EN Cannondale equips their local dealers with free region vouchers and regularly uses komoot to track and share their spectacular launch rides with their global audience.
Ingelesa-ko "share their spectacular" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Cannondale equips their local dealers with free region vouchers and regularly uses komoot to track and share their spectacular launch rides with their global audience.
NL Cannondale voorziet zijn dealers van waardebonnen voor gratis regio’s en gebruikt komoot regelmatig voor het delen van spectaculaire ritten bij productlanceringen met hun wereldwijde publiek.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
dealers | dealers |
free | gratis |
regularly | regelmatig |
komoot | komoot |
rides | ritten |
global | wereldwijde |
audience | publiek |
with | bij |
and | en |
their | hun |
EN Cannondale equips their local dealers with free region vouchers and regularly uses komoot to track and share their spectacular launch rides with their global audience.
NL Cannondale voorziet zijn dealers van waardebonnen voor gratis regio’s en gebruikt komoot regelmatig voor het delen van spectaculaire ritten bij productlanceringen met hun wereldwijde publiek.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
dealers | dealers |
free | gratis |
regularly | regelmatig |
komoot | komoot |
rides | ritten |
global | wereldwijde |
audience | publiek |
with | bij |
and | en |
their | hun |
EN Cannondale equips their local dealers with free region vouchers and regularly uses komoot to track and share their spectacular launch rides with their global audience.
NL Cannondale voorziet zijn dealers van waardebonnen voor gratis regio’s en gebruikt komoot regelmatig voor het delen van spectaculaire ritten bij productlanceringen met hun wereldwijde publiek.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
dealers | dealers |
free | gratis |
regularly | regelmatig |
komoot | komoot |
rides | ritten |
global | wereldwijde |
audience | publiek |
with | bij |
and | en |
their | hun |
EN Cannondale equips their local dealers with free region vouchers and regularly uses komoot to track and share their spectacular launch rides with their global audience.
NL Cannondale voorziet zijn dealers van waardebonnen voor gratis regio’s en gebruikt komoot regelmatig voor het delen van spectaculaire ritten bij productlanceringen met hun wereldwijde publiek.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
dealers | dealers |
free | gratis |
regularly | regelmatig |
komoot | komoot |
rides | ritten |
global | wereldwijde |
audience | publiek |
with | bij |
and | en |
their | hun |
EN Cannondale equips their local dealers with free region vouchers and regularly uses komoot to track and share their spectacular launch rides with their global audience.
NL Cannondale voorziet zijn dealers van waardebonnen voor gratis regio’s en gebruikt komoot regelmatig voor het delen van spectaculaire ritten bij productlanceringen met hun wereldwijde publiek.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
dealers | dealers |
free | gratis |
regularly | regelmatig |
komoot | komoot |
rides | ritten |
global | wereldwijde |
audience | publiek |
with | bij |
and | en |
their | hun |
EN Cannondale equips their local dealers with free region vouchers and regularly uses komoot to track and share their spectacular launch rides with their global audience.
NL Cannondale voorziet zijn dealers van waardebonnen voor gratis regio’s en gebruikt komoot regelmatig voor het delen van spectaculaire ritten bij productlanceringen met hun wereldwijde publiek.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
dealers | dealers |
free | gratis |
regularly | regelmatig |
komoot | komoot |
rides | ritten |
global | wereldwijde |
audience | publiek |
with | bij |
and | en |
their | hun |
EN The Trift Bridge is one of the most spectacular pedestrian suspension bridges in the Alps. At 100m high and 170m long, it is poised above the region of the Trift Glacier, with spectacular views guaranteed for those with a head for heights.
NL De Triftbrug is een van de spectaculairste voetgangershangbruggen in de alpen. 100 meter hoog en 170 meter lang zweeft deze brug over het gebied van de Triftgletsjer. Spectaculair uitzicht gegarandeerd voor wie geen last heeft van hoogtevrees!
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
spectacular | spectaculair |
region | gebied |
bridge | brug |
is | is |
in | in |
long | lang |
the | de |
high | hoog |
views | uitzicht |
alps | alpen |
guaranteed | gegarandeerd |
for | voor |
a | een |
of | van |
and | en |
EN This tough 14km 'out and back' rewards runners with spectacular views of a number of Sydney's spectacular beaches. This hilly route is well provisioned with water stations, rest stops, and countless cafes.
NL Deze pittige "heen-en-weer"-tocht van 14 km. beloont hardlopers met spectaculaire uitzichten op een aantal van de meest spectaculaire stranden van Sydney. Langs deze heuvelachtige route vind je overal drinkfonteintjes, toiletten en talloze café's.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
km | km |
runners | hardlopers |
views | uitzichten |
beaches | stranden |
countless | talloze |
cafes | cafés |
route | route |
with | op |
and | en |
number | aantal |
out | de |
of | van |
this | deze |
EN The Trift Bridge is one of the most spectacular pedestrian suspension bridges in the Alps. At 100m high and 170m long, it is poised above the region of the Trift Glacier, with spectacular views guaranteed for those with a head for heights.
NL De Triftbrug is een van de spectaculairste voetgangershangbruggen in de alpen. 100 meter hoog en 170 meter lang zweeft deze brug over het gebied van de Triftgletsjer. Spectaculair uitzicht gegarandeerd voor wie geen last heeft van hoogtevrees!
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
spectacular | spectaculair |
region | gebied |
bridge | brug |
is | is |
in | in |
long | lang |
the | de |
high | hoog |
views | uitzicht |
alps | alpen |
guaranteed | gegarandeerd |
for | voor |
a | een |
of | van |
and | en |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
functionality | functionaliteit |
transcript | transcript |
link | link |
others | anderen |
we | we |
else | anders |
they | ze |
with | op |
someone | iemand |
a | een |
to | merk |
will | kunt |
this | deze |
that | dat |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
functionality | functionaliteit |
transcript | transcript |
link | link |
others | anderen |
we | we |
else | anders |
they | ze |
with | op |
someone | iemand |
a | een |
to | merk |
will | kunt |
this | deze |
that | dat |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
EN With their Super Lemon Haze, BSF Seeds present to us their own spectacular variant of the popular Haze
NL Met Super Lemon Haze presenteert BSF Seeds ons haar eigen spectaculaire variant van de populaire Haze
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
haze | haze |
seeds | seeds |
present | presenteert |
variant | variant |
popular | populaire |
lemon | lemon |
the | de |
super | super |
own | eigen |
with | met |
EN Given their experience in creating first-quality cannabis, it’s not surprising that their Banana Joint came out yet another spectacular new creation that’s absolutely worth growing.
NL Gezien hun ervaring in het creëren van kwalitatieve cannabis, is het niet verwonderlijk dat hun Banana joint nog een spectaculaire nieuwe creatie is geworden die absoluut de moeite waard is om te...
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
experience | ervaring |
cannabis | cannabis |
joint | joint |
in | in |
new | nieuwe |
absolutely | absoluut |
worth | waard |
another | van |
creating | creëren |
creation | creatie |
their | hun |
yet | een |
that | dat |
out | te |
EN The result of their efforts, their Medijuana CBD came out quite spectacular
NL Het resultaat, de Medijuana CBD, kwam spectaculair tevoorschijn
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
result | resultaat |
cbd | cbd |
came | kwam |
spectacular | spectaculair |
the | de |
of | het |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
rated | beoordeeld |
once | eenmaal |
premium | premium |
basic | basic |
ecovadis | ecovadis |
network | netwerk |
corporate | corporate |
and | en |
within | binnen |
EN This leaves only 13 CMSs with an adoption share of between 0.1 and 1%, and four with a share of between 1 and 2%, and one with a share over this.
NL Hierdoor blijven er slechts 13 CMS?en over met een adoptieaandeel tussen 0,1 en 1%, en vier met een aandeel tussen 1 en 2%, en één met een aandeel daarover.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
and | en |
between | tussen |
a | slechts |
one | één |
EN The one CMS with a share over 2% is WordPress, which has a 31% usage share. This is over 15 times the share of the next most popular CMS, Joomla:
NL Het enige CMS met een aandeel van meer dan 2% is WordPress, dat een gebruiksaandeel van 31% heeft. Dit is meer dan 15 keer het aandeel van het op één na populairste CMS, Joomla:
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
cms | cms |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
is | is |
with | op |
this | dit |
EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually
NL Vink de selectievakjes aan als u meerdere contactgroepen (ook wel ?contactlabels? genoemd) tegelijk wilt delen met dezelfde medewerkers. U kunt ook gewoon op het ?deelpictogram? in de grijze kolom klikken om groepen afzonderlijk te delen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
groups | groepen |
collaborators | medewerkers |
click | klikken |
grey | grijze |
column | kolom |
check | vink |
the | de |
to | om |
same | dezelfde |
on | op |
you can | kunt |
want | wilt |
if | als |
you | u |
a | gewoon |
individually | afzonderlijk |
EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night
NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
let | laat |
keeps | houdt |
night | nachts |
share | delen |
information | informatie |
business | bedrijf |
food | eten |
them | ze |
what | wat |
own | eigen |
about | over |
their | hun |
and | en |
EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night
NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
let | laat |
keeps | houdt |
night | nachts |
share | delen |
information | informatie |
business | bedrijf |
food | eten |
them | ze |
what | wat |
own | eigen |
about | over |
their | hun |
and | en |
EN Any blogger or small website owner can host their site with Nestify. While Nestify offers a great deal of features, its prices are very affordable and loading time is spectacular.
NL Elke blogger of kleine website-eigenaar kan zijn site hosten bij Nestify. Hoewel Nestify veel functies biedt, zijn de prijzen zeer betaalbaar en is de laadtijd spectaculair.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
small | kleine |
prices | prijzen |
affordable | betaalbaar |
spectacular | spectaculair |
loading time | laadtijd |
or | of |
host | hosten |
features | functies |
very | zeer |
is | is |
with | bij |
owner | eigenaar |
can | kan |
website | website |
site | site |
offers | biedt |
a | veel |
and | en |
its | de |
are | zijn |
EN More than 40 museums with their long-established collections and spectacular special exhibitions are the foundation of Basel's reputation as a city of art and museums.
NL Naast het museum valt er heel wat te ontdekken met unieke attracties (de enige in het land) als het filmtheater, het planetarium, het Swiss Chocolate Adventure of de Media World.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
museums | museum |
the | de |
a | unieke |
as | als |
with | met |
EN Valais summers are hot and dry! Farmers in the region have constructed spectacular irrigation channels over the years to ensure a sufficient supply of water for their meadows and animals
NL De zomer in Wallis is warm en droog! Om ervoor te zorgen dat de boeren hun weiden en dieren van voldoende water kunnen voorzien, hebben ze spectaculaire waterleidingen (zgn
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
valais | wallis |
hot | warm |
dry | droog |
farmers | boeren |
sufficient | voldoende |
water | water |
meadows | weiden |
animals | dieren |
in | in |
the | de |
ensure | zorgen |
and | en |
a | ervoor |
their | hun |
have | hebben |
of | van |
EN Finally, we also love this unique city for its rooftop venues and their spectacular views, as can be found in the SO Sofitel Bangkok and its Park Society restaurant, where the trendsetters throng to listen to the best DJs and dance the night away.
NL Zin om op ontdekkingstocht te gaan? Laat u verleiden door onze selectie restaurants van Accor in Bangkok:
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
bangkok | bangkok |
restaurant | restaurants |
best | op |
in | in |
to | om |
away | van |
also | te |
its | u |
EN Kalashnikov Seeds brings to us an all-around excellent if not outright spectacular Indica hybrid with their White Widow 47
NL Kalashnikov Seeds levert een uitstekende, zo niet spectaculaire indica-hybride met hun White Widow 47
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
seeds | seeds |
brings | levert |
excellent | uitstekende |
indica | indica |
hybrid | hybride |
white | white |
widow | widow |
their | hun |
not | niet |
with | met |
EN The breeders took the famed Jack Herer, a Super Skunk and a Korean Big Skunk for their creation that resulted in spectacular Indica hybrid with an amazing high and no-less amazing fruity taste that will tickle the palate.
NL De kwekers hebben de beroemde Jack Herer, een Super Skunk en een Korean Big Skunk gekruist voor hun creatie, met als resultaat een spectaculaire Indica kruising met een geweldige high en een buitengewoon fruitige smaak die je smaakpapillen prikkelt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
breeders | kwekers |
famed | beroemde |
jack | jack |
creation | creatie |
indica | indica |
hybrid | kruising |
skunk | skunk |
big | big |
the | de |
amazing | geweldige |
taste | smaak |
super | super |
a | een |
high | high |
that | die |
with | met |
for | voor |
and | en |
their | hun |
EN Sure, you've come across landing pages with spectacular 3-piece photo grids demonstrating an online shop, fashion store, or restaurant's latest additions in all their glory
NL Natuurlijk ben je bestemmingspagina's tegengekomen met spectaculaire 3-delige fotorasters die de nieuwste toevoegingen van een online winkel, modewinkel of restaurant in al hun glorie demonstreren
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
online | online |
restaurants | restaurant |
latest | nieuwste |
additions | toevoegingen |
glory | glorie |
or | of |
in | in |
store | winkel |
their | hun |
all | de |
with | met |
EN Experience one of the most spectacular rock formations in the world together with Trolltunga Active.The activity company and their specially trained?
NL De rivier Veig verandert in een majestueuze waterval met een val van 272 meter langs de steile berghelling. Ongeveer 1 uur lopen van Hjølmoberget
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
in | in |
the | de |
with | met |
of | van |
EN More than 40 museums with their long-established collections and spectacular special exhibitions are the foundation of Basel's reputation as a city of art and museums.
NL In Romont wordt 's werelds grootste collectie glasschilderkunst bewaard, van middeleeuwse glas-in-lood ramen tot de achter-glas-geschilderde werken.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
the | de |
a | wordt |
of | van |
EN Valais summers are hot and dry! Farmers in the region have constructed spectacular irrigation channels over the years to ensure a sufficient supply of water for their meadows and animals
NL De zomer in Wallis is warm en droog! Om ervoor te zorgen dat de boeren hun weiden en dieren van voldoende water kunnen voorzien, hebben ze spectaculaire waterleidingen (zgn
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
valais | wallis |
hot | warm |
dry | droog |
farmers | boeren |
sufficient | voldoende |
water | water |
meadows | weiden |
animals | dieren |
in | in |
the | de |
ensure | zorgen |
and | en |
a | ervoor |
their | hun |
have | hebben |
of | van |
EN Either with a dining options in their private chalet, on the rooftop or terrace with a spectacular view - or another experience that will just melt every guests' heart.
NL Hetzij met een diner in hun privéchalet, op het dak of het terras met een spectaculair uitzicht - of een andere ervaring die het hart van elke gast doet smelten.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
chalet | chalet |
terrace | terras |
spectacular | spectaculair |
view | uitzicht |
experience | ervaring |
guests | gast |
heart | hart |
in | in |
or | of |
their | hun |
every | elke |
on | op |
a | een |
private | privé |
another | van |
EN You can also enjoy their carefully selected décor and the spectacular, renovated historic buildings housing them
NL Geniet ook van de uitgedachte inrichting in de spectaculaire, gerenoveerde historische gebouwen
EN For fashionistas, DIY'ers, designers, or anyone who wants to share their tips for creative living. You can share your favorite advice and build your profile with a Lifestyle Blog!
NL Voor fashionistas, doe-het-zelvers, designers, of bloggers die hun creatieve ideeën en tips graag delen. Deel je adviezen en krijg bekendheid met je eigen Lifestyle Blog!
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
blog | blog |
lifestyle | lifestyle |
tips | tips |
creative | creatieve |
designers | designers |
or | of |
your | je |
and | en |
for | voor |
their | hun |
a | het |
EN The Conversions API allows you to control what data you share and when you share it, as well as provide your consumers with more transparency by respecting their privacy controls.
NL Met de Conversions API kunt u bepalen welke gegevens u deelt en wanneer u ze deelt, en kunt u uw klanten meer transparantie bieden door hun verzoeken om vertrouwelijkheid te respecteren.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
api | api |
provide | bieden |
consumers | klanten |
transparency | transparantie |
respecting | respecteren |
privacy | vertrouwelijkheid |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
by | door |
share | met |
when | wanneer |
as | verzoeken |
their | hun |
you | u |
and | en |
more | meer |
what | welke |
EN The Conversions API allows you to control what data you share and when you share it, as well as provide your consumers with more transparency by respecting their privacy controls.
NL Met de Conversions API kunt u bepalen welke gegevens u deelt en wanneer u ze deelt, en kunt u uw klanten meer transparantie bieden door hun verzoeken om vertrouwelijkheid te respecteren.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
api | api |
provide | bieden |
consumers | klanten |
transparency | transparantie |
respecting | respecteren |
privacy | vertrouwelijkheid |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
by | door |
share | met |
when | wanneer |
as | verzoeken |
their | hun |
you | u |
and | en |
more | meer |
what | welke |
EN Joomla and Drupal have lost 8% and 10% of their adoption share respectively, whilst Wix and Squarespace have gained an extra 41% and 28% adoption share respectively
NL Joomla en Drupal hebben respectievelijk 8% en 10% van hun adoptieaandeel verloren, terwijl Wix en Squarespace respectievelijk 41% en 28% extra adoptie-aandeel hebben gewonnen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
joomla | joomla |
drupal | drupal |
lost | verloren |
adoption | adoptie |
whilst | terwijl |
wix | wix |
extra | extra |
share | van |
and | en |
have | hebben |
their | hun |
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
new | nieuwe |
komoot | komoot |
week | week |
followers | volgers |
tours | tours |
chance | kans |
win | winnen |
the | de |
and | en |
on | op |
for | voor |
promote | promoten |
their | hun |
a | een |
EN On top of that there's a real sense of their passion for what they do, their desire to share knowledge and their commitment to helping companies like ours take the best action possible."
NL Daarbovenop is er een echt gevoel van hun passie voor wat ze doen, hun verlangen om kennis te delen en hun inzet om bedrijven zoals het onze te helpen de best mogelijke actie te ondernemen.”
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
sense | gevoel |
commitment | inzet |
helping | helpen |
companies | bedrijven |
possible | mogelijke |
real | echt |
a | een |
ours | onze |
of | van |
their | hun |
on | het |
do | doen |
knowledge | kennis |
and | en |
passion | passie |
like | zoals |
they | ze |
to | om |
share | delen |
EN Customers can share their screens to show their active web browser tab without granting access to their personal devices.
NL Klanten kunnen hun scherm delen om hun actieve webbrowsertabblad te tonen zonder toegang te verlenen tot hun persoonlijke apparaten.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
customers | klanten |
active | actieve |
access | toegang |
devices | apparaten |
share | delen |
without | zonder |
personal | persoonlijke |
their | hun |
to | om |
can | kunnen |
show | tonen |
screens | scherm |
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
new | nieuwe |
komoot | komoot |
week | week |
followers | volgers |
tours | tours |
chance | kans |
win | winnen |
the | de |
and | en |
on | op |
for | voor |
promote | promoten |
their | hun |
a | een |
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
new | nieuwe |
komoot | komoot |
week | week |
followers | volgers |
tours | tours |
chance | kans |
win | winnen |
the | de |
and | en |
on | op |
for | voor |
promote | promoten |
their | hun |
a | een |
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
new | nieuwe |
komoot | komoot |
week | week |
followers | volgers |
tours | tours |
chance | kans |
win | winnen |
the | de |
and | en |
on | op |
for | voor |
promote | promoten |
their | hun |
a | een |
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
new | nieuwe |
komoot | komoot |
week | week |
followers | volgers |
tours | tours |
chance | kans |
win | winnen |
the | de |
and | en |
on | op |
for | voor |
promote | promoten |
their | hun |
a | een |
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
new | nieuwe |
komoot | komoot |
week | week |
followers | volgers |
tours | tours |
chance | kans |
win | winnen |
the | de |
and | en |
on | op |
for | voor |
promote | promoten |
their | hun |
a | een |
EN ISS World delivers spectacular service at scale with Atlassian
NL ISS World levert indrukwekkende service op schaal met Atlassian
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
world | world |
delivers | levert |
service | service |
scale | schaal |
atlassian | atlassian |
with | op |
EN Diego Maradona taking a spectacular plunge in the 1986 FIFA World Cup finals in the Argentina - West Germany match (score: 3-2) in Mexico.
NL Diego Maradona maakt een spectaculaire duik in de Wereldbekerfinale 1986 in de wedstrijd Argentinië-West-Duitsland (score: 3-2) in Mexico.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
diego | diego |
west | west |
germany | duitsland |
match | wedstrijd |
mexico | mexico |
in | in |
the | de |
score | score |
EN Neptunus, the temporary structure specialist, played a key role when world leaders gathered in Brussels, for the official handover from Belgium of NATO’s spectacular new headquarters building
NL Eind mei vond de inzegening van het nieuwe NAVO hoofdkantoor in Brussel plaats
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
brussels | brussel |
new | nieuwe |
headquarters | hoofdkantoor |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Spectacular views with minimal effort
NL Spectaculair uitzicht zonder grote inspanning
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
spectacular | spectaculair |
views | uitzicht |
effort | inspanning |
with | zonder |
EN Who’s not familiar with the undoubtedly most spectacular scene in the film “Goldeneye”, when James Bond leaps from the 220-metre high Verzasca dam? Daredevils can emulate him with a bungee jump there
NL Wie kent ze niet, waarschijnlijk de meest spectaculaire scène van de film “GoldenEye” – de sprong van James Bond van de 220 meter hoge Verzasca-stuwdam? Alle waaghalzen krijgen daar de kans om hem te evenaren bij het bungeejumpen
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten