Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "sip cocktails" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

sip cocktails-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "sip cocktails" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

cocktails cocktails

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena sip cocktails

Ingelesa
Nederlandera

EN The Gira G1 SIP Client currently supports the SIP protocol of various providers, including Comelit, Schüco and TCS

NL Zo ondersteunt de Gira G1 SIP-client momenteel het SIP-protocol van verschillende aanbieders waaronder Comelit, Schüco en TCS

Ingelesa Nederlandera
gira gira
client client
currently momenteel
supports ondersteunt
protocol protocol
various verschillende
providers aanbieders
including waaronder
tcs tcs
the de
and en
of van

EN Whether you're a newbie or a malt master, Two Doctors Whiskey Tavern will cater to your every malt, grain and wheat-based whim. Not into whiskey? Sample the finest cocktails, mocktails, sip on champagne or a glass of wine or two.

NL Of u nu een nieuweling bent of een meester in het mouten, de Two Doctors Whiskey Tavern komt tegemoet aan al uw wensen op het gebied van mout, graan en tarwe. Liever geen whisky. Proef de beste cocktails, mocktails, nip aan champagne of een glas wijn.

Ingelesa Nederlandera
master meester
grain graan
cocktails cocktails
champagne champagne
glass glas
wine wijn
wheat tarwe
or of
on op
the de
into in
finest beste
will wensen
two two
and en
a een
to aan
of van

EN Sip champagne cocktails or sweet hibiscus tea at our majestic Aswan bar, as the sun disappears over the flowing Nile River.

NL Drink champagnecocktails of zoete hibiscusthee in onze majestueuze Aswan-bar, bij ondergaande zon boven de stromende Nijl.

Ingelesa Nederlandera
or of
sweet zoete
majestic majestueuze
bar bar
sun zon
the de
our in

EN Enjoy a moment of relaxation and sip a cocktail as the waves crash against the Roche Percée in the Bay of Biarritz. Light cocktails are also on the menu.

NL Geniet van een moment van ontspanning en drink een cocktail als de golven tegen de Roche Percée slaan in de baai van Biarritz. Lichte cocktails staan ook op het menu.

Ingelesa Nederlandera
relaxation ontspanning
cocktail cocktail
waves golven
bay baai
light lichte
cocktails cocktails
enjoy geniet
in in
the de
menu menu
on op
as als
against van
are staan
a een
and en

EN Discover an urban oasis nestled amid the sparkling towers of Damansara City. Sip cocktails as the sun's rays dance across the limpid waters of the pool. No need to get up - Nizza brings tapas, salads, desserts and drinks directly to your sunlounger.

NL Ontdek een stedelijke oasis tussen de glinsterende gebouwen in Damansara City. Geniet van een cocktail terwijl de zonnestralen op het water in het zwembad dansen. Blijf lekker in uw ligstoel zitten; Nizza brengt u tapas, salades, desserts en drankjes.

Ingelesa Nederlandera
discover ontdek
rays zonnestralen
dance dansen
brings brengt
salads salades
drinks drankjes
pool zwembad
the de
waters water
urban stedelijke
city city
and en
as terwijl
across in

EN Relax and unwind as you sip on refreshing cocktails, fresh juices and tantalizing treats at our pool bar all through the day.

NL Geniet de hele dag door van verse sappen, creatieve cocktails en lichte maaltijden naast ons indrukwekkend vormgegeven zwembad.

Ingelesa Nederlandera
cocktails cocktails
fresh verse
juices sappen
pool zwembad
the de
day dag
as geniet
on naast
through door
and en
our ons

EN Rendez-Vue Rooftop Bar is on the best spot at sunset time, when the swirling colors of the sky form a vivid backdrop to sweeping views of Phuket. Sip cocktails and delight in revisited pub classics as the spectacle unfolds before you.

NL Het internationale restaurant biedt voor elk wat wils. Het serveert vegetarische, westerse, Chinese, Thaise en Indiase selecties en specialiteiten van het huis. Pasta, pizza, hamburgers en sandwiches worden ook aangeboden.

Ingelesa Nederlandera
bar restaurant
and en
best voor
to ook
the huis
of van

EN But this makes Mosa no less fun, because the delicious cocktails (very special cocktails) can be enjoyed here at Sharing dinner

NL Maar dit maakt Mosa niet minder leuk want naarst de overheerlijke cocktails (hele speciale cocktails) kun je hier doen aan Sharing dinner

Ingelesa Nederlandera
less minder
fun leuk
cocktails cocktails
sharing sharing
the de
makes maakt
this dit
here hier
be kun
but

EN An inviting ambiance for classic cocktails with an Anglo-Saxon twist: Lordy's Martini is served in a vial, a traditional Spritz becomes an English Cottage Spritz & cocktails emerge from a smoking cloche.

NL Een uitnodigende sfeer voor klassieke cocktails met een Angelsaksisch tintje: Lordy's Martini wordt geserveerd in een flesje, een traditionele Spritz wordt een Engelse Cottage Spritz en er komen cocktails uit een rokende cloche.

Ingelesa Nederlandera
ambiance sfeer
cocktails cocktails
served geserveerd
classic klassieke
in in
traditional traditionele
is wordt
for voor
from uit
with met
a een

EN Come to 1864 for refreshments, light meals and evening cocktails in Singapore. Highlights include Sofitel's signature barrel-aged cocktails and an elegant afternoon tea experience.

NL Proef samen met vrienden unieke cocktails, geniet met het gezin van een ontspannen ontbijt of trakteer collega's na een productieve dag op een welverdiend glas champagne (met sabrage). Bij 1864 kunt u de hele dag door terecht voor ontspanning en plezier.

Ingelesa Nederlandera
cocktails cocktails
in bij
to samen
come van
for voor
and en

EN Creating conversations with cocktails and dainty morsels of canapes, LeBar is an outdoor pavilion-styled lounge in Sofitel Sentosa, perfect for afternoon tea. At night, LeBar transforms into a glamourous gathering spot for music and bespoke cocktails.

NL In LeBar, een openlucht lounge in paviljoenstijl in Sofitel Sentosa, komen gesprekken op gang bij cocktails en verfijnde hapjes. Overdag kunt u er thee drinken en 's avonds wordt het een lounge voor de ultieme staycation toevluchtsoord.

Ingelesa Nederlandera
conversations gesprekken
cocktails cocktails
outdoor openlucht
lounge lounge
tea thee
night avonds
is wordt
for voor
and en
in in
a een
at de
with bij

EN Our restaurant invites you to drink, eat and unwind. Sip your breakfast coffee while reading the newspaper, savour the daily menu at lunchtime, enjoy an afternoon chat or take your time over a leisurely dinner.

NL Ook bieden we, naast allerlei ijsdesserts en meringues, suggesties van het seizoen.

Ingelesa Nederlandera
time seizoen
and en

EN SRV: Set an SRV (Service) record that specifies the hostname and port number of servers for any services or software that require it. An example is the Session Initiation Protocol (SIP).

NL SRV: Stel een SRV (Service) -record in die het hostnaam en het poortnummer van servers specificeert voor services of software die het vereisen. Een voorbeeld is het Session Initiation Protocol (SIP).

Ingelesa Nederlandera
hostname hostnaam
require vereisen
session session
record record
servers servers
or of
software software
is is
protocol protocol
service service
services services
for voor
the stel
that die
and en
of van
example een

EN Works with most identity management systems and authentication schemes, including LDAP, SIP, CAS, SAML, and Shibboleth

NL Is compatibel met de meeste systemen voor identiteitsbeheer en u kunt onder meer kiezen uit authenticatie via LDAP, SIP, CAS, SAML en Shibboleth.

Ingelesa Nederlandera
systems systemen
authentication authenticatie
ldap ldap
saml saml
most de
and en
with met

EN Grab a beer, sip a cocktail and relax after a sunny day in the surf

NL Drink een biertje, nip van een cocktail en ontspan je na een zonnige dag in de branding

Ingelesa Nederlandera
beer biertje
cocktail cocktail
relax ontspan
surf branding
in in
the de
a een
after na
day dag
and en

EN Then, you can simply watch the world go by as you sip a cappuccino and relax in the Piazza in Ascona.

NL En terwijl je gezellig van je cappuccino nipt op de Piazza van Ascona, laat je de dag nog eens de revue laten passeren – heerlijk.

Ingelesa Nederlandera
as terwijl
ascona ascona
by van
then op
and en

EN Here you find yourself seated in a vault of imitation bones as you gaze at shelves full of dead sculls while taking a sip of your drink: A weird and wonderful experience in keeping the memory of the late artist alive

NL Hier zit men in uitgeholde imitatiebeenderen, met uitzicht op schappen vol schedels en slurpt ondertussen van een drankje

Ingelesa Nederlandera
shelves schappen
in in
your zit
full of vol
here hier
find en
a een

EN Detoxing during the Fuel Weekend: Throughout the village, visitors can try out new sports, take mindfulness classes and sip mysterious yet delicious drinks that help detox the body. 

NL Detoxen tijdens een Fuel Weekend: in het hele dorp kun je sporten uitproberen, mindfulness volgen en mysterieuze drankjes slurpen die je lichaam helpen te ontgiften – en toch lekker zijn. 

Ingelesa Nederlandera
weekend weekend
village dorp
try uitproberen
sports sporten
delicious lekker
drinks drankjes
body lichaam
help helpen
and en
out te
yet een
during tijdens
throughout in

EN Almost everyone has taken a sip from the familiar green bottle

NL Bijna iedereen heeft wel eens een slok genomen uit het bekende groene flesje

Ingelesa Nederlandera
almost bijna
familiar bekende
bottle flesje
the groene
everyone iedereen
from uit
a eens
taken genomen

EN For applications requiring large systems with more than 62 video devices and multi-conversation mode, the Gira G1 offers the possibility of being used as a SIP Client.

NL Wanneer grote objecten met meer dan 62 videodeelnemers en meergespreksmodus moeten worden gerealiseerd, biedt de Gira G1 de mogelijkheid als SIP-Client te fungeren.

Ingelesa Nederlandera
gira gira
possibility mogelijkheid
client client
offers biedt
the de
large grote
as als
and en
with met
more meer

EN If larger systems require features such as a call display, concierge function or multiple call mode, the Gira G1 can also be used as a home station – as what is known as a SIP Client

NL Als in grotere installaties bijvoorbeeld een oproepdisplay, een conciërgefunctie of de meergespreksmodus nodig zijn, biedt de Gira G1 ook daar de mogelijkheid om als huisstation – als zogenaamde SIP-client – te dienen

EN The dual function of the Gira G1 means it can be used as a SIP home station and as an interface for building control (KNX or eNet)

NL Dit betekent dat de Gira G1 kan worden gebruikt als SIP-huisstation en KNX interface voor de gebouwbesturing (KNX of eNet)

Ingelesa Nederlandera
gira gira
used gebruikt
interface interface
knx knx
enet enet
or of
the de
can kan
be worden
as als
for voor
means betekent
and en

EN More about the Gira G1 as a SIP client

NL Meer over de Gira G1 als SIP-client

Ingelesa Nederlandera
gira gira
client client
the de
as als
about over
more meer

EN Accept and answer calls in the JivoChat app or on a SIP phone connected to your IP-PBX .

NL Accepteer en beantwoord oproepen in de JivoChat app of op een SIP telefoon die is aangesloten op uw IP-PBX.

Ingelesa Nederlandera
app app
connected aangesloten
in in
or of
on op
the de
phone telefoon
calls oproepen
and en
answer beantwoord
a een

EN After an amazing ceremony, the last thing you want is a drab, drinks reception venue. Arrange for your guests to sip champagne while overlooking London at our cloudM bar.

NL Wat je vooral niet wilt na een spetterende lancering, is een kleurloze receptie. Laat je gasten van hun champagne nippen terwijl ze uitkijken over Londen. In onze cloudM bar.

Ingelesa Nederlandera
reception receptie
guests gasten
champagne champagne
london londen
bar bar
is is
your je
after na
want wilt
a een
to over
our in
for vooral

EN Leverage OpenText’s SWIFT Service Bureau Partner status and SWIFT Shared Infrastructure Program (SIP) certification to identify best-in-class providers.

NL Hefboomwerking OpenText's SWIFT Service Bureau Partnerstatus en SWIFT Shared Infrastructure Program (SIP)-certificering om de beste providers te identificeren.

Ingelesa Nederlandera
shared shared
program program
certification certificering
providers providers
infrastructure infrastructure
best beste
service service
to om
bureau bureau
and en
identify identificeren

EN Save SIP, SMOKE & PAINT to your collection.

NL Sla SIP, SMOKE & PAINT op in je collectie.

Ingelesa Nederlandera
your je
collection collectie

EN Save Sip 'N Paint: Ballroom Edition 4.0 to your collection.

NL Sla Sip 'N Paint: Ballroom Edition 4.0 op in je collectie.

Ingelesa Nederlandera
n n
edition edition
your je
collection collectie

EN SRV: Set an SRV (Service) record that specifies the hostname and port number of the servers for any services or software that requires it. An example is the session initiation protocol (SIP).

NL SRV: Stel een SRV (SERVICE) -record in die het hostnaam en het poortnummer van de servers specificeert voor diensten of software die het vereist.Een voorbeeld is het Session Initiation Protocol (SIP).

Ingelesa Nederlandera
hostname hostnaam
requires vereist
session session
record record
servers servers
or of
software software
is is
protocol protocol
the de
service service
services diensten
for voor
and en
of van
that die
set stel

EN NAPTR: Set a NAPTR (Name Authority Pointer) record for mapping servers and addresses used with the session initiation protocol (SIP) or internet telephony systems.

NL NAPTR: Stel een NAPTR (naam Authority Pointer) in voor Mapping-servers en adressen die worden gebruikt met het Session Initiation Protocol (SIP) of Internet Teleon Systems.

Ingelesa Nederlandera
authority authority
servers servers
addresses adressen
internet internet
session session
systems systems
protocol protocol
or of
used gebruikt
and en
name naam
with met
for voor
a een
the stel

EN Then, you can simply watch the world go by as you sip a cappuccino and relax in the Piazza in Ascona.

NL En terwijl je gezellig van je cappuccino nipt op de Piazza van Ascona, laat je de dag nog eens de revue laten passeren – heerlijk.

Ingelesa Nederlandera
as terwijl
ascona ascona
by van
then op
and en

EN Here you find yourself seated in a vault of imitation bones as you gaze at shelves full of dead sculls while taking a sip of your drink: A weird and wonderful experience in keeping the memory of the late artist alive

NL Hier zit men in uitgeholde imitatiebeenderen, met uitzicht op schappen vol schedels en slurpt ondertussen van een drankje

Ingelesa Nederlandera
shelves schappen
in in
your zit
full of vol
here hier
find en
a een

EN Detoxing during the Fuel Weekend: Throughout the village, visitors can try out new sports, take mindfulness classes and sip mysterious yet delicious drinks that help detox the body. 

NL Detoxen tijdens een Fuel Weekend: in het hele dorp kun je sporten uitproberen, mindfulness volgen en mysterieuze drankjes slurpen die je lichaam helpen te ontgiften – en toch lekker zijn. 

Ingelesa Nederlandera
weekend weekend
village dorp
try uitproberen
sports sporten
delicious lekker
drinks drankjes
body lichaam
help helpen
and en
out te
yet een
during tijdens
throughout in

EN Join a meeting from an H.323/SIP room system

NL Neem deel aan een vergadering via een H.323/SIP-ruimtesysteem

Ingelesa Nederlandera
join .
meeting vergadering
h h
a een
from via

EN Join a meeting from an H.323/SIP room system

NL Neem deel aan een vergadering via een H.323/SIP-ruimtesysteem

Ingelesa Nederlandera
join .
meeting vergadering
h h
a een
from via

EN Join a meeting from an H.323/SIP room system

NL Neem deel aan een vergadering via een H.323/SIP-ruimtesysteem

Ingelesa Nederlandera
join .
meeting vergadering
h h
a een
from via

EN Join a meeting from an H.323/SIP room system

NL Neem deel aan een vergadering via een H.323/SIP-ruimtesysteem

Ingelesa Nederlandera
join .
meeting vergadering
h h
a een
from via

EN Join a meeting from an H.323/SIP room system

NL Neem deel aan een vergadering via een H.323/SIP-ruimtesysteem

Ingelesa Nederlandera
join .
meeting vergadering
h h
a een
from via

EN Join a meeting from an H.323/SIP room system

NL Neem deel aan een vergadering via een H.323/SIP-ruimtesysteem

Ingelesa Nederlandera
join .
meeting vergadering
h h
a een
from via

EN Join a meeting from an H.323/SIP room system

NL Neem deel aan een vergadering via een H.323/SIP-ruimtesysteem

Ingelesa Nederlandera
join .
meeting vergadering
h h
a een
from via

EN Join a meeting from an H.323/SIP room system

NL Neem deel aan een vergadering via een H.323/SIP-ruimtesysteem

Ingelesa Nederlandera
join .
meeting vergadering
h h
a een
from via

EN Join a meeting from an H.323/SIP room system

NL Neem deel aan een vergadering via een H.323/SIP-ruimtesysteem

Ingelesa Nederlandera
join .
meeting vergadering
h h
a een
from via

EN Join a meeting from an H.323/SIP room system

NL Neem deel aan een vergadering via een H.323/SIP-ruimtesysteem

Ingelesa Nederlandera
join .
meeting vergadering
h h
a een
from via

EN Join a meeting from an H.323/SIP room system

NL Neem deel aan een vergadering via een H.323/SIP-ruimtesysteem

Ingelesa Nederlandera
join .
meeting vergadering
h h
a een
from via

EN Join a meeting from an H.323/SIP room system

NL Neem deel aan een vergadering via een H.323/SIP-ruimtesysteem

Ingelesa Nederlandera
join .
meeting vergadering
h h
a een
from via

EN Join a meeting from an H.323/SIP room system

NL Neem deel aan een vergadering via een H.323/SIP-ruimtesysteem

Ingelesa Nederlandera
join .
meeting vergadering
h h
a een
from via

EN Join a meeting from an H.323/SIP room system

NL Neem deel aan een vergadering via een H.323/SIP-ruimtesysteem

Ingelesa Nederlandera
join .
meeting vergadering
h h
a een
from via

EN Join a meeting from an H.323/SIP room system

NL Neem deel aan een vergadering via een H.323/SIP-ruimtesysteem

Ingelesa Nederlandera
join .
meeting vergadering
h h
a een
from via

EN How flexible is the UCaaS platform? Does it allow for options like BYOC (bring your own phone carrier), third-party SIP trunking, flexible APIs, etc.?

NL Hoe flexibel is het UCaaS-platform? Ondersteunt het opties zoals BYOC (bring your own phone carrier, ofwel behoud uw eigen provider), SIP-trunking van derden, flexibele API?s, enz.?

Ingelesa Nederlandera
platform platform
options opties
apis api
etc enz
carrier carrier
is is
your your
flexible flexibele
like zoals
phone uw
third derden
own own

EN Join a meeting from an H.323/SIP room system

NL Neem deel aan een vergadering via een H.323/SIP-ruimtesysteem

Ingelesa Nederlandera
join .
meeting vergadering
h h
a een
from via

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten