EN In this example, two points and their Bézier curves overlap each other, creating an overlapping path. Remove the overlapping path and smooth out.
Ingelesa-ko "shows with overlapping" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN In this example, two points and their Bézier curves overlap each other, creating an overlapping path. Remove the overlapping path and smooth out.
NL In dit voorbeeld overlappen twee punten en de bijbehorende Béziercurves elkaar waardoor een overlappend pad ontstaat. Verwijder het overlappende pad en vlak het uit.
EN Within the desktop iTunes app, you can find shows with overlapping audiences to yours by clicking the ?Related? tab:
NL In de iTunes-app voor het bureaublad kunt u shows met een overlappend publiek vinden door op het tabblad 'Gerelateerd' te klikken:
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
desktop | bureaublad |
itunes | itunes |
audiences | publiek |
clicking | klikken |
related | gerelateerd |
tab | tabblad |
app | app |
shows | shows |
the | de |
find | vinden |
with | op |
you can | kunt |
you | u |
by | door |
EN Within the desktop iTunes app, you can find shows with overlapping audiences to yours by clicking the ?Related? tab:
NL In de iTunes-app voor het bureaublad kunt u shows met een overlappend publiek vinden door op het tabblad 'Gerelateerd' te klikken:
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
desktop | bureaublad |
itunes | itunes |
audiences | publiek |
clicking | klikken |
related | gerelateerd |
tab | tabblad |
app | app |
shows | shows |
the | de |
find | vinden |
with | op |
you can | kunt |
you | u |
by | door |
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
template | sjabloon |
podcast | podcast |
track | track |
interview | interview |
tracks | tracks |
audio | audio |
the | de |
shows | toont |
used | gebruikt |
use | gebruiken |
another | ander |
want | wilt |
is | wordt |
and | en |
for | voor |
you may | misschien |
this | dit |
to | ook |
are | worden |
solo | een |
that | dat |
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
template | sjabloon |
podcast | podcast |
track | track |
interview | interview |
tracks | tracks |
audio | audio |
the | de |
shows | toont |
used | gebruikt |
use | gebruiken |
another | ander |
want | wilt |
is | wordt |
and | en |
for | voor |
you may | misschien |
this | dit |
to | ook |
are | worden |
solo | een |
that | dat |
EN There’s a lot of overlapping functionality between Ahrefs, SEMrush, and Moz, and that makes it quite hard to compare them and choose the best tool for you
NL Er zijn veel functionaliteiten die overlappen in Ahrefs, SEMrush en Moz en dat maakt het best lastig om ze te vergelijken en de beste tool voor jou te kiezen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
functionality | functionaliteiten |
ahrefs | ahrefs |
semrush | semrush |
hard | lastig |
tool | tool |
moz | moz |
choose | kiezen |
the | de |
to | om |
compare | vergelijken |
a | veel |
best | beste |
for | voor |
that | dat |
lot | te |
and | en |
EN With businesses forced to adjust to various overlapping crises, having a handle on data and data leadership is more important than ever
NL Nu bedrijven zich moeten aanpassen aan verschillende elkaar overlappende crises, is het belangrijker dan ooit om grip te hebben op data en dataleiderschap
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
businesses | bedrijven |
crises | crises |
data | data |
is | is |
and | en |
adjust | aanpassen |
ever | ooit |
more important | belangrijker |
to | om |
than | dan |
on | op |
EN All the lightness of the butterfly is obtained by the overlapping of 3 carcasses
NL Alle lichtheid van de vlinder wordt verkregen door de overlapping van 3 karkassen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
butterfly | vlinder |
obtained | verkregen |
the | de |
is | wordt |
by | door |
of | van |
EN If you are looking for some inspiration on how to decorate wall plates, think about random patterns, a montage of photos, overlapping patterns on plates, or have simple text and make a statement with your plate for your wall.
NL Als jij inspiratie zoekt voor het ontwerpen van decoratieve wandborden, zijn willekeurige patronen, fotocollages of een simpele tekst leuke ideeën, waar jij jouw gepersonaliseerde decoratieve bord mee kunt versieren.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
inspiration | inspiratie |
decorate | versieren |
random | willekeurige |
simple | simpele |
plate | bord |
or | of |
to | mee |
text | tekst |
your | jij |
if | als |
patterns | patronen |
a | een |
of | van |
and | jouw |
are | zijn |
for | voor |
EN Profi+ stands for one-of-a-kind motion comfort, extraordinary stability, design-overlapping aesthetics and manifold equipment options
NL Profi+ staat voor uniek loopcomfort, buitengewone stabiliteit, design-overschrijdende esthetiek en veelzijdige vormgevingsmogelijkheden
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
stands | staat |
extraordinary | buitengewone |
stability | stabiliteit |
aesthetics | esthetiek |
and | en |
for | voor |
a | uniek |
EN No one likes cluttered emails with overlapping elements
NL Niemand houdt van rommelige e-mails met overlappende elementen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
likes | houdt |
elements | elementen |
with | met |
no one | niemand |
EN Contact Form With Overlapping Element
NL Neem Contact Met Ons En Sociale Iconen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
contact | contact |
with | met |
EN Contact Form With Overlapping Grid Repeater
NL Contactformulier Met Overlappende Elementen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
contact form | contactformulier |
with | met |
EN Contact Form With Overlapping Elements
NL Neem Contact Met Ons Op Via Kaart
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
contact | contact |
with | op |
EN The addition of Swimlanes lets you split the milestones and tasks on the diagram, reducing clutter and eliminating overlapping
NL Met de toevoeging van Swimlanes kunt u de mijlpalen en taken in het diagram splitsen, waardoor rommel wordt verminderd en overlappingen worden voorkomen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
addition | toevoeging |
split | splitsen |
milestones | mijlpalen |
tasks | taken |
diagram | diagram |
reducing | verminderd |
the | de |
and | en |
you | u |
EN All the lightness of the butterfly is obtained by the overlapping of 3 carcasses
NL Alle lichtheid van de vlinder wordt verkregen door de overlapping van 3 karkassen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
butterfly | vlinder |
obtained | verkregen |
the | de |
is | wordt |
by | door |
of | van |
EN The diffuser of Dala Ceiling Lamp by Kundalini is playfully enveloped by a two-section overlapping metal housing
NL De diffuser van de Dala plafondlamp van Kundalini wordt op speelse wijze omhuld door een uit twee delen bestaande overlappende metalen behuizing
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
metal | metalen |
the | de |
is | wordt |
two | twee |
by | door |
a | een |
of | van |
EN Google has had a wide range of video and chat apps over the years, many discontinued and many overlapping in their offering. So which should you use?
NL De BBC heeft een eigen BBC Sounds-app voor de PlayStation 5 gelanceerd.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
the | de |
apps | app |
over | voor de |
has | heeft |
EN Starting to Embroider with Overlapping Satin, Scar and Vandyke Stitches
NL Beginnen met borduren met overlappende satijn-, litteken- en vandyke-steken
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
and | en |
starting | beginnen |
with | met |
EN This is a good way of avoiding useless or overlapping investments
NL Zo vermijd je nutteloze of dubbele investeringen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
or | of |
investments | investeringen |
EN Identify new expansion opportunities by measuring overlapping usage and preferences among your target buyers
NL Ga op zoek naar nieuwe uitbreidingsmogelijkheden door het meten van overlappend gebruik en voorkeuren van uw doelgroep
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
new | nieuwe |
usage | gebruik |
preferences | voorkeuren |
target | doelgroep |
by | door |
measuring | meten |
and | en |
among | van |
EN In Tuscany, Pancetta Tesa is often called Rigatino due to its striped appearance given by the overlapping of meat and fat.
NL In Toscane wordt Pancetta Tesa vaak Rigatino genoemd vanwege het gestreepte uiterlijk dat wordt gegeven door de overlapping van vlees en vet.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
tuscany | toscane |
called | genoemd |
appearance | uiterlijk |
given | gegeven |
meat | vlees |
fat | vet |
in | in |
the | de |
is | wordt |
often | vaak |
and | en |
to | vanwege |
by | door |
EN A Z-index is a CSS attribute that affects the vertical stacking order of overlapping HTML components, making them look closer to the viewer
NL Een Z-index is een CSS-attribuut dat de verticale stapelvolgorde van overlappende HTML-componenten beïnvloedt, waardoor ze dichter bij de kijker komen te staan
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
css | css |
attribute | attribuut |
affects | beïnvloedt |
vertical | verticale |
html | html |
components | componenten |
viewer | kijker |
is | is |
closer | bij |
the | de |
a | een |
EN All paths become cutlines for the sticker material. To avoid overlapping cutlines, it's important to merge layered paths in your finished design.
NL Alle paden worden snijlijnen voor het stickermateriaal. Om overlappende snijlijnen te voorkomen, is het belangrijk om gelaagde paden in je uiteindelijke ontwerp samen te voegen.
EN In this example, there were black and white overlapping shapes. Here's what we did:
NL Dit voorbeeld bevat zwarte en witte overlappende vormen. Dit hebben we als volgt opgelost:
EN Similar to layered paths, duplicate shapes create overlapping cutlines. Here's a trick for spotting and fixing duplicate shapes in your design:
NL Net als gelaagde paden creëren dubbele vormen ook overlappende snijlijnen. Hieronder lees je hoe je dubbele vormen in je ontwerp kunt zoeken en verhelpen:
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
solo | solo |
half | helft |
interview | interview |
or | of |
the | de |
time | tijd |
and | en |
other | andere |
you can | kunt |
do | doen |
you | u |
EN Facebook Watch features both original shows, as well as TV shows from producers and creators you know and love
NL Facebook Watch biedt niet alleen originele programma’s, maar ook tv-programma’s van producenten en regisseurs die u kent en waar u van houdt
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
features | biedt |
original | originele |
tv | tv |
producers | producenten |
watch | watch |
and | en |
know | kent |
from | van |
as well | ook |
you | u |
love | die |
as | maar |
EN For 10 years of existence, BetaSeries has become your best ally for TV shows: manage your calendar, share your latest episodes watched and discover new shows – within a one million member community.
NL In tien jaar tijd is de BetaSerie de beste bondgenoot van uw serie geworden: beheer uw agenda, deel uw laatst bekeken afleveringen en ontdek noviteiten... Dit alles omgeven door de grootste Franstalige gemeenschap van films en series.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
become | geworden |
manage | beheer |
calendar | agenda |
episodes | afleveringen |
discover | ontdek |
community | gemeenschap |
years | jaar |
best | beste |
and | en |
your | uw |
a | alles |
share | deel |
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
solo | solo |
half | helft |
interview | interview |
or | of |
the | de |
time | tijd |
and | en |
other | andere |
you can | kunt |
do | doen |
you | u |
EN Since we talked to Theo, Hidden Jazz Club has begun to book live shows once more. You can buy tickets for their live and online shows here.
NL Sinds we met Theo hebben gesproken, is Hidden Jazz Club weer begonnen met het boeken van liveshows. U kunt kaarten kopen voor hun live en online shows hier .
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
talked | gesproken |
club | club |
begun | begonnen |
book | boeken |
shows | shows |
buy | kopen |
online | online |
we | we |
live | live |
and | en |
here | hier |
for | voor |
you can | kunt |
their | hun |
has | is |
you | u |
EN An engaging infographic that both shows and tells
NL Een aantrekkelijke infographic die zowel laat zien als vertelt
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
engaging | aantrekkelijke |
infographic | infographic |
tells | vertelt |
both | zowel |
and | een |
that | die |
EN Trade up your old booth assets for a design that shows off your brand.
NL Ruil jouw oude beursstandgoed in voor een ontwerp dat jouw merk laat stralen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
old | oude |
design | ontwerp |
brand | merk |
that | dat |
for | voor |
EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.
NL Voor het geval je het je afvraagt, ik heb de afgelopen jaren duizenden mensen geholpen met het opzetten van een podcast en ben zelf een paar shows in verschillende industrieën begonnen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
helped | geholpen |
people | mensen |
podcast | podcast |
last | afgelopen |
started | begonnen |
shows | shows |
in | in |
i | ik |
the | de |
thousands | duizenden |
industries | industrieën |
and | en |
EN Captivate is an amazing podcast hosting platform ? and it?s by the same team that has been running Podcast Websites for years (mentioned further down the page) so their experience in the podcast industry definitely shows!
NL Captivate is een verbazingwekkend podcast hosting platform - en het is van hetzelfde team dat al jaren Podcast Websites runt (verderop op de pagina genoemd) dus hun ervaring in de podcast industrie laat zeker zien!
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
amazing | verbazingwekkend |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
platform | platform |
team | team |
mentioned | genoemd |
experience | ervaring |
industry | industrie |
is | is |
page | pagina |
the | de |
so | dus |
in | in |
that | dat |
running | op |
websites | websites |
their | hun |
and | en |
EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:
NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
cool | cool |
added | toegevoegd |
podcast | podcast |
sponsorship | sponsoring |
kit | kit |
highlight | markeren |
recent | recente |
episodes | afleveringen |
shows | laten zien |
download | download |
generate | genereren |
great | geweldig |
key | belangrijkste |
easy | gemakkelijk |
to | laten |
and | en |
a | een |
they | ze |
that | dat |
just | de |
EN One thing I didn?t like regarding the new podcast workflow was recently changed, which shows they are taking feedback and quickly making updates. Love that!
NL Een ding dat ik niet leuk vond met betrekking tot de nieuwe podcast-workflow is onlangs gewijzigd, wat laat zien dat ze feedback nemen en snel updates maken. Dat is geweldig!
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
i | ik |
podcast | podcast |
workflow | workflow |
changed | gewijzigd |
feedback | feedback |
quickly | snel |
the | de |
new | nieuwe |
updates | updates |
that | dat |
recently | onlangs |
regarding | betrekking |
thing | is |
they | ze |
and | en |
EN Here?s a great image from Pop Up Podcasting that shows ?easy, good, or long ? pick two?:
NL Hier is een geweldige foto van Pop Up Podcasting die laat zien "gemakkelijk, goed, of lang - kies er twee":
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
image | foto |
pop | pop |
podcasting | podcasting |
pick | kies |
easy | gemakkelijk |
or | of |
long | lang |
up | up |
here | hier |
a | een |
two | twee |
from | van |
great | geweldige |
good | goed |
that | die |
EN Interview shows are popular, but that doesn?t mean you have to do one.
NL Interview shows zijn populair, maar dat betekent niet dat je er een moet doen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
interview | interview |
shows | shows |
popular | populair |
to | betekent |
are | zijn |
that | dat |
mean | |
do | doen |
EN Host as many different shows as you want
NL Host zoveel verschillende shows als je wilt
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
host | host |
shows | shows |
different | verschillende |
want | wilt |
as | als |
EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.
NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
shows | shows |
they | ze |
better | beter |
podcasts | podcasts |
account | account |
new | nieuw |
made | gemaakt |
great | geweldige |
private | privé |
just | net |
host | host |
can | hoeft |
you can | kunt |
because | omdat |
without | zonder |
have | hebben |
and | maken |
that | dat |
for | voor |
also | ook |
you | u |
under | onder |
the | dezelfde |
EN Pricing starts at $25/month for unlimited shows, episodes, and bandwidth.
NL De prijzen beginnen bij $25/maand voor onbeperkte shows, afleveringen en bandbreedte.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
pricing | prijzen |
starts | beginnen |
month | maand |
unlimited | onbeperkte |
shows | shows |
episodes | afleveringen |
bandwidth | bandbreedte |
for | voor |
and | en |
at | de |
EN Hosting is free ? with the goal to help podcasters monetize their shows and share in their revenue. Win-win.
NL Hosting is gratis - met als doel podcasters te helpen hun shows te gelde te maken en te delen in hun inkomsten. Win-win.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
hosting | hosting |
podcasters | podcasters |
shows | shows |
revenue | inkomsten |
is | is |
in | in |
free | gratis |
goal | doel |
help | helpen |
and | en |
their | hun |
EN Podcasts.com is a free host with unlimited everything (podcasts, storage, bandwidth) and has a large directory of shows.
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
podcasts | podcasts |
host | host |
storage | opslag |
bandwidth | bandbreedte |
large | grote |
directory | map |
is | is |
unlimited | onbeperkt |
free | gratis |
everything | alles |
and | en |
with | met |
a | een |
EN Podcast listeners listen to an average of 7 different shows per week, up from 5 in 2017
NL Podcast luisteraars luisteren gemiddeld naar 7 verschillende shows per week, een stijging van 5 in 2017.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
podcast | podcast |
listeners | luisteraars |
average | gemiddeld |
shows | shows |
week | week |
in | in |
listen | luisteren |
EN Atlassian’s New Diversity Report Shows You Can’t Make Progress Without Transparency
NL Uit het nieuwe diversiteitsrapport van Atlassian blijkt dat je geen vooruitgang kunt boeken zonder transparantie
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
new | nieuwe |
shows | blijkt |
transparency | transparantie |
progress | vooruitgang |
make | uit |
without | zonder |
you | je |
EN Analyst perspective – Nucleus Research: “Unit4 shows its X-Factor with ERPx”
NL Analistenperspectief - Nucleus Research: "Unit4 toont zijn X-factor met ERPx"
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
research | research |
shows | toont |
with | met |
EN Want more traffic? Ubersuggest shows you how to win the game of SEO.
NL Wil je meer verkeer? Ubersuggest laat je zien hoe je het SEO-spel wint.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
traffic | verkeer |
win | wint |
game | spel |
seo | seo |
more | meer |
want | je |
EN Backlinks shows you the number of links pointing to any domain or URL. From total link count, to .edu and .gov links to even the exact number of unique referring domains.
NL Backlinks laat het aantal links zien die naar een bepaald domein of URL wijzen. Van een totaal aantal links en .edu- en .gov-links tot zelfs het exact aantal uniek verwijzende domeinen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
backlinks | backlinks |
pointing | wijzen |
exact | exact |
domain | domein |
or | of |
url | url |
domains | domeinen |
links | links |
and | en |
number | aantal |
even | zelfs |
EN Backlinks shows you everyone who is linking to your competition and isn’t linking to you. You can easily find new opportunities that will help you boost your rankings.
NL Backlinks laat je iedereen zien die naar je concurrentie maar niet naar jou linkt. Je kunt eenvoudig nieuwe kansen ontdekken waarmee je je rankings kunt verbeteren.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
backlinks | backlinks |
competition | concurrentie |
new | nieuwe |
find | ontdekken |
rankings | rankings |
easily | eenvoudig |
your | je |
opportunities | kansen |
everyone | iedereen |
you can | kunt |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten