Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "update all menus" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

update all menus-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "update all menus" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

update aan al alle bewerken bij bijgewerkt bijwerken content de doen door een een nieuwe en geen gegevens hebben hier in informatie is jaar kan krijgen meer met na naar niet nieuw nieuwe nieuwste nog of ook op opnieuw over pro producten samen tijd tot u uit update updaten updates van van de vanaf veranderen versie versies via voor werk wijzigen worden zien zoals zonder
all - aan aantal alle alleen allemaal alles als altijd and andere bedrijven beste betekent bevatten biedt bij binnen blijven dan dat de de beste deze die dit doen door dus een eenvoudig eerste elk elke en enige enkele er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk goed gratis grote heb hebben hebt heeft hele helemaal het het is hetzelfde hier hun ik in in de in het is is het jaar je jij jou jouw kan komen krijgen kunnen kunt maar maken meer met met behulp van moet moeten na naar niet nog of om om te onder ons onze ook op op de op het over overal pagina per pro producten samen site software te te doen team tijdens toegang tools tot tussen u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via volgende volledig volledige voor voor de waar waarmee wat we we hebben we zijn website werken wij wil je worden wordt ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat één
menus menu

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena update all menus

Ingelesa
Nederlandera

EN Depending on the size and style of your establishment, you can choose between spiral-bound menus, folded menus, saddle-stitched menus, and placemat menus.

NL Al naargelang grootte en stijl van de horecagelegenheid kunt u kiezen uit menukaarten met spiraalbinding, gevouwen menukaarten, geniete menukaarten of menukaarten in de vorm van placemats.

Ingelesa Nederlandera
choose kiezen
folded gevouwen
size grootte
style stijl
the de
depending met
and en
you can kunt
of van
you u

EN Depending on the size and style of your establishment, you can choose between spiral-bound menus, folded menus, saddle-stitched menus, and placemat menus.

NL Al naargelang grootte en stijl van de horecagelegenheid kunt u kiezen uit menukaarten met spiraalbinding, gevouwen menukaarten, geniete menukaarten of menukaarten in de vorm van placemats.

Ingelesa Nederlandera
choose kiezen
folded gevouwen
size grootte
style stijl
the de
depending met
and en
you can kunt
of van
you u

EN There is no one perfect size for menus. A4 is popular for comprehensive food menus and drinks lists, whereas DL is the right choice for less extensive menus that are easy to handle.

NL Er is geen vast formaat voor menukaarten. Populair is het A4-formaat voor een uitgebreid aanbod van gerechten en dranken en het DL-formaat voor minder omvangrijke en handzame kaarten.

Ingelesa Nederlandera
size formaat
popular populair
drinks dranken
is is
a een
and en
less minder
extensive uitgebreid
are aanbod
for voor
there er

EN There is no one perfect size for menus. A4 is popular for comprehensive food menus and drinks lists, whereas DL is the right choice for less extensive menus that are easy to handle.

NL Er is geen vast formaat voor menukaarten. Populair is het A4-formaat voor een uitgebreid aanbod van gerechten en dranken en het DL-formaat voor minder omvangrijke en handzame kaarten.

Ingelesa Nederlandera
size formaat
popular populair
drinks dranken
is is
a een
and en
less minder
extensive uitgebreid
are aanbod
for voor
there er

EN Easier to sync all menus. Update all menus across all platforms quick and easy from one screen.

NL Alle menu’s makkelijker synchroniseren. Update alle menu’s op alle platformen snel en makkelijk via één scherm.

Ingelesa Nederlandera
sync synchroniseren
update update
platforms platformen
screen scherm
and en
easier makkelijker
across op
quick snel
easy makkelijk
all alle
one één

EN We create an online page which includes your menus as well as a QR Code unique to your restaurant as well as the accesses allowing you to update your menus at any time

NL We maken een online pagina die uw menu’s bevat en een QR-code die uniek is voor uw restaurant. U krijgt ook de toegang om uw menu’s op elk momentbij te werken.

Ingelesa Nederlandera
online online
page pagina
qr qr
code code
restaurant restaurant
accesses toegang
we we
the de
to om
includes bevat
a uniek
create en
you u

EN When it comes to printing food and drinks menus, you can let your creativity run wild. The restaurant menus are available in different sizes, binding types, and finishing options.

NL Wanneer u menu- en drankenkaarten laat drukken, wordt er aan uw fantasie helemaal geen paal en perk gesteld! De menukaarten zijn verkrijgbaar in veel verschillende formaten, met verschillende soorten bindingen en veredelingen.

Ingelesa Nederlandera
printing drukken
menus menu
sizes formaten
available verkrijgbaar
in in
the de
let laat
types soorten
different verschillende
are zijn
and en
you u
when wanneer

EN In the backend, you can create as many menus as you like under Design -> Menus and use them in various places on your website

NL In de backend kun je onder Ontwerp -> Menu's zoveel menu's maken als je wilt en deze op verschillende plaatsen op je website gebruiken

Ingelesa Nederlandera
gt gt
in in
design ontwerp
use gebruiken
on op
your je
website website
the de
places plaatsen
you can kun
and en
as als

EN When it comes to printing food and drinks menus, you can let your creativity run wild. The restaurant menus are available in different sizes, binding types, and finishing options.

NL Wanneer u menu- en drankenkaarten laat drukken, wordt er aan uw fantasie helemaal geen paal en perk gesteld! De menukaarten zijn verkrijgbaar in veel verschillende formaten, met verschillende soorten bindingen en veredelingen.

Ingelesa Nederlandera
printing drukken
menus menu
sizes formaten
available verkrijgbaar
in in
the de
let laat
types soorten
different verschillende
are zijn
and en
you u
when wanneer

EN Changes to the Recorder menus, including addition of Scheduling and Window menus

NL Wijzigingen in de recordermenu's, inclusief toevoeging van Scheduling en Windowsmenu's

Ingelesa Nederlandera
changes wijzigingen
including inclusief
addition toevoeging
the de
and en
of van

EN Updating online menus doesn’t have to be such a repetitive task. With the Deliverect Menu Builder you can make changes to multiple menus across multiple locations with just one click.

NL Online menu’s updaten hoeft niet zo’n repetitieve taak te zijn. Met de Deliverect Menu Builder kan je met één klik wijzigingen aanbrengen aan meerdere menu’s op meerdere locaties.

Ingelesa Nederlandera
updating updaten
online online
task taak
changes wijzigingen
locations locaties
click klik
builder builder
the de
menu menu
with op
can hoeft
to aan

EN Update all menus, across all your channels, faster than ever before. Run and automate promos and stay on top of product stock in just a few clicks.

NL Je kunt vanaf nu al je menu’s op alle kanalen aanpassen, en dat sneller dan ooit. Stel automatische aanbiedingen in en blijf op de hoogte van je productvoorraad in slechts een paar klikken..

Ingelesa Nederlandera
channels kanalen
automate automatische
promos aanbiedingen
clicks klikken
faster sneller
stay blijf
in in
your je
on op
ever ooit
and en
of van

EN We give you the tools to keep better track of your stock, and the ability to update all your online menus with just one click!

NL We bieden je de nodige tools om je stock beter op te volgen, alsook de mogelijkheid om al je online menu’s met één enkele muisklik aan te passen.

Ingelesa Nederlandera
give bieden
better beter
track volgen
ability mogelijkheid
online online
stock stock
tools tools
your je
we we
the de
to om
with op
of enkele

EN We give you the tools to keep better track of your stock, and the ability to update all your online menus with just one click.

NL We bieden je de nodige tools om je stock beter op te volgen, alsook de mogelijkheid om al je online menu’s met één enkele muisklik aan te passen.

Ingelesa Nederlandera
give bieden
better beter
track volgen
ability mogelijkheid
online online
stock stock
tools tools
your je
we we
the de
to om
with op
of enkele

EN Update all your menus with one click

NL Update al je menu’s met één muisklik

Ingelesa Nederlandera
update update
your je
with met
one één

EN Menu updates are a breeze.In just a few clicks, edit and update multiple menus with Deliverect Menu Builder. Sync all your products, stay on top of your stock, and never miss a beet.

NL Beheer je menu's beter. Bewerk en update verschillende menu's in één klik, rechtstreeks vanuit de Deliverect Menu Builder. Synchroniseer alle bestellingen met je voorraadbeheer voor een nauwkeurigere inventaris.

Ingelesa Nederlandera
edit bewerk
builder builder
in in
update update
your je
menu menu
with met
and en
multiple een

EN Food service industry: In restaurants, bars or cafés you can announce changing daily menus or special offers by writing them in chalk on blackboard film or chalkboard paint. As soon as they are no longer current, simply wipe clean and update.

NL Gang: Aan een magnetisch krijtbord kunt u afspraken, uitnodigingen, foto's etc. vastpinnen. Of schrijft u met een krijtstift grappige mededelingen voor uw familie, uw partner of andere medebewoners.

Ingelesa Nederlandera
or of
you u
are andere
you can kunt
simply een
and schrijft

EN Deliverect is more than just an order integration system. We also synchronize your stock and online menus, so you can snooze, edit, and update items with one click, and run promotions with ease.

NL Deliverect is meer dan zomaar een systeem voor de integratie van bestellingen. We synchroniseren ook je stock en online menu’s, zodat jij items met één muisklik kunt verbergen, bewerken en updaten, en makkelijk promoties kunt voeren.

Ingelesa Nederlandera
order bestellingen
integration integratie
system systeem
synchronize synchroniseren
online online
promotions promoties
stock stock
is is
your je
edit bewerken
update updaten
so zodat
we we
ease makkelijk
with met
and en
you can kunt
more meer

EN In the weeds with manual menu updates? With Deliverect Menu Builder, you can create and update menus across multiple channels and brands in just a few clicks.

NL De Deliverect Menu Builder verbindt al je online verkoopkanalen met één beheeroverzicht, waardoor je meer controle krijgt over je menu’s en stock, ongeacht of je één enkel restaurant dan wel meerdere merken op verschillende locaties beheert.

Ingelesa Nederlandera
brands merken
can krijgt
builder builder
the de
menu menu
with op
a enkel
and en
multiple meerdere
in waardoor

EN Deliverect also benefits managers in their daily tasks, as we make it easier than ever to update online menus, keep track of inventory, and analyze business performance.

NL Deliverect helpt ook managers bij hun dagelijkse taken: zo maken we het makkelijker dan ooit om online menu’s aan te passen, je inventaris op te volgen en bedrijfsprestaties te analyseren.

Ingelesa Nederlandera
managers managers
daily dagelijkse
easier makkelijker
ever ooit
online online
track volgen
inventory inventaris
analyze analyseren
in bij
tasks taken
we we
to om
than dan
their hun
keep je
and en

EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses

NL Hoe werk ik mijn Linux-server bij? U kunt uw server bijwerken door in te loggen op de server en de updatefunctie van de Package Manager te bellen die uw Linux Distro gebruikt

Ingelesa Nederlandera
update bijwerken
linux linux
logging loggen
package package
manager manager
i ik
server server
the de
my mijn
how hoe
into in
by door
and en
do werk
you can kunt
uses gebruikt
you u
calling bellen
of van
that die

EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses

NL Hoe werk ik mijn Linux-server bij? U kunt uw server bijwerken door in te loggen op de server en de updatefunctie van de Package Manager te bellen die uw Linux Distro gebruikt

Ingelesa Nederlandera
update bijwerken
linux linux
logging loggen
package package
manager manager
i ik
server server
the de
my mijn
how hoe
into in
by door
and en
do werk
you can kunt
uses gebruikt
you u
calling bellen
of van
that die

EN Yes, you can update your quantity prior to proof approval. Select the Edit option found on the proof page to update the quantity. Changes to the quantity will automatically update…

NL Ja, je kunt de hoeveelheid aanpassen voor goedkeuring van de proefdruk. Selecteer de optie Bewerken op de proefpagina om de hoeveelheid aan te passen. De prijs verandert automatis…

EN Looking for an all-in-one soundbar that can be bespoke setup (with on-screen menus)? Canton has just the ticket. It's great for movies, TV and music

NL Op zoek naar een alles-in-één soundbar die op maat kan worden ingesteld (met schermmenus)? Canton heeft precies het kaartje. Het is geweldig voor

Ingelesa Nederlandera
ticket kaartje
soundbar soundbar
can kan
be worden
great geweldig
for voor
on op
looking op zoek
that precies
looking for zoek

EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.

NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.

Ingelesa Nederlandera
ingredients ingrediënten
is is
natural natuurlijke
in in
restaurant restaurant
cooking keuken
and en
she ze
up ook

EN Yes, you can book with our award-winning app. You can also check-in, control your room, open doors, view menus, and let it take you on a city tour ? all with just a few swipes on your phone.

NL Ja, je kunt boeken via onze app. Maar je kunt er ook mee inchecken, je kamer bedienen, deuren openen, menu?s bekijken en op een tour door de stad gaan. Allemaal met een paar swipes op je telefoon.

Ingelesa Nederlandera
book boeken
menus menu
tour tour
phone telefoon
app app
room kamer
doors deuren
view bekijken
control bedienen
city stad
your je
open openen
our onze
yes ja
on op
you can kunt
and en
just de

EN Parallax effect, sticky navigation, drop-down menus, reviews, and scrolling content loading-all the various conveniences

NL Parallax-effect, vastgezette navigatie, vervolgkeuzemenu's, recensies en scrollende inhoud die wordt geladen - alle verschillende gemakken

Ingelesa Nederlandera
parallax parallax
effect effect
navigation navigatie
reviews recensies
content inhoud
various verschillende
and en
the wordt
all alle

EN Yes, you can book with our award-winning app. You can also check-in, control your room, open doors, view menus, and let it take you on a city tour ? all with just a few swipes on your phone.

NL Ja, je kunt boeken via onze app. Maar je kunt er ook mee inchecken, je kamer bedienen, deuren openen, menu?s bekijken en op een tour door de stad gaan. Allemaal met een paar swipes op je telefoon.

Ingelesa Nederlandera
book boeken
menus menu
tour tour
phone telefoon
app app
room kamer
doors deuren
view bekijken
control bedienen
city stad
your je
open openen
our onze
yes ja
on op
you can kunt
and en
just de

EN Looking for an all-in-one soundbar that can be bespoke setup (with on-screen menus)? Canton has just the ticket. It's great for movies, TV and music

NL Op zoek naar een alles-in-één soundbar die op maat kan worden ingesteld (met schermmenus)? Canton heeft precies het kaartje. Het is geweldig voor

Ingelesa Nederlandera
ticket kaartje
soundbar soundbar
can kan
be worden
great geweldig
for voor
on op
looking op zoek
that precies
looking for zoek

EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.

NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.

Ingelesa Nederlandera
ingredients ingrediënten
is is
natural natuurlijke
in in
restaurant restaurant
cooking keuken
and en
she ze
up ook

EN It effectively ?skips? over all navigational links and menus at the top of the page

NL Het ?slaat? effectief alle navigatielinks en menu?s boven aan de pagina over

Ingelesa Nederlandera
effectively effectief
menus menu
page pagina
the de
and en

EN Treat the kids to all-inclusive children's menus, buffets and drinks, welcome surprises, daily treats and more

NL Verwen kinderen met all-inclusive kindermenu's, buffets, drankjes, welkomstverrassingen en dagelijkse lekkernijen

Ingelesa Nederlandera
kids kinderen
drinks drankjes
daily dagelijkse
and en
to met

EN Discover creative and contemporary Japanese cuisine at SOSHI, located on 7th floor. This venue ideal for health-conscious diners, with a choice of à la carte dishes and all-you-can-eat lunch and dinner menus.

NL Ontdek creatieve en moderne Japanse gerechten bij SOSHI, op de 7e verdieping. Deze locatie is ideaal voor gezondheidsbewuste eters, met een keuze uit à la carte gerechten en onbeperkte lunch- en dinermenu's.

Ingelesa Nederlandera
discover ontdek
creative creatieve
contemporary moderne
floor verdieping
venue locatie
choice keuze
la la
located is
ideal ideaal
lunch lunch
dishes gerechten
for voor
with bij
on op
and en
a een
this deze

EN We have a lot to catch up on regarding 2019 and the years ahead. So watch the product update video and get the update on all the developments.

NL Het is een nieuw jaar gevuld met veel plannen en ontwikkelingen voor het platform en we zijn 2020 goed begonnen met flink wat nieuwe collega's, die we graag even aan je voorstellen.

Ingelesa Nederlandera
we we
and en
ahead voor
developments ontwikkelingen
update nieuwe
catch zijn
years jaar

EN The Update Service is a sign of our commitment to continuous innovation. This is why since 2016 our new versions have no year attached at the end. Instead, all software is released with a 1-year Update Service.

NL De updateservice is de kern van onze strategie betreffende continue innovatie. Sinds 2016 publiceren wij daarom alle nieuwe versies zonder toevoeging van de jaarcijfers. In plaats daarvan verschijnt elk nieuw programma inclusief 1 jaar updateservice.

Ingelesa Nederlandera
innovation innovatie
versions versies
instead in plaats daarvan
software programma
continuous continue
is is
year jaar
the de
end van de
to daarom
with inclusief
no zonder
of van
our in
new nieuw

EN The Update Service is a sign of our commitment to continuous innovation. This is why since 2016 our new versions have no year attached at the end. Instead, all software is released with a 1-year Update Service.

NL De updateservice is de kern van onze strategie betreffende continue innovatie. Sinds 2016 publiceren wij daarom alle nieuwe versies zonder toevoeging van de jaarcijfers. In plaats daarvan verschijnt elk nieuw programma inclusief 1 jaar updateservice.

Ingelesa Nederlandera
innovation innovatie
versions versies
instead in plaats daarvan
software programma
continuous continue
is is
year jaar
the de
end van de
to daarom
with inclusief
no zonder
of van
our in
new nieuw

EN We have a lot to catch up on regarding 2019 and the years ahead. So watch the product update video and get the update on all the developments.

NL 2019 was een druk jaar voor Blue Billywig en voor 2020 staan er mooie plannen klaar. Benieuwd welke dat zijn? Kijk de product update video.

Ingelesa Nederlandera
update update
video video
the de
ahead voor
catch zijn
years jaar
and en

EN 1990 Fleer Update card list & price guide. Ungraded & graded values for all '90 Fleer Update Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1990 Fleer Update kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '90 Fleer Update Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ingelesa Nederlandera
update update
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 1990 Fleer Update card list & price guide. Ungraded & graded values for all '90 Fleer Update Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1990 Fleer Update kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '90 Fleer Update American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ingelesa Nederlandera
update update
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 1991 Ultra Update card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1991-92 Fleer Ultra Update Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1991 Ultra Update kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1991-92 Fleer Ultra Update American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ingelesa Nederlandera
ultra ultra
update update
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Introduce sub-menus for displaying Hooks in Use for each panel.

NL Introduceer submenu?s voor het weergeven van hooks in gebruik voor elk venster.

Ingelesa Nederlandera
displaying weergeven
in in
use gebruik
for voor

EN Restaurant with children’s menus and flexible mealtimes

NL Restaurant met kindermenu's en flexibele etenstijden

Ingelesa Nederlandera
restaurant restaurant
flexible flexibele
and en
with met

EN Beautiful mobile-friendly designs, menus, marketing tools and more: make your restaurant site look as good as your food, without a lot of effort.

NL Prachtige, mobiel-vriendelijke designs, menukaarten, marketingtools en meer: laat je restaurantwebsite er net zo goed uitzien als je gerechten, zonder veel inspanning.

Ingelesa Nederlandera
designs designs
effort inspanning
beautiful prachtige
your je
good goed
more meer
and en
without zonder
a veel
as als

EN Most new cameras have programmable buttons and menus. Learn how to get to every important function you will use and then set up a quick menu or assign a button to get you to that function.

NL De meeste nieuwe camera’s beschikken over programmeerbare knoppen en menu’s. Zorg dat je weet hoe je bij alle voor jou belangrijke functies komt en maak vervolgens een snelmenu of wijs een knop aan die specifieke functie toe.

Ingelesa Nederlandera
new nieuwe
cameras cameras
important belangrijke
assign
or of
button knop
buttons knoppen
to toe
then vervolgens
a een
how hoe
most de
that dat
learn en

EN Showcase your offering: With folded A5 menus.

NL Zet uw aanbod in de schijnwerpers: met gevouwen A5-menukaarten

Ingelesa Nederlandera
offering aanbod
folded gevouwen
with met
your de

EN When you sign into Tableau, the first page you see will include the Projects, Workbooks, Views or Data Sources menus

NL Wanneer je je aanmeldt bij Tableau, bevat de eerste pagina die je ziet de menu's Projects, Workbooks, Views en/of Data Sources

Ingelesa Nederlandera
tableau tableau
page pagina
projects projects
or of
the de
data data
include en
when wanneer
you see ziet

EN The filter must return a boolean value, and could be used to detect the presence of nav menus, or a visitor using a mobile device.

NL Het filter moet een boolean-waarde retourneren en kan worden gebruikt om de aanwezigheid van navigatiemenu?s of een bezoeker met een mobiele device te detecteren.

Ingelesa Nederlandera
filter filter
presence aanwezigheid
visitor bezoeker
value waarde
or of
mobile mobiele
the de
to om
be worden
device device
and en
detect detecteren
used gebruikt
must moet
return een
of van

EN of our hotels offer balanced menus

NL van onze hotels bieden evenwichtige menu 's

Ingelesa Nederlandera
offer bieden
menus menu
hotels hotels
our onze
of van

EN In Echternach and its surroundings, first class restaurants serve up their menus with refined dishes, in the unique natural environment of the valley of the Lower Sure.

NL In Echternach en haar omgeving bestaan de menu’s van eersteklas restaurants uit geraffineerde schotels die je kan proeven in het uitzonderlijke natuurlijke kader van de vallei van de Boven-Sûre.

Ingelesa Nederlandera
restaurants restaurants
valley vallei
first class eersteklas
in in
natural natuurlijke
environment omgeving
the de
and en

EN In addition to mouth-watering onboard menus and various special gourmet cruises, the larger vessels also offer attractions for children, be it a play cabin or a games corner with toys and crayons

NL Naast een attractieve gastronomie aan boord en verschillende gourmettochten hebben de grotere schepen ook aanbiedingen voor kinderen, of het nu gaat om een speelkajuit of om een speelhoek met speelgoed en verfspulletjes

Ingelesa Nederlandera
onboard aan boord
larger grotere
children kinderen
toys speelgoed
or of
the de
to om
be gaat
for voor
with met
in naast
and en

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten