EN However, PUMA has long ceased to focus solely on football, because PUMA is an indispensable part of the fitness segment and stylish casual clothing
Ingelesa-ko "puma has long" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN However, PUMA has long ceased to focus solely on football, because PUMA is an indispensable part of the fitness segment and stylish casual clothing
NL PUMA is echter allang niet meer alleen op voetbal gefocust, want ook in het fitness segment en in de stijlvolle casual kleding is PUMA niet meer weg te denken
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
puma | puma |
football | voetbal |
fitness | fitness |
segment | segment |
stylish | stijlvolle |
casual | casual |
clothing | kleding |
on | op |
is | is |
the | de |
solely | alleen |
because | in |
and | en |
EN Fossil offers numerous brands under its smartwatch umbrella from Michael Kors to Diesel and the latest to join the portfolio is Puma.The Puma smartwat...
NL Fossil biedt tal van merken onder zijn smartwatch-paraplu, van Michael Kors tot Diesel en de nieuwste toevoeging aan de portefeuille is Puma. De Puma-...
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
brands | merken |
smartwatch | smartwatch |
michael | michael |
diesel | diesel |
join | . |
portfolio | portefeuille |
puma | puma |
is | is |
the | de |
offers | biedt |
and | en |
latest | nieuwste |
EN PUMA PUMA T7 Full Zip Women Short-sleeved Jacket 561421-06
NL PUMA PUMA T7 Full Zip Dames Jas met kourte mouwen 561421-06
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
puma | puma |
full | full |
zip | zip |
women | dames |
jacket | jas |
sleeved | mouwen |
EN PUMA PUMA T7 Full Zip Women Short-sleeved Jacket 561421-02
NL PUMA PUMA T7 Full Zip Dames Jas met kourte mouwen 561421-02
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
puma | puma |
full | full |
zip | zip |
women | dames |
jacket | jas |
sleeved | mouwen |
EN PUMA PUMA Women Quarter Socks 2 Pairs 907092-03
NL PUMA PUMA Dames Kwartssokken 2 paar 907092-03
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
puma | puma |
women | dames |
pairs | paar |
EN PUMA Lokomotiv Moscow PUMA Kids Home Shorts 742240-04
NL PUMA Lokomotiv Moskou PUMA Kinderen Thuisshort 742240-04
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
puma | puma |
moscow | moskou |
kids | kinderen |
EN PUMA DHB Germany PUMA Women Away Shorts 759912-02
NL PUMA DHB Duitsland PUMA Dames Uitshort 759912-02
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
puma | puma |
germany | duitsland |
women | dames |
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
mobile | mobiel |
analytics | analytics |
usage | gebruik |
ecommerce | ecommerce |
hotjar | hotjar |
new | new |
yandex | yandex |
matomo | matomo |
for | voor |
and | en |
EN PUMA was tired of slow upload and download speeds and couldn’t even access digital assets outside of the building before they brought on Bynder.
NL Humanscale schakelde Bynder in om te helpen bij de lancering van hun nieuwe thuiswerk-programma, wat leidde tot een groei van 200% in e-commerce.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
digital | e |
bynder | bynder |
the | de |
EN A scalable SaaS solution recognized for its intuitive user experience, Bynder helps more than 1.4M users across over 2100 organizations, including Spotify, Puma and Icelandair, provide the right, on-brand assets across the enterprise
NL Erkend om zijn intuïtieve gebruikerservaring, helpt Bynder meer dan 1.4M gebruikers in meer dan 2100 organisaties, waaronder Spotify, Puma en Icelandair, om de juiste, on-brand assets aan te bieden in de hele onderneming
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
recognized | erkend |
bynder | bynder |
helps | helpt |
spotify | spotify |
puma | puma |
assets | assets |
user experience | gebruikerservaring |
organizations | organisaties |
users | gebruikers |
the | de |
including | waaronder |
provide | bieden |
enterprise | onderneming |
experience | zijn |
and | en |
across | in |
more | meer |
EN Puma smartwatch initial review: Sporty, retro design meets WearOS
NL Eerste beoordeling van Puma-smartwatch: sportief retro-design ontmoet WearOS
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
puma | puma |
smartwatch | smartwatch |
initial | eerste |
review | beoordeling |
sporty | sportief |
retro | retro |
design | design |
EN Here we have the latest sneakers from adidas, Nike, Puma and many other brands that promise a good figure for every occasion
NL Hier hebben we de nieuwste sneakers van adidas, Nike, Puma en nog veel meer merken die beloven bij elke gelegenheid een goed figuur te slaan
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
sneakers | sneakers |
adidas | adidas |
nike | nike |
puma | puma |
brands | merken |
occasion | gelegenheid |
the | de |
we | we |
other | van |
and | en |
good | goed |
every | elke |
here | hier |
latest | nieuwste |
figure | een |
have | hebben |
that | die |
EN PUMAThe brand PUMA was founded in 1948 by Rudolf Dassler
NL PUMA Het merk PUMA is in 1948 opgericht door Rudolf Dassler
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
puma | puma |
founded | opgericht |
in | in |
brand | merk |
by | door |
EN The origin of PUMA is on the football field, with beautiful basic models of football boots that are still very popular today
NL De oorsprong van PUMA ligt op het voetbalveld, met prachtige basismodellen voor voetbalschoenen die nu nog steeds erg populair zijn
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
origin | oorsprong |
puma | puma |
beautiful | prachtige |
very | erg |
popular | populair |
the | de |
basic | zijn |
of | van |
on | op |
that | die |
is | het |
EN PUMA knows how to combine fashion with sport like no other
NL PUMA weet als geen ander fashion met sport te combineren
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
puma | puma |
sport | sport |
other | ander |
fashion | fashion |
no | geen |
combine | combineren |
like | als |
with | met |
EN You can come to PUMA for a quiet sports outfit in solid colours as well as popping trousers with a colourful print
NL Zowel voor een rustige sportoutfit in effen kleuren als voor een knallende broek met een bonte print kun je bij Puma terecht
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
puma | puma |
quiet | rustige |
colours | kleuren |
trousers | broek |
you can | kun |
in | in |
for | voor |
with | bij |
outfit | met |
a | een |
as | als |
EN In addition, PUMA offers a wide range of sneakers: from pastel to bright, form pitch black to bright white and from plain to strikingly printed: plenty of choice!
NL Daarnaast biedt PUMA een breed aanbod aan sneakers: van pastel tot fel, van pikzwart tot spierwit en van effen tot opvallend bedrukt: keus genoeg!Tijdelijk gesloten wegens verbouwingswerkzaamheden van 20 t/m 24 september.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
puma | puma |
wide | breed |
sneakers | sneakers |
plain | effen |
choice | keus |
offers | biedt |
and | en |
a | een |
of | van |
to | genoeg |
EN Here we have the latest sneakers from adidas, Nike, Puma and many other brands that promise a good figure for every occasion
NL Hier hebben we de nieuwste sneakers van adidas, Nike, Puma en nog veel meer merken die beloven bij elke gelegenheid een goed figuur te slaan
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
sneakers | sneakers |
adidas | adidas |
nike | nike |
puma | puma |
brands | merken |
occasion | gelegenheid |
the | de |
we | we |
other | van |
and | en |
good | goed |
every | elke |
here | hier |
latest | nieuwste |
figure | een |
have | hebben |
that | die |
EN Ford clarifies electric plans: Mid-sized crossover in 2023, Ford Puma EV in 2024 alongside a new sports crossover
NL Ford verduidelijkt elektrische plannen: middelgrote cross-over in 2023, Ford Puma EV in 2024 naast een nieuwe sport-crossover
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
electric | elektrische |
plans | plannen |
puma | puma |
ev | ev |
in | in |
sports | sport |
a | een |
EN If you buy footballs at our SportSpar online shop, you’ll choose among a huge range of models of popular brands such as Givova, Dunlop and PUMA
NL Als u bij Sport-Korting voetballen wilt kopen, kunt u kiezen uit verschillende modellen van bekende merken als Givova, Dunlop en Puma
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
choose | kiezen |
models | modellen |
brands | merken |
puma | puma |
popular | bekende |
buy | kopen |
among | van |
and | en |
you | u |
a | verschillende |
EN Brand: PUMA Material: 100% polyester Set consisting of Jersey, Shorts and Football Socks... more
NL Merk: PUMA Materiaal: 100% polyester Set bestaande uit Shirt, Short en Voetbalsokken...meer
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
brand | merk |
puma | puma |
polyester | polyester |
jersey | shirt |
material | materiaal |
consisting | bestaande uit |
and | en |
of | uit |
more | meer |
set | set |
EN Most of the affordable sportswear of popular brands such as Lotto, ASICS, adidas or PUMA can not only by used for working out but also for everyday life
NL De meeste goedkope sportkleding, die altijd afkomstig is van bekende merken als Lotto, Asics, adidas of Puma, kan niet alleen voor sport maar ook in het dagelijks leven zonder problemen worden gedragen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
affordable | goedkope |
sportswear | sportkleding |
brands | merken |
adidas | adidas |
puma | puma |
or | of |
the | de |
popular | bekende |
can | kan |
as | als |
for | voor |
of | van |
but | |
also | ook |
life | leven |
EN Hoodies, jumpers or sweatshirts – SportSpar offers a huge choice of men’s pullovers in all sizes and of various brands. Discover top labels such as adidas, Nike or PUMA. read more
NL Of je nu op zoek bent naar eeen hoodi, trui of shirt, bij Sport-Korting.nl heb je naast de topmerken zoals adidas, Nike en PUMA keuze aan herentruien in verschillende merken en alle maten. verder lezen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
nike | nike |
choice | keuze |
brands | merken |
sizes | maten |
or | of |
and | en |
all | alle |
read | lezen |
more | verder |
as | zoals |
in | in |
EN Perfectly designed cuts and fits make your workout in women’s fitness tops by labels such as Nike, adidas or PUMA as pleasant as it can be
NL Dankzij perfect ontworpen pasvormen maken de fitnessshirts voor dames van Nike, adidas of Puma jouw training zo comfortabel mogelijk
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
perfectly | perfect |
workout | training |
nike | nike |
adidas | adidas |
puma | puma |
or | of |
designed | ontworpen |
EN In the summertime, breathable technologies of popular brands such as adidas, Nike or PUMA guarantee comfort and well-being
NL In de zomer zit je goed met ademende technologieën van gerenommeerde merken zoals adidas, Nike of PUMA
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
brands | merken |
adidas | adidas |
nike | nike |
puma | puma |
well | goed |
in | in |
or | of |
the | de |
technologies | technologieën |
as | zoals |
of | van |
EN Also have a look at our high-quality pants and trousers for women as well as our fashionable women’s tops of popular brands such as adidas, PUMA or FILA.
NL Bijpassende sportbroeken van hoge kwaliteit voor dames en moderne shirts voor dames van onze gerenommeerde kwaliteitsproducenten zoals adidas, Puma en Fila zijn ook verkrijgbaar.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
women | dames |
tops | shirts |
adidas | adidas |
puma | puma |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
our | onze |
high-quality | hoge kwaliteit |
as | zoals |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Companies such as PUMA, Yeti, Toyota and Carrefour rely on GetFeedback to deliver customer experiences that set them apart
NL Bedrijven als PUMA, Yeti, Toyota en Carrefour vertrouwen op GetFeedback voor oplossingen waarmee ze de verwachtingen van klanten overtreffen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
companies | bedrijven |
puma | puma |
yeti | yeti |
toyota | toyota |
customer | klanten |
on | op |
as | als |
and | en |
such | de |
rely | vertrouwen |
to | waarmee |
EN 75 years on, Puma’s gaze is fixed firmly on the future
NL bekijk hier onze nieuwe documentaire met greta thunberg
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
years | nieuwe |
the | hier |
is | onze |
EN Global Creative Director Heiko Desens discusses exploring Puma’s momentous past, what the brand represents today, and its digital future.
NL In een nieuwe VICE-documentaire volgen we de jonge activist en andere klimaatleiders in aanloop naar de grootste klimaatdemonstraties in de geschiedenis.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
the | de |
and | en |
brand | naar |
past | een |
EN Companies such as PUMA, Yeti, Toyota and Carrefour rely on GetFeedback to deliver customer experiences that set them apart.
NL Bedrijven als PUMA, Yeti, Toyota en Carrefour vertrouwen op GetFeedback voor oplossingen waarmee ze de verwachtingen van klanten overtreffen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
companies | bedrijven |
puma | puma |
yeti | yeti |
toyota | toyota |
customer | klanten |
on | op |
as | als |
and | en |
such | de |
rely | vertrouwen |
to | waarmee |
EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.
NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
vietnam | vietnam |
ukraine | oekraïne |
russia | rusland |
japan | japan |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.
NL WooCommerce heeft 21,73% voor desktop en 14,27% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 64% en 47,47%, Magneto heeft 39,45% en 28,17%, Wix heeft 7,46% en 7,40% en PrestaShop heeft 53,03% voor desktop en 38,08% voor mobiel.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.
NL WooCommerce heeft 99,95% voor desktop en 92,36% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 99,96% en 96,49%, Magneto heeft 99,99% en 89,02%, Wix heeft 88,30% en 37,95% en PrestaShop heeft 99,93% voor desktop en 92,96% voor mobiel.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 37.98% for desktop and 51.40% for mobile, Shopify has 40.72% and 40.55% respectively, Magento has 38.11% and 38.28%, Wix has 58.15% and 57.47%, and PrestaShop has 51.56% on desktop and 49.83% on mobile.
NL WooCommerce heeft 37,98% voor desktop en 51,40% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 40,72% en 40,55%, Magneto heeft 38,11% en 38,28%, Wix heeft 58,15% en 57,47%, en PrestaShop heeft 51,56% voor desktop en 49,83% voor mobiel.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 10.72% for desktop and 8.63% for mobile, Shopify has 28.78% and 21.24% respectively, Magento has 18.33% and 11.14%, Wix has 5.23% and 3.30%, and PrestaShop has 30.43% on desktop and 19.10% on mobile.
NL WooCommerce heeft 10,72% voor desktop en 8,63% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 28,78% en 21,24%, Magneto heeft 18,33% en 11,14%, Wix heeft 5,23% en 3,30%, en PrestaShop heeft 30,43% voor desktop en 19,10% voor mobiel.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN Apart from the classic plain long-sleeve shirt, make sure he has some less classic patterns in his wardrobe by adding some checked, striped or printed long-sleeve shirts to go with what?s trendy
NL Naast het klassieke effen overhemd met lange mouwen, kunt u ook de trends volgen door een beetje fantasie toe te voegen aan uw garderobe met een ruitjes, gestreept of bedrukt overhemd met lange mouwen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
classic | klassieke |
plain | effen |
shirt | overhemd |
wardrobe | garderobe |
adding | voegen |
striped | gestreept |
long | lange |
less | beetje |
or | of |
the | de |
go | volgen |
to | toe |
by | door |
sure | te |
patterns | een |
with | met |
EN Apart from the classic plain long-sleeve shirt, make sure he has some less classic patterns in his wardrobe by adding some checked, striped or printed long-sleeve shirts to go with what?s trendy
NL Naast het klassieke effen overhemd met lange mouwen, kunt u ook de trends volgen door een beetje fantasie toe te voegen aan uw garderobe met een ruitjes, gestreept of bedrukt overhemd met lange mouwen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
classic | klassieke |
plain | effen |
shirt | overhemd |
wardrobe | garderobe |
adding | voegen |
striped | gestreept |
long | lange |
less | beetje |
or | of |
the | de |
go | volgen |
to | toe |
by | door |
sure | te |
patterns | een |
with | met |
EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 360mm lampshade, Glo-Ball Suspension 2 has 360mm lampshade, Glo-Ball Suspension 1 has a 270mm lampshade, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has 85mm
NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 360 mm lampenkap, Glo-Ball Suspension 2 heeft 360 mm lampenkap, Glo-Ball Suspension 1 heeft een 270 mm lampenkap en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft 85 mm
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
eco | eco |
mm | mm |
lampshade | lampenkap |
mini | mini |
lamp | lamp |
suspension | suspension |
and | en |
a | een |
EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 has an option of 13W or 17W or 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 has an option of 13W or 17W or 15W LED, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has an option of 2W or 3W LED
NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft een optie van 2W of 3W LED
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
eco | eco |
mini | mini |
suspension | suspension |
led | led |
or | of |
lamp | lamp |
option | optie |
and | en |
of | van |
EN Pie chart showing Coinimp has 45.2.3% of market share, CoinHive has 41.4%, JSEcoin has 6.9%, Minero.cc has 3.0% and others have 3.55%.
NL Cirkeldiagram dat laat zien dat Coinimp een marktaandeel van 45,2,3% heeft, CoinHive 41,4%, JSEcoin 6,9%, Minero.cc 3,0% en anderen 3,55%.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
cc | cc |
others | anderen |
and | en |
share | van |
EN Drupal has 58% for desktop and 70% for mobile, Joomla has 51% for desktop and 63% for mobile, Squarespace has 35% for desktop and 44% for mobile, and Wix has 58% for desktop and 59% for mobile.
NL Drupal heeft 58% voor desktop en 70% voor mobiel, Joomla heeft 51% voor desktop en 63% voor mobiel, Squarespace heeft 35% voor desktop en 44% voor mobiel, en Wix heeft 58% voor desktop en 59% voor mobiel.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
drupal | drupal |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
joomla | joomla |
wix | wix |
for | voor |
and | en |
EN This emotion that has long been thought to be exclusively reserved for humans has been shown to be present in monkeys, but also in many other animal species
NL Iets dat lange tijd gedacht werd exclusief aan mensen te zijn voorbehouden blijkt in apen, maar ook in veel andere diersoorten aantoonbaar aanwezig
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
long | lange |
thought | gedacht |
exclusively | exclusief |
reserved | voorbehouden |
species | diersoorten |
in | in |
but | |
other | andere |
be | aanwezig |
many | veel |
EN Working in an agile way, under such a tight deadline, has strengthened Dept’s relationship with Sony and has led to a long-term partnership.
NL Onze flexibele manier van werken bij zo’n krappe deadline heeft de relatie tussen Dept en Sony versterkt en tot een duurzaam samenwerkingsverband geleid.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
working | werken |
agile | flexibele |
way | manier |
deadline | deadline |
relationship | relatie |
sony | sony |
led | geleid |
and | en |
under | de |
a | een |
to | tot |
EN Huawei has departed from using Google's Wear OS, instead opting for its own, but has the Chinese company succeeded with its long-lasting Watch GT?
NL Huawei is afgeweken van het gebruik van Googles Wear OS, in plaats daarvan voor zijn eigen besturingssysteem, maar is het Chinese bedrijf geslaagd met
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
huawei | huawei |
chinese | chinese |
company | bedrijf |
wear | wear |
but | |
with | met |
os | os |
own | eigen |
instead | in plaats daarvan |
for | voor |
has | is |
using | in |
EN While the MacBook Air has long been the "go-to" laptop for Apple users, that has now changed with the entry-level MacBook Pro.The year-old MacBook is ...
NL Terwijl de MacBook Air lange tijd de "go-to" laptop voor Apple-gebruikers was, is dat nu veranderd met de instap MacBook Pro . De jaar oude MacBook is
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
long | lange |
laptop | laptop |
apple | apple |
users | gebruikers |
changed | veranderd |
air | air |
old | oude |
now | nu |
is | is |
the | de |
year | jaar |
macbook | macbook |
pro | pro |
for | voor |
with | met |
EN Switzerland has a long history of respecting privacy and has established a legal framework to protect it
NL Zwitserland heeft een lange geschiedenis voor wat betreft het respecteren van de privacy en heeft een wettelijk kader om het te beschermen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
switzerland | zwitserland |
long | lange |
history | geschiedenis |
respecting | respecteren |
framework | kader |
privacy | privacy |
to | om |
legal | voor |
protect | beschermen |
a | een |
of | van |
and | en |
EN Brienz, which is well-known as the "village of carving" has a long tradition in wood processing and to this day has a school for carving and violin-making.
NL Het als dorp van houtsnijders bekend staande Brienz heeft een lange traditie in de houtbewerking en een school voor vioolbouwers.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
brienz | brienz |
village | dorp |
long | lange |
tradition | traditie |
school | school |
in | in |
the | de |
known | bekend |
as | als |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN The Perey family has lived in the Morges region since the 15th century and has been producing wine for almost as long. Today, Tristan Perey and his father and two sisters produce around 75,000 bottles of wine each year, half of which are Chasselas.
NL De familie Perey woont al sinds de 15e eeuw in de omgeving van Morges en verbouwt al bijna even lang wijn. Vandaag de dag produceert Tristan Perey samen met zijn vader en twee zussen ongeveer 75.000 flessen wijn per jaar, waarvan de helft Chasselas.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
century | eeuw |
wine | wijn |
long | lang |
tristan | tristan |
father | vader |
bottles | flessen |
half | helft |
family | familie |
year | jaar |
the | de |
in | in |
today | vandaag |
producing | produceert |
two | twee |
and | en |
as | even |
of | bijna |
EN A beautiful and popular trail takes hikers along Bisse Vieux. The bisse has long not only been vital for farming – it has also established itself as one of Nendaz’s tourist attractions.
NL Naast de Bisse Vieux ligt tegenwoordig een mooie en populaire wandelroute. De suone is allang niet meer alleen belangrijk voor de landbouw: ze is uitgegroeid tot de toeristische attractie van Nendaz.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
beautiful | mooie |
popular | populaire |
farming | landbouw |
the | de |
and | en |
only | alleen |
not | niet |
for | voor |
a | een |
also | naast |
of | van |
EN Kemmeriboden-Bad has been welcoming guests for more than 150 years and hence has a long tradition of hospitality
NL Gastvrijheid per traditie: sinds bijna 150 jaar worden er in Kemmeriboden-Bad gasten onthaald
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
guests | gasten |
tradition | traditie |
hospitality | gastvrijheid |
years | jaar |
been | in |
of | bijna |
a | sinds |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten