EN Magnets with an adhesive force of 5 kg Magnets with an adhesive force of 10 kg Magnets with an adhesive force of 20 kg Magnets with an adhesive force of 25 kg Magnets with an adhesive force of 30 kg Magnets with an adhesive force of 50 kg
Itzuli "strong adhesive" Nederlandera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra
strong adhesive-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "strong adhesive" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena strong adhesive
Ingelesa
Nederlandera
NL Magneten met 5 kg houdkracht Magneten met 10 kg houdkracht Magneten met 20 kg houdkracht Magneten met 25 kg houdkracht Magneten met 30 kg houdkracht Magneten met 50 kg houdkracht
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| magnets | magneten |
| kg | kg |
| with | met |
EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
NL Zelfklevende hechtondergronden: Zelfklevende metaalbanden, zelfklevende metatlen schijfjes, zelfklevende whiteboard folies, zelfklevende schoolbordfolies, zelfklevende metalen strips
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| metal | metalen |
| whiteboard | whiteboard |
| strips | strips |
EN Our front adhesive stickers have a front facing removable adhesive. The adhesive is designed to not leave any glue or residue behind.
NL Onze raamstickers hebben een verwijderbaar kleefmiddel op de voorkant. Het kleefmiddel is zo ontwikkeld dat er geen lijmresten achterblijven na het verwijderen.
EN Besides the high-quality magnetic sheets with strong adhesive force, our assortment also contains self-adhesive magnetic sheets, printable magnetic paper and a selection of coloured magnetic frames.
NL Naast qualitatief hoogwaardig magneetfolie met hoge houdkracht vindt u in ons sortiment ook zelfklevend magneetfolie, bedrukbaar magneetpapier en een keus aan gekleurde magneetkaders.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| high-quality | hoogwaardig |
| adhesive | zelfklevend |
| selection | keus |
| coloured | gekleurde |
| high | hoge |
| with | met |
| our | in |
| and | en |
| a | een |
EN Wet-adhesive version with subtle ingrain structure, the material for the wet-adhesive version is resistant to flames (B1 certified)
NL of de gegomde uitvoering met rauhfaser-structuur die moeilijk ontvlambaar is (B1-gecertificeerd).
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| structure | structuur |
| certified | gecertificeerd |
| is | is |
| the | de |
| with | met |
EN Use our practical adhesive force tool to accurately measure the adhesive force of neodymium magnets.
NL Gebruikt u ons praktisch houdkracht-tool om de houdkracht van neodymium magneten betrouwbaar te bestemmen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| practical | praktisch |
| tool | tool |
| neodymium | neodymium |
| magnets | magneten |
| use | gebruikt |
| to | om |
| the | de |
| our | ons |
| of | van |
EN Press the self-adhesive disc and block magnets on well and let them set for some time, which allows the adhesive to bond long-term with the surface.
NL Drukt u de zelfklevende schijf- en blokmagneetjes zeer goed aan en laat u ze daarna gedurende langere tijd rusten. Daardoor kan de lijm een duurzame verbinding met de ondergrond aangaan.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| disc | schijf |
| adhesive | lijm |
| long-term | duurzame |
| time | tijd |
| the | de |
| long | langere |
| well | goed |
| let | laat |
| allows | kan |
| for | gedurende |
| surface | ondergrond |
| and | en |
| with | met |
| to | aan |
EN Displacement force: The indicated adhesive force was measured perpendicular to the adhesive base
NL Afschuifkracht: De aangegeven houdkracht werd loodrecht op het houdoppervlak gemeten
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| indicated | aangegeven |
| measured | gemeten |
| the | de |
| was | werd |
| to | het |
EN Please note: The magnets are not self-adhesive; a suitable adhesive is linked under accessories.
NL Opgelet: De magneten zijn niet zelfklevend, een passende lijm vindt u echter bij de links onder toebehoren.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| magnets | magneten |
| suitable | passende |
| accessories | toebehoren |
| the | de |
| are | zijn |
| a | een |
| note | niet |
| adhesive | zelfklevend |
EN Adhesive force of magnetic adhesive tape
NL Houdkracht. van magnetisch plakband
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| of | van |
| magnetic | magnetisch |
| tape | plakband |
EN Are you looking for variable labelling options for file cabinets and more? Besides the magnetic adhesive tape you can also use coloured magnetic tape and magnetic labels without adhesive surface.
NL Zoekt u flexibele etiketteermogelijkheden voor stalen kantoorkasten & co.? Dan zijn naast ons magnetische plakband ook gekleurd magneetband en magnetische etiketten zonder kleefzijde geschikt.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| coloured | gekleurd |
| labels | etiketten |
| and | en |
| without | zonder |
| for | voor |
| can | geschikt |
| are | zijn |
| you | u |
| tape | magneetband |
EN Since the self-adhesive ferrous strip and the self-adhesive metal strip are both significantly thinner than surfaces that are completely metal, not all magnets are suitable
NL Aangezien zelfklevend ferroband en zelfklevend metaalband duidelijk dunner zijn dan volledig metalen oppervlakken kunnen niet alle magneten op de banden worden aangebracht
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| metal | metalen |
| surfaces | oppervlakken |
| magnets | magneten |
| adhesive | zelfklevend |
| the | de |
| and | en |
| that | kunnen |
| are | worden |
EN The black self-adhesive discs made of thin silicone are perfect to increase the friction between the disc magnet and the surface and thereby increase the adhesive force of the magnet in shear direction
NL De zwarte zelfklevende schijfjes van dun siliconenrubber zijn optimaal geschikt om de wrijving tussen schijfmagneet en oppervlak te vergroten en zo de houdkracht van de magneet in de schuifrichting te verhogen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| black | zwarte |
| thin | dun |
| friction | wrijving |
| magnet | magneet |
| surface | oppervlak |
| perfect | optimaal |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| increase | verhogen |
| and | en |
| are | zijn |
EN Like all self-adhesive products, rubber discs need to be placed and pressed to suitable surfaces and allowed to rest for best results. Please read our FAQ about self-adhesive magnets.
NL Zoals alle zelfklevende producten moeten ook de rubber schijfjes op geschikte oppervlakken worden aangebracht, vastgedrukt en met rust te worden gelaten om een goed resultaat te krijgen. Leest u hiervoor alstublieft onze FAQ over zelfklevende magneten.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| rubber | rubber |
| surfaces | oppervlakken |
| rest | rust |
| please | alstublieft |
| faq | faq |
| magnets | magneten |
| suitable | geschikte |
| to | om |
| be | worden |
| best | op |
| results | resultaat |
| products | producten |
| our | onze |
| like | zoals |
| read | en |
EN Magnets should not be placed on self-adhesive magnetic tapes, because they would demagnetise the tapes. Suitable surfaces for magnets are self-adhesive metal tapes or magnetic strips, for example.
NL Magneten mogen niet op zelfklevend magneetband worden aangebracht, aangezien ze dit zouden demagnetiseren. Als hechtingsondergrond voor magneten zijn bijvoorbeeld zelfklevende metaalbanden of magneetstrips geschikt.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| suitable | geschikt |
| adhesive | zelfklevend |
| magnets | magneten |
| on | op |
| they | ze |
| or | of |
| example | bijvoorbeeld |
| for | voor |
| the | dit |
| not | niet |
| be | worden |
EN The tape is anisotropically magnetised, which gives it a higher adhesive force than many other standard magnetic tapes. Compare the adhesive force indications before making your decision.
NL Het band is anisotroop gemagnetiseerd, daardoor beschikt het over een hogere houdkracht dan vele standaard verkrijgbare magneetbanden. Vergelijkt u de houdkrachtgegeven, voordat u een keus maakt.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| standard | standaard |
| is | is |
| the | de |
| higher | hogere |
| it | het |
EN The magnets will be delivered in pairs, meaning one half with a self-adhesive south pole and one half with a self-adhesive north pole.
NL De magneten worden in paren geleverd, dus altijd voor de ene helft met een zelfklevende zuidpool, voor de andere helft met een zelfklevende noordpool.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| magnets | magneten |
| delivered | geleverd |
| pairs | paren |
| half | helft |
| in | in |
| the | de |
| be | worden |
| with | met |
EN Self-adhesive products need to be placed, pressed and dried on suitable surfaces to adhere properly. Please read our FAQ about self-adhesive magnets.
NL Zelfklevende producten dienen op geschikte oppervlakken te worden aangebracht, vastgedrukt en moeten dan rusten, om optimaal te hechten. Leest u hiervoor alstublieft onze FAQ FAQ over zelfklevende magneten.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| suitable | geschikte |
| surfaces | oppervlakken |
| please | alstublieft |
| faq | faq |
| magnets | magneten |
| products | producten |
| on | op |
| to | om |
| be | worden |
| our | onze |
| read | en |
EN The adhesive used is a 3M adhesive foam (type 4920). The English data sheet for the foam can be viewed here:
NL De gebruikte kleefstof is een klevend schuim van 3M (type 4920). Engelstalige technische specificatiebladen over dit schuim vindt u hier:
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| used | gebruikte |
| foam | schuim |
| is | is |
| the | de |
| type | type |
| a | een |
| here | hier |
EN This leads to an overall stronger adhesive force, despite the smaller magnet, because the metallic adhesive surfaces are larger
NL Dit leidt, ondanks de kleinere magneet, in het geheel gesproken tot een grotere houdkracht, aangezien de metalen houdvlakken hierdoor vergroot worden
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| magnet | magneet |
| metallic | metalen |
| larger | grotere |
| because | in |
| the | de |
| despite | ondanks |
| leads | leidt |
| are | worden |
| this | dit |
EN A booklet label consists of a self-adhesive base label to which a non-adhesive resealable booklet is attached.
NL Een booklet etiket bestaat uit een zelfklevend basis etiket waarop een niet zelfklevend hersluitbaar boekje is aangebracht.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| booklet | boekje |
| label | etiket |
| adhesive | zelfklevend |
| is | is |
| consists | bestaat uit |
| base | een |
| to | waarop |
EN Wet-adhesive version with subtle ingrain structure, the material for the wet-adhesive version is resistant to flames (B1 certified)
NL of de gegomde uitvoering met rauhfaser-structuur die moeilijk ontvlambaar is (B1-gecertificeerd).
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| structure | structuur |
| certified | gecertificeerd |
| is | is |
| the | de |
| with | met |
EN Would you like to calculate the adhesive force of certain magnets? The useful adhesive force calculation tool can help you with that.
NL U wilt berekeningen aangaande de houdkracht van bepaalde magneten doen? De handige tool voor houdkrachtberekening helpt u hierbij.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| magnets | magneten |
| useful | handige |
| tool | tool |
| the | de |
| certain | bepaalde |
| help you | helpt |
| would | wilt |
| you | u |
| of | van |
EN Would you like to calculate the adhesive force of certain magnets? The useful adhesive force calculation tool can help you with that.
NL U wilt berekeningen aangaande de houdkracht van bepaalde magneten doen? De handige tool voor houdkrachtberekening helpt u hierbij.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| magnets | magneten |
| useful | handige |
| tool | tool |
| the | de |
| certain | bepaalde |
| help you | helpt |
| would | wilt |
| you | u |
| of | van |
EN The adhesive strip is a clear, general purpose permanent adhesive with a white release liner.
NL De plakstrip is voorzien van een doorzichtige, permanente lijm voor algemeen gebruik met een witte strip.
EN Yes, we use a permanent adhesive for rectangle stickers and a removable adhesive for bumper stickers.
NL Ja, we gebruiken een permanent kleefmiddel voor rechthoekige stickers en een verwijderbaar kleefmiddel voor bumperstickers.
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we…
EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window.
NL Raamstickers zijn gedrukt op doorzichtig materiaal en hebben aan de bedrukte voorzijde van de sticker een kleeflaag. Ze zijn gemaakt voor gebruik aan de binnenkant van een raam.
EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window. These sticke…
NL Raamstickers zijn gedrukt op doorzichtig materiaal en hebben aan de bedrukte voorzijde van de sticker een kleeflaag. Ze zijn gemaakt voor gebruik aan de binnenkant van een raam. D…
EN Neither. Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. Consequently, they have neither a matte or gloss fini…
NL Geen van beide. Raamstickers worden gedrukt op transparant materiaal en zijn voorzien van een kleeflaag op de voorzijde, de bedrukte zijde van de sticker. Dit betekent dat ze een m…
EN What kind of adhesive do front adhesive stickers have?
NL Wat voor soort kleefmiddel hebben raamstickers?
EN With the adhesive exposed at the top, stick the wall graphic to a clean wall. Our adhesive is repositionable so you can adjust it to your liking.
NL Plak met de plakkant naar boven de muursticker op een schone muur. Onze lijm is herpositioneerbaar, zodat je deze naar wens kunt aanpassen.
EN Use care in keeping the adhesive-backed side of the decal clean and free of contact with any sources of debris. Dirt, dust and lint will adversely affect the adhesive surface negating the potential for reapplication of the decal.
NL Zorg ervoor dat de plakkant van de muursticker schoon blijft en niet in contact komt met vuiligheid. Stof, vuil en pluisjes verminderen de hechting van de plaklaag, waardoor je de muursticker wellicht niet meer kunt verplaatsen.
EN In addition, large magnetic spheres may lead to bruises due to their strong adhesive forces, which is why even older children should not handle them.
NL Grote kogelmagneten kunnen vanwege hun hoge houdkracht bovendien kneuzingen veroorzaken, waardoor ook grotere kinderen er niet mee dienen te spelen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| children | kinderen |
| large | grote |
| should | dienen |
| their | hun |
| not | niet |
| to | mee |
| in addition | bovendien |
| them | te |
EN FOAM: Magnets with extra-strong 3M adhesive foam (Type 4920)
NL FOAM: Magneten met extra sterk zelfklevend schuimrubber van 3 M (Typ 4920)
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| magnets | magneten |
| m | m |
| adhesive | zelfklevend |
| type | typ |
| extra | extra |
| strong | sterk |
| with | met |
EN with extra-strong adhesive force, to cut & glue, A4 format, grey-black
NL met extra sterke houdkracht, om op maat te knippen en op te plakken, formaat A4, grijs-zwart
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| strong | sterke |
| format | formaat |
| to | om |
| extra | extra |
| with | op |
EN How strong is the adhesive force of a magnetic sheet?
NL Hoe hoog is de houdkracht van een magneetfolie?
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| how | hoe |
| a | een |
| of | van |
EN Extremely strong: Neodymium magnetic adhesive tape
NL Extreem sterk: Neodymium magneetplakband
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| extremely | extreem |
| strong | sterk |
| neodymium | neodymium |
EN How strong is the adhesive force of magnetic tape?
NL Hoe hoog is de houdkracht van magneetband?
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| tape | magneetband |
| is | is |
| the | de |
| how | hoe |
| of | van |
EN Most of our products are made of neodymium, which gives them a much higher adhesive force than ferrite magnets and makes these noticeboard magnets very strong
NL De meeste van onze producten bestaan uit neodymium en beschikkend daardoor over een duidelijk hogere houdkracht dan ferriet magneten
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| neodymium | neodymium |
| ferrite | ferriet |
| magnets | magneten |
| are | bestaan |
| our | onze |
| products | producten |
| higher | hogere |
| most | de |
| a | een |
| and | en |
| most of | meeste |
| of | van |
EN The strong 3M adhesive ensures a long-term hold.
NL De sterke 3M-kleefstof garandeert een langdurig goed houvast.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| strong | sterke |
| long-term | langdurig |
| ensures | garandeert |
| the | de |
| a | een |
EN A protective, waterproof laminate and strong adhesive make these labels ideal for applying to jars and bottles, handmade products & specialty foods
NL Een beschermende, waterbestendige laminering en een sterk kleefmiddel maken deze etiketten ideaal voor flessen en potten, handgemaakte producten en delicatessen
EN Our premium vinyl, waterproof laminate, and strong adhesive make them a great choice for labelling jars and bottles, handmade products & specialty foods
NL Ons hoogwaardige vinyl, de waterbestendige laminaatlaag en en het sterke kleefmiddel maken ze de ideale keuze als etiket van potten en flessen, handgemaakte producten en delicatessen
EN Our stickers are printed on premium, weather-resistant vinyl with a strong adhesive so they stay put through damp Fall conditions or a late October heat wave
NL Onze stickers zijn gedrukt op premium, weerbestendig vinyl met een sterk hechtmiddel, zodat ze blijven zitten onder vochtige herfstomstandigheden of bij een verlate hittegolf in oktober
EN All our stickers are printed on durable, weather-resistant vinyl with a strong adhesive
NL Al onze stickers worden gedrukt op duurzaam, weerbestendig vinyl met een sterk hechtmiddel
EN Our bottle labels come equipped with protective laminate and a strong adhesive, waterproof finish
NL Of je nu water, wijn, bier of een andere drank maakt, onze etiketten zijn voorzien van een beschermende laminaatlaag en een sterke, waterbestendige kleefzijde
EN Our hot sauce labels have a washable protective laminate and strong adhesive, ideal for applying to your bottles and jars
NL Onze etiketten voor chilisaus hebben een afwasbare lamineerlaag en het sterke kleefmiddel maakt deze etiketten zeer geschikt om op je flessen en potten te plakken
EN A protective, waterproof and oil-resistant laminate and strong adhesive make these labels ideal for applying to jars and bottles
NL Een beschermende water- en oliebestendige laminaatlaag en een sterk kleefmiddel maken deze etiketten ideaal voor flesjes en potjes
EN Our protective, waterproof and oil-resistant laminate and strong adhesive make them a great choice for labelling jars and bottles, tubs and tubes
NL Onze beschermende, water- en oliebestendige lamineerlaag en sterk kleefmiddel maken ze de ideale keuze voor het labelen van potjes, flesjes, bakjes en tubes
EN A protective laminate and strong adhesive make your honey labels washable, even in the dishwasher.
NL Dankzij de laminaatlaag en het sterke kleefmiddel zijn onze honingetiketten wasbaar, zelfs in de vaatwasser.
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
strong adhesive force strong adhesive strong adhesive forces strong strong friends adhesive force water based adhesive adhesive strip self adhesive adhesive strips adhesive magnetic adhesive tape self adhesive posters adhesive tape adhesive side magnetic adhesive tapes self adhesive strip self adhesive surfaces self adhesive side suitable adhesive higher adhesive force self adhesive labels adhesive films clear adhesive labels self adhesive products advanced adhesive properties indicated adhesive force adhesive label materials release adhesive adhesive side down adhesive's performance allows the adhesive adhesive metal discs metal adhesive band adhesive removal technique adhesive surfaces adhesive metal tapes adhesive whiteboard sheets adhesive blackboard film adhesive metal strips adhesive ferrous strip adhesive metal strip adhesive white actual adhesive force self adhesive magnets adhesive magnet high adhesive force based adhesive adhesive magnetic tape adhesive metal tape saba launches adhesiveItzuli strong adhesive beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Indonesiarra 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Nederlandera 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra 
Vietnamera