Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "takes off" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

takes off-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "takes off" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

takes alle altijd bent bij brengt dan dat de deze die dit dit is doen doet dus duurt een eigen en er zijn gaan gaat gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in informatie is jaar je je hebt jouw kan komen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken meer met moet neemt nemen niet of ons ontvangen onze ook op toegang tot u uw van van de van een verschillende vinden voor waar wanneer wat we wij worden wordt ze zich zien zijn zoals één
off - aan af al alle alleen alles als andere bent beste bieden biedt bij bij de bijvoorbeeld buiten dag dan dat de deze die dit dit is door door de dus echt een eenvoudig eerste en er gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geluid gemakkelijk goed heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun in in de informatie is is het jaar je jouw kan komen krijg krijgen krijgt kunnen laat maak maakt maar maken manier mee meer met moet naar naar de niet nog of om om te omdat onder online ons onze ook op op de over probleem samen snel speciale staat te tegen terwijl tijd tijdens tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de voordat waar wanneer was wat we website weg werk wij wilt worden zal ze zelfs zetten zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel één

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena takes off

Ingelesa
Nederlandera

EN 30% OFF BESTSELLERS 50% OFF SUNGLASSES up to 50% off Prescription UP TO 50% OFF APPAREL & ACCESSORIES

NL 20% KORTING OP BESTSELLERS TOT 50% KORTING OP ZONNEBRILLEN TOT 50% KORTING OP MAATWERK TOT 50% KORTING OP KLEDING & ACCESSOIRES

Ingelesa Nederlandera
sunglasses zonnebrillen
to tot
accessories accessoires

EN Takes work off your hands and / or guides you to do it yourself In the UX Lab you can choose how much you do yourself and what work you would like to be taken off your hands

NL Neemt werk uit handen en/of begeleid je het zelf doen In het UX Lab kun je zelf kiezen hoeveel je zelf doet en waar je wilt dat er werk uit je handen genomen wordt

Ingelesa Nederlandera
hands handen
ux ux
lab lab
work werk
or of
in in
choose kiezen
taken genomen
your je
how hoeveel
you can kun
the wordt
what doet
takes neemt
and en

EN Sexy Avy Scott Takes Off Off Her Sundress In This Softcore Solo For You To Enjoy

NL Sexy Avy Scott Trekt Haar Jurk Uit In Deze Erotische Solo Om Van Te Genieten

Ingelesa Nederlandera
sexy sexy
solo solo
in in
to om
enjoy genieten
this deze
off van

EN Beekenkamp Group takes the protection of your data seriously and takes all suitable measures to prevent abuse, loss, unauthorised access, unwanted disclosure and unauthorised modification

NL Beekenkamp Group neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan

Ingelesa Nederlandera
beekenkamp beekenkamp
takes neemt
protection bescherming
seriously serieus
suitable passende
measures maatregelen
abuse misbruik
loss verlies
access toegang
unwanted ongewenste
disclosure openbaarmaking
modification wijziging
group group
the de
data gegevens
to om
and en

EN The soil takes care of our food, but who takes care of the soil? Walk towards the future with Waag!

NL Het land zorgt voor ons voedsel, maar wie draagt er zorg voor het land? Loop de landwandeling en denk mee over de toekomst van onze bodem!

Ingelesa Nederlandera
soil bodem
care zorg
the de
who wie
with mee
our onze
but
future toekomst
of van

EN The time it takes to complete the circular hike. You can break down the hike. The stretch along Bisse Vieux takes about one-and-a-half hours.

NL Wandelduur voor de volledige rondwandeling. Je kunt de wandeling in delen splitsen. Het stuk langs de Bisse Vieux duurt ongeveer 1,5 uur.

Ingelesa Nederlandera
complete volledige
hike wandeling
bisse bisse
the de
takes duurt
about ongeveer
you can kunt
hours uur

EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business

NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten

Ingelesa Nederlandera
action actie
user user
interaction interactie
leaves laat
trail spoor
valuable waardevolle
business bedrijf
takes place plaatsvindt
data data
insights inzichten
your je
every elke
for voor
that dat
post het
a een
of van

EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily

NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks

Ingelesa Nederlandera
plan plan
ferry veerboot
naples napels
runs loopt
takes duurt
week week
daily dagelijks
the de
ahead vooruit
and en
a een
hours uur
to ook

EN We gave up our schedule after the first day and became very, very calm inside. As long as it takes, it takes now.

NL We gaven ons schema op na de eerste dag en werden heel, heel kalm van binnen. Zo lang als het duurt, duurt het.

Ingelesa Nederlandera
gave gaven
schedule schema
became werden
calm kalm
long lang
takes duurt
very heel
we we
the de
as als
after na
our ons
day dag
and en
inside op
up binnen

EN ‘There was an overwhelming, easy message: we will do all it takes to preserve lives: our willingness to do what it takes is non-negotiable

NL ‘Er werd te makkelijk gezegd: wij gaan alles op alles zetten voor elk mensenleven; er is geen discussie mogelijk over wat we daar voor over hebben

Ingelesa Nederlandera
easy makkelijk
we we
is is
was werd
there er
all te
what wat

EN Naturalis takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification

NL Naturalis neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan

Ingelesa Nederlandera
naturalis naturalis
takes neemt
protection bescherming
seriously serieus
measures maatregelen
misuse misbruik
loss verlies
access toegang
unwanted ongewenste
disclosure openbaarmaking
modification wijziging
the de
data gegevens
to om
and en
unauthorized onbevoegde

EN How we secure personal dataTinyTronics takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification

NL Hoe wij persoonsgegevens beveiligenTinyTronics neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan

Ingelesa Nederlandera
takes neemt
seriously serieus
measures maatregelen
misuse misbruik
loss verlies
access toegang
unwanted ongewenste
disclosure openbaarmaking
modification wijziging
secure te
protection bescherming
the de
data gegevens
we wij
to om
how hoe
and en
unauthorized onbevoegde

EN The Ministry of Health, Welfare and Sport takes data protection seriously, and takes suitable measures to combat abuse, loss, unauthorised access, unwanted publication or unauthorised alteration of data.

NL De Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan.

Ingelesa Nederlandera
sport sport
takes neemt
protection bescherming
seriously serieus
suitable passende
measures maatregelen
abuse misbruik
loss verlies
access toegang
unwanted ongewenste
alteration wijziging
the de
data gegevens
to om
and en
welfare welzijn

EN The masterclass "Fashion tech asks for sustainability" by Pauline Vierne (Design Research Lab, DE) takes place on June 19th and feeds into the panel discussion that takes place on June 20th. 

NL Op 19 juni vindt er een masterclass plaats met als overkoepelend thema: "Fashion tech asks for sustainability" door Pauline Vierne (Design Research Lab, DE). 

Ingelesa Nederlandera
masterclass masterclass
tech tech
lab lab
june juni
research research
fashion fashion
on op
place plaats
design design
by door
de de

EN takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification

NL neemt de bescherming van jouw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan

Ingelesa Nederlandera
takes neemt
protection bescherming
seriously serieus
measures maatregelen
misuse misbruik
loss verlies
access toegang
unwanted ongewenste
disclosure openbaarmaking
modification wijziging
the de
data gegevens
to om
and en
unauthorized onbevoegde

EN Beekenkamp Group takes the protection of your data seriously and takes all suitable measures to prevent abuse, loss, unauthorised access, unwanted disclosure and unauthorised modification

NL Beekenkamp Group neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan

Ingelesa Nederlandera
beekenkamp beekenkamp
takes neemt
protection bescherming
seriously serieus
suitable passende
measures maatregelen
abuse misbruik
loss verlies
access toegang
unwanted ongewenste
disclosure openbaarmaking
modification wijziging
group group
the de
data gegevens
to om
and en

EN The soil takes care of our food, but who takes care of the soil? Walk towards the future with Waag!

NL Het TextileLab van Waag neemt deel aan een talk over duurzaamheid en mode tijdens de expositie Unity | Duality | Trinity in De School.

Ingelesa Nederlandera
takes neemt
waag waag
the de
of deel
our in
but

EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business

NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten

Ingelesa Nederlandera
action actie
user user
interaction interactie
leaves laat
trail spoor
valuable waardevolle
business bedrijf
takes place plaatsvindt
data data
insights inzichten
your je
every elke
for voor
that dat
post het
a een
of van

EN When companies need to transform their business, it takes more than technology. It takes the right people, applying the right processes, using the right data, working together to achieve shared success.

NL Als bedrijven hun bedrijf willen transformeren, dan is daar meer voor nodig dan alleen technologie. Hier zijn de juiste mensen voor nodig, een toepassing van de juiste processen, gebruik van de juiste gegevens en samenwerking om samen succes te behalen.

Ingelesa Nederlandera
people mensen
need nodig
technology technologie
processes processen
success succes
the de
data gegevens
companies bedrijven
business bedrijf
working together samenwerking
it en
achieve behalen
when als
their hun
takes zijn
transform transformeren
more meer

EN With the VIBIA Palma 3736 Pendant Lamp, nature takes manages your space while the internal ambience takes on an independent life with the likelihood of mixing plants with the lighting works of art

NL Met de VIBIA Palma 3736 Pendant Lamp, de natuur neemt beheert uw ruimte, terwijl de interne sfeer neemt een onafhankelijk leven met de kans op het mengen van planten met de verlichting kunstwerken

Ingelesa Nederlandera
vibia vibia
pendant pendant
takes neemt
manages beheert
independent onafhankelijk
likelihood kans
plants planten
lamp lamp
nature natuur
space ruimte
lighting verlichting
the de
ambience sfeer
life leven
internal interne
on op
of van

EN Naturalis takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification

NL Naturalis neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan

Ingelesa Nederlandera
naturalis naturalis
takes neemt
protection bescherming
seriously serieus
measures maatregelen
misuse misbruik
loss verlies
access toegang
unwanted ongewenste
disclosure openbaarmaking
modification wijziging
the de
data gegevens
to om
and en
unauthorized onbevoegde

EN The time it takes to complete the circular hike. You can break down the hike. The stretch along Bisse Vieux takes about one-and-a-half hours.

NL Wandelduur voor de volledige rondwandeling. Je kunt de wandeling in delen splitsen. Het stuk langs de Bisse Vieux duurt ongeveer 1,5 uur.

Ingelesa Nederlandera
complete volledige
hike wandeling
bisse bisse
the de
takes duurt
about ongeveer
you can kunt
hours uur

EN Creating a good web design takes multiple discussions with your client and going back and forth with them which takes time and effort

NL Het maken van een goed webontwerp vergt meerdere gesprekken met uw klant en het heen en weer gaan met hem, wat tijd en moeite kost

Ingelesa Nederlandera
client klant
effort moeite
good goed
time tijd
with met
and en
going van

EN Automation takes work off your and every Jira Software user's plate.

NL Met Automation houden zowel jij als alle andere gebruikers van Jira Software tijd over.

Ingelesa Nederlandera
automation automation
jira jira
software software
users gebruikers
off van
your jij

EN Project Management that Takes theWork off your Hands

NL Projectmanagement dat uwerk uit handen neemt

Ingelesa Nederlandera
hands handen
project management projectmanagement
that dat
takes neemt

EN The fox takes chasers on seven different trails across Zurich and Winterthur. The fox has made off between the lake and Hallenstadion, and chasers will need cunning, teamwork and urban speed to catch it.

NL Je zoekt de vos op zeven verschillende sporen door Zürich en Winterthur. De vos zwerft tussen het meer en het Hallenstadion, en om hem te slim af te zijn heb je schranderheid, teamwork en urban speed nodig.

Ingelesa Nederlandera
fox vos
zurich zürich
urban urban
speed speed
the de
on op
to om
seven zeven
different verschillende
need nodig
catch zijn
and en

EN This tour of the Davos Klosters region takes in five of the picturesque side valleys that lead off the main Prättigau and Landwasser valleys.

NL De zijdalenroute rondom Davos Klosters voert door het Prättigau en het Landwassertal.

Ingelesa Nederlandera
davos davos
the de
region door
and en

EN Studies are currently being conducted to determine the extent to which this technology can enable a new form of property management that takes the pressure off tenants and facilitates more interactive cooperation with them.

NL Momenteel wordt onderzocht in hoeverre deze technologie kan zorgen voor een nieuwe manier van property management - gericht op het ontzorgen van huurders - en meer interactieve samenwerking met huurders.

Ingelesa Nederlandera
management management
tenants huurders
interactive interactieve
cooperation samenwerking
property property
currently momenteel
technology technologie
can kan
and en
the wordt
with op
more meer

EN You now have a bird’s eye view of what it takes to pull off a successful show. We’ve covered the most important points and given you tools for further research.

NL Je hebt nu een overzicht van wat er nodig is voor een succesvolle show. We hebben het over de belangrijkste punten gehad en je tools gegeven om meer research te doen.

Ingelesa Nederlandera
successful succesvolle
show show
points punten
tools tools
research research
now nu
the de
to om
what wat
important belangrijkste
further meer
given gegeven
have hebben
and en

EN Without BJN's kick-off, I probably wouldn't have gone to Falkenberg (Mark), because we have to change trains and SEV around 2:20 h. Bea takes even more time.

NL Zonder de impuls van BJN was ik waarschijnlijk niet naar Falkenberg (Mark) gegaan, want we zijn onderweg met verschillende wijzigingen en SEV ongeveer 2:20 uur. Bea heeft nog meer tijd nodig.

Ingelesa Nederlandera
probably waarschijnlijk
mark mark
i ik
time tijd
we we
change wijzigingen
without zonder
and en
more meer

EN What our users are most enthusiastic about: the enormous amount of work KeyTalk takes off their hands

NL Waar onze gebruikers het meest enthousiast over zijn: de enorme hoeveelheid werk die KeyTalk hen uit handen neemt

Ingelesa Nederlandera
users gebruikers
enthusiastic enthousiast
enormous enorme
amount hoeveelheid
keytalk keytalk
hands handen
work werk
the de
our onze
about over
takes neemt
what waar
are zijn

EN Get 10% off your first purchase, plus access to exclusive products and special offers. Sign up is free and takes just a few seconds.

NL Ontvang 10% korting op je eerste aankoop en toegang tot exclusieve producten en speciale aanbiedingen. Aanmelden is gratis en duurt slechts enkele seconden.

Ingelesa Nederlandera
takes duurt
seconds seconden
your je
purchase aankoop
access toegang
exclusive exclusieve
is is
free gratis
sign up aanmelden
products producten
special speciale
offers aanbiedingen
get ontvang
to tot
a slechts
first eerste

EN A full tour of Amsterdam takes about 2 hours with the Hop On Hop Off bus

NL Een rondje Amsterdam met de Hop On Hop Off bus duurt ongeveer 2 uur

Ingelesa Nederlandera
amsterdam amsterdam
takes duurt
hop hop
bus bus
the de
on on
about ongeveer
with met
hours uur

EN Serious threats of fraudulent attacks and card testing cost your business time and money. Smart data and machine learning automates your fraud defense and takes the burden off your shoulders.

NL Ernstige bedreigingen van frauduleuze aanvallen en het testen van kaarten kosten je bedrijf tijd en geld. Smart data en machine learning automatiseren je verdediging tegen fraude en nemen deze last van je schouders.

Ingelesa Nederlandera
serious ernstige
fraudulent frauduleuze
card kaarten
testing testen
cost kosten
business bedrijf
money geld
smart smart
machine machine
fraud fraude
defense verdediging
takes nemen
burden last
threats bedreigingen
attacks aanvallen
your je
time tijd
data data
and en
off van

EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running

NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen

Ingelesa Nederlandera
ready-made klare
your je
tools tools
features functies
the de
to om
shopify shopify
and en

EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running

NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen

Ingelesa Nederlandera
ready-made klare
your je
tools tools
features functies
the de
to om
shopify shopify
and en

EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running

NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen

Ingelesa Nederlandera
ready-made klare
your je
tools tools
features functies
the de
to om
shopify shopify
and en

EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running

NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen

Ingelesa Nederlandera
ready-made klare
your je
tools tools
features functies
the de
to om
shopify shopify
and en

EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running

NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen

Ingelesa Nederlandera
ready-made klare
your je
tools tools
features functies
the de
to om
shopify shopify
and en

EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running

NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen

Ingelesa Nederlandera
ready-made klare
your je
tools tools
features functies
the de
to om
shopify shopify
and en

EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running

NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen

Ingelesa Nederlandera
ready-made klare
your je
tools tools
features functies
the de
to om
shopify shopify
and en

EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running

NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen

Ingelesa Nederlandera
ready-made klare
your je
tools tools
features functies
the de
to om
shopify shopify
and en

EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running

NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen

Ingelesa Nederlandera
ready-made klare
your je
tools tools
features functies
the de
to om
shopify shopify
and en

EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running

NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen

Ingelesa Nederlandera
ready-made klare
your je
tools tools
features functies
the de
to om
shopify shopify
and en

EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running

NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen

Ingelesa Nederlandera
ready-made klare
your je
tools tools
features functies
the de
to om
shopify shopify
and en

EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running

NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen

Ingelesa Nederlandera
ready-made klare
your je
tools tools
features functies
the de
to om
shopify shopify
and en

EN Project Management that Takes theWork off your Hands

NL Projectmanagement dat uwerk uit handen neemt

Ingelesa Nederlandera
hands handen
project management projectmanagement
that dat
takes neemt

EN Lazer takes the wraps off its new KinetiCore helmet technology - crumple zones for your head

NL Wild kamperen met de stoere nieuwe daktent van Land Rover: het toppunt van buitenluxe?

Ingelesa Nederlandera
new nieuwe
the de

EN Studies are currently being conducted to determine the extent to which this technology can enable a new form of property management that takes the pressure off tenants and facilitates more interactive cooperation with them.

NL Momenteel wordt onderzocht in hoeverre deze technologie kan zorgen voor een nieuwe manier van property management - gericht op het ontzorgen van huurders - en meer interactieve samenwerking met huurders.

Ingelesa Nederlandera
management management
tenants huurders
interactive interactieve
cooperation samenwerking
property property
currently momenteel
technology technologie
can kan
and en
the wordt
with op
more meer

EN Shopify takes the load off your plate by offering you ready-made tools and features to get your store up and running

NL Shopify ontlast je met kant-en-klare tools en functies om je webshop in de lucht te krijgen

Ingelesa Nederlandera
ready-made klare
your je
tools tools
features functies
the de
to om
shopify shopify
and en

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten