EN You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
Ingelesa-ko "auto assign tasks" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
PT Você pode fazer upload automático de arquivos para o Sonix, atribuir automaticamente arquivos aos transcritores e criar notificações quando as transcrições forem concluídas.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
files | arquivos |
sonix | sonix |
notifications | notificações |
transcripts | transcrições |
upload | upload |
assign | atribuir |
you | você |
can | pode |
when | quando |
and | e |
create | criar |
EN You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
PT Você pode fazer upload automático de arquivos para o Sonix, atribuir automaticamente arquivos aos transcritores e criar notificações quando as transcrições forem concluídas.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
files | arquivos |
sonix | sonix |
notifications | notificações |
transcripts | transcrições |
upload | upload |
assign | atribuir |
you | você |
can | pode |
when | quando |
and | e |
create | criar |
EN Tiers are incremental. As an example, if 150,000 tasks are created during the course of a month, the first 100 tasks are free, the next 99,900 tasks are priced at $0.025, and the final 50,000 tasks are priced at $0.020.
PT As camadas são incrementais. Como exemplo, se 150.000 tarefas forem criadas durante um mês, as primeiras 100 tarefas serão gratuitas, as próximas 99.900 tarefas serão precificadas em $0.025 e as 50.000 tarefas finais serão precificadas em $0.020.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
example | exemplo |
tasks | tarefas |
created | criadas |
free | gratuitas |
if | se |
month | mês |
the | as |
tiers | camadas |
a | um |
the first | primeiras |
are | são |
and | e |
as | como |
EN Ensure that your sheet has a Contact List column so that you can assign resources to tasks. (More information on this in Assign People to a Task.)
PT Assegure que sua planilha tenha uma coluna Lista de contatos para que você possa atribuir recursos às tarefas. (Mais informações sobre isso em Atribuir pessoas a uma tarefa.)
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
ensure | assegure |
contact | contatos |
column | coluna |
people | pessoas |
sheet | planilha |
information | informações |
task | tarefa |
tasks | tarefas |
a | uma |
resources | recursos |
list | lista |
in | em |
you can | possa |
you | você |
to | a |
more | mais |
EN Power up your team with no-code automation that works across all Jira products. Auto-assign tasks, send Slack messages, and much more. Now with hundreds of templates to help you get started.
PT Acelere a equipe com uma automação sem código que funciona em todos os produtos Jira. Automatize a atribuição de tarefas, o envio de mensagens do Slack e muito mais. Agora, com centenas de templates que ajudam a começar.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
automation | automação |
jira | jira |
hundreds | centenas |
templates | templates |
started | começar |
code | código |
slack | slack |
team | equipe |
now | agora |
works | funciona |
help you | ajudam |
products | produtos |
tasks | tarefas |
messages | mensagens |
no | sem |
and | e |
more | mais |
of | do |
to | a |
that | que |
EN Power up your team with no-code automation that works across all Jira products. Auto-assign tasks, send Slack messages, and much more. Now with hundreds of templates to help you get started.
PT Acelere a equipe com uma automação sem código que funciona em todos os produtos Jira. Automatize a atribuição de tarefas, o envio de mensagens do Slack e muito mais. Agora, com centenas de templates que ajudam a começar.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
automation | automação |
jira | jira |
hundreds | centenas |
templates | templates |
started | começar |
code | código |
slack | slack |
team | equipe |
now | agora |
works | funciona |
help you | ajudam |
products | produtos |
tasks | tarefas |
messages | mensagens |
no | sem |
and | e |
more | mais |
of | do |
to | a |
that | que |
EN This lets them assign tasks to available resources only: They can optimize resource usage, rather than assigning too much or overlapping tasks per resource.
PT Isso permite que eles atribuam tarefas apenas aos recursos disponíveis: eles podem otimizar o uso de recursos, em vez de atribuir tarefas excessivas ou sobrepostas por recurso.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
lets | permite |
optimize | otimizar |
usage | uso |
tasks | tarefas |
available | disponíveis |
or | ou |
resource | recurso |
assign | atribuir |
resources | recursos |
can | podem |
to | em |
rather | em vez |
per | de |
EN Organize your team’s work, communication, and leadership. Assign tasks, delegate responsibilities, and monitor the progress of your projects and tasks.
PT Organize o trabalho, comunicação e liderança da sua equipe. Atribua tarefas, delegue responsabilidades e monitore o progresso dos seus projetos e tarefas.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
organize | organize |
communication | comunicação |
leadership | liderança |
assign | atribua |
monitor | monitore |
progress | progresso |
tasks | tarefas |
responsibilities | responsabilidades |
projects | projetos |
the | o |
work | trabalho |
of | dos |
your | seus |
teams | equipe |
and | e |
EN Build a list of tasks you want to complete after winning a deal and assign tasks to different team members with calendar-synchronized reminders.
PT Crie uma lista de tarefas a completar após fechar um novo negócio e designe tarefas a outros membros da equipe com alertas sincronizados com o calendário.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
members | membros |
reminders | alertas |
calendar | calendário |
build | crie |
tasks | tarefas |
to complete | completar |
a | um |
team | equipe |
list | lista |
of | de |
deal | negócio |
to | a |
and | e |
complete | com |
EN Share and assign tasks with colleagues, friends, and family. Plan for work, home, and everything in between with the people that matter. Comment and reply to tasks to keep everyone up-to-date.
PT Compartilhe e atribua tarefas com colegas, amigos e família. Planeje para o trabalho, casa e tudo que está relacionado com as pessoas que te interessam. Comente e resposta a tarefas para manter todos atualizados.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
up-to-date | atualizados |
tasks | tarefas |
colleagues | colegas |
family | família |
plan | planeje |
people | pessoas |
work | trabalho |
comment | comente |
home | casa |
share | com |
and | e |
the | o |
friends | amigos |
assign | para |
everything | tudo |
keep | que |
EN Auto-complete tasks with commit messages, create tasks from bug reports and link to commits straight from MeisterTask.
PT Conclua tarefas automaticamente com mensagens de commit, crie tarefas a partir de relatórios de bug e vincule a commits diretamente a partir do MeisterTask.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
commit | commit |
reports | relatórios |
meistertask | meistertask |
commits | commits |
tasks | tarefas |
messages | mensagens |
from | partir |
and | e |
link | de |
straight | com |
EN Filter for tasks assigned to you: Create a Current User filter to allow collaborators to see only the tasks they're assigned to. You can find details on this in our article on Viewing Your Assigned Tasks.
PT Filtrar por tarefas atribuídas a você:Crie um filtro do Usuário Atual para permitir que os colaboradores vejam apenas as tarefas atribuídas a eles. Você pode encontrar detalhes sobre isso em nosso artigo Visualizando as tarefas atribuídas a você.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
assigned | atribuídas |
user | usuário |
collaborators | colaboradores |
details | detalhes |
find | encontrar |
create | crie |
a | um |
current | atual |
allow | permitir |
tasks | tarefas |
can | pode |
in | em |
you | você |
see | vejam |
our | nosso |
the | os |
article | artigo |
filter | filtro |
only | apenas |
EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.
PT Todas as tarefas do Smartsheet serão exibidas em um novo calendário Google. Quando você adiciona novas tarefas ou altera as tarefas existentes no Smartsheet, as alterações ficam visíveis automaticamente no seu Calendário Google.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
calendar | calendário |
add | adiciona |
automatically | automaticamente |
smartsheet | smartsheet |
appear | exibidas |
a | um |
or | ou |
changes | alterações |
be | ser |
the | as |
new | novo |
existing | existentes |
when | quando |
tasks | tarefas |
in | em |
you | você |
will be | serão |
EN The above timeline has five tasks, three of which are Long Tasks because their duration exceeds 50 ms. The next diagram shows the blocking time for each of the long tasks:
PT A linha do tempo acima possui cinco tarefas, três das quais são Tarefas Longas porque sua duração excede 50 ms. O diagrama a seguir mostra o tempo de bloqueio para cada uma das tarefas longas:
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
exceeds | excede |
diagram | diagrama |
shows | mostra |
blocking | bloqueio |
ms | ms |
are | são |
long | longas |
tasks | tarefas |
each | cada |
the | o |
above | acima |
five | cinco |
three | três |
because | porque |
duration | duração |
timeline | linha do tempo |
time | tempo |
of | do |
EN You can also check the queued tasks that will run after the current one, the stopped tasks, and any failed tasks as needed.
PT Você também pode verificar as tarefas enfileiradas que serão executadas após a atual, as tarefas paradas e quaisquer tarefas com falhas conforme necessário.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
check | verificar |
tasks | tarefas |
needed | necessário |
will | serão |
current | atual |
you | você |
can | pode |
and | e |
as | conforme |
also | também |
the | as |
that | que |
EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.
PT Todas as tarefas do Smartsheet serão exibidas em um novo calendário Google. Quando você adiciona novas tarefas ou altera as tarefas existentes no Smartsheet, as alterações ficam visíveis automaticamente no seu Calendário Google.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
calendar | calendário |
add | adiciona |
automatically | automaticamente |
smartsheet | smartsheet |
appear | exibidas |
a | um |
or | ou |
changes | alterações |
be | ser |
the | as |
new | novo |
existing | existentes |
when | quando |
tasks | tarefas |
in | em |
you | você |
will be | serão |
EN If you want to assign each resource to the same task with different allocations, you can list the same task on multiple rows in your sheet and assign each duplicate task to a different person
PT Se quiser atribuir cada recurso à mesma tarefa com diferentes alocações, você pode listar a mesma tarefa em várias linhas em sua planilha e atribuir cada tarefa duplicada a uma pessoa diferente
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
resource | recurso |
task | tarefa |
rows | linhas |
if | se |
sheet | planilha |
assign | atribuir |
different | diferentes |
in | em |
each | cada |
person | pessoa |
you | você |
multiple | várias |
can | pode |
and | e |
the | a |
you want | quiser |
EN Assign people is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Assign people in your workflow.
PT Atribuir pessoas é uma ação terminal. Você não poderá adicionar condições ou ações após Atribuir pessoas em seu fluxo de trabalho.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
assign | atribuir |
terminal | terminal |
people | pessoas |
or | ou |
workflow | fluxo de trabalho |
is | é |
action | ação |
conditions | condições |
actions | ações |
a | uma |
in | em |
you | você |
add | adicionar |
will | poderá |
to | a |
EN You assign Game as the default audio device and then assign Chat in Discord or whichever VoIP client you use
PT Você atribui o Game como o dispositivo de áudio padrão e, em seguida, atribui o Chat in Discord ou o cliente VoIP que você usa
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
game | game |
default | padrão |
voip | voip |
device | dispositivo |
or | ou |
client | cliente |
the | o |
you | você |
audio | áudio |
in | in |
as | como |
chat | chat |
whichever | que |
and | e |
EN Assign people is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Assign people in your workflow.
PT Atribuir pessoas é uma ação terminal. Você não poderá adicionar condições ou ações após Atribuir pessoas em seu fluxo de trabalho.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
assign | atribuir |
terminal | terminal |
people | pessoas |
or | ou |
workflow | fluxo de trabalho |
is | é |
action | ação |
conditions | condições |
actions | ações |
a | uma |
in | em |
you | você |
add | adicionar |
will | poderá |
to | a |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN If you use a section title for your auto layout, you can style that independently of other font settings by clicking Assign Styles, then clicking Title under List Section.
PT Ao usar um título de seção no layout automático, você pode ajustar o estilo dele independentemente das outras configurações de fonte: clique em Atribuir estilos e depois em Título na Seção de listas.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
independently | independentemente |
other | outras |
font | fonte |
clicking | clique |
assign | atribuir |
if | se |
a | um |
layout | layout |
style | estilo |
settings | configurações |
styles | estilos |
use | usar |
title | título |
can | pode |
you | você |
of | seção |
EN Magnetic earbuds and auto-pause1 keep your music on deck when you take the earphones out, and auto-play starts it up again when you put them back in.
PT Fones imantados com pausar automático1 interrompem o som ao tirar o fone, e o reproduzir automático retoma o som quando você o coloca de volta.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
play | reproduzir |
the | o |
earbuds | fones |
when | quando |
back | volta |
you | você |
in | de |
and | e |
EN Select Continue to finalize User Auto Provisioning and be redirected to the User Auto Provisioning form.
PT Clique em Continuar para finalizar o Provisionamento automático de usuários e ser redirecionado ao formulário de Provisionamento automático de usuários.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
select | clique |
finalize | finalizar |
provisioning | provisionamento |
redirected | redirecionado |
form | formulário |
continue | continuar |
the | o |
be | ser |
user | usuários |
to | em |
and | e |
EN Changing a column type to Auto-Number will preserve existing cell data so you can use it in your auto-numbering pattern if desired.
PT Alterar um tipo de coluna para autonumeração irá preservar os dados existentes na célula, portanto, você poderá utilizá-los em seu padrão de autonumeração, caso deseje.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
changing | alterar |
column | coluna |
preserve | preservar |
cell | célula |
a | um |
type | tipo |
pattern | padrão |
data | dados |
existing | existentes |
in | em |
will | irá |
you | você |
to | caso |
so | portanto |
can | poderá |
EN Busy teams need some rest! Enable the Crisp Auto-Responder when you are offline to auto-reply to your customers.
PT Equipes bastante atarefadas também precisam de descanso! Habilite o Crisp Auto-Responder quando você estiver offline para responder seus clientes no automático.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
teams | equipes |
rest | descanso |
enable | habilite |
offline | offline |
customers | clientes |
crisp | crisp |
reply | responder |
the | o |
some | de |
you | você |
when | quando |
your | seus |
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
images | imagens |
add | adicionar |
alt | alternativo |
if | se |
layout | layout |
layouts | layouts |
the | o |
text | texto |
section | seção |
you | você |
and | e |
can | poderá |
EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes
PT Você pode usar o Auto Scaling de aplicativos para configurar agendamentos ou fazer com que o Auto Scaling ajuste automaticamente o nível de Simultaneidade provisionada em tempo real conforme a demanda mudar
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
automatically | automaticamente |
level | nível |
concurrency | simultaneidade |
changes | mudar |
scaling | scaling |
or | ou |
real | real |
demand | demanda |
you | você |
application | aplicativos |
can | pode |
use | usar |
in | em |
time | tempo |
the | o |
auto | a |
of | de |
as | conforme |
EN Auto-Renew: Displays whether a domain is set up for auto-renew once it reached its due date with "Enabled" or deactivated to not renew by displaying "Disabled." Toggle this to show either of these two categories.
PT Renovação automática: Exibe se um domínio é configurado para a Renovação automática, uma vez que atingiu sua data de vencimento com "ativada" ou desativada não renovar exibindo "Desativado".Alternar isso para mostrar uma dessas duas categorias.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
displays | exibe |
reached | atingiu |
enabled | ativada |
displaying | exibindo |
toggle | alternar |
categories | categorias |
domain | domínio |
or | ou |
set up | configurado |
renew | renovar |
a | um |
is | é |
date | data |
disabled | desativado |
due date | vencimento |
by | com |
show | mostrar |
these | dessas |
of | de |
EN Auto-Tagging API — Tag any asset with any service, for your use case by leveraging an API built for extending auto-tagging functionality.
PT API de tags automáticas — Insira tags para qualquer recurso com qualquer serviço, para o seu caso de uso, aproveitando uma API criada para estender a funcionalidade de codificação automática.
EN 1/4 Inch 5~25Nm Steel Torque Wrench Quick Release Auto Repairs Preset Torque Wrench Positive Negative Two-way Adjustable Ratchet Design Suitable for Home Auto Repairs Shops Use with Storage Box
PT Conjunto de soquete estrela 40 em 1 Spline & Hex & Torx Chave Allen de 3/8 1/2 '' de diâmetro longo curto alcance com caixa de armazenamento
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
wrench | chave |
use | com |
storage | armazenamento |
box | caixa |
with | conjunto |
EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').
PT Apague as etiquetas definidas automaticamente clicando “Editar > Apagar etiquetas automáticas” no Menu (ou clique com o botão direito do rato e escolha “Apagar todas as etiquetas automáticas”).
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
automatically | automaticamente |
tags | etiquetas |
edit | editar |
menu | menu |
or | ou |
choose | escolha |
clicking | clicando |
in | no |
delete | do |
and | e |
by | com |
EN Busy teams need some rest! Enable the Crisp Auto-Responder when you are offline to auto-reply to your customers.
PT Equipes bastante atarefadas também precisam de descanso! Habilite o Crisp Auto-Responder quando você estiver offline para responder seus clientes no automático.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
teams | equipes |
rest | descanso |
enable | habilite |
offline | offline |
customers | clientes |
crisp | crisp |
reply | responder |
the | o |
some | de |
you | você |
when | quando |
your | seus |
EN If you’re already using Amazon EC2 Auto Scaling to dynamically scale your Amazon EC2 instances, you can now combine it with AWS Auto Scaling to scale additional resources for other AWS services
PT Se você já está usando o Amazon EC2 Auto Scaling para escalar dinamicamente instâncias do Amazon EC2, pode combiná-lo com o AWS Auto Scaling para escalar outros recursos de outros Serviços da AWS
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
amazon | amazon |
auto | auto |
dynamically | dinamicamente |
if | se |
other | outros |
combine | com |
aws | aws |
services | serviços |
scaling | scaling |
resources | recursos |
scale | escalar |
instances | instâncias |
can | pode |
for | de |
you | você |
it | lo |
to | para |
EN For example, if your application uses Amazon EC2 and Amazon DynamoDB, you can use AWS Auto Scaling to manage resource provisioning for all of the EC2 Auto Scaling groups and database tables in your application.
PT Por exemplo, se um aplicativo usar o Amazon EC2 e o Amazon DynamoDB, você poderá usar o AWS Auto Scaling para gerenciar o provisionamento de recursos de todos os grupos de Auto Scaling do EC2 e todas as tabelas de banco de dados no aplicativo.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
provisioning | provisionamento |
groups | grupos |
tables | tabelas |
scaling | scaling |
if | se |
application | aplicativo |
use | usar |
aws | aws |
database | banco de dados |
manage | gerenciar |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
can | poderá |
auto | auto |
to | para |
all | todos |
of | do |
the | o |
EN User Input auto-complete - Once a user submits sort code and account number, our system can help you auto-populate bank details such as bank name, branch, BIC code and more.
PT Entrada automática do usuário - Quando um usuário envia o código de classificação e o número da conta, nosso sistema pode ajudar você a preencher automaticamente os detalhes do banco, como nome do banco, filial, código BIC e muito mais.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
user | usuário |
can | pode |
details | detalhes |
branch | filial |
bic | bic |
code | código |
account | conta |
system | sistema |
bank | banco |
a | um |
number | número |
help | ajudar |
you | você |
as | como |
more | mais |
name | nome |
complete | preencher |
and | e |
our | nosso |
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
images | imagens |
add | adicionar |
alt | alternativo |
if | se |
layout | layout |
layouts | layouts |
the | o |
text | texto |
section | seção |
you | você |
and | e |
can | poderá |
EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes
PT Você pode usar o Auto Scaling de aplicativos para configurar agendamentos ou fazer com que o Auto Scaling ajuste automaticamente o nível de Simultaneidade provisionada em tempo real conforme a demanda mudar
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
automatically | automaticamente |
level | nível |
concurrency | simultaneidade |
changes | mudar |
scaling | scaling |
or | ou |
real | real |
demand | demanda |
you | você |
application | aplicativos |
can | pode |
use | usar |
in | em |
time | tempo |
the | o |
auto | a |
of | de |
as | conforme |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten