Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "zendesk surveyed nearly" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

zendesk surveyed nearly-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "zendesk surveyed nearly" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

zendesk bedrijf beheren bieden dat de deze die diensten doen een functie functies gebruiken gebruikt helpen het is klantenservice met oplossing platform producten service software support uitvoering van de via zendesk
nearly aan al alle als bij bijna dan dat de deze die doen door een elk elke en gebruiken gebruikt hebben het het is in in de in het is maar maken meer meer dan meest met naar niet of om ons onze ook op op de over te tot tussen twee u uit van van de voor vrijwel wat we website ze zich zijn

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena zendesk surveyed nearly

Ingelesa
Nederlandera

EN Zendesk surveyed nearly 4,000 customer experience and customer service business leaders, managers and agents for this agility playbook

NL Voor dit draaiboek ondervroeg Zendesk bijna 4000 bedrijfsleiders, managers en agents op het gebied van klantervaring en klantenservice

Ingelesa Nederlandera
agents agents
customer experience klantervaring
zendesk zendesk
managers managers
this dit
customer service klantenservice
and en
for voor

EN Nearly 86% of surveyed companies plan to let people work from home long-term1, and 47% will support full-time remote work setups2

NL Bijna 86% van de ondervraagde organisaties is van plan om mensen op langere termijn thuis te laten werken1, en 47% wil zelfs fulltime werken-op-afstand ondersteunen2

Ingelesa Nederlandera
people mensen
remote afstand
long langere
time termijn
will wil
plan plan
work werken
support ondersteunen
companies organisaties
to om
let laten
and en
home de
of bijna

EN More than 60% of marketers we surveyed said their company has a mobile app and nearly 28% plan to build one in 2021. Only 11% of companies without an app don’t plan on building one next year.

NL Meer dan 60% van de ondervraagde marketeers zei dat hun bedrijf een mobiele app heeft en bijna 28% is van plan er een te bouwen in 2021. Slechts 11% van de bedrijven zonder app heeft geen plannen om er volgend jaar een te bouwen.

Ingelesa Nederlandera
marketers marketeers
mobile mobiele
year jaar
in in
app app
to om
company bedrijf
plan plan
companies bedrijven
without zonder
and en
their hun
more meer
of bijna
a slechts
only de

EN We surveyed customers, agents, customer service leaders and technology buyers and looked at data from more than 90,000 companies across 175 countries on Zendesk.

NL We hebben klanten, agenten, leiders in klantenservice en inkopers van technologie ondervraagd en de Zendesk-data van meer dan 90.000 bedrijven in 175 verschillende landen bekeken.

Ingelesa Nederlandera
agents agenten
leaders leiders
technology technologie
data data
countries landen
companies bedrijven
zendesk zendesk
we we
customer service klantenservice
customers klanten
buyers inkopers
across in
and en
looked van
more meer

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt

Ingelesa Nederlandera
reasons redenen
messaging messaging
contextual contextuele
trends trends
report rapport
is is
in in
the de
better beter
to om
support ondersteuning
companies bedrijven
of volgens
more meer

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt

Ingelesa Nederlandera
reasons redenen
messaging messaging
contextual contextuele
trends trends
report rapport
is is
in in
the de
better beter
to om
support ondersteuning
companies bedrijven
of volgens
more meer

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt

Ingelesa Nederlandera
reasons redenen
messaging messaging
contextual contextuele
trends trends
report rapport
is is
in in
the de
better beter
to om
support ondersteuning
companies bedrijven
of volgens
more meer

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt

Ingelesa Nederlandera
reasons redenen
messaging messaging
contextual contextuele
trends trends
report rapport
is is
in in
the de
better beter
to om
support ondersteuning
companies bedrijven
of volgens
more meer

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt

Ingelesa Nederlandera
reasons redenen
messaging messaging
contextual contextuele
trends trends
report rapport
is is
in in
the de
better beter
to om
support ondersteuning
companies bedrijven
of volgens
more meer

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt

Ingelesa Nederlandera
reasons redenen
messaging messaging
contextual contextuele
trends trends
report rapport
is is
in in
the de
better beter
to om
support ondersteuning
companies bedrijven
of volgens
more meer

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt

Ingelesa Nederlandera
reasons redenen
messaging messaging
contextual contextuele
trends trends
report rapport
is is
in in
the de
better beter
to om
support ondersteuning
companies bedrijven
of volgens
more meer

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt

Ingelesa Nederlandera
reasons redenen
messaging messaging
contextual contextuele
trends trends
report rapport
is is
in in
the de
better beter
to om
support ondersteuning
companies bedrijven
of volgens
more meer

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt

Ingelesa Nederlandera
reasons redenen
messaging messaging
contextual contextuele
trends trends
report rapport
is is
in in
the de
better beter
to om
support ondersteuning
companies bedrijven
of volgens
more meer

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt

Ingelesa Nederlandera
reasons redenen
messaging messaging
contextual contextuele
trends trends
report rapport
is is
in in
the de
better beter
to om
support ondersteuning
companies bedrijven
of volgens
more meer

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt

Ingelesa Nederlandera
reasons redenen
messaging messaging
contextual contextuele
trends trends
report rapport
is is
in in
the de
better beter
to om
support ondersteuning
companies bedrijven
of volgens
more meer

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt

Ingelesa Nederlandera
reasons redenen
messaging messaging
contextual contextuele
trends trends
report rapport
is is
in in
the de
better beter
to om
support ondersteuning
companies bedrijven
of volgens
more meer

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt

Ingelesa Nederlandera
reasons redenen
messaging messaging
contextual contextuele
trends trends
report rapport
is is
in in
the de
better beter
to om
support ondersteuning
companies bedrijven
of volgens
more meer

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt

Ingelesa Nederlandera
reasons redenen
messaging messaging
contextual contextuele
trends trends
report rapport
is is
in in
the de
better beter
to om
support ondersteuning
companies bedrijven
of volgens
more meer

EN Of the data-leading organisations surveyed:

NL Van de ondervraagde toonaangevende organisaties op het gebied van data zegt

Ingelesa Nederlandera
organisations organisaties
leading toonaangevende
data data
the de
of van

EN In fact, only 15% of customers surveyed in our Trends Report said they preferred to use SMS as a customer support channel.

NL In ons Trends Rapport gaf slechts 15 procent van de ondervraagde klanten aan de voorkeur te geven aan sms als kanaal voor klantenservice.

Ingelesa Nederlandera
trends trends
report rapport
said
preferred voorkeur
sms sms
channel kanaal
as als
in in
customers klanten
a slechts
to aan
of van
customer support klantenservice

EN Consider this: Forty-seven per cent of those surveyed by Edison Research said that Facebook, of all the social networks, had the greatest impact on their purchase behaviour

NL Denk hier eens over na: 47% o van de ondervraagden van Edison Research zei dat Facebook van alle sociale kanalen de grootste invloed heeft op hun koopgedrag

Ingelesa Nederlandera
consider denk
facebook facebook
social sociale
impact invloed
research research
the de
on op
said
that dat
their hun
greatest de grootste
of van
this hier

EN When surveyed, more than half of customer service agents said they usually have to switch between different systems to solve a customer request.

NL In een onderzoek zei meer dan de helft van de klantenservicemedewerkers dat ze vaak tussen verschillende systemen moeten schakelen om een klantverzoek op te lossen.

Ingelesa Nederlandera
switch schakelen
systems systemen
half helft
to om
of vaak
more meer
they ze
between de
service van de

EN When we surveyed agents, less than 40% said they frequently use knowledge resources when assisting customers.

NL Uit ons onderzoek blijkt dat minder dan 40% van de agents regelmatig gebruik maakt van kennisbronnen wanneer ze klanten helpen.

Ingelesa Nederlandera
agents agents
said
frequently regelmatig
assisting helpen
customers klanten
use gebruik
when wanneer
we ons
they ze

EN Percentage of surveyed consumers who used the channel for the first time

NL % van ondervraagde klanten dat dit kanaal voor het eerst gebruikte

Ingelesa Nederlandera
consumers klanten
used gebruikte
channel kanaal

EN Percentage of surveyed customers who say they most prefer to use this channel

NL Percentage van ondervraagde klanten dat de voorkeur geeft aan dit kanaal

Ingelesa Nederlandera
percentage percentage
customers klanten
prefer voorkeur
channel kanaal
most de
of van
this dit

EN Percentage of surveyed CX managers who added new channel

NL % van ondervraagde managers dat een nieuw kanaal toevoegde

Ingelesa Nederlandera
managers managers
new nieuw
channel kanaal
of van

EN 94% of ECG users surveyed say Hillrom’s Welch Allyn® devices can help improve workflow efficiency.*

NL 94% van de ondervraagde ECG-gebruikers zegt dat de Welch Allyn®-apparaten van Hillrom kunnen helpen de efficiëntie van de workflow te verbeteren.*

Ingelesa Nederlandera
ecg ecg
users gebruikers
allyn allyn
devices apparaten
workflow workflow
help helpen
improve verbeteren
efficiency efficiëntie
of van
say zegt
can kunnen

EN Percentage of surveyed customers that agree

NL Percentage van ondervraagde klanten dat het hiermee eens is

Ingelesa Nederlandera
percentage percentage
customers klanten
that dat
of van

EN % of surveyed CX managers that agree

NL % van de ondervraagde CX-managers die het hiermee eens zijn

Ingelesa Nederlandera
cx cx
managers managers
of van
that die

EN Percentage of surveyed technology decision makers who expect bigger budgets

NL Percentage ondervraagde technische besluitvormers dat een hoger budget verwacht

Ingelesa Nederlandera
percentage percentage
technology technische
expect verwacht
bigger hoger
budgets budget
of een

EN According to the Q2 2016 Sprout Social Index, 90 per cent of surveyed consumers have used social media in some way to communicate with a brand

NL Volgens de Sprout Social Index voor het 2e kwartaal van 2016 gebruikte 90 procent van de ondervraagde consumenten op een of andere wijze sociale media om met een merk te communiceren

Ingelesa Nederlandera
index index
consumers consumenten
per cent procent
the de
to om
media media
way van de
communicate communiceren
brand merk
with op
of volgens
social media social

EN Datto surveyed more than 1,800 managed service providers (MSPs) worldwide to learn more about what makes them tick.

NL Doe mee aan ons webinar waarin we vertellen hoe je een strategie voor cyber resilience kunt ontwikkelen waarin cyberbeveiliging, bedrijfscontinuïteit en incident respons worden gecombineerd

Ingelesa Nederlandera
makes kunt
learn en
them je
what doe
more worden
to mee

EN 79% of surveyed students saw a return on their investment in 6 months or less.

NL 79% van de ondervraagde studenten zag zijn investering in zes maanden of minder terugverdiend.

Ingelesa Nederlandera
students studenten
saw zag
investment investering
months maanden
less minder
in in
or of
their de
of van
a zes

EN In 2019, Kantar surveyed the car use and consumption of L’Echo | De Tijd readers, the average Belgian and fleet managers.

NL Onderzoeksbureau Kantar bracht in 2019 zowel autogebruik als de autoconsumptie van De Tijd | L’Echo lezers, de gemiddelde Belg en fleetmanagers in kaart. Ontdek in onze whitepaper de key figures van het onderzoek.

Ingelesa Nederlandera
readers lezers
average gemiddelde
in in
de de

EN According to MV2 Conseil study, 98% of surveyed customers are satisfied with Bip&Go offered services. Thank you for trusting us!

NL Ideeën nodig voor een weekend of een vakantie in de zomer? Maak gebruik van de Franse snelwegen om kennis te maken met ons culturele erfgoed

Ingelesa Nederlandera
study kennis
to om
services van de
with met
go vakantie
according de
of van
us ons

EN 17) 92% of the B2B marketers surveyed use LinkedIn in their marketing mix.

NL 17) 92% van de ondervraagde B2B-marketeers gebruikt LinkedIn in hun marketingmix.

Ingelesa Nederlandera
marketers marketeers
linkedin linkedin
use gebruikt
in in
the de
their hun

EN When it comes to content marketing, 92% of those surveyed use LinkedIn, 76% Facebook, 67% YouTube and Instagram 15%.

NL Als het om contentmarketing gaat, 92% van de ondervraagden gebruikt LinkedIn, 76% Facebook, 67% YouTube en Instagram 15%.

Ingelesa Nederlandera
facebook facebook
use gebruikt
linkedin linkedin
youtube youtube
instagram instagram
to om
and en
when als

EN GEM surveyed 65 different global economies and found entrepreneurialism to be alive and well, with an estimated 582 million entrepreneurs residing around the globe.

NL GEM onderzocht 65 verschillende mondiale economieën en ontdekte dat ondernemerschap springlevend is, met naar schatting 582 miljoen ondernemers die over de hele wereld wonen.

Ingelesa Nederlandera
economies economieën
million miljoen
entrepreneurs ondernemers
found ontdekte
the de
different verschillende
and en
globe wereld
with met

EN Of the surveyed marketers, 59% could say with confidence that LinkedIn is a source of leads for them

NL Van de ondervraagde marketeers kon 59% met vertrouwen zeggen dat LinkedIn een bron van leads voor hen is

Ingelesa Nederlandera
marketers marketeers
say zeggen
confidence vertrouwen
linkedin linkedin
leads leads
is is
the de
for voor
with met
that dat
a een
of van

EN 94% of ECG users surveyed say Hillrom’s Welch Allyn® devices can help improve workflow efficiency.*

NL 94% van de ondervraagde ECG-gebruikers zegt dat de Welch Allyn®-apparaten van Hillrom kunnen helpen de efficiëntie van de workflow te verbeteren.*

Ingelesa Nederlandera
ecg ecg
users gebruikers
allyn allyn
devices apparaten
workflow workflow
help helpen
improve verbeteren
efficiency efficiëntie
of van
say zegt
can kunnen

EN Together with Evident and Copperberg we have surveyed 100+ leading manufacturers across Europe to find out where they stand in terms of local effectiveness, product complexity, commerce platforms, and future investments

NL Samen met Evident en Copperberg hebben we 100+ toonaangevende fabrikanten in heel Europa ondervraagd om erachter te komen waar ze staan op het gebied van lokale effectiviteit, productcomplexiteit, commerce-platforms en toekomstige investeringen

Ingelesa Nederlandera
leading toonaangevende
manufacturers fabrikanten
europe europa
local lokale
effectiveness effectiviteit
commerce commerce
platforms platforms
future toekomstige
investments investeringen
find out erachter
in in
we we
where waar
they ze
out te
together het
have hebben
find en
of van

EN In an independent study, Robert Half surveyed 300 C-level managers in SMEs and large companies in Belgium.

NL Robert Half bevroeg in een onafhankelijke survey 300 C-level managers in KMO’s en grote bedrijven in België.

Ingelesa Nederlandera
independent onafhankelijke
robert robert
half half
managers managers
large grote
companies bedrijven
belgium belgië
in in

EN Graph 1: number of people surveyed, respondents and respondents with photographic content per sector

NL Grafiek 1: aantal bevraagden, respondenten en respondenten met fotomateriaal per sector

Ingelesa Nederlandera
graph grafiek
respondents respondenten
sector sector
and en
number aantal
with met

EN People surveyed have said they’re willing to pay 10-15% more for products from companies that practice sustainability, are transparent, and show that they care.

NL De ondervraagden zeiden dat ze bereid zijn 10 tot 15% meer te betalen voor producten van bedrijven die duurzaam werken, transparant zijn en laten zien dat ze zich voor een betere wereld inzetten.

Ingelesa Nederlandera
willing bereid
sustainability duurzaam
transparent transparant
companies bedrijven
products producten
show laten zien
to laten
and en
for voor
are zijn
that dat
care die
more meer
they ze

EN 94% of ECG users surveyed say Hillrom’s Welch Allyn® devices can help improve workflow efficiency.*

NL 94% van de ondervraagde ECG-gebruikers zegt dat de Welch Allyn®-apparaten van Hillrom kunnen helpen de efficiëntie van de workflow te verbeteren.*

Ingelesa Nederlandera
ecg ecg
users gebruikers
allyn allyn
devices apparaten
workflow workflow
help helpen
improve verbeteren
efficiency efficiëntie
of van
say zegt
can kunnen

EN 94% of ECG users surveyed say Hillrom’s Welch Allyn® devices can help improve workflow efficiency.*

NL 94% van de ondervraagde ECG-gebruikers zegt dat de Welch Allyn®-apparaten van Hillrom kunnen helpen de efficiëntie van de workflow te verbeteren.*

Ingelesa Nederlandera
ecg ecg
users gebruikers
allyn allyn
devices apparaten
workflow workflow
help helpen
improve verbeteren
efficiency efficiëntie
of van
say zegt
can kunnen

EN We surveyed 540 entrepreneurs to reveal what it takes to run a business.

NL Vandaag kondigen we ook de nieuwe lancering van SumUp Webwinkel aan.

Ingelesa Nederlandera
we we
run de
to ook

EN Iterable surveyed 500 B2C marketers across the US and UK to gauge their 2021 marketing plans and identify what really matters to them.

NL Iterable ondervroeg 500 B2C-marketeers in de VS en het VK om hun marketingplannen voor 2021 te peilen en te bepalen wat echt belangrijk voor hen is.

Ingelesa Nederlandera
marketers marketeers
uk vk
iterable iterable
the de
to om
really echt
and en
what wat
their hun
across in

EN See how one engineering firm successfully surveyed and mapped a 50-acre botanical garden using AutoCAD Civil 3D from Autodesk.

NL Ontdek hoe één bouwkundig bedrijf met succes een botanische tuin van 50 hectare heeft geïnspecteerd en in kaart heeft gebracht met behulp van AutoCAD Civil 3D van Autodesk.

Ingelesa Nederlandera
firm bedrijf
botanical botanische
garden tuin
autocad autocad
autodesk autodesk
how hoe
and en
successfully met succes
a een
from van
one één
using in

EN We surveyed 500 business-to-consumer (B2C) marketers across the US and UK to gauge their plans for 2021 and identify what really matters to marketers.

NL We hebben 500 business-to-consumer (B2C) marketeers in de VS en het VK ondervraagd om hun plannen voor 2021 te peilen en te bepalen wat echt belangrijk is voor marketeers.

Ingelesa Nederlandera
marketers marketeers
uk vk
plans plannen
we we
the de
to om
really echt
and en
what wat
their hun
across in
for voor

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten