EN Emma Pareschi works as hardware developer. Emma works within several Waag projects at the hardware and software integration.
Ingelesa-ko "replacing emma s name" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Emma Pareschi works as hardware developer. Emma works within several Waag projects at the hardware and software integration.
NL Emma Pareschi werkt als freelance hardware developer. Emma werkt binnen diverse projecten aan de integratie van hardware- en softwarecomponenten bij Waag.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
emma | emma |
hardware | hardware |
developer | developer |
several | diverse |
waag | waag |
integration | integratie |
works | werkt |
projects | projecten |
the | de |
as | als |
and | en |
EN Configure your Git username and email using the following commands, replacing Emma's name with your own. These details will be associated with any commits that you create:
NL Configureer je Git-gebruikersnaam en -e-mailadres met de volgende opdrachten, waarbij je Emma's naam vervangt door je eigen naam. Deze gegevens worden gekoppeld aan alle commits die je maakt:
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
configure | configureer |
git | git |
username | gebruikersnaam |
mailadres | |
name | naam |
associated | gekoppeld |
your | je |
the | de |
details | gegevens |
be | worden |
following | volgende |
and | en |
own | eigen |
EN Run the following commands to configure your Git username and email using the following commands, replacing Emma's name with your own. These details will be associated with any commits that you create:
NL Voer de volgende opdrachten uit om je Git-gebruikersnaam en -e-mailadres te configureren met behulp van de volgende opdrachten, waarbij je Emma's naam vervangt door je eigen naam. Deze gegevens worden gekoppeld aan alle commits die je maakt:
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
configure | configureren |
git | git |
username | gebruikersnaam |
mailadres | |
name | naam |
associated | gekoppeld |
your | je |
the | de |
details | gegevens |
to | om |
be | worden |
following | volgende |
and | en |
own | eigen |
EN Configure your Git username and email using the following commands, replacing Emma's name with your own. These details will be associated with any commits that you create
NL Configureer je Git-gebruikersnaam en -e-mailadres met de volgende opdrachten, waarbij je Emma's naam vervangt door je eigen naam. Deze gegevens worden gekoppeld aan alle commits die je maakt
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
configure | configureer |
git | git |
username | gebruikersnaam |
mailadres | |
name | naam |
associated | gekoppeld |
your | je |
the | de |
details | gegevens |
be | worden |
following | volgende |
and | en |
own | eigen |
EN emma.k.peyton got their new social media page by running a design contest:
NL emma.k.peyton hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie social media-pagina:
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
emma | emma |
media | media |
page | pagina |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
social media | social |
EN Check out emma.k.peyton's Social media page contest…
NL Bekijk emma.k.peyton hun wedstrijd in de categorie Social media-pagina…
EN emma.k.peyton collaborated with designers to refine their ideas
NL emma.k.peyton werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
emma | emma |
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN Whether in the midst of ancient buildings at the Swiss Open-Air Museum, with a spectacular view of the castle in Thun, or looking for the locomotive Emma ? there?s something for everyone on these Foxtrails.
NL Tussen eeuwenoude gebouwen in het openluchtmuseum, met een spectaculair uitzicht op het kasteel van Thun of op zoek naar locomotief Emma ? deze Foxtrails hebben voor iedereen wat te bieden.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
spectacular | spectaculair |
castle | kasteel |
thun | thun |
emma | emma |
in | in |
buildings | gebouwen |
or | of |
everyone | iedereen |
for | voor |
at | te |
on | op |
view | uitzicht |
a | een |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN The rock cave at the Emma Kunz Centre is the ideal place to recharge your batteries.
NL De rotsgrot in het Emma Kunz Zentrum is de ideale plek om je batterijen op te laden.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
emma | emma |
ideal | ideale |
place | plek |
recharge | laden |
batteries | batterijen |
is | is |
to | om |
your | je |
the | de |
EN Member Profile: Emma's Cellar Door | Blurb Books Canada
NL Member Profile: Emma's Cellar Door | Blurb-boeken Nederland
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
profile | profile |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Member Profile: Emma Langley | Blurb Books Canada
NL Member Profile: Emma Langley | Blurb-boeken Nederland
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
profile | profile |
emma | emma |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Sometimes with the help from our electronics expert Emma or support from designers Anna, Louisa en Lotte
NL Soms met hulp van onze elektronica expert Emma of ondersteuning van ontwerpers Anna, Louisa en Lotte
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
sometimes | soms |
electronics | elektronica |
expert | expert |
emma | emma |
or | of |
designers | ontwerpers |
anna | anna |
support | ondersteuning |
help | hulp |
our | onze |
with | met |
the | van |
EN She completed studies at the UvA (MA Media Studies) and the HKU (EMMA Concept and Direction), did the part-time Pabo at the HvA, and studied furniture making at HMC Amsterdam.
NL Ze rondde studies af aan de UvA (MA Media Studies) en de HKU (EMMA Concept en Regie), deed de deeltijd Pabo aan de HvA, en volgde de vakopleiding meubelmaken aan het HMC Amsterdam.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
studies | studies |
media | media |
emma | emma |
concept | concept |
did | deed |
amsterdam | amsterdam |
the | de |
and | en |
EN Emma’s organization of Partner Education Day, Fight Night, Partner Incentive Program and Partner Communications have helped position Mimecast as a premier brand within our growing channel community.
NL Emma heeft de organisatie op zich genomen van de Partner Education Day, de Fight Night, het Partner Incentive Program en Partner Communications, wat heeft geholpen om Mimecast in de markt te zetten als premiummerk binnen onze groeiende channel community.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
organization | organisatie |
partner | partner |
program | program |
helped | geholpen |
growing | groeiende |
channel | channel |
community | community |
education | education |
fight | fight |
mimecast | mimecast |
brand | om |
as | als |
and | en |
of | van |
within | de |
our | in |
day | op |
EN Emma is Italian by origin and now lives in Amsterdam. She has a M.Sc. in Physics, specialization in electronics and she worked as analog design engineer of integrated circuits for a semiconductor company based in Villach (Austria).
NL Emma is gespecialiseerd in elektronica en werkte eerder als design engineer aan geïntregreerde circuits voor een semiconductor bedrijf in Villach (Oostenrijk).
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
emma | emma |
electronics | elektronica |
circuits | circuits |
austria | oostenrijk |
engineer | engineer |
is | is |
in | in |
design | design |
company | bedrijf |
worked | werkte |
and | en |
as | als |
for | voor |
based | een |
EN Qander's goals were clear: more customer questions answered immediately, a lower workload for the service team, shorter waiting times and available 24/7. These goals have been achieved with Chatbot Emma/Marleen.
NL De doelen van Qander waren duidelijk: meer klantvragen direct beantwoord, een lagere workload voor het klantenservice team, kortere wachttijden en 24/7 bereikbaar. Dit lukte met Chatbot Emma en Marleen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
clear | duidelijk |
answered | beantwoord |
service | klantenservice |
team | team |
chatbot | chatbot |
emma | emma |
marleen | marleen |
shorter | kortere |
waiting times | wachttijden |
available | bereikbaar |
immediately | direct |
the | de |
goals | doelen |
with | met |
and | en |
more | meer |
a | een |
for | voor |
EN Q&A with Emma O’Brien, Founder and CEO, Embridge Consulting
NL Vraag en antwoord met Emma O'Brien, oprichter en CEO, Embridge Consulting
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
emma | emma |
founder | oprichter |
ceo | ceo |
consulting | consulting |
and | en |
with | met |
EN Sometimes with the help from our electronics expert Emma or support from designers Anna, Louisa en Lotte
NL Soms met hulp van onze elektronica expert Emma of ondersteuning van ontwerpers Anna, Louisa en Lotte
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
sometimes | soms |
electronics | elektronica |
expert | expert |
emma | emma |
or | of |
designers | ontwerpers |
anna | anna |
support | ondersteuning |
help | hulp |
our | onze |
with | met |
the | van |
EN Another large beech tree is on Queen Emma square, next to Westzeedijk, diagonally opposite the Kunsthal
NL Een andere fraaie beuk staat op het Koningin Emmaplein, onder aan de Westzeedijk, schuin tegenover de Kunsthal
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
queen | koningin |
the | de |
another | een andere |
is | staat |
on | op |
EN Posbank – Beklimming Emma Piramide Loop from Oosterbeek
NL Posbank – Beklimming Emma Piramide Rondje vanuit Oosterbeek
EN Emma Gottesman, head of Data Analytics
NL Emma Gottesman, hoofd van Data Analytics
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
emma | emma |
head | hoofd |
of | van |
data | data |
analytics | analytics |
EN Organized by Emma - The Lazy Keto Mum
NL Georganiseerd door Dayanara Vonk Ilaria
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
organized | georganiseerd |
by | door |
EN Whether in the midst of ancient buildings at the Swiss Open-Air Museum, with a spectacular view of the castle in Thun, or looking for the locomotive Emma ? there?s something for everyone on these Foxtrails.
NL Tussen eeuwenoude gebouwen in het openluchtmuseum, met een spectaculair uitzicht op het kasteel van Thun of op zoek naar locomotief Emma ? deze Foxtrails hebben voor iedereen wat te bieden.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
spectacular | spectaculair |
castle | kasteel |
thun | thun |
emma | emma |
in | in |
buildings | gebouwen |
or | of |
everyone | iedereen |
for | voor |
at | te |
on | op |
view | uitzicht |
a | een |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN The rock cave at the Emma Kunz Centre is the ideal place to recharge your batteries.
NL De rotsgrot in het Emma Kunz Zentrum is de ideale plek om je batterijen op te laden.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
emma | emma |
ideal | ideale |
place | plek |
recharge | laden |
batteries | batterijen |
is | is |
to | om |
your | je |
the | de |
EN “A look for Emma that’s all about being professional, confident and beautiful”
NL “Een look voor Emma die professionaliteit en vertrouwen uitstraalt en haar prachtig laat voelen”
EN emma.k.peyton got their new social media page by running a design contest:
NL emma.k.peyton hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie social media-pagina:
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
emma | emma |
media | media |
page | pagina |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
social media | social |
EN Check out emma.k.peyton's Social media page contest…
NL Bekijk emma.k.peyton hun wedstrijd in de categorie Social media-pagina…
EN emma.k.peyton collaborated with designers to refine their ideas
NL emma.k.peyton werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
emma | emma |
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN See more about the review from Emma
NL Meer informatie over de beoordeling van Gert-jan
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
review | beoordeling |
the | de |
about | over |
from | van |
more | meer |
EN Our hotel has responded to the review from Emma
NL Ons hotel heeft gereageerd op de beoordeling van Gert-jan
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
hotel | hotel |
review | beoordeling |
has | heeft |
the | de |
our | ons |
to | van |
EN Upload new versions or files to the DAM replacing outdated materials where needed
NL Update of vervang je bestanden waar nodig
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
or | of |
files | bestanden |
needed | nodig |
EN Next, you need to change the name of this file to MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (replacing the x's with the code given to you in the Verification process)
NL Vervolgens moet je de naam van dit bestand veranderen in MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (vervang de x'en door de code die je tijdens het verificatieproces hebt gekregen).
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
file | bestand |
code | code |
the | de |
in | in |
name | naam |
change | veranderen |
need to | moet |
need | je |
to | vervolgens |
of | van |
this | dit |
with | tijdens |
EN We have succeeded in replacing three separate systems with one complete solution. Unit4 gives us the opportunity to develop our business in the future.
NL We zijn erin geslaagd om drie afzonderlijke systemen te vervangen door één complete oplossing. Unit4 biedt ons de mogelijkheid om ons bedrijf in de toekomst te ontwikkelen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
separate | afzonderlijke |
solution | oplossing |
opportunity | mogelijkheid |
systems | systemen |
business | bedrijf |
we | we |
the | de |
in | in |
replacing | vervangen |
to | om |
three | drie |
develop | ontwikkelen |
complete | complete |
gives | zijn |
future | toekomst |
with | door |
EN Intrepid Group’s new digital asset management solution has reduced the reliance on the central marketing team by removing cumbersome manual processes and requests, replacing it with automation.
NL Intrepid Group’s nieuwe digital asset management oplossing heeft de afhankelijkheid van het centrale marketing team verminderd door hinderlijke handmatige processen en verzoeken te verwijderen en die vervangen worden door automatisering.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
new | nieuwe |
digital | digital |
solution | oplossing |
reduced | verminderd |
reliance | afhankelijkheid |
central | centrale |
marketing | marketing |
team | team |
removing | verwijderen |
manual | handmatige |
replacing | vervangen |
automation | automatisering |
groups | groups |
asset | asset |
management | management |
processes | processen |
the | de |
by | door |
requests | verzoeken |
and | en |
EN At the same time, online and mobile banking have quickly won over customers’ preferences, replacing physical banks in most of day-to-day financial activities.
NL Tegelijkertijd hebben klanten razendsnel de voorkeur gegeven aan apps voor online en mobiel bankieren, die voor de meeste dagelijkse financiële activiteiten de fysieke banken hebben vervangen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
online | online |
mobile | mobiel |
customers | klanten |
preferences | voorkeur |
replacing | vervangen |
physical | fysieke |
activities | activiteiten |
financial | financiële |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
banks | banken |
and | en |
banking | bankieren |
to | aan |
have | hebben |
day-to-day | dagelijkse |
EN Increase the effectiveness of your training programs by replacing typical lectures, manuals and reading instructions with immersive learning experiences.
NL Zorg voor efficiëntere opleidingsprogramma's door typische lezingen, handleidingen en aflezing van instructies te vervangen door meeslepende leerervaringen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
typical | typische |
lectures | lezingen |
manuals | handleidingen |
instructions | instructies |
replacing | vervangen |
by | door |
and | en |
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
EN Replacing the glued-down battery is tougher than ever, especially with board interconnect cables to work around.
NL Het vervangen van de vastgelijmde batterij is lastiger dan ooit, helemaal zonder alle interconnectkabels van het moederbord te beschadigen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
replacing | vervangen |
battery | batterij |
is | is |
ever | ooit |
the | de |
with | zonder |
around | te |
EN Visual cues inside the phone help with disassembling and replacing its parts and modules.
NL Visuele aanwijzingen in de telefoon helpen met de demontage en het vervangen van onderdelen en modules.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
visual | visuele |
cues | aanwijzingen |
help | helpen |
replacing | vervangen |
parts | onderdelen |
modules | modules |
phone | telefoon |
the | de |
inside | in |
with | met |
and | en |
EN Replacing complete modules is very easy. Going for their internal parts is also possible and requires a Torx screwdriver.
NL Volledige modules vervangen is heel eenvoudig. De interne onderdelen van de modules vervangen kan ook en vergt een Torx schroevendraaier.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
replacing | vervangen |
modules | modules |
easy | eenvoudig |
parts | onderdelen |
screwdriver | schroevendraaier |
complete | volledige |
is | is |
very | heel |
internal | interne |
a | een |
and | en |
going | van |
EN The fragility of the main display means you'll almost certainly be replacing it before long—a pricey repair.
NL De kwetsbaarheid van het hoofdscherm betekent dat je het waarschijnlijk al op niet al te lange termijn zult moeten repareren—wat niet goedkoop gaat wezen.
EN Replacing the screen requires going through at least two layers of adhesive and some disassembly.
NL Het vervangen van het scherm vereist het verwijderen van mininmaal twee lagen lijm en wat extra demontagewerkzaamheden.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
replacing | vervangen |
screen | scherm |
requires | vereist |
layers | lagen |
adhesive | lijm |
and | en |
EN You can purchase and simply continue using Bamboo. All you should do is replacing your trial key with a permanent license key.
NL Je kunt Bamboo kopen en blijven gebruiken. Je hoeft alleen maar je proefperiodecode door een permanente licentiecode te vervangen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
purchase | kopen |
replacing | vervangen |
permanent | permanente |
bamboo | bamboo |
your | je |
can | hoeft |
and | en |
you can | kunt |
continue | blijven |
simply | een |
all | te |
EN The Atlassian Software License Agreement already applies to Insight Data Center standalone apps. After May 1, 2021, Insight Data Center will also be covered by the Atlassian Privacy Policy, replacing the Mindville Privacy Policy.
NL De Atlassian-softwarelicentieovereenkomst is al van toepassing op afzonderlijke apps van Insight Data Center. Na 1 mei 2021 valt Insight Data Center ook onder het Atlassian Privacybeleid, dat het Mindville-privacybeleid vervangt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
atlassian | atlassian |
center | center |
mindville | mindville |
applies | toepassing |
insight | insight |
data | data |
apps | apps |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
already | al |
after | na |
covered | op |
will | mei |
to | ook |
EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
replacing | vervanging |
former | voormalige |
longer | langer |
require | wensen |
new | nieuwe |
the | de |
use | gebruik |
services | diensten |
individuals | personen |
be | worden |
of | van |
EN RoboForm delivers complete security on all levels by replacing the unsafe methods of password saving and sharing that your employees are currently using.
NL RoboForm levert complete beveiliging op alle niveaus door onveilige methoden voor opslaan en delen die uw medewerkers momenteel gebruiken te vervangen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
delivers | levert |
security | beveiliging |
levels | niveaus |
replacing | vervangen |
methods | methoden |
saving | opslaan |
sharing | delen |
employees | medewerkers |
currently | momenteel |
roboform | roboform |
on | op |
and | en |
by | door |
all | alle |
EN Breaking a decade-long stalemate, the four major US telecoms form a joint venture with the goal of replacing SMS with RCS, the next-generation text-messaging standard, by the end of 2020.
NL Na een tien jaar lange impasse vormen de vier belangrijkste Amerikaanse telecombedrijven een joint venture om sms eind 2020 te vervangen door RCS, de nieuwe standaard voor het verzenden van tekstberichten.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
major | belangrijkste |
rcs | rcs |
standard | standaard |
long | lange |
joint | joint |
the | de |
us | amerikaanse |
form | vormen |
replacing | vervangen |
the end | eind |
sms | sms |
by | door |
a | een |
EN Too much ink has been spilled about chatbots replacing people, when they’re actually here to help.
NL Er is te vaak geschreven dat chatbots alleen maar mensen vervangen, terwijl ze in werkelijkheid van grote waarde zijn.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
chatbots | chatbots |
replacing | vervangen |
people | mensen |
much | te |
has | is |
EN The description, as seen in the admin pages can be changed by replacing the string ?
NL De beschrijving, zoals je die op de admin pagina ziet, kun je aanpassen door de tekst ?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
admin | admin |
pages | pagina |
the | de |
as | zoals |
by | door |
be | kun |
EN If you want to do this to support translations, then do this by replacing these strings like so (see also WordPress Documentation):
NL Als je overigens zou willen dat deze titles (en ook de beschrijving) vertaalbaar worden dan moet je de string als volgt plaatsen (zie ook de WordPress Documentatie):
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wordpress | wordpress |
documentation | documentatie |
if | als |
want | je |
these | de |
do | moet |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten