Pat Benatar (nascida Patricia Mae Andrzejewski, Nova Iorque, 10 de janeiro de 1953) é uma cantora de rock americana, com sete discos de platina e três álbuns de ouro, bem como 19 músicas no Top 40. Pat Benatar foi indicada para o Hall d… leia mais
EN On this occasion, and due to the high quality of the proposals received, it was decided to select four companies in four different categories:
PT Challenge convocado pela Iberdrola:
EN This striking four-thousander with an easily recognisable peak is part of the Mischabel group. The Nadelhorn is a comparably simpler four-thousander summit.
PT Esta marcante montanha de quatro mil metros com pico característico pertence ao maciço Mischabel. O "pico de agulha" ou Nadelhorn oferece uma escalada relativamente fácil para uma montanha dessa categoria.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| easily | fácil |
| peak | pico |
| the | o |
| four | quatro |
| a | uma |
| of | de |
| this | dessa |
EN In the last four lines of your Squarespace DNS Settings, you'll see four IP addresses in the Required Data column. Each of these displays @ in the Host column.
PT As quatro últimas linhas das configurações de DNS do Squarespace mostrarão quatro endereços IP na coluna Dados obrigatórios. Cada endereço contém o símbolo @ na coluna Host.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| dns | dns |
| settings | configurações |
| ip | ip |
| data | dados |
| host | host |
| last | últimas |
| squarespace | squarespace |
| addresses | endereços |
| column | coluna |
| lines | linhas |
| each | cada |
| the | o |
| four | quatro |
| see | é |
| of | do |
EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following:
PT Neste momento, a Full Site Editing está ainda em desenvolvimento. A Full Site Editing faz parte do projecto Gutenberg WordPress, que tem quatro fases. Estas quatro fases estão divididas da seguinte forma:
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| site | site |
| wordpress | wordpress |
| phases | fases |
| editing | editing |
| development | desenvolvimento |
| the | a |
| of | do |
| full | full |
| under | em |
| four | quatro |
| project | projecto |
| time | momento |
| part | parte |
| is | seguinte |
| still | ainda |
| which | o |
| has | da |
EN CARE has provided four negative pressure tents to four public health care facilities, two of which are equipped to support pregnant women with COVID
PT A CARE forneceu quatro tendas de pressão negativa para quatro unidades de saúde pública, duas das quais estão equipadas para apoiar mulheres grávidas com COVID
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| care | care |
| negative | negativa |
| pressure | pressão |
| tents | tendas |
| public | pública |
| women | mulheres |
| covid | covid |
| health | saúde |
| to support | apoiar |
| are | estão |
| to | a |
| of | de |
| four | quatro |
| which | o |
EN The welcome package is the four deposit bonuses that you also get on the first four deposits that you make and you can read more about these ones on our promotions page.
PT O Pacote de Boas-Vindas são os quatro bônus de depósito que você recebe nos quatro primeiros depósitos que fizer. Para mais informações cheque nossa Página de Promoções.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| deposit | depósito |
| bonuses | bônus |
| deposits | depósitos |
| promotions | promoções |
| package | pacote |
| about | informações |
| you | você |
| page | página |
| welcome | vindas |
| more | mais |
| is | são |
| the | o |
| on | nos |
EN He’s the husband of Julie, the father of four sons and the grandfather of four grandchildren.
PT Ele é casado com Julie, pai de quatro filhos e avô de quatro netos.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| julie | julie |
| father | pai |
| sons | filhos |
| of | de |
| and | e |
| the | quatro |
EN Biles rose to fame in 2013 – winning two World Championship golds aged just 16, including the all-around title. She followed that with four Worlds golds in 2014 and another four in 2015.
PT Biles alcançou a fama em 2013 - ganhando duas medalhas de ouro no Campeonato Mundial com apenas 16 anos, incluindo o título geral. Ela seguiu com quatro medalhas de ouro mundiais em 2014 e outras quatro em 2015.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| fame | fama |
| winning | ganhando |
| championship | campeonato |
| aged | anos |
| including | incluindo |
| followed | seguiu |
| another | outras |
| just | apenas |
| two | duas |
| and | e |
| world | mundial |
| the | o |
| four | quatro |
| she | ela |
| title | título |
| that | ouro |
EN For a four color process, this would be repeated four times for CMYK which when combined provides a full gamut of colors
PT Para um processo de quatro cores, isto seria repetido quatro vezes para o CMYK que, quando combinado, fornece uma gama completa de cores
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| process | processo |
| repeated | repetido |
| cmyk | cmyk |
| combined | combinado |
| provides | fornece |
| full | completa |
| when | quando |
| a | um |
| this | isto |
| be | seria |
| times | vezes |
| four | quatro |
| which | o |
| of | de |
| colors | cores |
EN On this occasion, and due to the high quality of the proposals received, it was decided to select four companies in four different categories:
PT Challenge convocado pela Iberdrola:
EN The welcome package is the four deposit bonuses that you also get on the first four deposits that you make and you can read more about these ones on our promotions page.
PT O Pacote de Boas-Vindas são os quatro bônus de depósito que você recebe nos quatro primeiros depósitos que fizer. Para mais informações cheque nossa Página de Promoções.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| deposit | depósito |
| bonuses | bônus |
| deposits | depósitos |
| promotions | promoções |
| package | pacote |
| about | informações |
| you | você |
| page | página |
| welcome | vindas |
| more | mais |
| is | são |
| the | o |
| on | nos |
EN Their awards and nominations include four Billboard Music Awards, four iHeartRadio Music Awards, two Teen Choice Awards, one GLAAD Media Award, one Global Award, a Guinness World Record, a MTV Video Music Award and a Grammy Award nomination
PT Em 2 de junho de 2017, foi lançado o seu segundo álbum de estúdio, hopeless fountain kingdom (Deluxe), contendo o single Now or Never
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| record | álbum |
| music | seu |
| a | single |
| and | de |
EN With this goal in view, we initially developed four case studies on diverse implementations of artificial intelligence in four Latin American countries.
PT Com este objetivo em vista, inicialemente desenvolvemos quatro estudos de caso sobre diferentes implementações de inteligência artificial em quatro países da América Latina.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| goal | objetivo |
| view | vista |
| case | caso |
| studies | estudos |
| diverse | diferentes |
| implementations | implementações |
| intelligence | inteligência |
| latin | latina |
| american | américa |
| countries | países |
| this | este |
| in | em |
| artificial | artificial |
| of | de |
| four | quatro |
EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge
PT O melhor crachá 'Editor's Choice' é concedido aos produtos de marca completa; o crachá 'Recomendado' é de quatro estrelas e meia; quatro estrelas ou menos são apresentadas sem crachá.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| awarded | concedido |
| recommended | recomendado |
| stars | estrelas |
| less | menos |
| presented | apresentadas |
| best | melhor |
| full | completa |
| half | meia |
| or | ou |
| is | é |
| without | sem |
| the | o |
| to | marca |
| and | e |
| of | de |
| products | produtos |
| four | quatro |
| are | são |
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", &q… read more
PT Pat Benatar (nascida Patricia Mae Andrzejewski, Nova Iorque, 10 de janeiro de 1953) é uma cantora de rock americana, com sete discos de platina e três álbuns de ouro, bem como 19 músicas n… leia mais
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", "Fire and Ice", "Treat Me Right&q… read more
PT Pat Benatar (nascida Patricia Mae Andrzejewski, Nova Iorque, 10 de janeiro de 1953) é uma cantora de rock americana, com sete discos de platina e três álbuns de ouro, bem como 19 músicas no Top 40. Pat Benatar foi indicada para o Hall… leia mais
EN All editions have the encryption feature to test and use, but the free and standard editions are limited to four files, and four database entries
PT Todas as edições têm o recurso de criptografia para testar e usar, mas as edições gratuitas e padrão são limitadas a quatro arquivos e quatro entradas no banco de dados
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| editions | edições |
| encryption | criptografia |
| feature | recurso |
| free | gratuitas |
| standard | padrão |
| limited | limitadas |
| use | usar |
| files | arquivos |
| entries | entradas |
| database | banco de dados |
| the | o |
| are | são |
| four | quatro |
| but | mas |
| test | testar |
| and | e |
EN This striking four-thousander with an easily recognisable peak is part of the Mischabel group. The Nadelhorn is a comparably simpler four-thousander summit.
PT Esta marcante montanha de quatro mil metros com pico característico pertence ao maciço Mischabel. O "pico de agulha" ou Nadelhorn oferece uma escalada relativamente fácil para uma montanha dessa categoria.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| easily | fácil |
| peak | pico |
| the | o |
| four | quatro |
| a | uma |
| of | de |
| this | dessa |
EN In the last four lines of your Squarespace DNS Settings, you'll see four IP addresses in the Required Data column. Each of these displays @ in the Host column.
PT As quatro últimas linhas das configurações de DNS do Squarespace mostrarão quatro endereços IP na coluna Dados obrigatórios. Cada endereço contém o símbolo @ na coluna Host.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| dns | dns |
| settings | configurações |
| ip | ip |
| data | dados |
| host | host |
| last | últimas |
| squarespace | squarespace |
| addresses | endereços |
| column | coluna |
| lines | linhas |
| each | cada |
| the | o |
| four | quatro |
| see | é |
| of | do |
EN The funnel shows these four stages in a customer’s shopping experience, represented by four columns:
PT O funil mostra estas quatro etapas da experiência de compra de um cliente, representadas por quatro colunas:
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| funnel | funil |
| shows | mostra |
| stages | etapas |
| customers | cliente |
| shopping | compra |
| experience | experiência |
| columns | colunas |
| a | um |
| the | o |
| in | de |
| four | quatro |
| by | por |
EN CARE has provided four negative pressure tents to four public health care facilities, two of which are equipped to support pregnant women with COVID
PT A CARE forneceu quatro tendas de pressão negativa para quatro unidades de saúde pública, duas das quais estão equipadas para apoiar mulheres grávidas com COVID
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| care | care |
| negative | negativa |
| pressure | pressão |
| tents | tendas |
| public | pública |
| women | mulheres |
| covid | covid |
| health | saúde |
| to support | apoiar |
| are | estão |
| to | a |
| of | de |
| four | quatro |
| which | o |
EN Of Mexican, Danish and French Canadian descent, she has starred in such films as Honey, Sin City, Fantastic Four, Into the Blue, Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer and The Eye
PT Descendente de mexicanos, dinamarqueses e franceses, a atriz já atuou em filmes como Honey – no Ritmo dos Sonhos, Sin City – A Cidade do Pecado, Quarteto Fantástico, Mergulho Radical, Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado e O Olho do Mal
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| films | filmes |
| fantastic | fantástico |
| silver | prateado |
| as | como |
| city | cidade |
| eye | olho |
| of | de |
| and | e |
EN Aespa (Korean: 에스파; stylized in all lowercase or æspa) is a South Korean girl group formed by SM Entertainment. The group consists of four members: Karina (카리나), Giselle (지젤), Winter (윈터) a… read more
PT aespa (em Hangul, 에스파; estilizado como æspa) é um girlgroup sul-coreano formado pela SM Entertainment, composto pelas integrantes Karina, Giselle, Winter e Ningning. O grupo estreou em 17 d… leia mais
Transliterazioa aespa (em Hangul, eseupa; estilizado como æspa) é um girlgroup sul-coreano formado pela SM Entertainment, composto pelas integrantes Karina, Giselle, Winter e Ningning. O grupo estreou em 17 d… leia mais
EN Gorillaz is a British virtual band created in 1998 by musician Damon Albarn and artist Jamie Hewlett. Canonically speaking, Murdoc Niccals formed the band. The band currently consists of four animated members: 2-D (lead vocals, keyboar… read more
PT O Gorillaz é uma "banda virtual" de trip rock criada no ano de 1998 pelo então líder do Blur, Damon Albarn e por Jamie Hewlett, co-criador da história em quadrinhos Tank Girl. Formada por personagens insanos, seus componentes… leia mais
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
four independent members four independent gigabit independent members four substitute members four members four animated members members and members independent line independent independent audit independent certification independent designers encourage independent independent analysis independent group independent news independent illustration independent journalism independent recognition independent standards independent companies assessment independent independent virtual machine independent contractors independent transfer independent artist completely independent independent security independent hotel independent search independent web designers declared independent independent authors remaining independent independent auditor independent assessment independent member independent third party independent partner independent report independent consultant seek independent advice independent artists independent teams site independent independent contractor independent decisions sharing permissions are independent independent contractor providing independent platform
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera