Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "ot connected workspaces" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

ot connected workspaces-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "ot connected workspaces" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

connected aangesloten alleen apparaat apparaten connected contact context e eenvoudig gekoppeld het internet internet maar netwerk online op platform server software systeem systemen toegang verbinden verbinding verbonden website
workspaces werkplekken werkruimten

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena ot connected workspaces

Ingelesa
Nederlandera

EN Fablab Amsterdam is open during the Open Workspaces Day on 4 October 2014, when several workspaces in The Netherlands are opening their doors for the launch of the Platform Workspaces for artists and designers in The Netherlands and Flandres (Belgium).

NL Marleen Stikker, directeur van Waag, geeft tijdens het symposium TOP gemaakt een presentatie over ambacht en technologie in relatie tot de revolutie in digitale fabricatie: "Iedereen kan alles maken".

Ingelesa Nederlandera
in in
the de
are gemaakt
opening een
and en
for top
during tijdens
of van

EN Fablab Amsterdam is open during the Open Workspaces Day on 4 October 2014, when several workspaces in The Netherlands are opening their doors for the launch of the Platform Workspaces for artists and designers in The Netherlands and Flandres (Belgium).

NL Marleen Stikker, directeur van Waag, geeft tijdens het symposium TOP gemaakt een presentatie over ambacht en technologie in relatie tot de revolutie in digitale fabricatie: "Iedereen kan alles maken".

Ingelesa Nederlandera
in in
the de
are gemaakt
opening een
and en
for top
during tijdens
of van

EN Workspaces are ideal for managing flipbooks across multiple projects using the same account. Anyone can create a new workspace, but additional workspaces must be premium.

NL Werkruimten zijn ideaal voor het beheren van flipboeken over meerdere projecten met hetzelfde account. Iedereen kan een nieuwe werkruimte maken, maar extra werkruimten moeten premium zijn.

Ingelesa Nederlandera
workspaces werkruimten
ideal ideaal
managing beheren
projects projecten
account account
workspace werkruimte
premium premium
but
can kan
create maken
additional extra
for voor

EN OT Connected Workspaces: intuitive approach to content collaboration

NL OT Connected Workspaces: intuïtieve benadering van contentsamenwerking

Ingelesa Nederlandera
connected connected
approach benadering
to van

EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?

NL LG Watch Sport vs LG Watch Style: wat is het verschil?

Ingelesa Nederlandera
vs vs
the het
difference verschil

EN Energy savings by being connected to Luxon, a connected lighting system developed by Nedap.

NL Energiebesparing door Luxon te gebruiken, een verbonden verlichtingssysteem.

Ingelesa Nederlandera
connected verbonden
system gebruiken
a een
by door

EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device

NL Consumenten verwachten een verbonden voertuigervaring die vergelijkbaar is met die van hun verbonden ervaring thuis, op het werk en via hun smartphone

Ingelesa Nederlandera
consumers consumenten
expect verwachten
connected verbonden
experience ervaring
smartphone smartphone
work werk
and en
a een
their hun
of van
at thuis

EN OpenText Connected Vehicle Platform delivers improved customer experience and new sources of value, allowing OEMs and dealerships to safely and securely enable and monetize connected vehicles

NL OpenText Connected Vehicle Platform biedt een verbeterde klantervaring en nieuwe bronnen van waarde, waardoor OEM's en dealers op een veilige manier verbonden voertuigen kunnen inschakelen en er geld mee kunnen verdienen

Ingelesa Nederlandera
opentext opentext
delivers biedt
sources bronnen
enable inschakelen
customer experience klantervaring
platform platform
vehicles voertuigen
connected verbonden
new nieuwe
improved verbeterde
and en
value waarde
securely op
safely veilige
to geld

EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration

NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig

Ingelesa Nederlandera
systems systemen
interact communiceren
accelerated versnelde
integration integratie
partners partners
connected verbonden
the voertuig
and en
for voor
with met
that die

EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

Ingelesa Nederlandera
connected verbonden
pc pc
directly direct
phone telefoon
the de
to om
made gemaakt
when wanneer
be worden
with met
print drukken
photo foto
but
it maar
smartphone mobiele
as als
also ook
may is

EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.

NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.

Ingelesa Nederlandera
connected verbonden
application toepassing
isn is
shouldn moet
be worden
in in
and en

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar

Ingelesa Nederlandera
maximum maximaal
separately gescheiden
or of
the de
ten tien
and en
of van

EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

Ingelesa Nederlandera
cameras cameras
connected aangesloten
now nu
to toe
more meer
be worden
can kunnen
by door
past op
maximum maximaal
three drie

EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

Ingelesa Nederlandera
connected verbonden
pc pc
directly direct
phone telefoon
the de
to om
made gemaakt
when wanneer
be worden
with met
print drukken
photo foto
but
it maar
smartphone mobiele
as als
also ook
may is

EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.

NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.

Ingelesa Nederlandera
connected verbonden
application toepassing
isn is
shouldn moet
be worden
in in
and en

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar

Ingelesa Nederlandera
maximum maximaal
separately gescheiden
or of
the de
ten tien
and en
of van

EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

Ingelesa Nederlandera
cameras cameras
connected aangesloten
now nu
to toe
more meer
be worden
can kunnen
by door
past op
maximum maximaal
three drie

EN The Connect-o-Meter aims to discover to what degree people from Belgium are already connected, and their openness towards new technologies. Do you want to know how connected you already are? Do the

NL De Connect-o-Meter peilt naar de mate waarin de Belgen reeds geconnecteerd zijn en openstaan voor de nieuwste technologieën te gebruiken. Wil jij weten hoe geconnecteerd je al bent? Doe de test

Ingelesa Nederlandera
degree mate
the de
new nieuwste
already al
technologies technologieën
and en
want je
want to wil

EN Digital Realty’s Connected Campus provides a solution to your growing colocation needs. With our connected Data Centers, you can access cloud and network providers throughout the campus and link your own operating environments.

NL De connected campus van Digital Realty biedt een oplossing voor uw groeiende colocatiebehoeften. Met onze connected datacenters bereikt u cloud- en netwerkproviders via de campus en verbindt u de omgevingen van uw bedrijfsactiviteiten.

Ingelesa Nederlandera
digital digital
connected connected
campus campus
solution oplossing
growing groeiende
cloud cloud
environments omgevingen
data centers datacenters
network verbindt
provides biedt
the de
our onze
and en
a een
with met
you u

EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?

NL Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: wat is het verschil?

Ingelesa Nederlandera
tag tag
connected connected
vs vs
the het
difference verschil

EN Also compatible with other room solutions that use USB-connected conference cameras and an HDMI-connected display.

NL Ook compatibel met andere oplossingen voor vergaderruimtes die USB-vergadercamera's en een HDMI-display gebruiken.

Ingelesa Nederlandera
solutions oplossingen
display display
other andere
use gebruiken
compatible compatibel
and en
with met
that die

EN Fix: Deleting any connected account will delete any connected accounts that have errors in the data that was saved for them.

NL Opgelost: het verwijderen van een verbonden account zal alle verbonden accounts verwijderen die fouten hebben in de gegevens die voor hen werden opgeslagen.

Ingelesa Nederlandera
connected verbonden
errors fouten
saved opgeslagen
account account
delete verwijderen
accounts accounts
in in
the de
was werden
data gegevens
will zal
deleting verwijderen van
for voor
that die
have hebben

EN Contextual workspaces enable admins to present ticket tools and features based on specific workflows

NL Met contextuele werkruimten kunnen admins tickettools en functies aanbieden op basis van bepaalde workflows

Ingelesa Nederlandera
contextual contextuele
workspaces werkruimten
admins admins
workflows workflows
features functies
on op
and en
to aanbieden
specific met
based basis

EN Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.

NL Creëer tot 20 actieve werkruimten met tot 10 voorwaarden.

Ingelesa Nederlandera
active actieve
workspaces werkruimten
conditions voorwaarden
create creëer
to tot

EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive.

NL Help gebruikers bij het vinden van wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief.

Ingelesa Nederlandera
help help
users gebruikers
workspaces werkplekken
clean schoon
organized georganiseerd
productive productief
need nodig
while bij
what wat
when wanneer
find en

EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive. Contact us to learn more.

NL Help gebruikers bij het vinden wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief. Meer weten? Neem contact met ons op.

Ingelesa Nederlandera
users gebruikers
workspaces werkplekken
clean schoon
organized georganiseerd
productive productief
contact contact
need nodig
help help
more meer
what wat
when wanneer

EN Amplexor can provide expert advice on collaborative virtual workspaces for content creation, structuring and approval for a visible track record of your content workflows.

NL Amplexor verstrekt deskundig advies over virtuele samenwerkingsplekken voor contentcreatie, structurering en goedkeuring voor een zichtbare trackrecord van jouw contentworkflows.

Ingelesa Nederlandera
amplexor amplexor
advice advies
virtual virtuele
approval goedkeuring
visible zichtbare
and en
a een
of van
on over

EN And, by using Zendesk’s AI-powered automations and dynamic workspaces, your team can work smarter, faster, and reach more customers.

NL En dankzij Zendesk's automatiseringen en dynamische werkruimten die door AI worden aangestuurd, werkt je team slimmer en sneller en bereikt het meer klanten.

Ingelesa Nederlandera
automations automatiseringen
dynamic dynamische
workspaces werkruimten
team team
work werkt
smarter slimmer
faster sneller
reach bereikt
customers klanten
ai ai
by door
your je
more meer
can worden
and en

EN Contextual workspaces allow admins to create unique ticket interfaces for each agent

NL Met Contextuele werkruimten kunnen admins unieke ticketinterfaces voor elke agent maken

Ingelesa Nederlandera
contextual contextuele
workspaces werkruimten
admins admins
agent agent
unique unieke
for voor
each elke
to kunnen
create maken

EN Display the relevant ticket form and macros pertaining to that ticket, and preselect apps to be expanded and collapsed. Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.

NL Geef het relevante ticketformulier en de macro's die betrekking hebben op het desbetreffende ticket weer en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben. Creëer tot 20 actieve werkruimten met tot 10 voorwaarden.

Ingelesa Nederlandera
ticket ticket
apps apps
active actieve
workspaces werkruimten
conditions voorwaarden
the de
relevant relevante
and en
to tot
be wilt
that die

EN Create custom workspaces and audience-specific portal pages for engaging, personalised experiences.

NL Onderschep problemen en los ze sneller op met een intelligente chatbot die eenvoudige, menselijke taal begrijpt.

Ingelesa Nederlandera
and en
for een

EN Personalise user workspaces, automate your software and OS deployments and resolve issues quickly and automatically.

NL Personaliseer de werkplek van jouw gebruikers, automatiseer de implementatie van software en besturingssysteem en los problemen snel en automatisch op

Ingelesa Nederlandera
personalise personaliseer
user gebruikers
os besturingssysteem
quickly snel
automate automatiseer
software software
automatically automatisch
issues problemen
and en

EN Citrix secure digital workspaces enable you to centrally manage and secure applications in the data center

NL Veilige digitale workspaces van Citrix maken het mogelijk om applicaties centraal in het datacenter te beheren en te beveiligen

Ingelesa Nederlandera
citrix citrix
digital digitale
enable mogelijk
manage beheren
applications applicaties
data center datacenter
to om
in in
secure veilige
and en
centrally centraal

EN The former monastery with cloister, church, tasteful workspaces and garden still tells of its Benedictine roots and 900 years of history

NL Het voormalige kloostercomplex met kruisgang, kerk, smaakvolle werkruimtes en tuin getuigt nog steeds van de benedictijnse wortels en de 900 jaar geschiedenis

Ingelesa Nederlandera
former voormalige
church kerk
garden tuin
roots wortels
history geschiedenis
the de
years jaar
with met
and en
of van

EN Create one central location by faculty, classroom, or team and invite anyone you wish into the Sonix workspace. If you want students to create their own separate accounts and workspaces that is possible too.

NL Creëer één centrale locatie per faculteit, klaslokaal of team en nodig iedereen uit die je wilt in de Sonix-werkruimte. Als je wilt dat studenten hun eigen aparte accounts en werkruimten maken, is dat ook mogelijk.

Ingelesa Nederlandera
central centrale
faculty faculteit
classroom klaslokaal
sonix sonix
workspace werkruimte
students studenten
separate aparte
accounts accounts
workspaces werkruimten
or of
team team
is is
the de
location locatie
possible mogelijk
into in
and en
want wilt
their hun
own eigen
to ook
if als
that dat
anyone die

EN Keeping track of user activity is simple with Sonix. Advanced admin controls and audit logs mean you always know how your workspaces are being used.

NL Met Sonix is het eenvoudig om gebruikersactiviteit bij te houden. Geavanceerde beheerders en auditlogboeken zorgen ervoor dat u altijd weet hoe uw werkruimten worden gebruikt.

Ingelesa Nederlandera
simple eenvoudig
sonix sonix
advanced geavanceerde
mean
always altijd
workspaces werkruimten
admin beheerders
is is
used gebruikt
with bij
and en
how hoe
are worden
keeping houden
you u

EN From the cozy tower rooms to the FabLlab and Makers Guild, every corner of the Waag building at the Nieuwmarkt was turned into temporary workspaces…

NL Van interactieve speeltuinen tot online tools die het klimaat van de toekomst voorspellen en apps die sportblessures voorkomen. Het zijn slechts…

EN Not to worry, by creating multiple workspaces, you get total control of each project in its own environment and even who has access to it

NL Geen probleem meer, want het maken van verschillende werkplekken krijg je volledige controle over elk project in zijn eigen omgeving en bepaal je zelfs wie er toegang toe heeft

Ingelesa Nederlandera
workspaces werkplekken
control controle
environment omgeving
worry probleem
project project
in in
access toegang
to toe
get krijg
who wie
even zelfs
own eigen
not geen
total je
of van
and en

EN It can get stressful to work on different projects at the same time. But with Flipsnack, you can create multiple workspaces and control each of them separately. Assign different roles to your team members to manage your organization even better.

NL Het kan nogal hectisch worden om aan verschillende projecten tegelijk te werken. Maar met Flipsnack kunt u meerdere werkruimten maken en ze elk afzonderlijk beheren. Wijs verschillende rollen toe aan uw teamleden om uw organisatie nog beter te beheren.

Ingelesa Nederlandera
flipsnack flipsnack
workspaces werkruimten
separately afzonderlijk
team members teamleden
projects projecten
organization organisatie
better beter
work werken
roles rollen
manage beheren
to om
different verschillende
assign
them ze
you can kunt
you u
and en
with met

EN A big focus of any sales enablement strategy is to bring both marketing and sales teams on the same page. Have them work together in the same workspaces.

NL Belangrijk voor elke verkoopbevorderingsstrategie is om zowel marketing- als verkoopteams op één lijn te krijgen. Laat ze samenwerken in dezelfde werkruimtes.

Ingelesa Nederlandera
work together samenwerken
is is
marketing marketing
on op
in in
to om
them ze
bring te
the dezelfde

EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.

NL Meld u aan voor de ALL Meeting Planner en verdien punten met elk evenement dat u organiseert. Reserveer werkruimtes, waar en wanneer u maar wil. 2.400 hotels wereldwijd, van luxueus tot zeer voordelig.

Ingelesa Nederlandera
join .
planner planner
points punten
book reserveer
world wereldwijd
event evenement
hotels hotels
the de
all all
meeting meeting
earn met
and en
want wil
you u
wherever van

EN Digital workspaces 2.0—A complete guide to hybrid workforce success

NL Digitale workspaces 2.0: alles voor succesvolle hybride medewerkers

Ingelesa Nederlandera
success succesvolle
hybrid hybride
workforce medewerkers
digital digitale
to alles

EN Whether you plan on establishing a fully remote or hybrid working environment, ensuring both your internal and mobile teams can work together harmoniously and securely starts with establishing unified workspaces.

NL Volledig op afstand gaan werken of kiezen voor een hybride werkomgeving, het aanbieden van ‘unified workspaces’ is de eerste stap om ervoor te zorgen dat zowel uw interne als mobiele teams harmonieus en veilig kunnen samenwerken.

Ingelesa Nederlandera
fully volledig
hybrid hybride
mobile mobiele
working environment werkomgeving
work together samenwerken
or of
teams teams
can kunnen
internal interne
remote afstand
on op
and en
work werken
unified unified
ensuring zorgen
both zowel
together het
securely te

EN Workspaces are accessible digital ecosystems that bring together all your applications, tools, and resources that your employees or end-users need to get work done and collaborate online securely

NL Workspaces zijn toegankelijke digitale ecosystemen waarin alle applicaties, tools en resources bij elkaar worden gebracht die uw medewerkers of eindgebruikers nodig hebben om veilig online te kunnen werken

Ingelesa Nederlandera
ecosystems ecosystemen
employees medewerkers
work werken
digital digitale
applications applicaties
tools tools
or of
online online
resources resources
accessible toegankelijke
need nodig
and en
to om
are worden
all alle

EN While the benefits of enterprise digital workspaces are vast, integrating one into your business allows you to:

NL De voordelen van digitale workspaces voor organisaties zijn enorm:

Ingelesa Nederlandera
digital digitale
the de
benefits voordelen
enterprise organisaties
of van

EN Employees need the ability to work from anywhere without disruptions in their work, and that’s where intelligent digital workspaces come into play

NL Het is belangrijk dat ze overal kunnen werken zonder enige onderbreking, en daar is een belangrijke rol weggelegd voor intelligente digitale workspaces

Ingelesa Nederlandera
intelligent intelligente
digital digitale
work werken
without zonder
and en
come het is
the daar

EN These workspaces enhance communication, collaboration, and workplace flexibility, which allows your employees to get their jobs done and collaborate using any device in any geographic location.

NL Deze workspaces verbeteren de communicatie, samenwerking en flexibiliteit, zodat medewerkers hun werk kunnen doen en kunnen samenwerken met elk device op elke locatie.

Ingelesa Nederlandera
enhance verbeteren
flexibility flexibiliteit
employees medewerkers
device device
communication communicatie
location locatie
to zodat
collaboration samenwerking
collaborate samenwerken
workplace werk
and en
their hun
which de
using op

EN Additionally, most robust workspaces provide a central user interface (UI) combined with analytics, giving IT complete visibility into how data and applications are used in the company

NL Bovendien bieden de meeste robuuste workspaces een centrale gebruikersinterface in combinatie met analytics, wat de IT-afdeling volledig zicht geeft op de manier waarop data en applicaties in de organisatie worden gebruikt

Ingelesa Nederlandera
robust robuuste
central centrale
visibility zicht
complete volledig
applications applicaties
in in
the de
company organisatie
analytics analytics
data data
used gebruikt
user interface gebruikersinterface
provide bieden
a een
combined met
are worden
with op

EN Digital workspaces ensure your data or sensitive information remains secure by only allowing access to company resources that are necessary for the job.

NL Digitale workspaces beschermen uw data of gevoelige informatie door alleen toegang te bieden tot de systemen die voor die taak nodig zijn.

Ingelesa Nederlandera
digital digitale
sensitive gevoelige
access toegang
or of
the de
data data
information informatie
job taak
for voor
by door
necessary nodig
are zijn

EN What characterizes effective workspaces?

NL Wat kenmerkt een effectieve workspace?

Ingelesa Nederlandera
effective effectieve
what wat

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten