EN If you want to print your orders use a dedicated printer. Check how to integrate it with the UpMenu system: How to integrate an online food ordering system with the printer.
Ingelesa-ko "easily integrate" Poloniarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN If you want to print your orders use a dedicated printer. Check how to integrate it with the UpMenu system: How to integrate an online food ordering system with the printer.
PL Jeśli chcesz wydrukować swoje zamówienia, użyj dedykowanej drukarki. Sprawdź, jak zintegrować go z systemem UpMenu: Jak zintegrować system zamawiania online z drukarką.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
online | online |
if | jeśli |
wydrukować | |
orders | zamówienia |
with | z |
printer | drukarki |
system | system |
check | sprawdź |
integrate | zintegrować |
want | chcesz |
ordering | zamawiania |
EN Integrate easily with systems you already use in your day-to-day using Bitbucket webhooks.
PL Z łatwością zintegruj z już używanymi systemami, korzystając z elementów webhook w Bitbucket.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
integrate | zintegruj |
systems | systemami |
bitbucket | bitbucket |
easily | łatwością |
in | w |
with | z |
use | korzystając |
EN seismic profiles, cross–sections, etc.) and tables that easily integrate with GIS projects.
PL profili sejsmicznych, przekrojów itp.) i tablic naukowych, które łatwo jest zintegrować z projektami systemu informacji geograficznej.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
profiles | profili |
etc | itp |
easily | łatwo |
integrate | zintegrować |
projects | projektami |
and | i |
that | które |
with | z |
EN Integrate easily with systems you already use in your day-to-day using Bitbucket webhooks.
PL Z łatwością zintegruj z już używanymi systemami, korzystając z elementów webhook w Bitbucket.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
integrate | zintegruj |
systems | systemami |
bitbucket | bitbucket |
easily | łatwością |
in | w |
with | z |
use | korzystając |
EN Easily integrate with your current identity infrastructure. Crowd Data Center supports a variety of native integration options to meet your needs.
PL Z łatwością przeprowadź integrację z istniejącą infrastrukturą do zarządzania tożsamością. Crowd Data Center oferuje wiele natywnych metod integracji, które spełnią Twoje wymagania.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
your | twoje |
identity | tożsamości |
data | data |
center | center |
variety | wiele |
of | z |
native | natywnych |
to | do |
needs | wymagania |
integration | integracji |
EN Wendy was already familiar with Atlassian, and once she started researching how Atlassian tools like Jira Software, Confluence and Trello could integrate easily with the rest of their day to day tools, it quickly became her top pick
PL Wendy znała już firmę Atlassian i gdy zaczęła sprawdzać, jak łatwo narzędzia Atlassian, takie jak Jira Software, Confluence i Trello można zintegrować z innymi używanymi na co dzień narzędziami, szybko stały się one jej pierwszym wyborem
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
confluence | confluence |
trello | trello |
of | z |
quickly | szybko |
like | jak |
and | i |
became | co |
could | można |
top | na |
EN Easily integrate POS systems with terminals, initiate payments from a range of devices and systems, perform refunds, and collect customer information.
PL Możesz łatwo dokonać integracji systemów POS z terminalami, inicjować płatności z poziomu wielu różnych urządzeń i systemów, realizować zwroty środków i gromadzić informacje o klientach.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
integrate | integracji |
payments | płatności |
information | informacje |
easily | łatwo |
pos | pos |
collect | gromadzić |
devices | urządzeń |
systems | systemów |
and | i |
EN Quickly and easily integrate all the products you want to sell online into your online shop. Create and manage a complete catalogue with thousands of products and hundreds of categories. The
PL Szybko i łatwo zintegruj wszystkie produkty, które chcesz sprzedawać w Internecie za pośrednictwem Twojego sklepu internetowego. Stwórz i zarządzaj kompletnym katalogiem zawierającym tysiące produktów i setki kategorii.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
integrate | zintegruj |
shop | sklepu |
manage | zarządzaj |
categories | kategorii |
easily | łatwo |
sell | sprzedawać |
products | produktów |
the | i |
quickly | szybko |
a | produkty |
thousands | tysiące |
hundreds | setki |
your | twojego |
all | w |
want | chcesz |
of | pośrednictwem |
EN You can easily integrate other business applications with WEBFLEET to get exactly the solution you need today and future proof your system as your business progresses.
PL W prosty sposób integruj aplikacje innych producentów z platformą WEBFLEET, co zapewni Ci dostosowanie funkcjonalności do obecnych potrzeb firmy i elastyczną rozbudowę rozwiązania w miarę rozwoju działalności.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
easily | prosty |
other | innych |
webfleet | webfleet |
solution | rozwiązania |
business | firmy |
to | do |
can | co |
system | sposób |
EN Easily create a Google My Business listing and integrate existing listings. Set your listings to automatically publish in up to 23 directories, and monitor these listings from the dashboard of rankingCoach.
PL W łatwy sposób stwórz listę Google Moja Firma i zintegruj ją z już istniejącymi. Ustaw swoją ofertę tak, aby była automatycznie publikowana aż w19katalogach, a także monitoruj wszystko z pulpitu rankingCoach.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
my | moja |
business | firma |
integrate | zintegruj |
automatically | automatycznie |
monitor | monitoruj |
a | a |
to | aby |
in | w |
of | z |
easily | tak |
EN Easily integrate with the most popular applications.
PL W prosty sposób ustawiaj integracje z popularnymi aplikacjami.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
easily | prosty |
popular | popularnymi |
with | z |
integrate | aplikacjami |
EN Integrate chat support and optimize your platform allowing your team to respond to questions with previously prepared articles. Your agents can easily share knowledge base articles from the chat panel.
PL Twój zespół będzie mógł odpowiadać na pytania z wcześniej przygotowanymi artykułami. Agenci mogą w łatwy sposób udostępniać artykuły z Bazy Wiedzy z panelu chatu.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
questions | pytania |
agents | agenci |
panel | panelu |
knowledge | wiedzy |
base | bazy |
your | twój |
previously | wcześniej |
articles | artykuły |
EN This versatile product line offers a broad range of laser scan engines that easily integrate into your design.
PL Na tę uniwersalną gamę produktów składa się wiele różnych typów laserowych modułów skanujących, które można łatwo wbudować do własnego produktu.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
range | wiele |
scan | które |
product | produktów |
into | w |
EN Get everything you need to easily integrate Zebra’s industry-leading RFID technology into your products — from manufacturing and design to testing and certification.
PL Wszystko, czego potrzebujesz do łatwego wbudowania wiodącej w branży technologii RFID firmy Zebra do swoich produktów – od projektowania i produkcji po testowanie i certyfikację.
EN While there are multiple layers in this solution, it is designed to easily integrate into your existing technology architecture and infrastructure.
PL Choć system ten składa się z szeregu warstw, został on zaprojektowany tak, by można go było w prosty sposób zintegrować z istniejącymi technologiami i infrastrukturą.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
layers | warstw |
in | w |
easily | prosty |
designed | z |
EN Easily Integrate High Quality Scanning into Your Network
PL Łatwa integracja skanowania wysokiej jakości z siecią
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
integrate | integracja |
high | wysokiej |
quality | jakości |
scanning | skanowania |
into | z |
EN Multiple connectivity options allow you to easily integrate into a PLC or Host network, enabling your primary scanning applications to drive your business processes
PL Liczne opcje połączeń ułatwiają integrację z systemami PLC lub hostami w sieci, dzięki czemu Twoje główne systemy skanowania mogą wspierać procesy biznesowe Twojej firmy
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
options | opcje |
network | sieci |
scanning | skanowania |
or | lub |
processes | procesy |
applications | systemy |
business | firmy |
into | w |
drive | z |
EN Easily Integrate Machine Vision into Your Network
PL Łatwa integracja przemysłowych systemów wizyjnych z siecią firmy
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
integrate | integracja |
into | w |
EN Multiple connectivity options allow you to easily integrate into a PLC or Host network, enabling your primary vision applications to drive your business processes
PL Liczne opcje połączeń ułatwiają integrację z systemami PLC lub siecią hosta, dzięki czemu Twoje główne systemy wizyjne mogą wspierać procesy biznesowe Twojej firmy
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
options | opcje |
host | hosta |
network | sieci |
or | lub |
processes | procesy |
applications | systemy |
business | firmy |
drive | z |
EN You can easily integrate it with 3rd party medical devices to make them more attractive.
PL Jest ono przeznaczone zarówno dla małych firm fizjoterapeutycznych, jak i specjalistycznych szpitali i umożliwia łatwą integrację z urządzeniami medycznymi innych firm.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
devices | urządzeniami |
more | innych |
can | ma |
make | i |
them | z |
EN The ability to easily integrate SharePoint with Microsoft Office 365 is also crucial.
PL Kluczowa jest również możliwość łatwego zintegrowania SharePoint z pakietem Microsoft Office 365.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
microsoft | microsoft |
ability | możliwość |
easily | łatwego |
sharepoint | sharepoint |
with | z |
also | również |
is | jest |
office | office |
EN Easily integrate with the most popular applications.
PL W prosty sposób ustawiaj integracje z popularnymi aplikacjami.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
easily | prosty |
popular | popularnymi |
with | z |
integrate | aplikacjami |
EN Integrate easily with systems you already use in your day-to-day using Bitbucket webhooks.
PL Z łatwością zintegruj z już używanymi systemami, korzystając z elementów webhook w Bitbucket.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
integrate | zintegruj |
systems | systemami |
bitbucket | bitbucket |
easily | łatwością |
in | w |
with | z |
use | korzystając |
EN Quickly and easily integrate all the products you want to sell online into your online shop. Create and manage a complete catalogue with thousands of products and hundreds of categories. The
PL Szybko i łatwo zintegruj wszystkie produkty, które chcesz sprzedawać w Internecie za pośrednictwem Twojego sklepu internetowego. Stwórz i zarządzaj kompletnym katalogiem zawierającym tysiące produktów i setki kategorii.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
integrate | zintegruj |
shop | sklepu |
manage | zarządzaj |
categories | kategorii |
easily | łatwo |
sell | sprzedawać |
products | produktów |
the | i |
quickly | szybko |
a | produkty |
thousands | tysiące |
hundreds | setki |
your | twojego |
all | w |
want | chcesz |
of | pośrednictwem |
EN Easily create a Google My Business listing and integrate existing listings. Set your listings to automatically publish in up to 23 directories, and monitor these listings from the dashboard of rankingCoach.
PL W łatwy sposób stwórz listę Google Moja Firma i zintegruj ją z już istniejącymi. Ustaw swoją ofertę tak, aby była automatycznie publikowana aż w19katalogach, a także monitoruj wszystko z pulpitu rankingCoach.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
my | moja |
business | firma |
integrate | zintegruj |
automatically | automatycznie |
monitor | monitoruj |
a | a |
to | aby |
in | w |
of | z |
easily | tak |
EN Easily integrate with the most popular applications.
PL W prosty sposób ustawiaj integracje z popularnymi aplikacjami.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
easily | prosty |
popular | popularnymi |
with | z |
integrate | aplikacjami |
EN Easily integrate WEBFLEET and our partner applications into your existing systems to support your inventory management, workflow or proof of service.
PL Łatwo jest zintegrować platformę WEBFLEET oraz nasze partnerskie aplikacje z istniejącymi systemami i usprawnić dzięki temu zarządzanie zapasami, przepływ pracy oraz zapewnianie dowodów wykonania usługi.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
webfleet | webfleet |
inventory | zapasami |
workflow | przepływ pracy |
management | zarządzanie |
of | z |
systems | systemami |
existing | jest |
into | w |
EN You can easily integrate other business applications with WEBFLEET to get exactly the solution you need today and future proof your system as your business progresses.
PL W prosty sposób integruj aplikacje innych producentów z platformą WEBFLEET, co zapewni Ci dostosowanie funkcjonalności do obecnych potrzeb firmy i elastyczną rozbudowę rozwiązania w miarę rozwoju działalności.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
easily | prosty |
other | innych |
webfleet | webfleet |
solution | rozwiązania |
business | firmy |
to | do |
can | co |
system | sposób |
EN While there are multiple layers in this solution, it is designed to easily integrate into your existing technology architecture and infrastructure.
PL Choć system ten składa się z szeregu warstw, został on zaprojektowany tak, by można go było w prosty sposób zintegrować z istniejącymi technologiami i infrastrukturą.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
layers | warstw |
in | w |
easily | prosty |
designed | z |
EN This versatile product line offers a broad range of laser scan engines that easily integrate into your design.
PL Na tę uniwersalną gamę produktów składa się wiele różnych typów laserowych modułów skanujących, które można łatwo wbudować do własnego produktu.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
range | wiele |
scan | które |
product | produktów |
into | w |
EN Get everything you need to easily integrate Zebra’s industry-leading RFID technology into your products — from manufacturing and design to testing and certification.
PL Wszystko, czego potrzebujesz do łatwego wbudowania wiodącej w branży technologii RFID firmy Zebra do swoich produktów – od projektowania i produkcji po testowanie i certyfikację.
EN Easily Integrate High Quality Scanning into Your Network
PL Łatwa integracja skanowania wysokiej jakości z siecią
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
integrate | integracja |
high | wysokiej |
quality | jakości |
scanning | skanowania |
into | z |
EN Multiple connectivity options allow you to easily integrate into a PLC or Host network, enabling your primary scanning applications to drive your business processes
PL Liczne opcje połączeń ułatwiają integrację z systemami PLC lub hostami w sieci, dzięki czemu Twoje główne systemy skanowania mogą wspierać procesy biznesowe Twojej firmy
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
options | opcje |
network | sieci |
scanning | skanowania |
or | lub |
processes | procesy |
applications | systemy |
business | firmy |
into | w |
drive | z |
EN Easily Integrate Machine Vision into Your Network
PL Łatwa integracja przemysłowych systemów wizyjnych z siecią firmy
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
integrate | integracja |
into | w |
EN Multiple connectivity options allow you to easily integrate into a PLC or Host network, enabling your primary vision applications to drive your business processes
PL Liczne opcje połączeń ułatwiają integrację z systemami PLC lub siecią hosta, dzięki czemu Twoje główne systemy wizyjne mogą wspierać procesy biznesowe Twojej firmy
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
options | opcje |
host | hosta |
network | sieci |
or | lub |
processes | procesy |
applications | systemy |
business | firmy |
drive | z |
EN The ability to easily integrate SharePoint with Microsoft Office 365 is also crucial.
PL Kluczowa jest również możliwość łatwego zintegrowania SharePoint z pakietem Microsoft Office 365.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
microsoft | microsoft |
ability | możliwość |
easily | łatwego |
sharepoint | sharepoint |
with | z |
also | również |
is | jest |
office | office |
EN Easily integrate any and all of them with PerfectGym to ease your day-to-day workflow.
PL Teraz możesz zintegrować je wszystkie z systemem Perfect Gym w celu zwiększenia efektywności codziennej pracy i dostarczenia klubowiczom innowacji, na które zasługują.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
of | z |
all | w |
EN Plus, with models including an integrated RFID reader, you can easily integrate with your existing access control system and grant access to employees and known visitors.
PL Ponadto modele zawierające zintegrowany czytnik RFID umożliwiają łatwą integrację z istniejącym systemem kontroli dostępu i przyznawanie dostępu pracownikom i zaufanym osobom.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
models | modele |
integrated | zintegrowany |
rfid | rfid |
control | kontroli |
system | systemem |
employees | pracownikom |
reader | czytnik |
EN Integrate chat support and optimize your platform allowing your team to respond to questions with previously prepared articles. Your agents can easily share knowledge base articles from the chat panel.
PL Twój zespół będzie mógł odpowiadać na pytania z wcześniej przygotowanymi artykułami. Agenci mogą w łatwy sposób udostępniać artykuły z Bazy Wiedzy z panelu chatu.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
questions | pytania |
agents | agenci |
panel | panelu |
knowledge | wiedzy |
base | bazy |
your | twój |
previously | wcześniej |
articles | artykuły |
EN If your team uses it, we integrate with it. Easily add your tools from the Atlassian Marketplace, keeping Jira as your central source of truth.
PL Jeśli Twój zespół z czegoś korzysta, my zapewnimy odpowiednią integrację. Możesz z łatwością dodawać swoje narzędzia ze sklepu Atlassian Marketplace, pozostawiając system Jira jako centralne źródło rzetelnych informacji.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
if | jeśli |
we | my |
atlassian | atlassian |
marketplace | sklepu |
jira | jira |
as | jako |
of | z |
your | swoje |
EN Easily integrate with your current identity infrastructure. Crowd Data Center supports a variety of native integration options to meet your needs.
PL Z łatwością przeprowadź integrację z istniejącą infrastrukturą do zarządzania tożsamością. Crowd Data Center oferuje wiele natywnych metod integracji, które spełnią Twoje wymagania.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
your | twoje |
identity | tożsamości |
data | data |
center | center |
variety | wiele |
of | z |
native | natywnych |
to | do |
needs | wymagania |
integration | integracji |
EN Wendy was already familiar with Atlassian, and once she started researching how Atlassian tools like Jira Software, Confluence and Trello could integrate easily with the rest of their day to day tools, it quickly became her top pick
PL Wendy znała już firmę Atlassian i gdy zaczęła sprawdzać, jak łatwo narzędzia Atlassian, takie jak Jira Software, Confluence i Trello można zintegrować z innymi używanymi na co dzień narzędziami, szybko stały się one jej pierwszym wyborem
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
confluence | confluence |
trello | trello |
of | z |
quickly | szybko |
like | jak |
and | i |
became | co |
could | można |
top | na |
EN We can easily integrate your shop with ERP/SAP systems giving you a functional sales environment.
PL Dzięki naszemu doświadczeniu, bez problemu zintegrujemy twój sklep z systemami ERP / SAP tworząc funkcjonalny ekosystem sprzedażowy.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
shop | sklep |
erp | erp |
systems | systemami |
sales | sprzedaż |
you | z |
your | twój |
EN Easily create a Google My Business listing and integrate existing listings. Set your listings to automatically publish in up to 27 directories, and monitor these listings from the dashboard of rankingCoach.
PL W łatwy sposób stwórz listę Google Moja Firma i zintegruj ją z już istniejącymi. Ustaw swoją ofertę tak, aby była automatycznie publikowana aż w25katalogach, a także monitoruj wszystko z pulpitu rankingCoach.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
my | moja |
business | firma |
integrate | zintegruj |
automatically | automatycznie |
monitor | monitoruj |
a | a |
to | aby |
in | w |
of | z |
easily | tak |
EN Empower developers to easily create and integrate data-intensive apps
PL Umożliwia programistom łatwe tworzenie i integrowanie aplikacji intensywnie korzystających z danych
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
apps | aplikacji |
easily | łatwe |
data | danych |
and | i |
EN Offer a range of payment experiences and easily integrate using a customisable hosted checkout page that you can share in any channel.
PL Oferuj wiele różnych doświadczeń płatniczych, łatwo integrując je dzięki spersonalizowanej stronie płatności, którą możesz udostępnić w dowolnym kanale.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
range | wiele |
can | możesz |
channel | kanale |
payment | płatności |
page | stronie |
in | w |
you | ci |
EN Try paid webinars to help you start making money from educating others. Sell services and products effectively using sales funnels, and easily integrate with payment processors.
PL Wypróbuj płatne webinary, by zarabiać na edukowaniu innych. Sprzedawaj produkty i usługi z wykorzystaniem lejków sprzedażowych. Łatwo zintegrujesz z nimi swój system płatności.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
webinars | webinary |
others | innych |
payment | płatności |
paid | płatne |
sales | sprzedaż |
with | z |
sell | sprzedawaj |
services | usługi |
and | i |
you | swój |
products | produkty |
using | w |
EN You can easily integrate your GetResponse account with various platforms and manage your marketing and sales in one place.
PL Możesz z łatwością połączyć konto GetResponse z wieloma platformami i zarządzać marketingiem i sprzedażą w jednym miejscu.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
account | konto |
platforms | platformami |
place | miejscu |
easily | łatwością |
manage | zarządzać |
with | z |
in | w |
you can | możesz |
EN Easily receive, store, and send cryptocurrencies! Bit2Me Wallet is your best wallet for cryptocurrencies and traditional currencies. Start using Bitcoin and other cryptocurrencies easily and quickly.
PL Otrzymuj, przechowuj i wysyłaj kryptowaluty niezwykle łatwo! Bit2Me Wallet to najlepszy portfel na kryptowaluty i waluty tradycyjne. Zacznij łatwo i szybko korzystać z Bitcoin i innych kryptowalut.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
receive | otrzymuj |
store | przechowuj |
traditional | tradycyjne |
currencies | waluty |
start | zacznij |
other | innych |
easily | łatwo |
bitcoin | bitcoin |
quickly | szybko |
for | na |
best | najlepszy |
using | z |
EN Use our list view to easily identify blockers or at-risk tasks, and our board view to easily monitor the status of work in progress.
PL Skorzystaj z widoku listy, aby łatwo rozpoznać blokery lub zadania zagrożone, a dzięki widokowi tablicy w łatwy sposób monitoruj stan aktualnie realizowanych prac.
Ingelesa | Poloniarra |
---|---|
list | listy |
view | widoku |
or | lub |
monitor | monitoruj |
status | stan |
to | aby |
in | w |
of | z |
tasks | zadania |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten