EN Moodle has four Certified Service Provider categories including Moodle Certified Resellers, Moodle Certified Partners, Moodle Certified Premium Partners and Moodle Certified Integration
Ingelesa-ko "ampoules are certified" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
ampoules | ampolas |
certified | autenticadas certificada certificadas certificado certificados certificação certified privacidade segurança |
EN Moodle has four Certified Service Provider categories including Moodle Certified Resellers, Moodle Certified Partners, Moodle Certified Premium Partners and Moodle Certified Integration
PT O Moodle tem quatro categorias de Provedores de Serviços Certificados, incluindo Revendedores Certificados Moodle, Parceiros Certificados Moodle, Parceiros Premium Certificados Moodle e Integração Certificada Moodle
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
moodle | moodle |
service | serviços |
categories | categorias |
including | incluindo |
resellers | revendedores |
partners | parceiros |
premium | premium |
integration | integração |
certified | certificados |
provider | provedores |
four | quatro |
and | e |
EN Our ampoules are certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.
PT Nossas ampolas são certificadas pelas normas ISO 9001 e ISO 15378 e cumprem as normas internacionais PH.Eur., USP e JP.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
ampoules | ampolas |
certified | certificadas |
iso | iso |
standards | normas |
eur | eur |
international | internacionais |
are | são |
by | pelas |
and | e |
EN As the leading supplier of pharmaceutical packaging, including vials, ampoules, syringes and cartridges made of glass tubing and polymer, SCHOTT designs solutions for people around the world.
PT Como principal fornecedora de embalagens farmacêuticas, incluindo frascos, ampolas, seringas e carpules feitos de tubos e polímeros de vidro, a SCHOTT projeta soluções para pessoas em todo o mundo.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
leading | principal |
supplier | fornecedora |
packaging | embalagens |
vials | frascos |
ampoules | ampolas |
syringes | seringas |
glass | vidro |
schott | schott |
solutions | soluções |
world | mundo |
made | feitos |
including | incluindo |
people | pessoas |
the | o |
as | como |
of | de |
and | e |
EN The product portfolio includes syringes, vials, cartridges and ampoules, which are safe and easy to use for people around the world.
PT O portfólio de produtos inclui seringas, frascos, cartuchos e ampolas, que são seguros e fáceis de usar para pessoas em todo o mundo.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
portfolio | portfólio |
includes | inclui |
syringes | seringas |
vials | frascos |
ampoules | ampolas |
easy | fáceis |
people | pessoas |
world | mundo |
the | o |
product | produtos |
use | usar |
are | são |
and | e |
EN Did you know that 82 million ampoules are opened every day and 89% of healthcare workers have difficulty opening them? The result is an increased chance of injury and high drug wastage
PT Você sabia que 82 milhões de ampolas são abertas todos os dias e 89% dos profissionais de saúde têm dificuldade para abri-las? O resultado é uma grande chance de lesão e alto desperdício de medicamentos
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
ampoules | ampolas |
healthcare | saúde |
workers | profissionais |
difficulty | dificuldade |
chance | chance |
injury | lesão |
drug | medicamentos |
high | alto |
is | é |
you | você |
result | resultado |
of | de |
are | são |
million | milhões |
and | e |
the | o |
know | para |
EN Structurally sound and reliable, SCHOTT ampoules provide secure storage and delivery for both injectable and oral drugs.
PT Estruturalmente seguras e confiáveis, as ampolas SCHOTT proporcionam armazenamento e distribuição seguros para fármacos injetáveis e orais.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
schott | schott |
ampoules | ampolas |
provide | proporcionam |
delivery | distribuição |
storage | armazenamento |
and | e |
reliable | confiáveis |
both | as |
for | para |
EN SCHOTT ampoules are unique in that they are made of FIOLAX® Type I borosilicate glass with an excellent extractables and leachables profile
PT As ampolas SCHOTT são únicas porque são feitas de vidro de borossilicato FIOLAX® Tipo I com um excelente perfil de extraíveis e lixiviáveis
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
schott | schott |
ampoules | ampolas |
made | feitas |
glass | vidro |
excellent | excelente |
profile | perfil |
type | tipo |
an | um |
i | i |
are | são |
of | de |
and | e |
EN For enhanced drug stability, we offer ampoules made with FIOLAX® CHR (Controlled Hydrolytic Resistance).
PT Para uma maior estabilidade dos medicamentos, oferecemos ampolas feitas com FIOLAX® CHR (Resistência hidrolítica controlada).
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
drug | medicamentos |
stability | estabilidade |
ampoules | ampolas |
made | feitas |
controlled | controlada |
resistance | resistência |
we offer | oferecemos |
for | para |
enhanced | maior |
with | dos |
EN High-tech production lines are fully automated, while our all-glass ampoules have an excellent extractables and leachables profile with superior barrier properties
PT As linhas de produção de alta tecnologia são totalmente automatizadas, enquanto as nossas ampolas de vidro têm um excelente perfil de extraíveis e lixiviáveis com propriedades de barreira superiores
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
production | produção |
automated | automatizadas |
ampoules | ampolas |
profile | perfil |
superior | superiores |
barrier | barreira |
glass | vidro |
excellent | excelente |
properties | propriedades |
high | alta |
lines | linhas |
fully | totalmente |
an | um |
are | são |
high-tech | tecnologia |
and | e |
EN Ampoules are made using Fiolax® glass, with outstanding chemical resistance, neutrality and impermeability.
PT As ampolas são feitas com vidro Fiolax®, com excelente resistência química, neutralidade e impermeabilidade.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
ampoules | ampolas |
made | feitas |
glass | vidro |
outstanding | excelente |
chemical | química |
resistance | resistência |
neutrality | neutralidade |
are | são |
and | e |
using | com |
EN As the leading supplier of pharmaceutical packaging, including vials, ampoules, syringes and cartridges made of glass tubing and polymer, SCHOTT designs solutions for people around the world.
PT Como principal fornecedora de embalagens farmacêuticas, incluindo frascos, ampolas, seringas e carpules feitos de tubos e polímeros de vidro, a SCHOTT projeta soluções para pessoas em todo o mundo.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
leading | principal |
supplier | fornecedora |
packaging | embalagens |
vials | frascos |
ampoules | ampolas |
syringes | seringas |
glass | vidro |
schott | schott |
solutions | soluções |
world | mundo |
made | feitos |
including | incluindo |
people | pessoas |
the | o |
as | como |
of | de |
and | e |
EN The product portfolio includes syringes, vials, cartridges and ampoules, which are safe and easy to use for people around the world.
PT O portfólio de produtos inclui seringas, frascos, cartuchos e ampolas, que são seguros e fáceis de usar para pessoas em todo o mundo.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
portfolio | portfólio |
includes | inclui |
syringes | seringas |
vials | frascos |
ampoules | ampolas |
easy | fáceis |
people | pessoas |
world | mundo |
the | o |
product | produtos |
use | usar |
are | são |
and | e |
EN Cracks on the bottom or edges of glass vials and ampoules and other defects such as scratches, bubbles, black spots, and inclusions can cause contamination of the contents or a breach of sterility
PT Rachaduras no fundo ou nas bordas de frascos e ampolas de vidro e outros defeitos como arranhões, bolhas, manchas pretas e inclusões podem causar contaminação do conteúdo ou violação da esterilidade
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
or | ou |
edges | bordas |
glass | vidro |
vials | frascos |
ampoules | ampolas |
defects | defeitos |
scratches | arranhões |
bubbles | bolhas |
black | pretas |
can | podem |
cause | causar |
contamination | contaminação |
contents | conteúdo |
breach | violação |
other | outros |
as | como |
on | no |
of | do |
and | e |
EN Detect and classify particles and impurities in vials, ampoules, and filled syringes
PT Detecte e classifique partículas e impurezas em frascos, ampolas e seringas cheias
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
detect | detecte |
and | e |
particles | partículas |
in | em |
vials | frascos |
ampoules | ampolas |
syringes | seringas |
EN Glass particulates can result from the manufacturing process, particularly the blowing process of ampoules, or from handling anywhere along the production line
PT Partículas de vidro podem resultar do processo de fabricação, particularmente do processo de sopro de ampolas, ou do manuseio em qualquer lugar ao longo da linha de produção
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
glass | vidro |
can | podem |
particularly | particularmente |
ampoules | ampolas |
handling | manuseio |
process | processo |
or | ou |
production | produção |
manufacturing | fabricação |
anywhere | em qualquer lugar |
line | linha |
of | do |
EN Count individual vials or ampoules in trays before packing
PT Conte os frascos ou ampolas individuais em bandejas antes de embalar
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
count | conte |
vials | frascos |
ampoules | ampolas |
or | ou |
in | em |
before | antes |
EN Deep learning-based counting eliminates count-related deviations, even with large numbers of vials or ampoules simultaneously, preventing the time-consuming and expensive reworks that can result from miscounts.
PT A contagem baseada em deep learning elimina desvios relacionados à contagem, mesmo com grande número de frascos ou ampolas simultaneamente, evitando retrabalhos caros e demorados que podem resultar de erros de contagem.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
eliminates | elimina |
deviations | desvios |
large | grande |
vials | frascos |
ampoules | ampolas |
preventing | evitando |
expensive | caros |
based | baseada |
learning | learning |
related | relacionados |
or | ou |
count | contagem |
of | de |
can | podem |
and | e |
the | a |
EN The premium standard FIOLAX® and BORO-8330™ are global leaders for the production of syringes, cartridges, vials and ampoules.
PT Os produtos de padrão premium FIOLAX® e BORO-8330™ são líderes globais na produção de seringas, carpules, frascos e ampolas.
EN Did you know that 82 million ampoules are opened every day and 89% of healthcare workers have difficulty opening them? The result is an increased chance of injury and high drug wastage
PT Robustos, confiáveis e compatíveis com uma ampla variedade de dispositivos, os carpules SCHOTT administram medicamentos em doses excepcionalmente precisas em qualquer situação médica
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
healthcare | médica |
drug | medicamentos |
high | ampla |
is | é |
the | os |
of | de |
an | uma |
every | em |
and | e |
EN Structurally sound and reliable, SCHOTT ampoules provide secure storage and delivery for both injectable and oral drugs.
PT Desde o tratamento de vítimas de emergência até a autoadministração por pacientes com diabetes, eles são seguros, simples e estáveis.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
delivery | está |
sound | são |
and | e |
reliable | com |
EN To become a Moodle Certified Partner, Reseller or Certified Integration , you must be certified by our exacting standards in customer service and technical capability.
PT Para se tornar um Parceiro Certificado Moodle, Revendedor ou Integração Certificada, você deve ser certificado por nossos padrões exigentes em atendimento ao cliente e capacidade técnica.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
moodle | moodle |
partner | parceiro |
reseller | revendedor |
integration | integração |
standards | padrões |
customer | cliente |
technical | técnica |
capability | capacidade |
a | um |
or | ou |
you | você |
in | em |
certified | certificado |
be | ser |
customer service | atendimento |
become | se |
our | nossos |
and | e |
EN Certified Internal Auditor, Certified Fraud Examiner, Certified Compliance & Ethics Professional and Leading Professional in Ethics & Compliance
PT Possui certificações em: Auditoria Interna, Examinadora de Fraude, Compliance & Ética Profissional e Profissional líder em Ética & Compliance
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
fraud | fraude |
compliance | compliance |
professional | profissional |
leading | líder |
certified | certificações |
amp | amp |
in | em |
internal | de |
and | e |
EN Launched in 2019, the Moodle Certified Service Provider Awards acknowledge the exceptional work of Moodle Certified Partners and Certified Premium Partners in helping education institutions...
PT Lançado em 2019, o Moodle Certified Service Provider Awards reconhece o trabalho excepcional dos Moodle Certified Partners e Certified Premium Partners em ajudar instituições de ensino ...
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
launched | lançado |
moodle | moodle |
certified | certified |
awards | awards |
acknowledge | reconhece |
exceptional | excepcional |
premium | premium |
education | ensino |
institutions | instituições |
partners | partners |
service | service |
helping | ajudar |
the | o |
work | trabalho |
provider | provider |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Certified Internal Auditor, Certified Fraud Examiner, Certified Compliance & Ethics Professional and Leading Professional in Ethics & Compliance
PT Possui certificações em: Auditoria Interna, Examinadora de Fraude, Compliance & Ética Profissional e Profissional líder em Ética & Compliance
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
fraud | fraude |
compliance | compliance |
professional | profissional |
leading | líder |
certified | certificações |
amp | amp |
in | em |
internal | de |
and | e |
EN Red Hat Certified JBoss Developers (RHCJDs) who pass the Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) become a Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
PT O Red Hat Certified JBoss Developer (RHCJD) aprovado no Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) se torna um Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
a | um |
specialist | specialist |
the | o |
developer | developer |
development | development |
become | se |
in | in |
EN A Red Hat Certified Engineer (RHCE) interested in becoming a Red Hat Certified Specialist or Red Hat Certified Architect (RHCA)
PT Profissionais com a certificação Red Hat Certified Engineer (RHCE) que estão interessados em obter a credencial Red Hat Certified Specialist ou Red Hat Certified Architect (RHCA)
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
hat | hat |
engineer | engineer |
rhce | rhce |
interested | interessados |
specialist | specialist |
or | ou |
red | red |
in | em |
certified | certificação |
a | estão |
EN Tableau Desktop Certified Professional and Tableau Server Certified Professional
PT Tableau Desktop Certified Professional e Tableau Server Certified Professional
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
desktop | desktop |
certified | certified |
and | e |
server | server |
tableau | tableau |
professional | professional |
EN SUSE Embedded solutions include SE Linux and are certified for FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS and Common Criteria certified configurations
PT As soluções SUSE Embedded incluem o SE Linux e são certificadas para as configurações certificadas FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS e Critérios Comuns (CC)
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
suse | suse |
solutions | soluções |
linux | linux |
certified | certificadas |
fips | fips |
srg | srg |
cis | cis |
common | comuns |
criteria | critérios |
configurations | configurações |
embedded | embedded |
se | se |
are | são |
EN Click on the name of a certified consultant below to learn about the services they offer, or find certified consultants with a specific area of expertise by using the search tool.
PT Clique no nome de um consultor certificado abaixo para saber mais sobre os serviços que eles oferecem ou encontre consultores certificados com uma área de especialização específica usando a ferramenta de pesquisa.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
click | clique |
consultant | consultor |
consultants | consultores |
expertise | especialização |
services | serviços |
or | ou |
find | encontre |
search | pesquisa |
tool | ferramenta |
offer | oferecem |
area | área |
a | um |
name | nome |
certified | certificados |
learn | saber |
the | os |
of | de |
below | abaixo |
about | sobre |
EN COMSOL has not made any determination that any particular Certified Consultant possesses the requisite skills or experience for your needs and encourages you to make inquiry of a Certified Consultant in order to make that determination for yourself.
PT A COMSOL não faz qualquer indicação de que algum Consultor Certificado em especial possui as habilidades ou experiência requeridas para suas necessidades e encoraja você a pesquisar um Consultor Certificado de modo a determinar isso por você mesmo.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
comsol | comsol |
certified | certificado |
consultant | consultor |
needs | necessidades |
skills | habilidades |
or | ou |
experience | experiência |
a | um |
in | em |
you | você |
of | de |
and | e |
the | as |
that | faz |
EN You can get more information and support about Certified Integrations by contacting us at Moodle HQ or our Moodle Certified Service Provider network.
PT Você pode obter mais informações e suporte sobre integrações certificadas, entrando em contato no Moodle HQ ou em nosso Provedor de serviços certificado pelo Moodle rede.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
integrations | integrações |
moodle | moodle |
hq | hq |
support | suporte |
or | ou |
network | rede |
information | informações |
certified | certificado |
contacting | entrando em contato |
you | você |
more | mais |
at | no |
service | serviços |
can | pode |
by | pelo |
provider | provedor |
about | sobre |
get | obter |
and | e |
our | nosso |
EN Moodle?s network of Certified Service Providers are located in 52 countries and speaking over 35 different languages. In February, the Moodle Certified Premium Partner program is launched.
PT A rede de Provedores de Serviços Certificados do Moodle está localizada em 52 países e fala mais de 35 idiomas diferentes. Em fevereiro, o programa Moodle Certified Premium Partner é lançado.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
moodle | moodle |
countries | países |
february | fevereiro |
premium | premium |
partner | partner |
launched | lançado |
network | rede |
different | diferentes |
languages | idiomas |
certified | certificados |
providers | provedores |
program | programa |
in | em |
the | o |
is | é |
located | localizada |
of | do |
and | e |
EN Only Moodle Certified Partners have access to the Moodle Education Certification Program and Premium Moodle App while Moodle Certified Premium Partners have access to Moodle Workplace.
PT Apenas Moodle Certified Partners têm acesso ao Moodle Education Certification Program e Premium Moodle App, enquanto Moodle Certified Premium Partners têm acesso ao Moodle Workplace.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
moodle | moodle |
certified | certified |
education | education |
program | program |
premium | premium |
partners | partners |
access | acesso |
app | app |
and | e |
only | apenas |
EN The MEC is offered through our Certified Service Providers who have been trained and certified by Moodle HQ to facilitate the certification program.
PT O MEC é oferecido por meio de nossos Provedores de Serviços Certificados que foram treinados e certificados pelo Moodle HQ para facilitar o programa de certificação.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
mec | mec |
offered | oferecido |
moodle | moodle |
hq | hq |
is | é |
certification | certificação |
the | o |
providers | provedores |
program | programa |
certified | certificados |
facilitate | facilitar |
through | meio |
our | nossos |
and | e |
EN SOC 2 Type 1 and Type 2 Certified, ISO27001 Certified
PT Certificação SOC 2 dos tipos 1 e 2
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
soc | soc |
type | tipos |
certified | certificação |
and | e |
EN (6) We shall immediately give notice to you in the event that we are no longer a CIRA certified registrar, have had our certification as a CIRA certified registrar suspended or terminated, or the Registrar Registration Agreement is terminated or expires
PT (6) Notificaremos você imediatamente se não formos mais registradores certificados CIRA, se nossa certificação de registrador certificado CIRA tiver sido suspensa ou encerrada ou se o contrato de registro do registrador for encerrado ou expirar
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
cira | cira |
registrar | registrador |
suspended | suspensa |
expires | expirar |
certification | certificação |
or | ou |
the | o |
longer | mais |
immediately | imediatamente |
you | você |
agreement | contrato |
certified | certificados |
in | de |
we | formos |
to | registro |
EN Renato, the team leader, is a Certified NLP Master Trainer and a Certified Tony Buzan Mind Mapping Instructor.
PT Renato, o líder da equipe, é instrutor certificado PNL e instrutor certificado Tony Buzan Mind Mapping.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
leader | líder |
certified | certificado |
tony | tony |
instructor | instrutor |
the | o |
is | é |
mind | mind |
and | e |
team | equipe |
EN A small percentage of the timber used by CMPC is supplied by third parties, which are mostly certified, with only a small portion coming from non-certified suppliers
PT Uma porcentagem da fibra utilizada provém de fornecedores externos – também certificados - e uma pequena proporção tem como origem os fornecedores não certificados
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
small | pequena |
percentage | porcentagem |
used | utilizada |
certified | certificados |
suppliers | fornecedores |
a | uma |
is | é |
of | de |
EN Unity Certified Associate You have 90 minutes to complete the Unity Certified Associate exam
PT Associado Certificado Unity Você tem 90 minutos para concluir o exame de Associado Certificado Unity
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
associate | associado |
exam | exame |
unity | unity |
minutes | minutos |
the | o |
to | para |
certified | certificado |
you | você |
to complete | concluir |
EN Unity Certified Professional certifications You have 105 minutes to complete the Unity Certified Professional certification exams
PT Certificações de Profissional Certificado Unity Você tem 105 minutos para concluir os exames de certificação de Profissional Certificado Unity
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
exams | exames |
unity | unity |
minutes | minutos |
the | os |
certification | certificação |
certifications | certificações |
you | você |
professional | profissional |
to complete | concluir |
EN The Niantic Kids Parent Portal is powered by SuperAwesome Kids Web Services, a service certified by ESRB Privacy Certified and by the kidSAFE Seal Program
PT O Niantic Kids Parent Portal recebe suporte da SuperAwesome Kids Web Services, um serviço do programa kidSafe Seal e com certificado de privacidade ESRB
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
niantic | niantic |
certified | certificado |
privacy | privacidade |
the | o |
is | recebe |
portal | portal |
web | web |
a | um |
service | serviço |
program | programa |
by | com |
and | e |
services | do |
EN A Certified Service Provider since 2019 and Premium Certified Service Provider since 2020, Eummena extends its impact in Europe and the EMEA region by becoming...
PT Um provedor de serviços certificado desde 2019 e um provedor de serviços com certificação premium desde 2020, Eummena estende seu impacto na Europa e na região EMEA, tornando-se ...
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
service | serviços |
premium | premium |
extends | estende |
impact | impacto |
becoming | tornando-se |
europe | europa |
region | região |
a | um |
emea | emea |
provider | provedor |
in | de |
since | o |
and | e |
by | com |
the | desde |
EN Offering enhanced cryptographic support, this smart card is CC EAL6+/PP Javacard certified for the Java platform and CC EAL6+ certified for the chip.
PT Oferecendo suporte criptográfico avançado, este cartão inteligente é um cartão Java com certificado CC EAL6+/PP para a plataforma Java e certificado CC EAL6+ para o chip.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
cryptographic | criptográfico |
smart | inteligente |
card | cartão |
cc | cc |
certified | certificado |
java | java |
chip | chip |
support | suporte |
is | é |
offering | oferecendo |
platform | plataforma |
and | e |
the | o |
this | este |
EN The MEC is offered through our Certified Service Providers who have been trained and certified by Moodle HQ to facilitate the certification program.
PT O MEC é oferecido por meio de nossos Provedores de Serviços Certificados que foram treinados e certificados pelo Moodle HQ para facilitar o programa de certificação.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
mec | mec |
offered | oferecido |
moodle | moodle |
hq | hq |
is | é |
certification | certificação |
the | o |
providers | provedores |
program | programa |
certified | certificados |
facilitate | facilitar |
through | meio |
our | nossos |
and | e |
EN We are ISO 27001 Certified and ISO9001 Certified
PT Somos Certificados com o ISO 27001 e o ISO9001
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
iso | iso |
certified | certificados |
we | somos |
and | e |
EN SOC 2 Type 1 and Type 2 Certified, ISO27001 Certified
PT Certificação SOC 2 dos tipos 1 e 2
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
soc | soc |
type | tipos |
certified | certificação |
and | e |
EN In addition to regular security reviews and tests, Keeper is SOC 2 Type 2 certified and ISO27001 certified annually.
PT Além das avaliações e testes regulares de segurança, o Keeper tem certificação SOC 2 Tipo 2 e certificação ISO27001 anual.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
regular | regulares |
security | segurança |
reviews | avaliações |
tests | testes |
soc | soc |
certified | certificação |
annually | anual |
keeper | keeper |
is | é |
type | tipo |
in | de |
and | e |
EN (6) We shall immediately give notice to you in the event that we are no longer a CIRA certified registrar, have had our certification as a CIRA certified registrar suspended or terminated, or the Registrar Registration Agreement is terminated or expires
PT (6) Notificaremos você imediatamente se não formos mais registradores certificados CIRA, se nossa certificação de registrador certificado CIRA tiver sido suspensa ou encerrada ou se o contrato de registro do registrador for encerrado ou expirar
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
cira | cira |
registrar | registrador |
suspended | suspensa |
expires | expirar |
certification | certificação |
or | ou |
the | o |
longer | mais |
immediately | imediatamente |
you | você |
agreement | contrato |
certified | certificados |
in | de |
we | formos |
to | registro |
EN (6) We shall immediately give notice to you in the event that we are no longer a CIRA certified registrar, have had our certification as a CIRA certified registrar suspended or terminated, or the Registrar Registration Agreement is terminated or expires
PT (6) Notificaremos você imediatamente se não formos mais registradores certificados CIRA, se nossa certificação de registrador certificado CIRA tiver sido suspensa ou encerrada ou se o contrato de registro do registrador for encerrado ou expirar
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
cira | cira |
registrar | registrador |
suspended | suspensa |
expires | expirar |
certification | certificação |
or | ou |
the | o |
longer | mais |
immediately | imediatamente |
you | você |
agreement | contrato |
certified | certificados |
in | de |
we | formos |
to | registro |
EN Renato, the team leader, is a Certified NLP Master Trainer and a Certified Tony Buzan Mind Mapping Instructor.
PT Renato, o líder da equipe, é instrutor certificado PNL e instrutor certificado Tony Buzan Mind Mapping.
Ingelesa | Portugesa |
---|---|
leader | líder |
certified | certificado |
tony | tony |
instructor | instrutor |
the | o |
is | é |
mind | mind |
and | e |
team | equipe |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten