EN What is “searcher intent” and how to match it
Itzuli "searcher" Nederlandera -ra
{Ssearch} esaldiaren 17 / 17 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra
Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena searcher
Ingelesa
Nederlandera
NL Wat is “zoekintentie” en hoe sluit je daarop aan?
EN Remember that it is vital to have a good one to capture the searcher’s attention on SERPs. With it, you also provide valuable information on what your page is about to both users and search engines.
NL Vergeet niet dat het van vitaal belang is om een goede te hebben om de aandacht van de zoeker te trekken op SERPs. Hiermee geeft u ook waardevolle informatie over waar uw pagina over gaat aan zowel gebruikers als zoekmachines.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| good | goede |
| valuable | waardevolle |
| users | gebruikers |
| is | is |
| attention | aandacht |
| information | informatie |
| the | de |
| to | om |
| page | pagina |
| that | dat |
| vital | vitaal |
| on | op |
| what | waar |
| search engines | zoekmachines |
| a | een |
| both | zowel |
| have | hebben |
| you | u |
| also | ook |
EN For example, the type of device used by the searcher and its CPU, the browser, or the Internet connection certainly affect the charging time
NL Zo is bijvoorbeeld het type apparaat dat door de zoeker en zijn CPU, de browser of de internetverbinding wordt gebruikt, zeker van invloed op de laadtijd
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| device | apparaat |
| cpu | cpu |
| browser | browser |
| affect | invloed |
| internet connection | internetverbinding |
| or | of |
| type | type |
| used | gebruikt |
| the | de |
| certainly | op |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN A strong understanding of the searcher’s intent is the only way to truly craft your content, whether it be blog posts or website copy, in such a way that it fully satisfies Google and the reader.
NL Een grondige kennis van de intentie van de gebruiker is de enige manier om content te creëren, zoals blogs of webteksten, die tot volledige tevredenheid leidt van zowel Google als de lezer.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| intent | intentie |
| blog | blogs |
| fully | volledige |
| reader | lezer |
| is | is |
| way | manier |
| content | content |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN These results are tailored to the user's specific needs and location with help of the searcher's IP address (desktop searchers) and geolocation (for smartphone searchers)
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| results | resultaten |
| tailored | aangepast |
| desktop | desktop |
| smartphone | smartphone |
| users | gebruikers |
| the | de |
| location | locatie |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| for | voor |
EN Like with SEO, Local SEO is all about convincing Google that your business offers the best answer or solution to the searcher's needs
NL Zoals bij SEO draait het bij lokale SEO allemaal om het overtuigen van Google dat jouw bedrijf het beste antwoord heeft en de beste oplossing is voor de noden van de zoeker
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| seo | seo |
| local | lokale |
| business | bedrijf |
| is | is |
| solution | oplossing |
| the | de |
| with | bij |
| to | om |
| that | dat |
| best | beste |
| needs | heeft |
| like | zoals |
| answer | antwoord |
EN The results page would then direct the searcher to an area that was only visible to logged-in users
NL De landingspagina leidde vervolgens naar een pagina die enkel zichtbaar was voor ingelogde gebruikers
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| would | was |
| visible | zichtbaar |
| users | gebruikers |
| page | pagina |
| the | de |
| to | vervolgens |
| that | die |
EN Includes keywords that match the searcher’s intentions, such as ?buy sewing machine? instead of using only the product name
NL Inclusief trefwoorden die overeenkomen met de bedoelingen van de zoeker, zoals "naaimachine kopen" in plaats van alleen de productnaam te gebruiken
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| includes | inclusief |
| keywords | trefwoorden |
| match | overeenkomen |
| buy | kopen |
| instead | in plaats van |
| the | de |
| name | in |
| as | zoals |
| of | van |
| using | te |
| that | die |
EN The next thing you’ll have to figure out is where the results page is going to think the searcher is
NL Het volgende wat je moet uitzoeken is waar de resultaten pagina gaat denken dat de zoeker is
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| page | pagina |
| is | is |
| the | de |
| next | volgende |
| results | resultaten |
| where | waar |
| to | gaat |
| have to | moet |
EN Marketing: This is what sells your site. Influence the searcher to click on your site instead of the competition with catchy copy and CTAs.
NL Marketing: Dit is wat uw site verkoopt. Beïnvloed de zoeker om op uw site te klikken in plaats van de concurrentie met pakkende teksten en CTA's.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| marketing | marketing |
| sells | verkoopt |
| instead | in plaats van |
| is | is |
| site | site |
| the | de |
| to | om |
| what | wat |
| click | klikken |
| this | dit |
| competition | concurrentie |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
EN Remember that it is vital to have a good one to capture the searcher’s attention on SERPs. With it, you also provide valuable information on what your page is about to both users and search engines.
NL Vergeet niet dat het van vitaal belang is om een goede te hebben om de aandacht van de zoeker te trekken op SERPs. Hiermee geeft u ook waardevolle informatie over waar uw pagina over gaat aan zowel gebruikers als zoekmachines.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| good | goede |
| valuable | waardevolle |
| users | gebruikers |
| is | is |
| attention | aandacht |
| information | informatie |
| the | de |
| to | om |
| page | pagina |
| that | dat |
| vital | vitaal |
| on | op |
| what | waar |
| search engines | zoekmachines |
| a | een |
| both | zowel |
| have | hebben |
| you | u |
| also | ook |
EN For example, the type of device used by the searcher and its CPU, the browser, or the Internet connection certainly affect the charging time
NL Zo is bijvoorbeeld het type apparaat dat door de zoeker en zijn CPU, de browser of de internetverbinding wordt gebruikt, zeker van invloed op de laadtijd
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| device | apparaat |
| cpu | cpu |
| browser | browser |
| affect | invloed |
| internet connection | internetverbinding |
| or | of |
| type | type |
| used | gebruikt |
| the | de |
| certainly | op |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN TLD searcher: search from +1000 extensions, gTLDs, ccTLDs and sTLDs
NL TLD zoeker: check in +1000 extensies, gTLD, ccTLD en sTLD
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| tld | tld |
| extensions | extensies |
| and | en |
EN These results are tailored to the user's specific needs and location with help of the searcher's IP address (desktop searchers) and geolocation (for smartphone searchers)
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| results | resultaten |
| tailored | aangepast |
| desktop | desktop |
| smartphone | smartphone |
| users | gebruikers |
| the | de |
| location | locatie |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| for | voor |
EN Like with SEO, Local SEO is all about convincing Google that your business offers the best answer or solution to the searcher's needs
NL Zoals bij SEO draait het bij lokale SEO allemaal om het overtuigen van Google dat jouw bedrijf het beste antwoord heeft en de beste oplossing is voor de noden van de zoeker
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| seo | seo |
| local | lokale |
| business | bedrijf |
| is | is |
| solution | oplossing |
| the | de |
| with | bij |
| to | om |
| that | dat |
| best | beste |
| needs | heeft |
| like | zoals |
| answer | antwoord |
EN Includes keywords that match the searcher’s intentions, such as ?buy sewing machine? instead of using only the product name
NL Inclusief trefwoorden die overeenkomen met de bedoelingen van de zoeker, zoals "naaimachine kopen" in plaats van alleen de productnaam te gebruiken
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| includes | inclusief |
| keywords | trefwoorden |
| match | overeenkomen |
| buy | kopen |
| instead | in plaats van |
| the | de |
| name | in |
| as | zoals |
| of | van |
| using | te |
| that | die |
EN It is designed to give the searcher quick and relevant information about their query
NL Het is ontworpen om de zoeker snelle en relevante informatie te geven over zijn zoekopdracht
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| quick | snelle |
| information | informatie |
| query | zoekopdracht |
| is | is |
| relevant | relevante |
| the | de |
| to | om |
| designed | ontworpen |
| and | en |
{Totalresult} itzulpenen 17 erakusten
Antzeko itzulpenak
searcher searcher intent” searcher's ip address searcher's needs searcher s needs searcher intent influence the searcherItzuli searcher beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Indonesiarra 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Nederlandera 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra 
Vietnamera